Chapitre 32
Épisode 32
L'adjudant bondit en avant, comme s'il n'attendait que ça, et cria :
« Comte ! Je vous l'avais bien dit, n'est-ce pas ? Cette garce est une sorcière venue nuire au domaine du Comte ! »
« Une s-sorcière ? »
« De quoi s'agit-il ? »
Sous son instigation, les employés qui se tenaient au garde-à-vous firent rapidement un pas en arrière, s'éloignant du canapé.
L'adjudant esquissa alors un sourire triomphant et fit un geste vers quelqu'un.
« Maintenant que nous avons des témoins qui ont vu la scène de leurs propres yeux, vous ne pourrez plus trouver d'excuses comme vous l'avez fait hier ! Avancez ! »
Deux hommes s'avancèrent, se frayant un chemin parmi les employés.
Les gens poussèrent de légers cris de stupeur en voyant leur état : leurs visages étaient tuméfiés, les yeux et les joues gonflés par les coups.
C'étaient les types à qui j'avais fait passer un sale quart d'heure dans la prison de Kassel, un peu plus tôt.
« Ils sont revenus en rampant, c'est ça ? »
Je souris en les voyant correctement habillés.
Mon visage était bien dissimulé par ma capuche, mais avaient-ils reconnu mon expression ?
Les types me fixaient avec une hostilité meurtrière, comme s'ils regardaient l'ennemi juré de leur famille.
« Ce sont les chevaliers chargés de distribuer les repas aux prisonniers dans la Tour, Comte. Maintenant, témoignez de ce que vous avez subi aux mains de cette garce vicieuse aujourd'hui ! »
« Nous apportions le repas au prisonnier comme d'habitude. Mais cette garce est soudainement apparue et... »
« Elle nous a attaqués avec une sorte de magie noire inconnue ! »
C'était un témoignage absurde, mais il commença à semer la peur parmi les gens.
« J'aurais dû simplement les bannir. »
Je savais qu'ils courraient chez Adam pour rapporter les faits de manière malveillante, mais je n'aurais jamais cru que les choses s'envenimeraient à ce point.
À la mention de la magie noire, les employés commencèrent à murmurer.
Mais Adam, seul, souligna l'incohérence de cette excuse avec un visage impassible.
« Les chevaliers du domaine du Comte ont été mis hors d'état de nuire par une simple apothicaire ? Et vous étiez deux, qui plus est. »
« C-c'était une attaque surprise, nous n'avons pas eu le temps de nous défendre ! »
« O-oui. C'est exact ! Elle semble être une personne dangereuse dotée d'une compétence considérable. Il faut s'occuper d'elle immédiatement ! »
L'attention de tous se concentra sur moi.
Les regards remplis de peur ne durèrent qu'un instant.
Les visages des gens qui me regardaient se remplirent peu à peu d'expressions dubitatives.
C'était probablement parce que, pour une « personne dangereuse dotée d'une compétence considérable » comme le prétendaient les chevaliers, mon apparence était bien trop miteuse et misérable.
Bon sang.
Voyant que personne ne mordait vraiment à l'hameçon, l'adjudant changea précipitamment de sujet.
« C-ce n'est pas tout, Comte ! John et Matthew ont aussi subi un malheur en nettoyant la chambre de cette garce ! »
« Comte. Comme je l'ai rapporté ce matin, ils étaient en train de voler dans la chambre de l'apothicaire. »
« Oh. »
C'était vraiment inattendu, mais même dans cette situation, quelqu'un prenait ma défense.
C'était la gouvernante en chef.
Bien qu'elle m'ait traitée comme une mendiante puante quand j'étais revenue de mon éprouvante bataille contre les monstres de boue plus tôt, c'était une personne vraiment juste et rationnelle.
L'adjudant s'en prit à elle.
« Fermez votre bouche, gouvernante en chef ! Ce ne sont pas les seuls ! »
« Quoi, il y en a d'autres ? »
« À bien y réfléchir, il me semble que quelques personnes manquent à l'appel... »
Les gens recommencèrent à murmurer.
« Deux jardiniers, trois femmes de chambre qui travaillaient à la buanderie, et deux chevaliers qui se sont évanouis en revenant du terrain d'entraînement ! »
Saisissant l'occasion, l'adjudant appuya rapidement son argument.
« Rien qu'aujourd'hui, pas moins de 10 personnes ont quitté leur poste sans raison ! »
« Mon Dieu ! »
« N'est-ce pas suspect ? De plus, hier, il y a eu ce phénomène bizarre où 12 employés, dont la gouvernante en chef, se sont tous endormis en même temps à la cafétéria ! Et, entre toutes les personnes présentes, cette garce n'était-elle pas là à ce moment-là ? »
Pointant son doigt vers moi, l'homme cracha ses mots lors de son discours enflammé.
Les visages des gens, réalisant le lien entre l'incident étrange d'hier et l'absence de ceux que l'adjudant avait listés, se colorèrent à nouveau de peur.
« Allez, ouvre cette bouche intelligente et essaie de te justifier ! »
Maintenant que j'étais dans une situation sans issue, l'adjudant me renvoya la balle avec un sourire ignoble.
« Apothicaire. »
Même Adam, qui était resté silencieux jusqu'alors, se tourna pour me regarder, le visage se glaçant.
« Quelque chose à ajouter ? »
Il me demandait de présenter ma défense finale, si j'en avais une.
Il ne s'était même pas écoulé une journée depuis que nous avions convenu de travailler ensemble, mais son attitude montrait clairement qu'il n'avait pas la moindre intention de m'aider.
Je fixai Adam, les yeux remplis de trahison.
« Espèce de salaud, tu pourrais au moins faire semblant d'être de mon côté ! Tu es pire que la gouvernante en chef. »
Cependant, je ne le montrai pas et répondis sans vergogne.
« Oui, j'en ai. »
« Qu-quoi ! Quelle insolence... ! »
L'adjudant s'emporta, mais je l'ignorai et poursuivis.
« Tout le monde. Malheureusement, il y a ici des personnes qui sont devenues les hôtes de monstres parasites. Il y en a un bon nombre, au moins 10 ou plus selon mon estimation. »
« Qu-qu'est-ce que vous dites ? »
« Des monstres parasites ? Qu'est-ce que... ! »
Le hall bruissa à nouveau vivement à mes paroles choquantes.
Les yeux de l'adjudant s'agrandirent, comme s'il ne s'attendait pas à ce que je le révèle si ouvertement.
« C-c'est un non-sens ridicule ! »
« Bien sûr, exterminer les monstres est simple, alors ne vous inquiétez pas trop. J'exterminais secrètement les monstres sur les ordres du Comte, qui avait remarqué que plusieurs employés agissaient étrangement ces derniers temps. »
À ma réplique fluide, cette fois, l'adjudant se tourna brusquement vers Adam, le visage marqué par la trahison.
Tout comme moi, un instant plus tôt.
« C-Comte ! Que signifie cela ! Ce n'est pas ce dont nous avions discuté... ! »
Alors que je lui renvoyais la balle, Adam me lança un regard froid.
Je haussai les épaules.
« Tu vois ? Pourquoi as-tu dû feindre une ignorance totale ? Quelle déception. »
Adam Hailey est mécontent de vos paroles et de vos actions.
Mais je fis la moue devant la fenêtre système qui apparut immédiatement.
Il aurait pu dire quelque chose comme quoi il ne pouvait pas écouter qu'une seule version et qu'il allait enquêter, ou demander quel pouvoir une simple apothicaire aurait pour faire de telles choses.
S'il avait dit ne serait-ce qu'un mot pour me défendre, je n'aurais pas été aussi sarcastique.
Mais tout cela était un processus nécessaire pour provoquer le chef, de toute façon.
Maintenant que j'avais impliqué le Comte, les gens se regardèrent et devinrent agités.
Face à ma réaction calme et posée, Adam finit par soupirer et joua le jeu.
« Dites-nous quelle est cette méthode d'extermination des monstres. »
« C'est cette potion. »
Comme si je l'attendais, je sortis une Potion Contenant de la Lumière Solaire de ma poche.
« C'est une potion faite à partir des pétales et des tiges d'un tournesol. Lorsqu'elle touche le corps de l'hôte, le monstre parasite meurt, et l'hôte s'évanouit sous le choc. »
« U-une telle chose est possible... »
« Les personnes qui manquent à l'appel en ce moment sont probablement inconscientes parce que j'ai tué les monstres. »
« Ah, pas étonnant... Hanna et Marie ne voulaient pas se réveiller, peu importe mes efforts pour les secouer. »
Juste à ce moment-là, une voix s'éleva, soutenant mon affirmation.
Pour une fois, j'appréciais le travail des développeurs qui les avaient déplacées dans des endroits discrets, à l'intérieur de leurs zones de patrouille habituelles.
« C'est ça, il faut être deux pour danser le tango. »
J'ajoutai avec un sourire satisfait :
« Si j'avais eu l'intention de nuire aux employés, je les aurais tous tués pendant qu'ils étaient inconscients. »
« N-ne mens pas ! Comment pouvons-nous faire confiance à cette potion suspecte que tu as fabriquée ! »
Alors que la situation se retournait contre lui, l'adjudant se précipita soudainement vers moi dans un accès de désespoir.
« Si tu es si confiante, alors donne-la-moi ! »
« Hn. »
En un clin d'œil, l'homme m'arracha la potion, un « Pop ! » retentit quand le bouchon sauta, et il la brandit bien haut pour que tout le monde puisse la voir.
« Tout ce qu'elle dit est un mensonge ! Je vais le prouver moi-même. Regardez ! »
Il la versa alors sur l'un des chevaliers qui se tenait juste à côté de lui, l'un de ceux que j'avais passés à tabac.
Chiiik !
Accompagnée d'un sifflement, une fumée noire s'éleva du corps du chevalier là où la potion l'avait touché.
« Aaargh ! »
Dans un cri de mort, le chevalier s'effondra sur le sol, les yeux révulsés tandis que son corps tremblait violemment.
« Kkeueueueuk ! »
L'homme, qui convulsait, devint bientôt inerte.
« J-Joseph ! Joseph ! »
L'autre chevalier, qui était resté figé à côté de lui, pétrifié par la terreur, se pencha rapidement pour vérifier l'état de son collègue.
Puis, tressaillant, il se raidit et dit :
« I-il est mort. »
Pendant un instant, un silence glacial tomba sur le domaine du Comte.
Mais ce ne fut que pour un instant. Le hall explosa dans le chaos suite à l'incident horrible qui s'était déroulé en si peu de temps.
« Gasp ! M-mort ? »
« Qu-qu'est-ce que c'est que ça... »
« E-elle était vraiment une sorcière ! »
Les gens commencèrent à me fixer, les yeux écarquillés par l'horreur et la colère.
« Je l'ai sous-estimé. »
Il n'y avait absolument rien de mauvais dans ma potion.
Il devait avoir anticipé cette situation et préparé quelques contre-mesures.
L'une d'elles devait être ces chevaliers que j'avais battus.
« C'est vrai. Mieux vaut mourir que d'être banni. »
Contrairement à l'atmosphère de peur et de tristesse qui s'était installée sur le domaine, je regardai l'homme mort assez froidement.
Je ne savais pas exactement ce qui arrivait à un personnage banni, mais il était certain qu'ils étaient effacés du tableau des relations des personnages de la zone.
S'il ne s'agissait que de la mort, ils pouvaient toujours être bien vivants lors de la partie d'un autre utilisateur.
Je prévoyais de les bannir juste après que tout cela soit terminé de toute façon, donc c'était une chance pour celui qui était mort et une malchance pour celui qui était encore en vie.
« Mon Dieu, regardez ça ! J'essayais simplement de confirmer si les paroles de cette garce étaient vraies ou fausses, et il est mort... Oh, Joseph ! »
Avec la mort soudaine du chevalier, les paroles de l'adjudant commencèrent à prendre du poids.
Au milieu de tout cela, l'homme joua la comédie de toutes ses forces, allant même jusqu'à avoir les larmes aux yeux alors qu'il m'acculait.
« Des monstres dans le domaine sacré où réside le Comte ! Même si de telles choses existent, celle qui a tué un homme, cette garce, n'est-elle pas le vrai monstre ?! »
« C-c'est vrai ! »
« Qu'une personne meure, c'est horrible ! »
« S'il vous plaît, exécutez ce monstre immédiatement, Comte ! »
L'élan passa de son côté, et les gens, approuvant ses paroles et me dénonçant, surgirent les uns après les autres.
Ses clones profitaient probablement de cette chance pour attiser les flammes.
« Tsk. »
Je fis claquer ma langue face à cette situation difficile.
Une joueuse accusée d'être un monstre par un monstre...
Comment quelque chose pouvait-il être aussi insultant !
« Devrais-je simplement les tuer tous, qu'Adam regarde ou non ? »
J'avais essayé d'éviter d'utiliser mes compétences devant les personnages principaux si possible.
Mais le chef utilisait son cerveau plus que je ne le pensais, et les choses s'étaient compliquées.
Il n'y avait pas d'autre choix que de les tuer tous, là, maintenant.
« É... ! »
« Hé, l'apothicaire. »
C'est à ce moment-là. Juste au moment où j'avais prononcé la première syllabe de la compétence Étourdissement.
Adam, qui avait maintenu son silence jusqu'alors, parla soudainement.
« Cette potion. En avez-vous d'autres ? »