Chapitre 138
Épisode 138
Adam marmonna, ses yeux bleus fixés avec intensité, précisément dans la direction où je me cachais.
« Une rumeur court selon laquelle il existerait des donjons où le boss a disparu... Était-ce donc la raison. »
« ... »
« Le Chasseur de Boss. »
Ma mâchoire se décrocha à ces mots qu'il ajouta.
« J'ai déjà hérité d'un surnom pareil ?! »
Je me déplaçai aussi furtivement que possible.
Il semblait qu'à cause du temps nécessaire au réapparition, certaines personnes avaient remarqué l'absence des monstres boss.
C'est alors que cela arriva.
Alors qu'Adam s'accroupissait pour examiner le liquide dont ses compagnons étaient couverts, une fiole de potion flotta dans les airs derrière lui.
« Non ! »
Je regardai dans cette direction et secouai la tête désespérément.
Mais cet idiot d'Elaine, pourquoi fallait-il qu'il se concentre sur quelque chose que je ne lui avais même pas demandé de faire ?
Il avait agi de son propre chef, sans voir mon signal.
Ploc !
Dans un bruit léger, et avant même que j'aie eu le temps de penser « oh non », le liquide contenu dans la fiole se déversa sur les cheveux blond platine d'Adam.
Recouvert de ce liquide laiteux qui dégoulinait, il ferma brièvement les yeux.
Bien sûr, il ne s'endormit évidemment pas.
Car, quelques secondes plus tard.
En un clin d'œil, il tira son épée et la fit tournoyer derrière lui comme un éclair.
Vlan !
Dans un bruit brutal, la lame fendit l'air vide.
« Gr... ! »
« Masque Vert ! »
Oubliant que j'étais caché, je parvins à peine à m'empêcher d'appeler Elaine.
Pendant un instant, mon cœur se serra à l'idée qu'il ait pu être tranché par l'épée d'Adam.
Heureusement, la réalisation qu'il était dans un état d'invisibilité me revint rapidement.
Tant que l'Œil de Belisser est actif, le lanceur existe, tout en n'existant pas.
En d'autres termes, cela signifie que même si une attaque physique est portée, elle est inutile.
Même ainsi, c'était sans aucun doute un moment qui aurait pu être dangereux si les choses avaient légèrement mal tourné.
« Je n'ai même pas franchi le seuil du chapitre final, et il va mourir des mains d'un autre protagoniste... ! »
Alors que je calmais mon cœur battant à tout rompre.
Adam secoua brusquement la potion qui coulait le long de ses cheveux et marmonna.
« Il semble que tu puisses utiliser la magie. »
Heureusement, il ne semblait pas encore avoir remarqué la présence d'Elaine.
Cependant, le voir parfaitement indemne même après avoir été touché par la potion somnifère me rendit extrêmement anxieux.
« Agh... Pourquoi diable nos chemins se sont-ils croisés ! »
J'avais entendu dire qu'il était assigné au Donjon de l'Ogre, qui est de rang le plus élevé, mais je n'aurais jamais imaginé qu'il l'aurait déjà terminé et qu'il rôderait dans les donjons des autres.
Bien sûr, il visait également la victoire au tournoi, donc c'était naturel, mais...
« Pourquoi le donjon des Sirènes, de tous les endroits ! »
Selon les informations rapportées par Elaine, le donjon des Sirènes était censé être assigné aux héros jugés médiocres en raison de sa difficulté.
J'avais naturellement supposé qu'Adam ciblerait un donjon avec des participants méprisables utilisant des coups bas, plutôt qu'un endroit comme celui-ci.
Car Adam n'était-il pas appelé le chevalier droit et pur, le « Dieu de l'Épée Blanche » ?
« Droit et pur, mon œil, ce n'est qu'un vieux schnock méprisable qui s'en prend aux donjons des autres ! »
Bien sûr, Elaine et moi étions dans le même bateau.
Moi qui avais fermement cru en la personnalité du personnage, j'étais une fois de plus trahi par ce jeu maudit.
« Ha... pas étonnant qu'ils aient été si nombreux. »
Pourquoi n'ai-je pas ressenti d'inquiétude même après avoir vu six membres dans son groupe ?
Je me mordis la lèvre, me reprochant cette erreur.
Alors que je participais secrètement au tournoi avec la stratégie « détruire uniquement le boss », la personne que je voulais le moins rencontrer était Adam.
C'était un héros assez fort pour prendre la première place, et il y avait aussi la raison qu'il était le laquais de Kassel, mais...
La raison principale était que la potion somnifère ne fonctionnerait pas sur ce bâtard.
« J'ai cherché un apothicaire discret pour la prendre moi-même ; comment pourrais-je ne pas savoir. »
Auparavant, dans la « Quête des Hailey », il avait semblé bien connaître les potions somnifères.
C'était probablement inévitable.
Car il n'y avait aucun moyen que lui, étant si méticuleux, permette négligemment qu'une potion soit utilisée sur sa seule petite sœur.
Il l'aurait prise lui-même pendant longtemps pour en comprendre les effets et les effets secondaires, et cela signifie...
« Résistance. »
Car il y avait une forte probabilité qu'il ait développé une certaine résistance à la potion somnifère.
Vlan !
C'est alors.
Adam, qui émettait un regard perçant comme s'il traquait les traces de l'invisible Elaine, tout en gardant son épée levée, rengaina soudainement son arme.
« Eh bien, cela n'a probablement pas d'importance. Tu ne pourras pas chasser le boss dans ce donjon, en tout cas. »
Puis, il abandonna l'idée de trouver Elaine et commença à marcher vers la grotte où je me cachais.
« Ce bâtard, il prévoit d'attraper le boss en premier. »
Maintenant que je comprenais son intention, il n'y avait pas d'autre choix.
Je me sentais désolé pour le bougre, mais le boss était à moi.
« Stun. »
J'ouvris la bouche et chantai la compétence, comme si je murmurais.
La compétence Stun niv. 999 a été activée.
Bzz, bzzt !
Les pas d'Adam s'arrêtèrent. Immédiatement, des étincelles bleues enveloppèrent tout son corps.
En regardant cela depuis derrière la paroi rocheuse, je ressentis une lueur de culpabilité.
« Désolé. Sois un bon garçon et reste étourdi pendant que j'attrape le boss. »
Cependant.
Bzzzzzt...
Même après que tous les courants électriques bleus crépitant sur son corps eurent disparu, Adam n'était pas étourdi.
« Il est certain que tu es un lanceur de sorts. »
Loin d'être étourdi, il bougea ses membres parfaitement normalement et reprit ses pas interrompus.
En voyant ce bâtard marcher régulièrement vers moi, je ne pus cacher mon étonnement.
« C'est fou, comment est-ce possible ?! »
Alors que j'étais si troublé que je ne pouvais même pas penser à m'enfuir, bégayant juste « ub-ub-ub ».
Soudain, ce bâtard sortit quelque chose de sa poitrine.
« Pshhhk », cet objet, dégageant de la vapeur et brûlant en noir, était quelque chose que je connaissais bien.
Artefact de défense de rang S
« T'armer avec des objets cheatés... Espèce de bâtard méprisable ! »
Il semble qu'il ait pu rester indemne même face à mon attaque de Stun grâce à cela.
« Tsk. Il semble que celui-ci ne puisse plus être utilisé. »
Comme si ce n'était pas du tout un gâchis, Adam jeta l'artefact brûlé de côté avec indifférence.
Fwoosh...
L'objet, qui avait bloqué mon attaque et noirci, s'effrita comme de la poudre et disparut dès qu'il toucha le sol.
« Une compétence suffisante pour détruire un outil magique de rang S. »
« ... »
« Arrête de te cacher et sors. Battons-nous loyalement pour décider qui prend le donjon. »
Ce bâtard tira à nouveau l'épée qu'il avait rengainée et débita des absurdités.
À moins d'être fou, il n'y avait aucune chance que j'écoute cela, que je saute dehors, que je dise « Je suis un participant illégal ! » et que je me batte contre ce type.
Boum, boum.
À une distance sensiblement plus courte, je sortis précipitamment la potion de miniaturisation de ma poche.
Même s'il avait clairement ses oreilles bouchées pour éviter les voix des Sirènes, ce bâtard semblait utiliser un contrôle d'énergie incroyable pour sentir ma présence.
En ce moment, le seul moyen de se cacher de ce type était la miniaturisation.
Mais ce n'était pas non plus une solution parfaite.
Car, dans tous les cas, je devais terminer ce donjon des Sirènes pour atteindre mon objectif de rang.
« Que faire maintenant ? Le frapper à nouveau avec Stun ?
Ou juste courir ? »
Je me creusai rapidement la tête pour penser à d'autres donjons, mais aucun endroit approprié ne me vint à l'esprit.
Bien sûr, il y avait aussi la méthode d'aller dans environ quatre autres donjons de niveau moyen à élevé, comme je le faisais.
Cependant, selon Adam, des rumeurs de « Chasseur de Boss » circulaient déjà.
Il ne semblait pas encore savoir qu'il s'agissait d'Elaine, mais à force de tirer sur la corde, elle finit toujours par rompre.
Mais encore une fois, si je le frappais à nouveau avec Stun, on ne savait pas combien d'autres artefacts ce bâtard possédait...
« Le temps continue de s'écouler... Je ne peux pas continuer à gérer ce bâtard éternellement. »
Il était temps de prendre une décision.
Mais avant même que je puisse le faire, une aura meurtrière balaya ma tête.
Tranchant !
« Argh ! »
Moi qui avais baissé la tête pour éviter la lame passant à un cheveu, je paniquai en voyant l'épée plantée « Clac ! » juste au-dessus du sommet de mon crâne.
Frémissement...
L'ourlet de la capuche de la robe, coupé à la place de ma tête, voleta et tomba.
Même si ce n'était pas Lumiekar, penser que cela pouvait trancher la robe miteuse réservée aux PNJ, qui avait une défense comparable au rang S.
Comme prévu, ce bâtard était bel et bien armé d'objets cassés.
« Alors tu étais là. »
Une voix froide tomba le long de la lame plantée près de ma tête.
J'ouvris mes yeux étroitement fermés et levai la tête.
Contrairement à l'épée, qui était plantée en diagonale dans le coin, la silhouette d'Adam était cachée par la paroi rocheuse courbée et ne pouvait être vue.
Ce bâtard n'avait probablement pas pu me confirmer de ses propres yeux non plus.
Mais en étant si proche, se trouver n'était qu'une question de temps.
Crac !
Comme preuve, ce bâtard commença à tordre et à retirer l'épée plantée dans la paroi rocheuse.
« Arrête de te cacher comme un lâche et sors... »
Au moment où ce bâtard était sur le point de tourner le coin et de me trouver.
Je finis par avaler la potion de miniaturisation.
Pouf !
Avec une petite explosion, une fumée noire jaillit de mon corps.
Cependant, Adam, digne premier laquais de Kassel, ne manqua pas ce moment fugace et sembla m'avoir aperçu.
« La Princesse de Solenia... ? »
Adam, qui marmonnait ce titre stupéfiant avec une expression quelque peu vide, se figea soudainement.
C'était probablement à cause de ma silhouette, qui avait soudainement disparu comme si j'avais coulé dans le sol.
En réalité, j'avais « coulé au sol » et j'étais plaqué contre la roche rugueuse, regardant le géant Adam-bâtard.
Comme s'il n'avait jamais pu imaginer que je deviendrais minuscule, ce bâtard regardait autour de lui avec des yeux aiguisés.
C'était probablement plus difficile pour lui de remarquer immédiatement car ses oreilles étaient bouchées.
Saisissant cette ouverture, je me retournai précipitamment et courus vers l'entrée de la grotte.
Mais bon sang, parce que mon corps était petit, la courte distance semblait faire des lieues.
« Pant, pant ! Putain, je vais me faire attraper à ce rythme ! »
Peu importe la taille de pouce que j'avais atteinte, les humains sont forcément sensibles aux choses ressemblant à des vers qui se tortillent et bougent.
En plus, est-ce que cet Adam-bâtard était un humain ordinaire ?
C'était un personnage cassé, au point qu'il pouvait détecter une présence cachée et faire tournoyer son épée.
C'est alors que je courais désespérément, versant de la sueur déguisée en larmes.
« Uuht ! »
Vroum.
Soudain, le sol sous mes pieds sembla vide, et mon corps fut soulevé, flottant dans les airs.
Quand je repris mes esprits, je volais soudainement dans les airs, placé au-dessus de quelque chose d'invisible.
Je pouvais immédiatement dire ce qui se passait.
« Espèce de fils de pute ! Pourquoi tu fais quelque chose que je ne t'ai même pas demandé de faire ! »
Je fulminai, donnant des coups de pied sauvages dans le vide, que je supposais être la main d'Elaine.
Je jurai, mais en me déplaçant via Elaine, atteindre l'entrée de la grotte fut instantané.
Juste à ce moment, quelque chose avec une odeur âcre fut poussé près de moi.
C'était un oignon, aussi gros que mon corps.
30 minutes. Échec. Grotte. Courir.
En voyant l'écriture griffonnée dessus, je restai stupéfait.
« Quoi. 30 minutes sont déjà passées, donc nous devons nous enfuir rapidement ? »
Je me demandais ce qu'il foutait, à apparaître seulement maintenant, et il semble qu'il gravait ces conneries sur un oignon.
Ce bâtard semblait penser qu'après les deux heures complètes écoulées et le réveil des Sirènes, quelque chose de terrible arriverait.
Mais quelque chose comme ça n'était pas un problème du tout.
« Si ça tourne mal, je peux juste tous les tuer. »
En plus, une heure et 30 minutes était largement suffisant pour attraper le boss.
Le temps nécessaire serait de 10 minutes tout au plus.
« Utiliser encore des tours mesquins. C'est inutile. Révèle ton identité et bats-toi loyalement. »
« ... »
« Ou rends-toi, même maintenant. »
Si seulement ce bâtard mécanique, qui me poursuivait sans relâche, marchant régulièrement vers l'entrée, n'était pas là.
« Hé, enlève tes bouchons d'oreilles. »
Dis-je à Elaine, mimant l'action d'enlever des bouchons d'oreilles.
Comme s'il comprenait, il tapota légèrement ma tête deux fois.
C'était un signal qu'il avait fait comme je l'avais ordonné.
« Lance-moi vers ce bâtard. Et remets tes bouchons d'oreilles. »
Je marmonnai rapidement, pointant vers Adam.
Comme s'il ne comprenait pas mes mots immédiatement, Elaine hésita juste.
« Dépêche-toi ! J'ai dit lance-moi ! »
Finalement, après avoir fait une crise, donnant un coup de pied brutal dans la tranche d'oignon qui ne contenait que des mots agaçants, ma nuque fut enfin soulevée avec précaution.
« Vise précisément la tête de ce bâtard ! Au compte de trois... »
Alors que je pendais dans les airs, donnant des directions spécifiques, Elaine exécuta fidèlement ces mots.
Sauf qu'il ne me laissa même pas le temps de compter jusqu'à trois.
Vlan !
Sans même un moment pour me préparer, je fus propulsé vers Adam comme une fusée.
« Argh ! Espèce de fils de pute... ! »
Je retins désespérément un cri et grinçai des dents contre Elaine.
Vroum, vroum, le paysage environnant défilait à une vitesse fulgurante.
Finalement, les cheveux blond platine brillants étaient juste devant mon nez.
« Hm ? »
Adam tressaillit, comme s'il sentait quelque chose voler au-dessus de sa tête, mais il ne leva pas les yeux pour vérifier.
Il pensait probablement que c'était un insecte commun.
Pour moi, ce fut un immense soulagement.
Car je prévoyais d'attraper ce bâtard par les cheveux.
J'écartai mes dix doigts et, ne manquant pas les cheveux blond platine qui passaient, je m'agrippai de toutes mes forces.
« Uht ! Quoi... ! »
À la sensation de ses cheveux soudainement tirés, un gémissement s'échappa pour la première fois de la bouche de ce bâtard, qui avait été aussi stoïque qu'un PNJ.
Vlan !
J'évitai immédiatement la main géante qui se balançait vers moi et sautai rapidement sur la nuque de ce bâtard.
Clac.
À cause de cela, Adam finit par se gifler lui-même avec sa propre main.
« Héhé. »
Un rire éclata de lui-même par satisfaction.
Comme s'il avait réalisé que ce n'était pas un insecte, une intention meurtrière glaciale irradia du corps d'Adam.
« Te cacher et lancer des attaques pitoyables, dignes de farces. Tu es un lâche. »
Cracha-t-il d'une voix froide.
Ma conscience me piqua, mais en ce moment, je n'avais pas d'autre choix que d'entendre de telles choses.
Car moi non plus, je n'étais pas en position de faire la fine bouche.
Je courus rapidement vers l'oreille de ce bâtard.
Bouchons d'oreilles fabriqués à partir de liège de rang S
En voyant que même ses bouchons d'oreilles étaient recouverts de bonté d'objet cassé, je ressentis une pointe de jalousie.
Ploc !
Je l'attrapai, alors qu'il était fermement coincé, et criai en le retirant de toutes mes forces.
« Le boss est à moi ! »
Dans un état miniaturisé, tout comme le corps rétrécissait, la puissance d'attaque diminuait aussi.
C'était un type de pénalité.
À cause de cela, même si j'utilisais une compétence maintenant, il serait difficile d'attraper Adam ou les monstres.
Cependant.
« Tthun. »
Ce serait suffisant pour réveiller les Sirènes endormies.