Chapitre 167
Yuder hésita, puis acquiesça. À cet instant, une aura bleue jaillit de la main de Kishiar, enveloppant la lettre et la faisant flotter doucement avant de la déposer sur ses genoux.
« … Qu’avez-vous fait ? »
« C’est un sort de lévitation stocké dans cette bague. »
Comme il le mentionnait, Yuder remarqua une bague à l’annulaire droit de Kishiar qu’il n’avait pas vue auparavant. Il se demanda combien d’objets magiques Kishiar possédait. Avec cette curiosité persistante, il prit la lettre.
« Il y a… de l’écriture des deux côtés. »
« En effet. L’avant est écrit par l’expéditeur à Lenore Shand Apeto, et le dos est écrit par Lenore elle-même. »
Yuder commença à lire l’avant. L’écriture élégante, mais quelque peu ambiguë, n’était pas trop longue.
Lenore Shand Apeto, en réponse à la sagesse que j’ai vue dans votre lettre d’hier concernant notre pays et notre avenir, j’ai levé ma tasse de thé fluaville. On dit que le parfum spécial du fluaville provient de son triomphe sur les environnements les plus hostiles, ne fleurissant qu’après une grande lutte. Malgré la multitude de fleurs et de fruits chaque année, y a-t-il quelque chose d’aussi courageux que le fluaville qui a prospéré sur une montagne stérile, dépourvue de soleil, de pluie et de sol fertile ?
En vous, qui m’avez fait confiance et avez pris des décisions audacieuses même dans des circonstances difficiles, je ressens l’esprit du fluaville. Je crois que votre coopération apportera un avenir prometteur pour moi aussi. Le jour où nous serons ensemble est attendu avec impatience.
P.S. Retournez cette lettre et remettez en main propre votre prochaine réponse afin que je puisse croire en vous aussi clairement que le soleil levant.
La lettre, utilisant le thé fluaville, une fleur qui prospère dans la montagne rocheuse noire où aucune autre plante ne pouvait pousser, comme métaphore, félicitait Lenore pour sa décision de coopérer. Après avoir lu la post-scriptum, Yuder retourna la lettre pour révéler une écriture complètement différente, entassée au dos.
À mon jeune frère naïf, Revlin Shand Apeto.
Cette lettre était une autre écrite par Lenore, cette fois à son frère Revlin. En ignorant les parties remplies de ressentiment envers Revlin, le contenu restant était court, mais il était facile de voir pourquoi Kishiar le trouvait intrigant.
Tout comme vous avez fait un nouveau choix, je prévois moi aussi d’emprunter un chemin différent. La lettre précédente m’a été envoyée par quelqu’un du Palais des Lumineux. Cette personne a tendu la main, me disant la vérité alors que j’ignorais la situation extérieure. Je peux deviner que la raison pour laquelle cette personne, qui n’avait plus besoin de l’aide des autres, m’a choisie, était qu’elle essayait d’affronter le Duc Peletta lors du procès en utilisant moi comme son prête-nom.
Je vais saisir cette occasion et réclamer Apeto pour moi. Si cela arrive, ne serait-ce pas de l’amour fraternel de ne pas vous inclure ? À présent, vous devez regretter votre choix insensé, alors en recevant cette lettre, j’espère que vous réfléchirez profondément.
Alors que le Prince Katchian n’a laissé aucun indice pour s’identifier dans la lettre qu’il a écrite, Lenore a écrit le nom du Palais des Lumineux où vivait le Prince héritier au dos comme pour s’en moquer.
« Il a demandé à renvoyer la lettre, mais Lenore a réussi à laisser cela en douce. »
« Peut-être a-t-il pensé à l’avance, se préparant à un scénario où la conversation avec le Prince héritier ne se serait pas bien passée. Il avait prévu d’extraire des informations sur moi et la Cavalerie auprès de Revlin si les choses se passaient comme prévu. »
Kishiar l’informa qu’avant sa mort, Lenore avait secrètement confié la lettre à un serviteur, lui ordonnant de la remettre à Revlin si quelque chose lui arrivait.
« Heureusement, le Gakane Bolunwald avait accepté de le rencontrer, garantissant sa sécurité et promettant de remettre sa lettre en son nom. Notamment, Revlin avait déjà clairement indiqué que j’étais libre d’utiliser cette lettre comme bon me semblait. »
« Alors pourquoi n’avez-vous pas révélé cette deuxième lettre immédiatement ? Si vous l’aviez révélé avant le procès d’aujourd’hui, n’aurions-nous pas évité un scandale ? »
« J’ai découvert une substance quelque peu troublante en examinant la lettre. »
Kishiar leva la main, pointant vers la lettre.
« Lors de l’examen des deux lettres, j’ai remarqué une fine poussière adhérente à leurs surfaces. Il semblait qu’elle se soit desséchée, ayant peut-être été à l’origine un liquide. La deuxième lettre contenait plus de cette poussière, et je soupçonnais que ce n’était pas de l’encre mais quelque chose d’autre. Malgré une grande partie de la poussière perdue, la quantité restante n’a pas révélé sa nature. Cependant, je ne peux m’empêcher de soupçonner qu’elle sent mauvais jeu. »
En entendant cela, Yuder regarda de nouveau la lettre.
« Ainsi, mon plan était de la révéler une fois que j’aurais confirmé l’identité de cette poussière, à un moment où les soupçons et les doutes à mon égard auraient atteint leur apogée et que le Prince héritier aurait fait son move. »
Yuder connaissait l’identité de la substance désagréable dont parlait Kishiar. C’était un poison qui induisait une soif intense.
‘Je n’ai pas eu l’occasion d’en faire rapport à cause du chaos, mais il l’a déjà compris.’
Le fait que Kishiar, qui n’avait aucune connaissance préalable et qui gérait la situation à l’aveugle, ait réussi à ne pas négliger un si petit détail fit réaliser à Yuder une fois de plus son brillant. Kishiar inclina la tête, semblant avoir remarqué l’expression nuancée de Yuder.
« Vous semblez perplexe. Je pensais que vous le trouveriez intrigant. Avez-vous une idée ? »
« Oui. Je n’ai pas pu le mentionner plus tôt, mais lorsque j’ai trouvé le corps du prince Lenore, j’ai découvert la même substance sur tout son corps et ses effets personnels. C’est un poison que je connais déjà. »
« Du poison ? »
« Il n’est pas mortel, mais lorsqu’il est absorbé en grande quantité par la peau, il provoque une soif intense. »
« Comment avez-vous pu identifier une substance aussi minuscule d’un coup d’œil ? »
« Le poison réagit au feu. Lorsque j’ai allumé une flamme pour examiner le corps du prince dans l’entrepôt, j’ai remarqué sa lueur et sa réaction. »
En vérité, Yuder l’avait confirmé après avoir soupçonné Katchian en constatant la mort de Lenore alors qu’il souffrait d’une soif extrême et buvait du poison dans une tasse. Pourtant, Yuder a menti calmement.
« C’est un poison inhabituel, même pour moi d’en entendre parler. Impressionnant. »
« Il est compréhensible que vous ne le sachiez pas. L’ingrédient est un champignon non comestible, utilisé uniquement parmi les pauvres pour induire des vomissements en forçant une consommation excessive d’eau. »
Yuder avait appris ce fait dans sa vie passée lors d’une conversation avec Enon. Pendant la période où ce poison était couramment utilisé, il avait demandé à Enon, qui tenait une herboristerie et qui pouvait peut-être savoir quelque chose, après avoir entendu dire que la matière première était un certain type de champignon. C’était une information triviale qu’il avait obtenue.
« Il semble que vous le connaissiez assez bien. Sûrement vous… »
Face à Kishiar, qui semblait mal comprendre quelque chose et fronça les sourcils, Yuder secoua fermement la tête.
« Je ne l’ai jamais utilisé personnellement. Je l’ai juste appris en vivant dans les montagnes. Je n’aurais jamais imaginé le rencontrer de cette manière encore… »
« C’est un soulagement. Si vous l’aviez appris parce que vous étiez suffisamment malade pour en avoir besoin, mon cœur aurait encore plus souffert de l’état misérable de cet empire. »
Avec un léger sourire, Kishiar changea son expression, se frottant le menton pensivement.
« Quoi qu’il en soit, nous avons obtenu des informations précieuses inattendues, ce qui facilitera notre enquête. Nous devons obtenir des preuves et une trace de la manière dont le Prince héritier a obtenu et utilisé ce poison. Ce serait la preuve que Lenore Shand Apeto a été systématiquement assassiné en buvant la coupe empoisonnée. »
« Oui. »
« Il est heureux que les funérailles de Lenore Shand Apeto aient lieu demain, n’est-ce pas ? »
Puisque le cadavre portant des preuves et ses effets personnels seraient toujours là, Kishiar sourit aussi brillamment que le soleil.
C’était en effet mieux que le visage épuisé et émacié qu’il avait dans son rêve. Yuder aussi, inconsciemment attiré par ce sourire, leva légèrement les coins de sa bouche. Pendant un instant, un étrange silence dansa entre leurs rires.
« … Pourquoi êtes-vous…? »
« Excusez-moi ? »
« Non, ce n’est rien. »
Kishiar, qui avait involontairement bougé ses lèvres pour dire quelque chose, changea rapidement de sujet.
« … Alors, maintenant que l’histoire intrigante est terminée, écoutons votre histoire. »
« Ah, oui. »
Quand il répondit avec le sentiment que ce qui devait arriver était arrivé, Kishiar tourna aussi son regard avec une expression beaucoup plus sérieuse qu’avant.
« Je n’ai pas demandé avant parce que la situation était urgente, mais comment vous est-il arrivé de rencontrer Kiolle da Diarca ce jour-là ? »
« … Kiolle da Diarca, dites-vous ? »
Il fit une pause en silence à cette question inattendue avant de questionner à son tour, auquel point Kishiar acquiesça.
« Il a dit qu’il est venu aider parce qu’il vous était redevable, mais je ne suis pas sûr de ce que vous savez de la situation à ce moment-là, alors je voulais confirmer. Pendant que vous étiez alité, j’ai enquêté sur ses activités, et autre que l’étrange rumeur que vous deux sembliez étrangement liés ce jour-là, je n’ai rien trouvé d’autre. »
« … »
Bien que ce soit légèrement embarrassant, il avait une idée de cette rumeur. Il semblait que les soldats qui l’avaient vu demander des informations à Kiolle avaient répandu des histoires étranges.
Yuder soupira et commença à parler.
« Vous n’avez pas à vous inquiéter. J’ai rencontré Kiolle da Diarca ce jour-là, et il m’a suivi à mon insu et m’a vu me manifester. Pourtant, il ne se promènera pas en répandant ce qu’il a vu ce jour-là. »
« C’est tout ? »
« Oui. »
Si on lui demandait, Yuder avait prévu de parler du serment qu’il avait fait avec Kiolle. Mais après avoir entendu cela, Kishiar le regarda simplement avec ses yeux rouges pendant un moment avant de faire un seul signe de tête, sans s’enquérir plus avant.
« Je vois. Il semble que vous en soyez sûr, alors je vous laisserai cette affaire et je ne m’inquiéterai plus. Il ne vaut pas le temps et la réflexion. »
Readup to for just10$on /al_squad
[Sélectionnez le forfait 10 $ par mois ou le niveau Établissement de la fondation pour accéder aux chapitres]
Bonjour, si vous aimez l’histoire, veuillez noter et commenter ce roman sur novelupdates. Merci !
Consultez le dernier chapitre 325 dans /al_squad [Les membres Patreon peuvent accéder à des chapitres sans publicité, jusqu’à 21 chapitres par semaine et jusqu’à 40 chapitres supplémentaires !!]
Soutenez-nous sur Patreon pour un contenu sans publicité, jusqu’à 21 chapitres par semaine et jusqu’à 40 chapitres supplémentaires !