Chapitre 222
Chapitre 222
« Pouvez-vous expliquer ce qui s’est passé ? »
Pour être honnête, il ne voulait pas répondre. Mais il le devait.
Kishiar semblait prêt à veiller toute la nuit, assis là jusqu’à ce que Yuder parle. Ce n’est que lorsque la sensation d’être poignardé par un couteau aiguisé a atteint son paroxysme en raison du silence de Yuder qu’il a finalement bougé ses lèvres desséchées pour parler.
« Ça n’a pas marché. »
« Votre pouvoir ? »
Kishiar a précisément souligné la partie que Yuder avait laissée de côté. Yuder a tourné la tête, évitant son regard.
« …Oui. »
« Pas du tout ? »
« Je pouvais utiliser mon épée. Mais à part ça… »
Kishiar n’a rien dit. Il était sans voix. L’homme qui avait eu une telle confiance en le pouvoir qu’il possédait s’était révélé être le déchet le plus inutile sur les lieux. N’importe qui trouverait cela non seulement risible, mais pathétique. Yuder s’est facilement rappelé certaines des choses qu’il avait entendues.
‘Savez-vous combien de personnes ont été blessées simplement en vous faisant confiance ?’
‘Ce type inutile qui ne peut exercer aucun pouvoir est le Commandant adjoint ? Comment pouvez-vous montrer votre visage à la Cavalerie maintenant ? Vous ne prévoyez sûrement pas de rester ?’
‘…Arriver ici avec un air aussi arrogant. Vous l’avez bien mérité !’
‘…’
Son estomac se retournant de nouveau, il a décidé d’arrêter de se souvenir. Plutôt que d’attendre ce qui pourrait sortir à la fin du silence de Kishiar, Yuder a décidé de parler le premier.
« Je vais quitter les lieux dès que l’aube se lèvera, et je démissionnerai de mon poste de Commandant adjoint. J’accepterai toute autre punition que vous déciderez de me donner. »
« Vous allez abandonner votre poste et partir ? »
Kishiar a lentement posé la question.
« Pourquoi ? »
Une voix aussi sèche que du sable prêt à s’envoler a gratté inconfortablement l’oreille de Yuder. Il a serré les dents, continuant d’éviter le regard de Kishiar, et a marmonné.
« Parce que plus de dix personnes ont été blessées à cause de mon incapacité à utiliser mon pouvoir. Je devrais être légitimement puni et tenu pour responsable. »
« Personne n’aurait pu prédire que votre pouvoir ne fonctionnerait pas. Si on en juge ainsi, moi, qui vous ai envoyé, je devrais être le responsable et être puni. »
‘Assez de vos paroles inacceptables ! Qui les accepterait simplement parce que vous, le Commandant, les avez dites !’
Il a avalé la voix rauque qui avait failli lui sauter à la gorge.
« …Punissez-moi simplement. »
« Quel genre de punition puis-je infliger à quelqu’un dont les bras sont presque sectionnés ? »
‘Me demandez-vous de vous dire quel genre de punition je devrais recevoir ?’
Yuder a avalé un soupir, les yeux plissés et fermés.
« N’importe quoi fera l’affaire. Fouettez-moi en public ou faites-moi quitter la Cavalerie, s’il vous plaît. »
Cela suffirait à apaiser enfin les voix en colère. Gakane, qui jouissait d’un grand respect parmi les autres membres, ou Ever Beck, qui avait fait ses preuves cette fois, ferait un successeur suffisant.
S’il devait être licencié, il devrait retourner seul dans sa ville natale… Mais et alors ? Cela ne semblait plus avoir d’importance. S’il ne pouvait pas porter ses affaires avec ses bras, il pourrait les mordre avec sa bouche. Et peut-être que ce serait une meilleure fin pour l’homme en face de lui.
Il pourrait peut-être échapper à cette gêne insupportable et à cette étrange atmosphère qui surgissait toujours lorsqu’ils étaient laissés seuls. Il oublierait bientôt le mauvais souvenir d’avoir été contraint de commettre un péché impardonnable…
« Êtes-vous sérieux, Yuder Aile ? »
« Oui. »
« Regardez-moi lorsque vous parlez. »
Une voix glaciale a donné un ordre. Yuder, résistant d’abord, a réussi à détacher son regard du sol pour regarder Kishiar. Son regard vif et cramoisi le fixait sans la moindre trace d’amusement.
« J… Je suis sérieux. »
Il s’attendait à ce qu’il se mette en colère ou qu’il lance une réprimande sévère, quelle que soit la faiblesse de ses paroles. Mais, étonnamment, Kishiar ne s’est pas fâché.
« Même si vous êtes le premier Éveillé, vous n’êtes éveillé que depuis deux ans. »
« … »
« Personne ne connaît l’étendue de ses capacités, ni les limites qui existent. Même moi, je ne comprends pas parfaitement les faiblesses de mon pouvoir. »
Yuder a soudainement été pris au dépourvu. Alors qu’il regardait fixement, Kishiar a parlé doucement, mais lourdement.
« Vous êtes simplement conscient plus tôt que les autres. Considérez-vous chanceux. »
« Que voulez-vous dire ? »
« Il y a eu 11 victimes lors de la dernière bataille. Vous êtes le seul qui a été grièvement blessé et qui a eu besoin d’un prêtre. J’ai entendu dire qu’une fois que vous avez réalisé que votre pouvoir ne fonctionnait pas, vous avez tenu votre épée et vous vous êtes battu seul jusqu’à l’arrivée des renforts. Ai-je tort ? »
« … »
Yuder a de nouveau serré les dents. Il ne savait pas quoi dire.
« Mais. »
« Votre pouvoir n’a pas complètement cessé de fonctionner, n’est-ce pas ? Avez-vous testé s’il fonctionnait encore sur d’autres cibles ? »
Il ne le savait pas. Après la bataille chaotique, il avait été trop occupé à se faire soigner et à trouver un endroit pour se reposer pour tester une telle chose. Il a à peine réussi à emprunter cette grange parce qu’il n’y avait pas de sanctuaires à proximité.
Kishiar a soupiré profondément alors que Yuder secouait lentement la tête. Il a ramassé une poignée de la paille qui recouvrait le sol. Au moment où Yuder se demandait ce qu’il allait en faire, Kishiar a donné tranquillement un ordre.
« Allumez un feu ici. »
« Quoi ? »
« Un petit feu suffira. »
Yuder était sceptique quant à l’utilité que cela pourrait avoir, mais il doutait également de pouvoir le faire. Alors que ses émotions mitigées le laissaient hésitant, une voix apaisante résonna dans son oreille.
« Ça va, dépêchez-vous. »
C’est vrai. Qu’est-ce que cela importait s’il échouait ? Ils avaient déjà vu le pire l’un de l’autre, il n’y avait donc plus rien à perdre.
Comme guidé, il a abandonné et a exercé son pouvoir. Instantanément, des flammes sont apparues de nulle part. Un petit feu cramoisi s’est répandu sur la paille que Kishiar tenait.
Alors qu’il regardait la flamme facilement créée, Kishiar a souri doucement. C’était un sourire différent de celui qu’il avait lorsqu’ils se sont rencontrés pour la première fois.
« Vous pouvez le faire. »
Il a murmuré en regardant le tas de paille qui s’était rapidement réduit en cendres. Yuder a été submergé par d’étranges émotions et n’a pas pu facilement ouvrir la bouche. Après un moment, Kishiar, qui avait regardé les cendres sur son gant blanc, a appelé son nom.
« Yuder Aile. »
« Oui ? »
« Je vais vous donner un devoir. Si vous le résolvez, nous oublierons cet incident et vous conserverez votre poste. »
« Quel devoir… voulez-vous dire ? »
« Trouvez dix façons de nettoyer ces cendres afin qu’elles soient invisibles. »
En parlant, Kishiar a retourné sa paume. Sa voix énigmatique s’est posée sur les cendres noires entassées sur le sol.
« Toutefois, toute méthode directe impliquant des actions physiques doit être exclue. Utilisez uniquement votre ‘pouvoir’. »
« Que voulez-vous dire… »
« C’est votre punition. Vous n’avez besoin de rien d’autre. »
Et au moment où la main qui approchait a couvert ses yeux perplexes, les ténèbres engloutissantes se sont déployées, et sa conscience s’est évanouie…
——
« … »
Une fois de plus, Yuder a ouvert les yeux. Ce n’est qu’après avoir vu le plafond familier des quartiers de la Cavalerie qu’il a réalisé que ce qui venait de se passer était un rêve de sa vie passée. Se frottant la tête qui lui faisait mal, il s’est assis, et a faiblement vu la fenêtre encore sombre.
Incapable de se rendormir même lorsqu’il a refermé les yeux, il s’est levé et a bu de l’eau. Même si cela ne devrait pas être différent de l’eau qu’il buvait dans son rêve, cela lui a laissé un goût amer dans la bouche pour une raison inconnue.
‘J’ai des rêves étranges.’
Il s’est demandé si c’était à cause de la tension qu’il ressentait, étant donné qu’il devait bientôt partir pour l’Ouest. L’image vague de Kishiar de son rêve persistait dans son esprit.
Les souvenirs de cette époque sont restés assez vifs même maintenant. Ce fut une expérience très mémorable, après tout. C’était la première fois qu’il réalisait que son pouvoir n’affectait rien au-delà de ce qui était né et avait grandi dans ce monde.
Quelques jours après avoir reçu une tâche inhabituelle de Kishiar arrivé tardivement, Yuder a finalement compris le vrai sens de ses paroles. Il a réalisé que la seule façon d’atteindre ses objectifs n’était pas seulement de brûler ou de tuer des choses directement comme il l’avait fait auparavant.
Peu importait que son pouvoir direct ne fonctionne pas contre les monstres. Si leurs corps se décomposaient, ils étaient condamnés à mourir. Et Yuder avait le pouvoir de déplacer la nature elle-même pour faire s’effondrer même les créatures les plus grandes et les plus coriaces.
Grâce à cela, lors de la bataille suivante, Yuder a conduit des centaines de monstres dans une vallée étroite avec l’aide des autres. Il a remporté une grande victoire en faisant s’effondrer toute la falaise. Plusieurs paysages de l’Ouest ont changé à cause de cela, et cela a été considéré comme une bataille historique qui serait enregistrée dans les livres d’histoire, l’aidant à gagner le titre de Comte.
De cette façon, après quelques apparitions, Yuder a rarement participé directement aux batailles en raison d’un contrôle intense, mais son expérience de ce jour-là a continué à être d’une grande aide même après qu’il soit devenu Commandant.
Yuder a regardé sa main, la serrant et la desserrant légèrement. Parce qu’il ne s’était pas donné la peine de porter des gants en dormant seul, sa paume, parsemée de petites taches, était clairement visible. En observant le bout des doigts rugueux, marqués par divers travaux qu’il avait effectués depuis son enfance, il s’est soudainement souvenu de la main bandée qu’il avait vue dans son rêve.
‘À bien y penser, cette blessure… Elle était grave, si on y réfléchit maintenant.’
Il n’y avait jamais vraiment pensé auparavant, mais en la revoyant dans le rêve, il était surprenant qu’il n’y ait eu aucun effet secondaire, étant donné la gravité de la situation. C’était une blessure infligée par un monstre, un ennemi naturel de ses capacités, et jusqu’à l’arrivée de Kishiar, il ne l’avait qu’enveloppée dans un bandage sans recevoir de traitement approprié. Même si elle avait été traitée plus tard, il y avait de fortes chances de ne pas récupérer complètement, mais comment a-t-elle guéri si proprement ?
Les temples qu’il a visités par la suite ne semblaient pas non plus l’avoir bien guéri. Ils hésitaient à utiliser l’eau bénite que Kishiar avait procurée dans d’autres régions sur les membres de la Cavalerie.
‘À l’époque… Puisque c’était la première blessure, j’ai juste pensé que je récupérais plus vite que les autres.’
Après être devenu Commandant, les blessures qu’il a reçues en affrontant des monstres pour des raisons similaires ont guéri beaucoup plus lentement que les autres blessures, et les cicatrices ne se sont pas estompées facilement.
« … »
Soudain, Yuder a raidi les épaules.
‘Serait-ce possible ?’
Il ne le savait pas à l’époque, mais il y avait une information qu’il possédait maintenant. Le fait que Kishiar puisse utiliser le pouvoir divin.
Si sa guérison complète n’était pas une coïncidence, la seule explication plausible était celle-là.
Si vous aimez l’histoire, veuillez noter et commenter ce roman sur Novelupdates. Merci !
Soutenez-nous sur Patreon pour un contenu sans publicité, jusqu’à 21 chapitres par semaine et jusqu’à 40 chapitres supplémentaires !