Chapitre 439
Chapitre 439
« Y a-t-il quelque chose qui vous effraie ? » Ce fut une question inattendue.
Dans sa vie précédente, Yuder n’avait jamais vraiment considéré quoi que ce soit comme véritablement effrayant. Après avoir trouvé comment gérer les monstres que ses pouvoirs ne pouvaient pas affecter, il avait cessé de trop s’en inquiéter. La douleur physique ou les personnes que d’autres trouvaient effrayantes n’avaient jamais non plus représenté une menace pour lui.
Il y eut un temps où il cherchait un moyen d’éviter les signes d’une catastrophe imminente, et il ressentait fréquemment un sentiment d’impuissance écrasante, comme s’il ne pouvait pas voir ce qui l’attendait. Mais pouvait-il appeler cela de la peur ?
Des tortures sans fin, la douleur qui en résultait et la mort auraient pu susciter la colère et la résignation chez Yuder, mais elles ne lui ont jamais vraiment inspiré un sentiment de peur.
Alors, qu’en est-il maintenant ?
Alors qu’il envisageait de creuser plus profondément dans les paroles endormies de Kishiar et le lien particulier qui les unissait, une partie de lui ne le voulait pas. Tout au long de la journée, ses yeux s’étaient tournés à plusieurs reprises vers Kishiar, comme s’il s’attendait à ce que le mot « Yudrain » sorte soudainement de ses lèvres, avant qu’il ne détourne rapidement le regard.
À bien y penser, ce sentiment ressemblait à l’hésitation qu’il avait ressentie avant de frapper à la porte de la chambre où se trouvait Kishiar, finissant par se détourner après de longues délibérations.
« Eh bien, techniquement, il y a toujours une porte entre nous, séparant l’intérieur de l’extérieur », pensa Yuder.
Ses yeux se sont brièvement déplacés vers la porte du bureau où Kishiar, aux côtés des agents de l’Empereur, était en réunion, puis sont revenus à leur position initiale.
Mais le poids de la résolution nécessaire pour ouvrir la porte était entièrement différent alors et maintenant. Le poids des secrets que Yuder Aile percevait avait considérablement augmenté entre-temps.
Faut-il ouvrir la porte ?
Si je l’ouvre, dans quelle mesure dois-je l’ouvrir ?
Ouvrir la porte est-ce la meilleure solution ?
La réaction de la personne que je rencontrerai après avoir ouvert la porte peut-elle également être considérée comme le meilleur résultat ?
Derrière ces questions sans réponse traînait une légère impulsion irrationnelle à se retirer de la situation. Il se sentait étrangement impuissant, comme pris dans un état de limbo entre action et inaction.
Alors peut-être était-ce ce qui pouvait être considéré comme effrayant.
« Oui, il y a quelque chose qui me fait peur », répondit lentement Yuder, organisant ses pensées. Kanna sourit faiblement et hocha la tête.
« Uh-huh, bien sûr. Vous êtes humain, après tout… Je suppose que je viens de poser une question stupide parce que le Yuder que j’ai connu a toujours semblé si fort. »
« Je ne demanderai pas ce qui vous fait peur. Mais en tant que camarades et amis, il n’est pas étrange de dire que je veux vous aider s’il y a quelque chose qui vous trouble, n’est-ce pas ? Après tout, vous avez fait la même chose pour moi. »
Fidèle à sa capacité à lire l’information, Kanna ne s’est pas enquise de ce qui effrayait Yuder. Elle a simplement murmuré son sincère désir d’aider.
Cette inquiétude sincère, mais prudente, a remué quelque chose au plus profond du cœur de Yuder.
« Merci, même si ce ne sont que des mots. »
« Ce ne sont pas seulement des mots ! Je vais vraiment vous aider pour tout, et je croirai tout ce que vous direz. Vous m’avez déjà apporté une aide si précieuse, après tout ! »
Kanna a affirmé son point de vue, hochant la tête avec emphase.
« Bien sûr, le Commandant et les autres camarades ont été d’une grande aide, mais ma gratitude envers vous est un peu plus spéciale. Savez-vous pourquoi ? »
Yuder hocha la tête. Kanna fronça le nez comme si elle s’y attendait et sourit. Un instant plus tard, une confession survint, à peine assez forte pour que quiconque autre que Yuder puisse l’entendre.
« Vous voyez, parfois, quand je ne me sens pas bien, je rêve encore des moments avant que je ne rejoigne la Cavalerie. Le Comte Gallon était si terrifiant et effrayant. »
Alors qu’elle crachait le nom de la personne qui l’avait traitée non pas comme une enfant mais comme une servante, dans l’intention finale de s’en débarrasser, ses sourcils se contractèrent momentanément. Cependant, elle continua de parler avec une expression ferme.
« Quand vous vous êtes élevé pour moi devant le Comte Gallon, cela a peut-être semblé une petite faveur pour vous, mais cela m’a permis de voir le monde sous un nouveau jour. Ce n’était pas seulement parce que j’ai réalisé que ce qui me terrifiait pouvait être risible pour quelqu’un d’autre. »
« À l’époque, j’avais peur que les gens découvrent ce qui me faisait peur. J’étais terrifiée à l’idée que tout le monde connaisse mon secret ; je ne pouvais même pas dormir. Au moment où vous avez affronté le Comte Gallon, j’ai pensé que tout était fini. »
Mais ce ne l’était pas. Personne ne s’est moqué ou n’a pointé du doigt Kanna pour ses peurs passées. Le Comte Gallon avait été mis à sa place, et depuis, personne dans la Cavalerie n’avait osé parler mal d’elle à propos de cette époque.
« Donc, ce que je veux dire, Yuder, c’est… »
Kanna lui tapa doucement le dos de la main, continuant son petit sourire.
« Avoir peur, c’est juste ça, rien de plus. »
L’aide que Yuder avait offerte à Kanna était minuscule. Il avait donné quelques conseils à une personne talentueuse pour rejoindre la Cavalerie et s’était donné beaucoup de mal pour contrecarrer les tentatives du Comte Gallon de gaspiller ses compétences.
Pourtant, Kanna n’avait pas oublié cet événement, même après tout ce temps écoulé et que tout était réglé. Ce qui semblait insignifiant pour Yuder avait été une expérience profondément importante et terrifiante pour elle. Ce n’est qu’à présent que Yuder en a pleinement pris conscience.
Le poids de ses simples mots, que « avoir peur, c’est juste ça », a inopinément pénétré son cœur.
C’est juste ça. Pas besoin de s’agoniser à essayer de trouver des raisons.
« Je ne peux pas parler pour les autres, mais je n’oublierai jamais le poids de la peur que j’ai ressentie alors. Et tant que je n’oublierai pas, mes sentiments ne changeront pas non plus. »
Le dos de sa main, tenu par Kanna, était inopinément chaud.
« Je ne vous demanderai pas nécessairement de demander de l’aide, mais ne portez pas tout seul. Si quelqu’un demande de l’aide, je ferai tout ce que je peux. Cela vaut pour Gakane, Sœur Ever, Jimmy, Hinn, Finn… Ah ! Et le Commandant aussi ! »
Yuder baissa silencieusement les yeux sur sa main et ferma les yeux. Soudain, le son des plaintes d’Enon de la nuit dernière recouvrit les conseils de Kanna, et un sourire comme un soupir s’échappa faiblement de lui.
« … C’est rassurant. Merci. »
Ce n’était pas un vœu ou un engagement, juste un mot de confiance. Pourtant, il ne comprenait pas pourquoi cela le rassurait autant.
Kanna n’a plus rien dit, mais a tapoté le dos de sa main quelques fois de plus avant de tourner soudainement la tête.
« Hein ? Monsieur Zuckerman et Robel sont là. »
Comme elle l’a dit, Nathan Zuckerman, portant une boîte enveloppée d’un tissu, montait les escaliers juste à côté de la fenêtre où ils se trouvaient, accompagné d’un homme et d’une femme. Robel et Marty, tous deux avec des expressions légèrement tendues, ont repéré Kanna et Yuder et ont silencieusement signalé leur joie.
« Monsieur Zuckerman ! C’est bon de vous voir pour la première fois depuis le jour de la vente aux enchères. Je suis content que vous ayez l’air bien. Et Robel aussi. Qui est avec vous ? »
« Je m’appelle Marty. »
« C’est la première fois que je vous rencontre en personne. Ravi de vous rencontrer. »
Alors que Kanna les saluait avec un visage radieux, Robel, Marty et Nathan Zuckerman lui rendirent son salut. Yuder a également échangé des salutations, scrutant le visage de Nathan Zuckerman, qu’il n’avait pas vu depuis la fête.
Il avait entendu dire que Zuckerman n’avait pas abandonné la poursuite de Nahan même après l’avoir perdu. Mais il était difficile de deviner s’il avait réussi ou non simplement en regardant son visage.
« Il a l’air parfaitement en bonne santé. »
La fausse prétention d’un chevalier téméraire avait disparu ; la tenue du chevalier était maintenant plus droite et soignée que jamais. Alors que d’autres pourraient trouver une telle tenue étouffante, il semblait plutôt plus à l’aise et libre dedans.
« Alors, qu’est-ce qui vous amène tous les trois ici ? »
« Ah… nous ne sommes pas venus pour la même raison. Le Duc… non, le Commandant, voulait nous rencontrer, alors nous avons emprunté le même chemin lorsque nous avons rencontré ce chevalier en chemin. »
« Donc, monsieur Zuckerman, vous êtes également ici pour voir le Commandant ? »
À la question de Yuder, Nathan Zuckerman hocha la tête.
« Oui. »
« Je vois. Mais le Commandant est toujours en conversation avec d’autres visiteurs, vous devrez donc attendre un peu. »
« Compris. »
Comme s’il l’avait anticipé, Nathan Zuckerman n’était pas surpris. Il continua à monter les escaliers et prit position près d’eux. Robel et Marty le suivirent prudemment. Kanna, ses yeux tombant sur la boîte qu’il portait, demanda avec une curiosité non dissimulée.
« Alors, monsieur Zuckerman, puis-je vous demander ce qu’il y a dans la boîte ? »
« Le Commandant a dit d’apporter des biscuits pour son retour. »
« Des biscuits… ? »
« Il a dit qu’ils seraient nécessaires ce soir. »
Kanna sembla momentanément déchirée, se demandant s’il s’agissait d’une sorte de code ou d’euphémisme, mais il semblait que ce n’était que la simple vérité. Yuder, gardant le silence, décida de poser une question de son propre chef.