Chapitre 589
Chapitre 589 : Une vie magique
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
La villa spacieuse était entourée d’un haut mur, et les barres noires formaient la porte à l’extrémité, gardée par deux soldats en haubert argenté. Ils ouvraient la porte pour un wagon magnifiquement décoré.
« Ils organisent une sorte de bal ? » Lucien n’était pas l’un de ces sorciers fous qui ne comprenaient pas la vie des nobles. En considérant les lumières éclatantes à l’intérieur de la villa, il réalisa immédiatement ce qui se passait à l’intérieur.
Après avoir brièvement hésité à venir plus tard, Lucien prit sa décision. Il était déjà à la porte. Qu’y a-t-il à craindre ?
Des vagues de magie scintillaient sur son corps, et Lucien s’avança vers la porte sans se presser.
Parce que les nobles se souciaient de la dignité et des manières, ils venaient en wagon peu importe la proximité du bal avec leur maison. Par conséquent, Lucien, qui s’approchait comme un civil, n’était évidemment pas un invité. Les deux soldats échangèrent un regard et avaient l’intention de l’arrêter.
Mais tout à coup, ils sentirent que Lucien était plein de gravité et de grâce, avec le badge de Hoffenberg sur sa poitrine. Alors, ils baissèrent la tête et accueillirent l’honorable invité.
« Un simple sort suffit à passer les gardes… » Lucien secoua la tête en passant la porte. Ces gardes ne pouvaient résister qu’aux gens ordinaires. Heureusement, les chevaliers du département de renseignement devaient être dans l’ignorance, mais ils le connaissaient évidemment. « Je dois mettre en place quelques pièges au cas où l’Église attaquerait l’oncle Joel. »
Bien que l’Église ne soit pas aussi flagrante qu’Argent Horn, il valait mieux prévenir que guérir. Les veilleurs de nuit ne manquaient pas de fous.
Il faisait chaud en juillet, mais Rentato, à seulement quelques heures de l’océan, était plutôt frais la nuit. Lucien marchait sur la route dans le vent du soir comme s’il s’était fondu dans la fenêtre. Aucun des wagons devant et derrière lui ne remarquait le vagabond.
Le jardin n’était pas immense. Lucien atteignit bientôt la villa, dans laquelle les lampes magiques étaient toutes allumées, rendant le bâtiment splendide.
La vue nocturne commune sur Terre semblait particulièrement frappante à cet endroit.
Au-dessus des escaliers, Alisa, aussi forte qu’auparavant, accueillait les invités avec quelques servantes dans sa robe étouffante.
« Les dames nobles sont plus nombreuses que d’habitude… » Lucien se parla à lui-même, confus. Puis, il prit une respiration et s’approcha d’Alisa.
Alisa observait avec plaisir les dames qui étaient venues au bal et les saluait chaleureusement.
Après des années de vie noble, elle n’était plus aussi maladroite qu’auparavant. Son fils, John, était un grand chevalier que Sa Majesté avait amené d’Aalto, et avait reçu des tâches importantes. Naturellement, les nobles lui montraient suffisamment de respect et se sentaient honorés d’être invités à son bal.
« Vicomte et Vicomtesse Trenna, Dame Kalie, bienvenue au bal. » Alisa accueillit les nouveaux invités avec un sourire, avec une chaleur exceptionnelle envers la grande fille douce aux cheveux blonds et aux yeux bleus, différents des natifs de Holm.
Le vicomte Trenna savait aussi pourquoi Alisa tenait le bal. Il hocha la tête avec un sourire, « C’est un honneur d’être à votre bal, ma dame. »
Kalie répondit également avec la courtoisie des nobles.
« Il va falloir un moment avant que le bal commence. Amenez le vicomte Trenna dans la chambre d’invités pour qu’ils puissent se reposer. » Alisa demanda à son serviteur.
Après l’entrée de la famille Trenna, Alisa afficha de nouveau un sourire, prête à accueillir de nouveaux invités, mais l’homme aux cheveux noirs et aux yeux noirs qu’elle connaissait sur les escaliers la stupéfia. Elle se frotta les yeux, ayant l’impression d’être dans un rêve.
Elle ne l’avait jamais vu porter un costume croisé auparavant, mais cela lui allait parfaitement, tant au niveau de son corps que de son ambiance. Ses émotions déferlant et ses yeux rougissant, Alisa murmura : « Petit Evans ? »
« Tante Alisa. » Lucien stabilisa son esprit et s’approcha d’Alisa avec un sourire.
Alisa secoua la tête, incrédule, engluée dans l’extase des retrouvailles et la honte de la trahison précédente. « Petit Evans ? »
« Qu’est-ce qui se passe, tante Alisa ? Tu ne me reconnais pas ? » Lucien sourit.
Son attitude amicale fit disparaître tous les sentiments d’Alisa, sauf l’excitation et la joie. Elle oublia le comportement des nobles qu’elle s’efforçait d’adopter et pleura comme lorsqu’elle était dans les bidonvilles.
Se frottant les yeux, elle parla rapidement : « Petit Evans, es-tu vraiment de retour pour nous voir ? Je pensais que tu me détestais pour t’avoir trahi. »
« Je t’ai demandé de le faire, n’est-ce pas ? » Lucien étreignit tante Alisa avec un sourire. « Pour moi, tu es ma famille. »
« Oh, ça… c’est fabuleux. » Alisa observa Lucien avec excitation, « Petit Evans, tu es plus grand, beaucoup plus grand ! »
Elle mesura la taille précédente de Lucien avec sa main droite tremblante. Maintenant que des années de dépression et de culpabilité étaient libérées, elle l’entraîna dans la maison, « Je… je dois dire à Joel et John qu’Evans est de retour ! »
Les serviteurs regardaient leur hôtesse pleurer avec curiosité et n’osaient pas lui rappeler d’accueillir les invités. Ils durent trouver le majordome pour la remplacer.
En chemin, Alisa pleurait et bavardait, croyant que Lucien était plus grand mais plus mince et moins en forme. De nombreux invités étaient distraits par eux, se demandant ce qui s’était passé.
Quand ils étaient sur le point d’atteindre la chambre d’amis, Alisa réussit enfin à retenir ses larmes. Puis, elle se tapa le front, « J… j’ai oublié que John avait un devoir au Palais de Nekso et que Joel était invité à l’Association des Musiciens ! »
« Ça va. Je peux les attendre… » Avant que Lucien ne termine, Alisa dit déjà avec excitation, « Je dois leur dire que tu es de retour. Je vais leur dire tout de suite ! Petit Evans, repose-toi dans la chambre d’amis. Je vais leur passer un coup de fil ! »
En parlant, elle se précipita vers la bibliothèque, oubliant complètement de diriger Lucien vers la chambre d’amis d’abord.
En voyant à quel point tante Alisa était submergée, Lucien ne se souciait pas du tout d’être « oublié » par elle. Il secoua la tête avec un sourire et pensa qu’il aurait dû revenir plus tôt.
Comme si c’était chez lui, Lucien entra dans la chambre d’amis sans se perdre. Il vit la famille du vicomte Trenna et quelques autres invités nobles, qui se liaient d’amitié jusqu’à ce qu’un étranger entre.
Au centre de la chambre d’amis, une machine étrangement délicate faisait tourner une assiette ronde et jouait une musique claire et agréable, remplissant la pièce d’une atmosphère agréable.
Hochant la tête en guise de salutation, Lucien s’approcha du mur et ouvrit le réfrigérateur caché. Les lumières à l’intérieur illuminèrent immédiatement les boissons.
Lucien ouvrit une bouteille de champagne sans se presser et mit un morceau de glace dans sa coupe. Alors qu’il s’apprêtait à fermer le réfrigérateur, une voix masculine en période de changement résonna derrière lui. « C’est un réfrigérateur magique, un objet alchimique inventé par le grand Lucien Evans, qui rend la fraîcheur facilement agréable en été chaud. »
Hein ? Lucien trouva étrange que son nom soit utilisé de cette manière et ne savait pas quoi répondre.
Le garçon derrière lui avait le look typique de Holm. Ses yeux étaient noirs et ses yeux étaient bleus. Voyant que Lucien ne répondait pas, il pensa que Lucien ne connaissait pas les origines du réfrigérateur et se présenta donc chaleureusement : « La productivité de tels objets est très faible. Seuls les grands nobles ont le privilège de les utiliser. Je ne les ai vus qu’à d’autres fêtes. »
« Eh bien, la popularisation des objets alchimiques est l’idée proposée par le grand alchimiste Lucien Evans. Cela a fondamentalement amélioré notre vie, n’est-ce pas ? »
Le garçon semblait être un grand fan de Lucien. Il était plutôt aimable aussi.
« Bien sûr, j’aime une telle vie. » Lucien regarda le garçon avec un sourire.
Le petit garçon était très heureux d’avoir été approuvé. « Le vicomte Wesley est l’un des chevaliers les plus appréciés de la reine. Donc, il a plein d’objets alchimiques à la pointe de la technologie. Mon cousin, par exemple, adore le gramophone magique. Cela nous permet de profiter d’une merveilleuse musique sans groupe et même de nous endormir en compagnie de la musique. »
Il pointa Kalie en parlant. Le cousin dont il parlait semblait se référer à elle. Wesley, en revanche, était le nom de famille de John.
Remarquant que Lucien la regardait après que le garçon l’ait pointée, Kalie sourit poliment, « Le gramophone magique vient juste d’être inventé. C’est la première fois que je le vois. Je l’aime beaucoup. »
Le garçon ajouta avec joie, « C’est aussi un design proposé par M. Evans. »
Lucien hocha la tête. Il en savait beaucoup plus que le garçon. Il avait introduit l’idée du gramophone magique dans la Volonté des Éléments il y a quelques années, mais cela n’avait jamais fonctionné en raison du manque de matériaux de stockage excellents, jusqu’à ce que, il y a quelques mois, le laboratoire de Gaston découvre accidentellement une résine naturelle qu’ils pouvaient utiliser. Ensuite, les gramophones magiques apparurent enfin dans ce monde.
« En fait, le vicomte Wesley a un autre objet alchimique unique. » Kalie semblait également apprécier la vie magique. Soudain d’humeur à parler, elle pointa la boîte en argent suspendue haut dans la pièce et dit : « Je l’ai vue chez le duc James auparavant. Ça s’appelle un climatiseur magique. Il peut rendre les étés frais et chasser le froid avec le four pendant l’hiver. »
« Vraiment ? » Le garçon n’avait jamais remarqué le ‘climatiseur magique’ auparavant. Les yeux écarquillés, il l’observa avec grand intérêt.
Kalie sourit et dit : « Vous pouvez sentir la brise fraîche qui en sort. C’est aussi un chef-d’œuvre du Grand Arcaniste Lucien Evans. »
« Oh, vraiment ? C’est tellement génial ! » Le garçon courut dans la pièce avec excitation. « Cousine Kalie, je vais étudier la magie à l’avenir. Je serai un grand sorcier et un grand alchimiste ! »
Le vicomte Trenna se moqua de son neveu. « Holk, essaie de gagner un Prix de la Couronne Holm. »
« Eh bien. » Le petit garçon secoua ses doigts avec intelligence. « Le Prix de la Couronne Holm n’est pas mon objectif ; c’est le Prix Lucien Evans qui l’est ! Quand nous rejoindrons des fêtes plus tard et que les gens demanderont qui je suis, tu auras l’honneur de présenter M. Holk, le lauréat du Prix Evans en Arcanes. Oncle, laisse-moi te dire quelque chose. Cousine Kalie veut aussi gagner un Prix Lucien Evans, sauf que son objectif est le Prix Evans en Médecine. »
« Si nous avons deux lauréats de Prix Evans dans notre famille, nous pourrons nous pavaner fièrement. » Amusé, Trenna regarda sa fille.
Kalie était plus ou moins embarrassée maintenant que Holk avait révélé son objectif devant un étranger. Changeant de sujet, elle demanda à Lucien, « Monsieur, comment devrions-nous vous appeler ? »
Lucien se gratta le menton avec sa main droite. « Vous pouvez m’appeler Lucien Evans. »