Chapitre 442
Chapitre 442
Toute la journée, il avait agi comme si les événements de la nuit précédente n’avaient aucune importance. Pourtant, alors que le soleil commençait à se coucher, il prononça des paroles empreintes d’une certaine gravité.
Le regard de Yuder dépassa le dos de Kishiar pour se porter sur le ciel qui s’assombrissait lentement, puis se fixa à nouveau sur les yeux de Kishiar. Alors qu’il s’apprêtait à parler, ses pensées tourbillonnant autour de ce que Kanna et Enon avaient dit, un coup à la porte brisa la tension.
« Discutons-en après avoir terminé la dernière tâche du jour. »
Murmura doucement Kishiar, offrant à Yuder un léger sourire avant de tourner la tête. Nathan Zuckerman entra dans la pièce.
« J’ai apporté ce que vous avez demandé, mon seigneur. »
Ignorant l’échange complexe et délicat d’émotions qui venait de se produire, l’homme déposa solennellement une boîte sur la table.
« Est-ce que tout y est ? »
« Oui. Les deux objets sont présents. »
Satisfait de la réponse, Kishiar félicita avec amusement son subordonné dévoué.
« Bien joué, Nathan, surtout compte tenu des contraintes de temps. Autre chose à signaler ? »
« Nous avons trouvé des traces de celui que nous poursuivions. »
Un nouveau développement concernant Nahan émergea. Au lieu de s’attarder sur la complexité de ses pensées, Yuder se concentra sur les paroles de Nathan.
« Comme vous le savez déjà par les rapports précédents, l’individu m’a échappé et a plongé dans un égout souterrain. Les nombreuses sorties ont rendu flou l’endroit où il s’était enfui, mais après une recherche approfondie, nous avons trouvé des preuves près de la porte nord. »
« Le nord ? »
« Oui. Veuillez regarder ceci. »
Nathan Zuckerman sortit un petit morceau de tissu de sa poche. Le tissu bleu foncé était déchiré, comme s’il avait été accroché à quelque chose, et était taché de sang sombre qui rendait difficile la distinction de sa couleur originale.
« Ceci a été trouvé par ceux qui poursuivaient les marchands qui se sont échappés de la maison de vente aux enchères secrète. Initialement, ils pensaient qu’il s’agissait des effets personnels des marchands, mais ils me l’ont apporté car il était imbibé de sang et d’eau. »
Les marchands du sud qui avaient fui la vente aux enchères secrète avaient utilisé un passage caché menant vers le nord. Nathan Zuckerman, voyant le morceau de tissu déchiré découvert près de la porte nord, le reconnut rapidement comme appartenant à Nahan, avec qui il s’était battu.
« Il est plutôt étrange que ce tissu ait été trouvé dans la même direction que celle où les marchands ont fui. »
Entendant le rapport de Nathan, les yeux de Kishiar devinrent glaciaux.
« Un ennemi de l’ennemi peut bien devenir un ami dans certaines circonstances. Nous devons envisager la possibilité que les marchands et Nahan se soient croisés et se soient aidés mutuellement lors de leur fuite. »
Lorsqu’ils s’étaient rencontrés à l’équipe de gestion de la sécurité ce jour-là, les marchands du sud et le groupe de Nahan s’étaient affrontés. Les marchands du sud pensaient à tort que le groupe de Nahan avait volé leur entrepôt de vente aux enchères, tandis que Nahan et ses associés nourrissaient une hostilité ouverte envers les marchands, qui étaient des sbires du Duc Tain et du Baron Willhem.
Pourtant, les marchands du sud en fuite n’étaient pas véritablement loyaux envers le Duc Tain et étaient également des Éveillés.
Bien que la probabilité qu’ils se soient rencontrés en s’échappant dans la même direction soit faible, compte tenu du laps de temps similaire, Kishiar estimait que la possibilité ne pouvait être totalement exclue. Nathan Zuckerman semblait partager ce point de vue prudent.
« Compte tenu des capacités de Nahan, il est tout à fait possible qu’il ait pu influencer non seulement les marchands, mais aussi d’autres personnes qu’il a rencontrées, pour l’aider », a déclaré Nathan avec prudence.
« C’est plus probable, mais nous devons garder toutes les possibilités ouvertes pour l’instant. »
« Oui. »
« Envoyez ce morceau de tissu à Kanna Wand dès que possible. Assurez-vous qu’elle recueille également des informations dans les environs où il a été trouvé. Quant à vous, concentrez vos recherches vers le sud. »
« Compris. »
On soupçonnait que les marchandises de contrebande du Duc Tain étaient initialement destinées à être en partie vendues aux enchères, et le reste, y compris les victimes de la traite des êtres humains, serait dirigé vers le sud où les arènes de combat illégales étaient monnaie courante. Kishiar semblait penser que les marchands du sud qui avaient fui avec un simple sac de poudre de drogue se dirigeraient toujours dans cette direction.
Et les pensées de Yuder n’étaient pas très différentes de celles de Kishiar.
‘Ils ont dit initialement qu’ils avaient rencontré le Duc Tain en faisant du commerce dans le Sud, et ils sont originaires des terres du sud. Ils se dirigeraient naturellement vers le sud.’
De plus, selon ce que Robel avait dit plus tôt, le quartier général de l’Étoile de Nagran, où il était allé rencontrer le sage avant de s’installer à la base ouest, se trouvait également dans le sud. Si Nahan, qui s’était échappé seul et avait survécu malgré de graves blessures, était toujours en vie, il se dirigerait probablement aussi vers le sud.
« Avez-vous autre chose à signaler ? »
« Non, c’est tout. »
« Alors enfin, vous aurez du temps pour vous reposer. Prenez votre temps pour vous préparer à retourner dans la capitale et essayez de vous reposer un peu. »
Ce fut la première fois que Yuder vit Kishiar dire ouvertement à Nathan Zuckerman de se reposer. Les sourcils fins et foncés de Nathan se levèrent subtilement. Le chevalier, qui avait enduré des épreuves dues à son comportement imprudent, semblait moins que ravi d’être prié de se reposer.
« J’ai eu beaucoup de repos depuis mon arrivée ici… »
« Reposez-vous quand on vous dit de vous reposer. Vous avez poursuivi Nahan sans relâche pendant des jours après l’avoir combattu seul. Il est temps de faire un pas en arrière. Ne sous-estimez pas les capacités de cette personne, surtout depuis que vous avez vu ce qu’il était dans le passé. »
« Je ne l’ai que vu, donc cela n’a eu aucun effet sur moi », rétorqua Nathan.
Le regard de Yuder se tourna vers Nathan Zuckerman, comprenant pourquoi Kishiar avait insisté pour que son adjoint prenne du temps libre.
Il avait entendu dire que Nathan avait affronté à la fois Nahan et Hosanna simultanément et pourtant n’avait subi aucune blessure importante. Cependant, cela ne voulait pas dire qu’il n’avait pas été soumis aux illusions de Nahan.
La capacité de Nahan ouvre de force l’esprit d’une personne et lui montre toutes sortes d’illusions horrifiantes, provoquant un effondrement mental. Parfois, les cicatrices mentales étaient plus difficiles à soigner que les blessures physiques.
Bien que Yuder ne sache pas quelles illusions du « passé » Nathan avait vues, si Kishiar était aussi préoccupé, il devait y avoir une raison.
« C’est votre jugement qu’il n’y a eu aucun effet. C’est mon jugement, en tant que personne ayant personnellement expérimenté les capacités de cet homme. Ce n’est pas une inquiétude excessive. Je présume que mon assistant sera d’accord. »
Soudain, la flèche de la conversation fut dirigée vers Yuder. À bien y réfléchir, les trois personnes présentes avaient expérimenté les pouvoirs de Nahan. Yuder croisa le regard de Nathan Zuckerman et exprima calmement son accord.
« …Oui, je pense qu’il serait sage de suivre les conseils du Commandant pour le bien des opérations futures. »
« Compris. »
Finalement, Nathan Zuckerman concéda et laissa échapper un petit soupir, ainsi qu’un salut. Les larges épaules du chevalier, venu faire rapport sur ses activités de mission et ayant inopinément obtenu une période de repos, semblaient quelque peu dégonflées.
« Eh bien, cela termine les affaires d’aujourd’hui. »
Kishiar se leva de son siège, tournant ses yeux vers le crépuscule qui s’épaississait à l’extérieur de la fenêtre.
« Retournons-y. »
« Commandant, retournez-vous à vos quartiers ? »
Les gardes près de la porte saluèrent Kishiar à haute voix.
« Oui. Vous aussi, vous devriez rentrer ; il est temps pour un délicieux dîner. Vous avez travaillé dur. »
« Oh, pas du tout ! Soyez prudent lorsque vous sortirez par la porte principale ; quelques personnes turbulentes sont encore dehors. »
« Sont-ils encore là ? Ils sont assez persistants. Très bien. »
Ce dont les soldats parlaient étaient les serviteurs des nobles, qui avaient encerclé le manoir du Baron Willhem depuis le lendemain de la fête, voulant rencontrer Kishiar. Ces personnes étaient envoyées par les parents de ceux qui avaient été emprisonnés pour des crimes liés au Baron Willhem ou pour avoir participé à la vente aux enchères secrète.
À l’origine, après l’incident, on s’attendait à ce que diverses pressions indirectes et pots-de-vin affluent vers Kishiar et la Cavalerie, causant des perturbations importantes aux enquêtes et au travail quotidien. Cependant, Kishiar, sans sourciller, semblait avoir anticipé cela de manière préventive. Il les a tous renvoyés et, à la place, a affiché un grand avis devant le manoir et le quartier général de la force de sécurité.
« À partir de ce moment, toute personne faisant obstacle à l’enquête sous prétexte de sauver des criminels devra rencontrer personnellement le Commandant de la Cavalerie pour clarifier l’intention de ses actes. Ceux qui sont confiants doivent faire un pas en avant et exprimer leurs opinions devant le tribunal. »
Alors que les nobles critiquaient le Duc Peletta pour son comportement outrageant, aucun n’osa affronter directement Kishiar, surtout après que les rumeurs se soient répandues sur ses actions audacieuses lors de la fête.
Ainsi, tout ce qu’ils pouvaient faire était d’envoyer leurs serviteurs pour déplorer leurs griefs devant la porte principale.
Yuder suivit Kishiar alors qu’ils traversaient le jardin. Des traces de la bataille qui n’avaient pas encore été nettoyées étaient encore visibles dans tout le manoir, maintenant évacué par le Baron Willhem et sa famille.
« Avez-vous rassemblé beaucoup d’informations sur la tâche que nous avons décidé d’effectuer ce soir ? »
Kishiar, qui marchait un pas devant, lança la question par-dessus son épaule. Yuder serra tendrement les lèvres avant de les ouvrir nonchalamment pour répondre.
« Oui. »
« Hmm ? Vous semblez un peu moins confiant que d’habitude. »
Le ton était joueur et taquin.
« Non, ce n’est pas le cas. »
« Pensez-vous pouvoir vous en sortir ? »
« …Je devrai essayer pour le savoir, mais j’ai l’intention de faire de mon mieux pour que vous ne soyez pas blessé, Commandant. »
Salut, si vous aimez l’histoire, veuillez noter et commenter ce roman sur novelupdates. Merci !