Chapitre 39
Chapitre 39
« Je m’inquiétais hier de la difficulté du transport, mais je vous félicite pour votre réussite », dit le général Gino à Kishiar, s’étant légèrement avancé pour éviter l’énergie irradiant de la boîte.
À en juger par la direction qu’il prenait, il semblait vouloir accompagner Kishiar jusqu’à ses quartiers.
« Merci. Je suis content que cela se soit terminé rapidement. »
« Grâce à vous, notre armée du Sud pourra quitter cet endroit pour la première fois en deux ans. »
« Je suis sûr que vous devez être heureux de retrouver votre liberté après quelques mois. »
Entendant la réponse détachée de Kishiar, un léger sourire apparut sur le visage du général Gino. Il avait toujours semblé si sérieux que c’était surprenant de voir que même lui était las de cet endroit.
« Mais, il est étrange que la pierre menace d’exploser si elle est touchée par une personne, mais qu’elle ne présente aucun danger lorsqu’elle est placée dans un objet. Comment avez-vous deviné cela ? »
« Je pense que ce n’est pas exactement le contact humain qui la fait exploser. »
Pour un instant, le regard de Kishiar se tourna vers la boîte tenue par Yuder.
« C’est encore une hypothèse, mais je pense que le déclencheur probable est constitué des Éveillés, comme moi ou les membres de la Cavalerie que j’ai amenés. Elle réagit au contact direct et à l’utilisation des capacités. »
« Je vois. C’est pourquoi vous avez décidé de la déplacer avec une pelle et une boîte, qui n’ont aucun lien avec les Éveillés. »
Tout en se caressant le menton, perdu dans ses pensées, le général Gino posa une autre question à Kishiar après un moment de pause.
« Alors, il est possible que ceux d’entre nous qui n’ont pas obtenu de pouvoir de la Pierre Rouge, comme moi, ne la fassions pas exploser si nous la touchions. Qu’en pensez-vous ? »
« Peut-être. Mais qu’est-ce que cela change ? Les gens ordinaires peuvent la toucher mais ne peuvent pas s’en approcher, et les Éveillés peuvent s’approcher mais ne peuvent pas la toucher directement. La meilleure option était de la pelleter dans la boîte. Heureusement, cela a fonctionné. »
« Assez étrange. »
Le général Gino fronça légèrement les sourcils. Il regarda la boîte contenant la Pierre Rouge comme s’il s’agissait d’une bombe magique prête à exploser au moindre contact.
« Général. Nous partirons tôt demain matin. Comme convenu, le retrait de l’armée du Sud stationnée ici doit commencer une fois que vous aurez reçu le signal de notre arrivée à la capitale. »
« Compris. »
« Essayez d’éviter les salutations demain aussi. Cela pourrait attirer une attention inutile. »
En entendant Kishiar dire qu’il éviterait même les salutations, le général Gino soupira.
« Vous dites que nous ne nous reverrons peut-être plus une fois séparés, mais vous voulez partir sans même dire au revoir à ce vieux général ? »
« Haha. N’est-ce pas pour ce moment précis que j’ai passé des dizaines de parties de jeux de stratégie avec vous ces deux derniers jours ? »
« Considérant que nous ne nous sommes pas vus depuis des années, il est normal que vous fassiez au moins cela. »
Bien qu’il ne semble pas beaucoup plus âgé, le regard du général Gino envers Kishiar était aussi affectueux que celui d’un grand-père regardant son petit-fils.
Yuder se souvint soudainement que le général Gino, réputé pour son intégrité et sa réserve, n’avait jamais eu d’enfants, ayant consacré sa vie à la voie de l’épée.
« Nous sommes arrivés, allons dans nos quartiers. »
Peu de temps après, les quartiers de Kishiar, situés à la périphérie du village, apparurent. Contrairement aux autres maisons relativement miteuses, c’était un magnifique manoir, correctement construit en briques.
Yuder fut un peu surpris de trouver un tel logement en ce lieu, mais il pensa qu’il s’agissait probablement d’une villa d’été construite par quelqu’un dans le passé.
« Prenez toujours soin de votre santé, Votre Majesté. »
« Je suis toujours en bonne santé. N’êtes-vous pas bientôt à la retraite, Général ? Patrouillez modérément les zones frontalières et venez à Peletta après votre retraite. »
« Vous parlez toujours si gentiment. »
Le général Gino inclina la tête en riant, dit au revoir et s’en alla. Yuder lui inclina également la tête, mais comme prévu, il n’y eut aucune réponse de la part d’un simple soldat comme lui. Yuder observa silencieusement la silhouette du Général qui s’éloignait rapidement.
Cette fois, il n’y eut pas l’occasion d’avoir une conversation personnelle avec le Général. Mais il n’était pas déçu. Il suffisait de savoir que Kishiar envisageait d’inviter le Général à la retraite à ses côtés.
Leur relation semblait plus profonde qu’il ne l’avait imaginé, donc tant que Kishiar serait en vie, il y aurait sans aucun doute une autre occasion de se rencontrer à l’avenir.
« Ne vous sentez pas exclu. Le Général est plus âgé qu’il n’y paraît. Il ne comprend pas encore pleinement la valeur des Éveillés. »
Pensant que Yuder pourrait être contrarié par l’indifférence du Général, Kishiar entama tranquillement la conversation. Yuder ne comprit pas immédiatement ce qu’il voulait dire, cligna des yeux, confus, puis acquiesça, comprenant.
« Je ne suis pas contrarié. Au contraire, s’il avait montré trop d’intérêt, cela aurait été pénible. »
Il était sincère. Quelle attention quelqu’un comme le général Gino, qui avait vécu longtemps en haut lieu, pouvait-il accorder à un bleu comme lui qui venait de rejoindre la cavalerie ?
À ses yeux, les membres de la Cavalerie n’étaient pas différents des soldats ordinaires qui peuplaient l’armée du Sud.
Ils pouvaient être intéressants en raison de leurs capacités uniques, mais c’était tout. Il n’y avait aucune raison de les traiter comme des égaux à quelqu’un comme Kishiar, qu’il avait observé depuis son jeune âge princier.
Yuder ne s’était jamais fait d’illusions en pensant que son statut avait été élevé simplement parce qu’il avait rejoint la Cavalerie et reçu un titre.
« J’aime que vous soyez cohérent. »
Kishiar rit et ouvrit la porte. La porte en bois cintrée, anormalement haute, était assez lourde pour être difficile à ouvrir même à deux mains, mais Kishiar l’ouvrit facilement d’une seule main.
« Maintenant, entrons. »
Kishiar, qui avait ouvert la porte d’entrée cintrée anormalement haute d’une seule main, leur fit signe d’entrer.
Ce fut un comportement complètement différent de celui qu’il avait lorsque marchait élégamment avec le général Gino.
« …Où dois-je mettre la boîte ? »
« Posez-la simplement à proximité. Vous devrez revenir la chercher demain de toute façon. »
Normalement, les chevaliers de Peletta s’en seraient occupés, mais ils ne pouvaient même pas s’approcher de la boîte contenant la Pierre Rouge. La raison pour laquelle ils avaient décidé de suivre à distance la Cavalerie lors du retour de demain était également due à cela.
Yuder déposa la boîte à l’ombre d’un pilier, où elle n’était pas très visible à l’intérieur de l’entrée. En s’éloignant de la boîte, sa peau se sentit sensiblement moins piquante.
« Alors, je vais rentrer. »
« Vous avez travaillé dur à la porter jusqu’ici, il serait assez cruel de ma part de vous laisser simplement partir. Prenez au moins une tasse de thé avant de partir. »
« Non, je vais…… »
« Ne me dites pas que vous avez l’intention de rejeter sans ménagement la demande d’un chef qui a passé deux nuits entières sans aide de camp ? Même ainsi, cela irait trop loin. Je crois que Yuder Aile, qui se soucie profondément de ses compagnons Éveillés, ne ferait pas une telle chose. »
‘Depuis quand savez-vous cela ?’
Avant que Yuder ne puisse rejeter l’idée, Kishiar avait déjà fait le premier pas. Il avait allumé un feu dans le poêle à pierres magiques du salon du manoir. Une poignée de pierres magiques jetées à l’intérieur crépitèrent en brûlant, illuminant rapidement la pièce et la remplissant de chaleur.
Au fur et à mesure que la pièce s’éclairait, l’intérieur de style villa d’été de la maison devint visible à Yuder.
Quand le feu fut éteint, il pensa que l’endroit était trop vieux et délabré pour que quelqu’un y séjourne seul, mais ce n’était pas le cas.
Bien que non luxueux, l’intérieur était confortable, et l’emblème de la famille aristocratique qui était les propriétaires d’origine était gravé à divers endroits. L’emblème était un oiseau bleu à longue queue à côté d’un bouclier.
« Vous n’aurez pas beaucoup d’occasions de boire du thé que j’ai personnellement préparé. Vous partez toujours ? »
Malgré n’y avoir séjourné que deux nuits, Kishiar se déplaçait aussi librement que s’il était le propriétaire d’origine.
Yuder le regarda remplir la théière vide d’eau, la placer sur le poêle, et prendre des feuilles de thé sur une étagère pour les y mettre. Ses mouvements étaient aussi fluides que l’eau qui coule.
« … »
Finalement, Yuder soupira et s’assit sur la chaise que Kishiar lui indiqua devant le poêle. Peu de temps après, la vapeur s’échappa de la théière, et un parfum savoureux et aromatique chatouilla son nez. Kishiar versa l’eau chaude dans deux tasses à thé qu’il avait apportées de quelque part et les posa sur la table.
« Vous ne semblez pas surpris. Habituellement, les gens sont surpris lorsque je fais cela. »
Comme il était regrettable qu’il ne puisse pas répondre qu’il avait bu ce thé de nombreuses fois dans le passé.
Avalant un fragment d’un vieux souvenir, Yuder secoua la tête.
« Je suis surpris, à ma manière. »
« On ne dirait pas. »
« C’est juste mon visage. »
Un visage impassible et sévère. Des yeux sans émotion, glaçants. Un visage pâle et blafard comme celui d’un cadavre. C’étaient des remarques courantes que Yuder avait entendues à propos de son visage depuis longtemps.
« Il n’y a personne qui soit naturellement comme ça. Tout le monde peut apprendre à avoir une expression plus lumineuse. Pourquoi ne pas vous entraîner devant un miroir ? Je peux vous aider si vous voulez. »
« …Ce ne sera pas nécessaire. »
« Pas besoin de refuser. »
Pourquoi diable avait-il cette conversation ridicule avec Kishiar ? Malgré sa détermination à ne pas se laisser influencer, Yuder fut surpris de réaliser qu’il répondait docilement à ses commentaires absurdes.
‘Je ne peux pas me permettre de baisser ma garde.’
« Comment est le thé ? »
Auparavant, Yuder était parti sans boire le thé que l’aide de camp de Kishiar, Nathan, avait préparé aux casernes de la Cavalerie. Cette fois, il ne le pouvait pas. Alors qu’il soulevait la tasse à thé avec la sensation de soulever une lourde pierre et humectait ses lèvres, Kishiar demanda comme s’il avait attendu.
« Je suis d’origine paysanne, donc je ne connais pas vraiment le goût de choses aussi raffinées. »
« Donc, vous voulez dire que vous ne voulez pas parler. Pourtant, terminez votre thé. »
Kishiar toucha un point sensible, et Yuder fut momentanément sans voix.
« Ce n’est pas ce que je voulais dire. »
« Je plaisantais. »
Savoir cela et pourtant être frappé par les mots de l’autre n’était pas une sensation agréable. Sentant un léger mal de tête, Yuder décida de terminer son thé le plus rapidement possible.
« Yuder. Comment était-ce pendant que vous portiez la boîte ? »
Mais avant qu’il ne puisse prendre une gorgée, Kishiar se remit à parler. D’après son regard, Yuder avait le pressentiment que cela allait être le point principal.
« Que voulez-vous dire par ‘comment était-ce’ ? »
« Lorsque vous avez vu la pierre pour la première fois hier et lorsque vous l’avez transportée dans la boîte aujourd’hui. N’avez-vous pas ressenti de différence dans l’énergie émanant de la pierre, étant si près d’elle ? »
Souvenez-vous de soutenir notre travail sur Patreon pour du contenu sans publicité et jusqu’à 20 chapitres supplémentaires !