Chapitre 123
Chapitre 123
« …Laissez-moi vous accompagner. »
« Des sujets délicats pourraient être abordés, difficiles à retranscrire à d’autres. »
« Je garderai le secret. »
Un instant d’hésitation scintilla dans les yeux noisette transformés de Kishiar. Yuder était déterminé à ne pas le laisser partir seul, même si cela risquait de le faire prendre en flagrant délit en le suivant secrètement. Heureusement, Kishiar ne réfléchit pas longtemps et prit bientôt une décision favorable.
« D’accord. »
Kishiar laissa une courte note pour son adjoint absent, Nathan, sur le bureau, et changea de vêtements. Yuder, lui aussi, enfilla la tenue ordinaire fournie par Kishiar à la place de son uniforme noir voyant. Bien qu’un peu trop grande, elle n’avait pas l’air trop bizarre, ce qui était un soulagement.
« Vous portez assez bien la vieille tenue de nuit de Nathan. Il ne vous manque qu’un peu de taille. »
Passant Yuder en revue du regard, Kishiar hocha la tête avec approbation, faisant un compliment quelque peu ambigu.
« J’ai fini de grandir. »
« N’avez-vous que 20 ans ? Il vous reste encore quelques années de croissance. »
« … »
Tout le monde ne continuait pas à grandir après l’âge adulte. Ayant vécu le futur une fois, Yuder savait qu’il ne grandirait pas d’un pouce au-delà de sa taille actuelle. Il s’était considéré comme assez grand parmi les membres de la Cavalerie, donc la réaction de Kishiar était inattendue.
« Tenez. Enfin, mettez ce chapeau. »
Remmettant à Yuder un chapeau souvent porté par les ouvriers, Kishiar s’assura que ses cheveux et son visage étaient suffisamment cachés avant de montrer la voie hors de leurs quartiers. En utilisant des raccourcis, ils réussirent à quitter les locaux des Chevaliers Impériaux sans rencontrer personne.
« La maison ducale Apeto se trouve sur le troisième rempart. Elle est fortement gardée, donc à partir de maintenant, nous sommes des commissionnaires pour une société commerciale. »
« Des commissionnaires ? »
« C’est le rôle le plus approprié. »
« Ne vont-ils pas vérifier à quel société commerciale nous appartenons au poste de contrôle ? »
« Ne vous inquiétez pas pour ça. »
Kishiar démontra bientôt le sens de ses paroles. Dans la rue, il héla une voiture vide attendant paresseusement des passagers, la portière arrière ouverte. En approchant du poste de contrôle, il sortit de sa poche une carte d’identité inconnue et la tendit au cocher.
« Montrez-leur ceci comme preuve au poste de contrôle, et continuez. »
« Compris. »
Voyant la carte d’identité de Kishiar, le cocher, qui semblait initialement inquiet de l’ordre de se diriger vers le troisième rempart, s’éclaircit immédiatement le visage. Yuder réussit à apercevoir l’inscription sur la carte, les yeux grands ouverts.
« C’est une carte d’identité de la société commerciale Shuden. »
« Vous avez déjà jeté un coup d’œil, n’est-ce pas ? Oui, c’est la meilleure carte à jouer dans cette situation. »
Kishiar admit avec un sourire. La société commerciale Shuden était l’une des sociétés commerciales renommées du continent. Son histoire était peut-être plus courte que celle d’autres entreprises renommées, mais elle avait connu une croissance rapide grâce à son commerce spécialisé de produits de luxe. Connue pour être l’une des rares entreprises ayant une succursale dans le sud difficile d’accès en raison du désert, la carte d’identité de Shuden n’était sans aucun doute pas quelque chose que n’importe qui pouvait obtenir.
Pourtant, Yuder se souvenait que dans sa vie précédente, Kishiar avait occasionnellement effectué des transactions privées avec la société commerciale Shuden.
‘Je pensais qu’il était naturel pour les membres de la famille impériale de faire des achats personnels coûteux… Serait-ce qu’il a obtenu cela grâce aux relations qu’il avait nouées de cette manière ?’
D’après la façon dont Kishiar parlait, il semblait qu’il avait utilisé cette carte de statut social plus d’une ou deux fois.
« Vous semblez l’utiliser fréquemment. »
« Eh bien… J’aime m’amuser, alors j’obtiens des cadeaux comme ça. Je ne peux pas aller m’amuser sous mon propre nom, n’est-ce pas ? »
Par sa seule réplique habile, il semblait être le membre de la famille impériale infiniment frivole que les autres percevaient comme étant Kishiar. Cependant, Yuder savait que ce n’était pas tout ce qu’il était et n’accepta donc pas sa réponse au pied de la lettre.
‘Je dois me renseigner sur cette société commerciale Shuden et Kishiar…’
« Nous allons arriver bientôt. »
À ce moment-là, le cocher ouvrit une petite porte et annonça leur arrivée imminente. Grâce au passage rapide du poste de contrôle, le temps nécessaire pour atteindre leur destination fut plus court que prévu. Kishiar, regardant le paysage de plus en plus luxueux à l’extérieur de la fenêtre, un contraste frappant avec la zone du 7e rempart qu’ils avaient initialement quittée, ouvrit tranquillement la bouche.
« Une fois que nous serons descendus, vous ne devez pas me désigner comme Commandant. Vous savez ça, n’est-ce pas ? »
« Oui. »
Les deux hommes descendirent devant une magnifique maison. Le mur qui semblait se poursuivre sans fin rendait difficile de savoir où aller pour trouver la porte, mais Kishiar se déplaça sans hésitation. Peu de temps après, une porte géante en fer se révéla. C’était la résidence principale intimidante de la famille Apeto.
Kishiar ne manifesta aucun intérêt pour la grande porte. Il s’approcha d’un très petit poste de garde près de la porte.
« Êtes-vous là ? »
« Qui est-ce… ? »
Quand il frappa à la porte, un vieil homme pointa bientôt la tête de l’intérieur.
« Je cherche le garde Jack. »
« Je suis Jack. »
Jack les observa tous les deux avec suspicion, le visage plein de méfiance.
« Nous venons de la société commerciale à la demande du troisième prince. Il dit qu’il cherche un objet très spécial. »
Mais au moment où il mentionna le troisième prince Revlin, son expression gardée disparut.
« Ah ! Ahh. Le troisième prince. Je vois. Êtes-vous ceux que le prince a appelés ? »
« Oui. »
« J’ai entendu l’histoire. Le prince a mentionné que vous pourriez venir dans quelques jours, mais vous êtes arrivés très rapidement. Quoi qu’il en soit, veuillez entrer. »
Le Jack maintenant poli ouvrit la porte latérale et les laissa entrer.
« Veuillez patienter un instant. Je vais informer le prince. »
Après les avoir conduits dans ce qui semblait être une petite pièce où séjournait le gardien de la porte, Jack disparut précipitamment. Yuder se sentit étrange de visiter la résidence principale d’Apeto de cette façon, un endroit qu’il n’avait jamais visité dans sa vie précédente, et regarda autour de lui.
Le manoir était magnifique et immense, digne de la grandeur d’une famille ducale, mais l’espace du gardien était incroyablement exigu et miteux. Il semblait que la famille Apeto n’avait pas besoin de prêter attention à un espace utilisé par un simple gardien de porte.
« On dit que la résidence principale d’Apeto possède une beauté sacrée, semblable à une maison où réside le dieu Soleil, mais je me demande si la personne qui a dit cela en premier l’aurait encore dit si elle avait vu cet endroit en premier. »
Comme s’il avait lu ses pensées, Kishiar, de derrière, posa une question. Surpris, Yuder tourna la tête pour trouver Kishiar, exceptionnellement dépourvu de sourire, qui lui demandait.
« N’est-ce pas intrigant ? »
« … »
Yuder hésita un instant, ne sachant pas comment répondre. Cependant, qu’il soit heureux ou malheureux, le moment fut brisé lorsque la porte s’ouvrit et que Revlin Shand Apeto sortit précipitamment, lui privant à jamais de l’occasion de répondre.
« La nouvelle est déjà arrivée ? Qui… »
Vers le gardien Jack, qui le suivait, Revlin parlait lorsqu’il remarqua Yuder et s’arrêta net. Malgré le chapeau qu’il portait bas sur les sourcils, il sembla reconnaître Yuder instantanément.
« Vous… Vous êtes venu vous-même ! »
Revlin, qui s’apprêtait à mentionner le nom de Yuder, ravala ses paroles avec un air de ravissement. Il fit un geste à Jack pour qu’il parte, son regard passant de Yuder au gardien.
« Jack, je vais leur parler un instant. Veuillez veiller dehors. »
« Compris. Mais le deuxième prince pourrait venir vous chercher, vous devez donc terminer dès que possible. »
« Bien sûr, je sais. »
Jack, incapable de cacher son expression inquiète en regardant Revlin résolu, quitta la pièce.
« Yuder, je ne m’attendais pas à vous revoir si tôt. Avez-vous transmis mon message au duc Peletta ? A-t-il répondu ? Qu’a-t-il dit ?
Dès que la présence du gardien disparut, Revlin lança ses questions, les joues rouges d’excitation.
« C’est… »
Yuder eut du mal à expliquer le fait que Kishiar lui-même était venu directement.
« A-t-il dit qu’il accepterait ? »
« J’ai transmis le message comme demandé. Cependant, le duc… »
« Je suis venu l’entendre moi-même. »
Derrière Yuder, Kishiar, dans sa vraie forme, sortit soudainement la tête. Revlin se tourna vers la nouvelle voix, absorbant la deuxième personne dans la pièce, et haleta audiblement.
« Du, duc Pele… ? »
« Chut. »
Kishiar mit son doigt sur ses lèvres, faisant taire le jeune garçon.
« J’ai tout entendu. Une conversation assez intéressante. »
« …Il n’y avait aucune fausseté dans ce que j’ai dit. »
Kishiar était en effet venu jusqu’ici. Dans une forme presque unique et indivisible. Tremblant d’un mélange de peur et d’excitation, Revlin réalisa que c’était la meilleure occasion qu’il puisse saisir.
« Il n’y a personne de mieux informé que moi sur l’état actuel des choses dans la famille Apeto, ou plus capable de vous parler franchement. »
« C’est intéressant, bien sûr. Mais ce n’est pas pour ça que je suis venu ici. »
« Quelle est alors la raison ? »
Un sourire nonchalant scintilla brièvement aux coins des lèvres de Kishiar, puis disparut. Revlin, qui s’était habitué à la peur que son frère Lenore inspirait aux autres et qui s’était rarement senti intimidé lui-même, se tendit en réalisant que même un sourire pouvait porter le tranchant d’une lame.
‘Le duc Peletta n’est pas aussi facile que le suggèrent les rumeurs. Je ne peux pas baisser ma garde tant que l’affaire n’est pas conclue.’
« Pour autant que je sache… le plus jeune fils de la famille Apeto est terriblement faible depuis sa naissance, à tel point qu’il a du mal à marcher même hors de son lit. Pourtant, vous semblez en pleine forme devant moi. Pourquoi ? »