Chapitre 102
Épisode 102
⚜ ⚜ ⚜
Une ruelle sale dans un bidonville quelconque.
Un garçon dépenaillé se tenait là, hagard, les yeux embués de larmes.
« Kiiing…… »
« Samsaek. Samsaek, ouvre les yeux…… »
Devant le garçon, plusieurs monstres à fourrure gisaient, saignant et agonisant misérablement.
Les habitants du bidonville appelaient ces monstres à trois yeux qui miaulaient toute la nuit des « vermines » et les détestaient profondément.
Alors, ils leur lançaient souvent des pierres et se mettaient en colère dès qu'ils passaient par là.
Mais pour le garçon, ces monstres étaient de précieux amis.
Non seulement ils venaient vers lui en premier, se roulaient sur le dos pour montrer leur ventre et se montraient adorables, mais ils cueillaient aussi souvent des champignons pour les apporter à lui et à sa sœur jumelle, qui mouraient toujours de faim.
« S-Samsaek…… *hic* »
Les larmes du garçon coulèrent alors qu'il caressait le monstre tricolore familier.
C'était celui qui l'avait suivi plus que tous les autres.
Il avait même soigné sa patte quand il était venu vers lui en boitant, il y a peu de temps.
Mais maintenant, le corps de Samsaek était déjà froid et raide, du sang s'écoulant du sommet de son crâne, comme si quelqu'un l'avait violemment frappé avec une pierre.
Peu importait le nombre de fois où il se piquait le doigt avec une aiguille pour frotter son sang sur la plaie, le corps du monstre déjà mort ne guérissait pas.
« Anges. S'il vous plaît, sauvez Samsaek. »
Le garçon finit par sangloter, priant les voix qui lui parlaient toujours avec des mots compliqués.
La mort n'est qu'une autre vie.
Si tu laisses cela couler, le jour des retrouvailles viendra bientôt.
Dès qu'il eut prié, un langage clair parvint à ses oreilles.
C'était un son que lui seul pouvait entendre.
Quelques jours auparavant, juste après son anniversaire, sa seule sœur jumelle avait été faussement accusée d'être une petite voleuse et avait été battue par un noble.
À cause de cela, elle avait attrapé une fièvre, et alors qu'il tenait sa sœur, qui gémissait toute la nuit comme si elle était sur le point de mourir, le garçon avait prié les dieux.
« S-S'il vous plaît, sauvez ma sœur. S-Si vous la sauvez, je ferai tout ce que vous demanderez. S-S'il vous plaît…… »
Et étonnamment, comme si c'était un mensonge, une réponse à sa prière était arrivée.
L'essence qui coule dans ton corps est une bénédiction, et une autre lumière.
Elle éclairera et illuminera brillamment ce monde chaotique.
Au début, il n'avait pas compris ce que cela signifiait.
Alors, même en entendant la voix distincte résonner à ses oreilles, il n'avait pu que rester là, impuissant, à regarder sa sœur souffrir.
La fièvre de sa sœur était à peine tombée, mais elle ne pouvait pas bien marcher à cause de ses mollets, qui étaient déchirés par les coups.
Pour sa sœur, le garçon était sorti et avait cueilli l'herbe longue et coriace qui poussait à l'état sauvage sur le bord de la route.
C'était un remède de grand-mère que les habitants du bidonville utilisaient souvent à la place des médicaments, car l'écraser et l'appliquer sur les plaies avait pour effet de réduire le gonflement et les ecchymoses.
« Ah ! »
Juste à ce moment-là. L'herbe était si raide et coriace que son bord avait profondément entaillé la paume tendre du garçon.
Du sang rouge vif avait jailli et goutté sur le tas d'herbe qu'il avait cueilli.
« Heuk…… »
La coupure piquait, mais il était soulagé de ne pas avoir à jeter l'herbe qu'il avait déjà ramassée.
Étrangement, son sang devenait transparent avec le temps et finissait par disparaître.
C'était étrange, mais il ne s'y attarda pas.
Il n'avait ni le temps ni le luxe de le faire.
Dans le bidonville où vivaient les jumeaux, se réveiller en découvrant que quelqu'un était mort de faim était monnaie courante ; survivre était déjà une épreuve écrasante.
Peu de temps après, le garçon était rentré chez lui avec l'herbe que son sang avait touchée et dont il avait disparu.
Il l'avait écrasée avec une pierre et l'avait soigneusement appliquée sur les mollets de sa sœur cadette.
Pas même quelques minutes plus tard, sa sœur avait bondi de sa place.
« Oppa ! C'est bizarre, je n'ai plus mal du tout ! »
Ses mollets, qui étaient en piteux état à cause de la pulpe d'herbe, étaient maintenant lisses, sans la moindre blessure.
Les jumeaux étaient tout simplement stupéfaits par le miracle.
À ce moment-là, une voix traversa l'esprit du garçon.
L'essence qui coule dans ton corps est une bénédiction, et une autre lumière.
« Essence…… »
Le garçon regarda sa paume, où la coupure n'était pas encore guérie.
La même herbe qu'il cueillait toujours.
Il n'y avait qu'une seule différence avec l'herbe qui avait accompli le miracle.
Son sang.
Après cela, il y eut des moments où sa sœur se blessait ou tombait malade, et à chaque fois, le garçon offrait une prière.
Et quand une réponse arrivait, il se piquait le doigt avec une aiguille et tirait du sang.
Il l'avait essayé quelques fois non seulement sur sa sœur, mais aussi sur ses précieux monstres Samsaek, et le résultat était toujours le même.
Sa sœur pensait simplement que la guérison miraculeuse de ses blessures était incroyable.
Mais le garçon sentait instinctivement qu'il devait cacher cette capacité.
« C-Ceci…… doit rester un secret. »
« Pourquoii ? »
« S-Si père le découvre, i-il nous vendra…… »
Si leur père, accro à l'alcool et aux jeux d'argent, l'apprenait, quelque chose de terrible arriverait sûrement.
Les jumeaux entrelacèrent leurs doigts, promettant de garder le silence sur le miracle inexplicable.
Après cela, le garçon priait souvent ou posait des questions à la présence inconnue, et il recevait une réponse à chaque fois.
C'étaient toujours des mots cryptiques, mais s'il les interprétait bien, c'étaient toujours des conseils utiles.
Quand il disait qu'il avait faim, c'était cette voix qui lui disait de soigner Samsaek et de le laisser lui montrer où poussaient les champignons.
C'est pourquoi le garçon crut que cette fois-ci, ce serait pareil.
La mort n'est qu'une autre vie.
Si tu laisses cela couler, le jour des retrouvailles viendra bientôt.
« Couler…… »
Réfléchissant à la voix, il jeta l'aiguille qu'il tenait et écrasa son doigt sur le croc pointu de Samsaek.
« Ah ! »
La plaie, qui n'était qu'une minuscule piqûre, s'ouvrit immédiatement.
Il versa généreusement le sang qui jaillissait dans la gueule de Samsaek.
Le garçon jeune et ignorant ne douta pas une seconde que c'était ce que « laisser couler » signifiait.
Quand le sang s'arrêta, il déchira un autre doigt, puis un autre, répétant le processus.
Au moment où sa vision commença à devenir un peu trouble.
Dans sa vue floue, il vit soudain quelque chose de fin enroulé autour des monstres mourants.
« Des fils…… »
C'étaient des fils brillants.
Surpris, il regarda le corps de Samsaek.
Étonnamment, Samsaek était aussi enveloppé dans ces fils.
Mais peut-être parce qu'il était déjà mort, les fils autour du corps de Samsaek étaient rompus par endroits, disparaissant lentement.
« Oh, non ! »
Il sentit que si tous ces fils disparaissaient, ce serait irréversible.
Le garçon paniqué regarda autour de lui.
Puis il attrapa les fils encore vifs des autres monstres et les tissa frénétiquement dans les sections rompues des fils de Samsaek.
Pour une raison quelconque, il sentit que faire cela sauverait Samsaek.
Il se demanda combien de temps il avait été absorbé par ce travail de nouage des fils.
« Nyaa- »
Soudain, Samsaek, qui était inerte, bondit et laissa échapper un long bâillement.
« Hah…… »
Ce n'est qu'alors que le garçon reprit ses esprits.
Les fils qui étaient clairement visibles devant ses yeux avaient tous disparu, et il vit Samsaek incliner la tête, le fixant.
« S-Samsaek ! »
Le visage du garçon s'illumina à la vue de son ami, vivant à nouveau.
Mais avant même de pouvoir savourer la joie des retrouvailles, il fut horrifié, témoin du péché qu'il avait commis.
Tous les autres monstres, à l'exception de Samsaek, étaient morts.
Il était sûr que certains d'entre eux étaient encore en vie.
Il avait prévu de soigner Samsaek d'abord, puis de soigner les autres un par un, mais…….
« J-Je suis désolé. Je suis désolé…… »
Le garçon était terrifié par le fait que son action irréfléchie avait décidé de leur vie et de leur mort.
Il serrait le Samsaek ressuscité dans ses bras, tremblant, ne sachant pas quoi faire.
Vlan, boum.
« Ugh ! »
Une pierre vola de quelque part et frappa le garçon à la tête.
Il grimaça de douleur et lutta pour lever la tête. Il vit le groupe qui le tourmentait souvent s'approcher.
« Hé ! L'attardé de la maison au toit rouge ! Tu joues encore avec les monstres ? Espèce de sale bâtard ! »
« Quoi, il est encore en vie ? Merde, je pensais les avoir tous battus à mort avec une pierre…… »
Les trois gamins, bien plus grands que le garçon, l'encerclèrent rapidement.
« Hé, l'attardé ! Donne-le-moi, je vais le tuer ! »
L'un d'eux essaya d'arracher le monstre des bras du garçon.
« N-Non. N-Ne fais pas ça…… ! »
« Espèce de bâtard ! Tu sais à quel point j'ai eu peur quand ce truc m'a mordu la dernière fois ?! »
« Les adultes du village en ont aussi marre qu'ils se multiplient soudainement ! C'était toi, n'est-ce pas ? Tu les élevais en secret, espèce de monstre ! »
« Tu seras arrêté si on te dénonce ! Tu seras brûlé sur le bûcher comme une sorcière ! »
« N-Non. J-Je n'ai pas fait ça…… ! »
Le garçon secoua désespérément la tête, niant, mais cela ne fonctionna pas sur les gamins, qui ne faisaient que commencer.
Dans la bagarre, alors qu'il essayait de protéger Samsaek à peine ressuscité, le monstre bondit de ses bras et griffa férocement les bras et les visages des gamins.
« Nyaang ! »
« Aaak ! »
« Agh ! Ce truc…… ! »
Incapables de poursuivre le monstre, qui avait disparu en un éclair, la colère et la violence des gamins se tournèrent naturellement vers le garçon.
Le gamin particulièrement grand attrapa brutalement le garçon par le col et le souleva.
« Uugh…… »
« Espèce de bâtard ! Je me suis fait griffer à cause de toi ! »
« Un attardé sans maman, tu devrais juste rester à pourrir dans ta maison au lieu d'ouvrir ta grande gueule ! »
Juste au moment où les poings des gamins allaient s'abattre sur la tête du garçon.
« Hé ! Qu'est-ce que vous croyez faire à mon oppa ! »
Un cri fort retentit au loin.
Le regard des gamins se tourna instantanément dans cette direction.
Une fille, qui ressemblait trait pour trait au garçon, courait vers eux en faisant tournoyer une branche d'arbre.
« Aargh, cette petite chose ! »
C'était une fille qui n'avait l'air de rien, mais les gamins lâchèrent le col du garçon et hésitèrent, reculant.
La fille, qui était arrivée en un éclair, fit tournoyer la branche frénétiquement, sans se soucier de qui elle frappait, et cria avec audace.
« Quoi ! Vous voulez vous faire battre par "cette petite chose" ? Ça n'a pas suffi la dernière fois quand je t'ai mis un coup de pied dans les couilles et que tu es rentré chez toi en pleurant ?! »
« U-Ugh…… A-Allons-y ! »
Le visage du plus grand garçon devint pâle, comme s'il s'était souvenu de ce jour-là.
Il fit signe à son groupe, reculant lentement, et leva le poing.
« Toi, vous deux, vous serez bientôt vraiment morts ! »
« Vous ne partez pas ?! »
« Uwaaaaah ! »
Vlan !
Quand la fille fit une feinte, faisant tournoyer la branche vers le bas de leur corps, ils abandonnèrent toute prétention et s'enfuirent.
« Hmph, même pas une poignée…… Oppa. Tu vas bien ? »
La fille jeta la branche au sol et se tourna vers son frère jumeau.
À ce sourire gentil et éclatant, le garçon sentit enfin son cœur battre à tout rompre commencer à se calmer.
« Uh-huh…… »
« Tu es pâle. Ces bâtards t'ont frappé ? »
« N-Non. I-Ils ne m'ont pas frappé. »
« Oh mon dieu, ils ont fait ça aux monstres ? Ce sont de vrais psychopathes ! Tu as dû être tellement bouleversé, oppa. »
La sœur cadette bavardait, réconfortant le garçon.
Comme s'ils étaient connectés en tant que jumeaux, elle savait, sans même qu'il ait besoin de le dire, qu'il était bouleversé par la mort des monstres.
« Samsaek va bien ? »
« Uh-huh…… »
« Eh bien, c'est une bonne chose alors. J'étais inquiète, puisque Samsaek griffe toujours ces bâtards et s'enfuit pour toi. »
« C-C'est bon, Samsaek est…… »
Devant son sourire éclatant, le garçon ne put se résoudre à dire qu'il avait fait du mal aux autres monstres pour sauver Samsaek.
Tu sais. Je pense que j'ai un autre pouvoir, en plus de la guérison.
Le garçon ravala difficilement ces mots.
« Quel soulagement, oppa. »
Sa sœur cadette sourit.
C'était un souvenir d'un jour où son monde ne consistait qu'en sa sœur jumelle et Samsaek.