Chapitre 34
Après avoir vérifié qu’il ne reste plus personne dans la salle de classe, je me frappe la poitrine du poing.
« Bouge ! Bouge ! »
Encore et encore, je martèle mon torse, essayant désespérément de relancer ma respiration.
« BouuuuuuuGE ! »
Puis, enfin.
« Geho, goho, goho ! »
Ça a marché.
Mon cœur, qui s’était arrêté, redémarre avec succès.
Technique secrète du style Figurant : « Arrêt cardiaque de 10 minutes du Figurant ».
C’est une technique secrète qui permet à l’utilisateur de maintenir un arrêt cardiaque anormalement long sans subir de séquelles, en utilisant d’infimes quantités de magie pour maintenir la circulation sanguine vers le cerveau.
Cette technique est extrêmement risquée, au point qu’une seule erreur garantit la mort, mais il arrive parfois qu’un figurant doive agir, même au péril de sa vie.
Aujourd’hui était l’un de ces moments. C’est tout ce qu’il y a à en dire.
« Aïe... »
J'examine la blessure dans mon dos. Cette fois, il y avait de fortes chances que l'on m'observe de près, alors j'ai dû me résoudre à me faire réellement entailler.
Bien sûr, j'ai évité les dégâts mortels, mais pour que cela ait l'air réel, la blessure devait être relativement profonde.
J'applique les premiers soins sur la plaie grâce à la magie. Il semble que je puisse effectivement continuer à utiliser la magie si je la rends extrêmement fine. Alternativement, je pense qu'il serait possible de supprimer cette obstruction par la force brute magique.
« Je suppose que c'est à peu près ça. »
Cela prendrait trop de temps de sceller complètement ma blessure, et ce serait également problématique si quelqu'un l'examinait par la suite. Récupérer suffisamment pour que cela n'entrave pas mes mouvements me suffit amplement.
Ensuite, je pourrai simplement m'en sortir avec l'excuse : « Par un coup de chance, j'ai réussi à rester en vie ».
« Hop là. »
(N.d.T. : En japonais, les gens (surtout les plus âgés) disent parfois quelque chose d'insignifiant en se levant, comme une expression de l'effort fourni. Yokkorasho, yokkorase, yokkoisho, et plusieurs autres variantes.)
Je me lève tout en vérifiant mon état physique et magique. J'essuie le sang sur mon visage et je rajuste mon uniforme en désordre.
Une brise rafraîchissante de l'après-midi s'engouffre par la fenêtre, faisant onduler les rideaux blancs.
Au rythme des mouvements des rideaux, la lumière éclatante du soleil et les ombres sombres changent de forme en conséquence.
Des chaises renversées. Des bureaux en désordre. Une porte brisée. Et le sang sur le sol. Tout cela témoigne du fait que la normalité a été rompue.
Je ferme les yeux et prends une profonde inspiration.
« Allons-y, alors. »
Je sors de la salle de classe et m'avance dans le couloir désert.
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
Sherry Barnett était si absorbée par le déchiffrement de l'artefact qu'elle a tardé à remarquer l'agitation.
« Ceci est... »
Elle scrute attentivement l'artefact entre ses mains.
Ses yeux roses se plissent légèrement, comme si elle venait de remarquer quelque chose.
« Impossible... comment est-ce possible... »
Bien que ses yeux soient fixés sur l'artefact, le stylo dans sa main continue de bouger frénétiquement.
Le tumulte alentour n'est même pas enregistré par son cerveau.
Le bruit des explosions et les pas dans le couloir, tout cela échappe totalement à sa conscience.
« Que se passe-t-il ?! »
« L'académie est attaquée ! »
« Si nous ne pouvons pas utiliser la magie, nous ne pouvons pas nous déplacer imprudemment. »
Même la conversation des deux chevaliers ne parvient pas à ses oreilles.
« Comment est-ce possible... comment est-ce possible... ! »
C'est à ce point qu'elle est concentrée sur l'artefact.
Même en temps normal, elle s'immerge souvent tellement dans ses recherches qu'elle ne remarque plus ce qui l'entoure, mais jamais à ce niveau. Cet artefact possède quelque chose d'une importance capitale qui a accaparé toute son attention.
Sa plume continue de s'agiter, produisant des sons de grattement.
Ses yeux roses ne sont plus qu'à un pas de la vérité dissimulée dans l'artefact.
Mais à cet instant précis.
Soudain, les fenêtres volent en éclats et un homme vêtu de noir bondit dans la pièce.
L’un des éclats de verre effleure légèrement la joue de Sherry.
« Aïe...... !? »
« Qui êtes-vous ! »
Les deux chevaliers lèvent leurs épées.
À cause de la douleur sur sa joue, Sherry réalise enfin sa situation actuelle.
« Hein ? Hein ? »
Serrant l’artefact contre sa poitrine, Sherry plonge sous un bureau.
Lorsqu’elle frotte légèrement sa joue, du sang reste sur sa main.
« Nous sommes, hum, Shadow Garden. Attends, c’était Shadow Guardian ? Ah, peu importe. Je suis Lex, Lex le Joueur Traître. Vous pouvez tous m’appeler Lex-sama. »
L’homme en noir rit derrière son masque.
« Ça, c’est vraiment gênant. »
Puis il jette son masque. Il a des cheveux roux ternes et une aura frivole, ainsi que des yeux qui ressemblent à ceux d’un chien errant affamé.
« Hii ! »
Le masque glisse jusqu’à l’endroit où se trouve Sherry, la faisant se recroqueviller encore plus profondément dans sa cachette.
« Shadow Garden... alors vous êtes ces bâtards dont tout le monde parle... »
« Quel que soit votre objectif, n’espérez pas vous en tirer facilement après avoir attaqué l’académie ! »
Lex rit aux paroles des deux chevaliers.
« Ouais, ils ne s’en tireront probablement pas facilement. Shadow Garden, je veux dire. Oh, et au fait... »
Lex marque une pause.
« J’ai déjà oublié quel était notre objectif. »
Ka, ka, ka, son rire résonne.
« Tu te fous de nous ? »
« Non, je ne me fous de personne. C’est juste que je m’en fiche royalement. On m’a dit de récupérer un genre d’artefact, un pendentif ou je ne sais quoi. Une fois récupéré, je peux faire tout ce que je veux, c’est ce qu’ils ont dit. »
Les yeux de Lex se plissent, une lueur acérée y brille.
« Vous autres, vous savez quelque chose à ce sujet ? »
Il fusille les deux chevaliers du regard.
« !...... Aucune idée. »
« Nous n'avons jamais entendu parler d'une telle chose. »
Les réponses des chevaliers font apparaître un large sourire sur le visage de Lex.
« Vos têtes disent pourtant le contraire ! »
L'air vibre sous l'effet de la magie. Lex exerce une pression colossale sur la zone avec une quantité ridicule de magie.
« ...... ! »
Sherry plaque précipitamment ses mains sur sa bouche pour étouffer le cri qui allait lui échapper, puis commence à ramper désespérément sur le sol.
Encore un petit effort, la porte est si proche !
« Par qui~ vais-je~ bien~ pouvoir~ commencer~ ? »
Lex balaie la pièce de ses yeux de chien errant affamé.
« Que dirais-tu de cette jeune femme, là-bas ? »
Brusquement, il disparaît.
Puis, soudain, il se tient devant Sherry.
« KYYYYAAAAHHHHHH ! »
« Salut~ »
« NON ! »
Sherry ferme les yeux en les serrant fort et se recroqueville en se tenant la tête.
Mais.
« On ne te laissera pas faire ! »
Le coup descendant de Lex frappe le sol.
Lorsque Sherry ouvre lentement les yeux avec appréhension, elle voit un chevalier à la chevelure semblable à une crinière de lion, son épée à la main, debout devant elle.
« Heeh~, être capable de bouger aussi bien, même sans magie. »
« La magie ne fait pas tout. Vu l'écart entre nos forces, parer tes attaques est une simple formalité. »
« L'écart entre nos forces... Ne me dis pas que tu crois vraiment être plus fort que moi ? »
Lex fixe le grand chevalier avec une lueur vicieuse dans le regard.
« C'est pourtant le cas. »
« Donne-moi au moins ton nom. »
« Vice-commandant de l'Ordre Pourpre, Glen à la Crinière de Lion. »
L'autre chevalier se lève aux côtés de Glen.
« Marco, également de l'Ordre Pourpre. »
« Personne ne t'a demandé ton nom. »
Puis Marco se tourne vers Sherry.
« Fuis. »
Et le combat commence.
Sherry se précipite sur le sol, parvient à atteindre le couloir, puis s'enfuit à toute vitesse.
Les cris d'agonie qui résonnent derrière elle la poussent à se plaquer les mains sur les oreilles.