Chapitre 594
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Suite à la suggestion de Lucien, après avoir écrit « électromagnétisme » sur la première page du document, Dieppe l’avait soumis au Conseil de Révision d’Arcana. On disait que chaque découverte révolutionnaire recevrait des retours du vrai monde, alors il se demandait quand cela lui arriverait. Peut-être devait-il attendre qu’un expérience soutenant sa découverte soit disponible…
À son avis, l’application large de la dualité onde-particule était une percée proche de la théorie générale de la relativité et d’une nouvelle alchimie en termes de signification, et aussi importante que la découverte du tableau périodique des éléments, donc le retour devait se produire. Cependant, il comprenait aussi que sans une expérience solide, il ne croirait même pas en cela lui-même. Par conséquent, le retour du vrai monde n’était pas encore arrivé.
« Électromagnétisme. À M. Marcus et M. Yana, » dit la voix froide et métallique d’une vie alchimique.
Le document avait été envoyé aux deux autorités de l’école d’électromagnétisme. Étant donné qu’il s’agissait d’un document développé par un arcaniste de haut rang, il n’avait pas été envoyé à leurs étudiants ou éditeurs, mais directement à leurs bureaux. Après avoir terminé leurs propres études, ils avaient enfin eu le temps de prendre le document.
Marcus avait l’air assez jeune malgré le fait qu’il soit déjà un sorcier de haut rang. Il avait des cheveux rouges vifs et portait toujours une paire de gants noirs comme ceux des veilleurs de nuit. Il ne retirait pas les gants même lorsqu’il faisait des expériences ou pratiquait des sorts de magie.
« Une Hypothèse Basée sur la Théorie des Quanta de Lumière et l’Étude… » Marcus lut le titre du document, fronçant les sourcils. Ses gants en velours noir frappant doucement la première page du document, Marcus était un peu confus et se sentait un peu réticent à lire plus loin, car la découverte du quantum de lumière avait de nouveau perturbé sa compréhension de l’onde électromagnétique.
Mais il l’ouvrit quand même et y jeta quelques coups d’œil. Après avoir compris les prémisses sur lesquelles l’hypothèse était basée, un sourire intéressé apparut sur son visage, « C’est quelque chose… »
Le document faisait des dizaines de pages, et le contenu n’était pas difficile pour Marcus. Il ne lui fallut pas longtemps pour le lire.
« Les électrons sont des ondes ? Intéressant. Dieppe appliquant la dualité à un tout nouveau niveau… Bien pour lui, » Marcus sourit, car il pouvait imaginer à quel point les partisans de la théorie des particules seraient en colère, mais il poussa bientôt un soupir, « mais c’est encore une hypothèse qui attend une preuve expérimentale solide. Qui sait quand une telle expérience pourra sortir… »
Honnêtement, Marcus ne croyait pas vraiment au document de Dieppe, bien que le document corresponde à ses goûts. Après avoir vérifié le processus de déduction lui-même, Marcus écrivit.
« Hypothèse audacieuse et incroyable. C’est une tentative aventureuse d’approcher la vérité du monde et est donc certainement très subversive. Je donnerai au document ces commentaires : Révolutionnaire, extrêmement important, digne d’une large discussion, et universellement applicable en termes de particules microscopiques. Cependant, comme il reste une hypothèse basée sur la déduction, je suggère que, pour l’instant, dix crédits arcana et deux cents points arcana soient attribués, et qu’une récompense supplémentaire puisse être accordée lorsqu’une expérience solide sera disponible. »
Marcus ne donna pas au document le commentaire d’être révolutionnaire car le document provenait de la dualité onde-particule de Lucien.
Après avoir terminé d’écrire, Marcus remit le document dans une enveloppe et commença à lire d’autres documents. À ses yeux, peu importe à quel point le document était intéressant et à quel point il correspondait à ses goûts, il n’était toujours pas digne de son attention majeure et de son temps. Peut-être que dans son temps libre, il pourrait réfléchir à l’expérience possible, mais jusqu’à présent, il n’avait aucune piste. Et il y avait encore beaucoup de choses importantes qui l’attendaient.
Pendant ce temps, dans l’étude de Yana Aamir, l’homme de petite taille aux cheveux bruns était si amusé que son dos se pencha en avant, « Les électrons sont des ondes ? Bravo à Dieppe pour son imagination. Je parie que Raventi lui a donné de bonnes leçons ! »
Mais il devait admettre que le document était en effet intéressant, et il était heureux de voir comment les partisans de la théorie des particules se sentaient après avoir lu le document. À l’avenir, s’ils continuaient à mentionner la théorie des quanta de lumière de M. Evans, ils pourraient utiliser ce document pour riposter. Mais ensuite, il secoua la tête : l’hypothèse attendait toujours une preuve expérimentale, et l’expérience pourrait ne pas voir le jour avant des décennies, ou il n’y avait tout simplement pas une telle expérience. Si tel était le cas, le document serait à jamais oublié par l’histoire.
Il avait vu quelques hypothèses audacieuses, surtout après une série de découvertes subversives successives de Lucien Evans. Cependant, aucune d’entre elles ne pouvait présenter de preuve concluante, et par conséquent, elles restaient des hypothèses audacieuses.
Yana devait se retenir de donner des commentaires élogieux sur le document. Il l’a finalement résumé ainsi : « Intéressant, imagination géniale. C’est le document le plus inspirant que j’ai lu jusqu’à présent cette année, car il a brisé les contraintes de notre ancienne croyance. Cependant, sans preuve expérimentale, ce document innovant, extrêmement important et universellement applicable, qui mérite une large discussion, reste encore une fantaisie. À ce stade, je lui donnerai huit crédits arcana et cent cinquante points arcana. J’espère que tous les arcanistes pourront participer à l’expérimentation. »
Bien qu’il disait que tous les arcanistes devraient essayer de développer une expérience valide, Yana lui-même se tourna rapidement vers d’autres tâches. Avant qu’il puisse terminer toutes les tâches qui s’étaient accumulées, il était très peu probable qu’il puisse vérifier l’hypothèse.
Le résultat revint bientôt à Dieppe. Il n’était pas surpris par la faible récompense de neuf crédits. Si cela avait été Dieppe lui-même qui avait examiné le document, il aurait peut-être donné un ou deux crédits comme récompense. Évidemment, les deux membres du conseil aimaient son hypothèse.
Puis Dieppe commença à réfléchir à quel journal il devrait envoyer son document, Électromagnétisme ? Lumière-obscurité ? Ou Arcana Commun ? Dieppe savait qu’il n’y avait aucun moyen de publier son document sur Arcana et Magie, car dans ce document, il n’y avait qu’une hypothèse. Quant à Élément, l’éditeur déchirerait certainement son document en morceaux s’il osait l’envoyer.
Alors qu’il réfléchissait, son serviteur entra et lui apporta une lettre d’invitation pour une contribution.
C’était de la part de Nature.
En raison de l’influence profonde de la théorie générale de la relativité, au cours des six derniers mois, le volume d’abonnements avait également augmenté rapidement. Maintenant, c’était le plus autoritaire en mathématiques, se classant au même niveau qu’Élément et Astrologie, et donc c’était une très bonne option pour le document.
Dieppe accepta instantanément l’invitation, et l’une des raisons était que M. Lucien Evans était l’éditeur d’honneur de ce journal. Il semblait que le journal essayait de gagner de l’influence en dehors du domaine des mathématiques pour devenir un journal complet comme Arcana et Magie.
Marcus et Yana ont délibérément fait circuler la nouvelle. Ainsi, en deux semaines, certains arcanistes bien informés avaient su qu’il y avait un tel document disponible et l’avaient acheté.
Fixant le document devant lui, Larry se sentit un peu amusé. Après l’avoir lu, il avait l’impression d’être dans un rêve. Il se demandait si c’était parce que Dieppe voulait effrayer les gens qu’il avait lancé une hypothèse aussi audacieuse et absurde.
Gaston était assez proche de Raventi, et donc, Larry connaissait également relativement bien Dieppe. Il sourit et secoua la tête, puis mit de côté le document.
Dans le Département des Sorciers de Bataille, assis dans son fauteuil, Jurisian était également amusé par l’article. Il continuait à sourire au point que les muscles de son visage se sentaient même un peu endoloris. Jurisian ne se souciait pas de l’article, et en fait, il aimait l’hypothèse. Cependant, si l’article était prouvé, un nouveau tour d’explosions de tête s’ensuivrait sûrement, tout comme ce qui s’était passé après la confirmation de l’hypothèse des quanta de lumière. Cependant, cette fois, ils n’avaient pas trois autres années pour se préparer.
Jurisian mit l’article de côté. Il essaierait de concevoir une expérience quand il aurait le temps.
À l’Institution Atom, Sprint lisait également l’article de Dieppe. Son statut s’était beaucoup amélioré depuis que Lucien Evans avait rejoint le Conseil Suprême. Il désapprouvait l’article car il ne croyait pas que cette hypothèse subversive se réaliserait. Après tout, il n’y avait qu’un seul Lucien Evans, et tout le monde ne pouvait pas formuler des hypothèses renversantes mais aussi raisonnables.
Aux yeux des étudiants, l’article était une blague. Ils étaient ceux qui avaient d’abord connu l’existence des électrons, et aussi ceux qui avaient réalisé la plupart des expériences sur les électrons. Tous les résultats expérimentaux avaient déjà montré la propriété particulaire de l’électron. Lorsque l’hypothèse du quantum de lumière avait été avancée pour la première fois, elle avait encore plus ou moins un sens en raison de la théorie de l’Éther, mais cette fois, c’était totalement différent.
« Rien ne le soutient. » acquiesça Heidi.
Annick essaya de dire quelque chose, mais il ressentait également que l’hypothèse était en effet ridicule. Il hocha donc la tête comme les autres étudiants. Mais il ajouta finalement,
« Je veux dire… Si nous avons le temps, nous pourrions quand même vouloir travailler sur la conception d’un cercle magique d’expérience basé sur la longueur d’onde de l’électron donnée dans l’article pour voir s’il y a des diffractions ou des interférences. Seules les expériences expliquent tout. »
Bien que Sprint n’aimât pas cette hypothèse folle, en tant qu’étudiant de Lucien, son attitude restait prudente, « Oui, nous pouvons la nier par une expérience. Mais jusqu’à présent, il n’y a rien qui corresponde à la longueur d’onde donnée. »
« Ça ne fait pas de mal d’essayer. C’est de la pratique. » sourit Heidi.
Les étudiants étaient parvenus à un accord, et ils n’avaient pas l’intention d’en parler à leur professeur. À leurs yeux, l’article ne méritait pas trop d’attention, sans parler de l’attention de leur professeur.
Cependant, lorsque les grands arcanistes eurent terminé de lire l’article de Dieppe, ils étaient beaucoup plus alertes et inquiets que les arcanistes ordinaires, car l’hypothèse découlait de l’hypothèse des quanta de lumière, et par conséquent, elle pouvait être potentiellement correcte, mais en raison des limitations des méthodes de recherche actuelles, ils ne pouvaient que tenter d’améliorer certains cercles magiques existants pendant leur temps libre. Après tout, ils étaient trop occupés par leurs propres études et recherches arcanistes.
Le début de février était arrivé, et Lucien avait réussi à construire le Regard Vengeur au sein de son âme.
En tant que membre du Conseil de Révision des Arcanes, Marcus avait le premier accès à tous les derniers journaux de ce mois. Mais il ne lirait pas tous, juste simplement Arcana, Magie, Électromagnétisme, Astrologie, Élément et Nature. Quant aux autres, il lirait d’abord les résumés pour décider s’il approfondirait.
En prenant Arcana, sans surprise, Marcus vit le titre sur la couverture :
« Vol.2, 825, pour célébrer la naissance de la théorie générale de la relativité, une grande théorie avancée par M. Lucien Evans qui nous mène à la vérité de la gravité. »
C’était ce qu’une découverte arcanique révolutionnaire méritait.
En tournant la page, la première page était le résultat final de la révision et les commentaires de Douglas et Bergner :
« C’est une théorie révolutionnaire, qui nous révèle que la nature de la gravité est l’espace-temps courbé. Malgré la complexité de la déduction, elle est si bien conçue et rigoureuse qu’aucune erreur n’existe. Le résultat du calcul basé sur la théorie s’adapte parfaitement aux données de la précession de l’étoile du matin lorsqu’elle s’approche du périhélie et à la façon dont le temps s’écoule plus rapidement sur une planète artificielle. Par conséquent, nous pouvons dire avec confiance que la théorie offre jusqu’à présent la description la plus proche de la vérité sur la gravité et qu’elle est donc l’une des découvertes les plus significatives de l’histoire de la magie ! »
« Si mon objectivité peut être ignorée ici, je lui donnerai le plus grand honneur. La théorie générale de la relativité possède une beauté théorique inégalée et elle mènera le développement des arcanes à un tout nouveau niveau. »
« Le système de la relativité générale nous a conduits à la nature la plus basique mais profondément cachée des arcanes, où la vérité stupéfiante du monde nous est partiellement révélée. Je propose que trente mille crédits d’arcanes et huit cent mille points d’arcanes soient attribués à M. Evans pour son système de relativité ! »
« C’est une nuit de miracles. Ce qui s’est passé en cette nuit sera toujours rappelé par les générations à venir et elles évoqueront et loueront cette nuit même en utilisant leur plus grand intérêt et leurs mots les plus vifs. »
Marcus prit une profonde inspiration. Il était légèrement choqué par la récompense mais il convenait également que c’était raisonnable. Le système théorique de la relativité était la découverte la plus simplifiée et la plus belle en électromagnétisme, et il avait résolu le problème le plus difficile qui avait préoccupé les arcanistes génération après génération.
Marcus feuilleta les pages. Tous les articles portaient sur ou concernaient la théorie générale de la relativité. Il mit ensuite le journal de côté car il devait rester pleinement concentré en lisant la théorie générale de la relativité, donc il comptait le garder pour plus tard. L’ensemble de la théorie était encore très difficile pour lui.
Après avoir lu Magic, Marcus prit Nature. Il voulait lire les articles sur la géométrie d’Evans et l’analyse tensorielle.
Jetant un coup d’œil à la page de contenu, Marcus vit un titre familier, Une Hypothèse Basée sur la Théorie des Quanta de Lumière et l’Étude.
Il fronça légèrement les sourcils, car il ne s’attendait jamais à ce que Nature publie une telle hypothèse pure. Il se demanda si Dieppe avait utilisé des astuces pour faire publier l’article.
En tournant la page, Marcus fut surpris de voir le commentaire de l’éditeur sous le titre de l’article,
« … Peut-être que cet article soulève un coin du rideau et nous montre une petite partie de la vérité… »
L’éditeur contributeur était Lucien Evans.
Les mains de Marcus se sentirent soudain engourdies. Le journal tomba de ses mains sur le bureau.
« … soulève un coin du rideau ? »
Marcus répéta le commentaire à voix basse. Il ne pouvait pas croire ses yeux. Bien que Lucien Evans ne signifie pas nécessairement être toujours correct, un tel commentaire de sa part suffisait à faire en sorte que la plupart des arcanistes regardent à nouveau cet article et y prêtent plus d’attention !