Chapitre 57
Chapitre 57 : Maîtriser son destin
Traducteur : Kris_Liu Éditeur : Vermillion
Onze heures vingt du matin, dans le bureau du directeur de l’Association des Musiciens.
« Vous devez faire un choix maintenant. Ce sont toutes vos bonnes œuvres passées », dit Othello, les sourcils froncés, « Nous vous attendons depuis une vingtaine de minutes. »
« Je suis désolé, Monsieur Othello… Puis-je… puis-je avoir un peu plus de temps ? » Le visage de Victor était d’une pâleur mortelle. Ses yeux ternes perdaient leur concentration depuis un moment, et les notes de musique n’avaient plus aucun sens pour lui.
Wolf était également présent, assis juste en face du bureau du directeur Othello. Un sourire méprisant apparut sur son visage, « Arrête de te débattre, mon ami. Choisis-en un au hasard, après tout, ils se ressemblent tous à mes yeux. Monsieur Othello doit encore déjeuner avec Son Altesse plus tard. »
« Eh bien… » Othello sortit sa montre de poche, « Le déjeuner est à une heure. Je vais vous donner… dix minutes de plus. Si vous ne pouvez toujours pas prendre de décision d’ici là, je crains que l’association doive trouver quelqu’un d’autre pour le concert. Wolf revient juste du Palais Ratacia. Il devrait pouvoir s’en charger. »
Le Palais Ratacia était la salle de concert royale du Duché d’Orvarit.
Wolf ne put retenir son excitation, « Victor, je suis désolé de te voir te débattre. Mais nous, en tant que musiciens de notre association, nous devons considérer l’intérêt de notre association comme la priorité absolue. Qu’en penses-tu ? »
Victor ne dit rien. Après deux minutes de plus, Victor retomba sur sa chaise et pointa du doigt un morceau de papier, « Celui-là alors. »
Ces trois mots lui avaient pris toute sa force, mais il se sentait aussi un peu détendu. Victor ne voulait pas passer plus de temps et d’efforts à poursuivre l’œuvre sur laquelle il travaillait depuis neuf ans.
« Peut-être que c’est une bonne chose. » pensa Victor.
« Bien », Othello applaudit, « Je suis content que vous ayez enfin pris votre décision. J’ai des médicaments qui pourraient être utiles à votre état mental, mais ils peuvent avoir des effets secondaires. Quoi qu’il en soit, je dois faire une petite sieste, vous pouvez partir maintenant. »
Après avoir quitté le bureau, Wolf lança un regard amer à Victor, « Profite de ta dernière chance de jouer au Psalm Hall. Ne déçois pas ta femme au paradis. »
« Vous… » Le visage de Victor se tordit légèrement de colère.
« Moi ? » Wolf ricana, « C’est toi qui décevra ta femme, pas moi. »
Puis il descendit rapidement les escaliers.
Victor se sentait très malade et sa tête tournait. Lott, Felicia et Hérodote, qui attendaient dehors, se rapprochèrent rapidement de leur professeur.
« Allez-vous bien ? » demanda Felicia avec inquiétude.
« Je vais bien. J’ai juste besoin de repos. Nous commencerons à répéter cet après-midi. » répondit Victor d’une voix faible.
…………
Lucien courait sous la pluie battante.
Il ne s’était pas complètement remis de sa blessure. Tenant le parapluie, le vent l’empêchait de courir plus vite, mais il le devait. Plus tôt il arriverait à l’association, plus il aurait de chances de donner à Monsieur Victor la nouvelle œuvre avant que la princesse ne voie la liste des morceaux.
Finalement, il replia son parapluie sous son bras pour pouvoir courir plus vite.
Il voulait juste faire de son mieux, il ne voulait aucun regret.
…………
Il n’a fallu que six minutes à Lucien pour se rendre à l’association depuis chez Victor, un quart du temps habituel.
Douze heures quarante et une de l’après-midi. Lucien poussa la porte, trempé jusqu’aux os, des gouttes d’eau tombant de son visage sur le sol.
« Lucien ! » Elena s’approcha de lui en hâte depuis le comptoir, « allez-vous bien ? »
« Je vais bien, Elena. Où est Monsieur Victor ? » demanda Lucien sans tarder.
« Il doit être dans son propre bureau. J’ai vu Felicia lui apporter le déjeuner », répondit Elena.
« Merci ! » Laissant son parapluie à la porte, Lucien monta en courant.
« Que se passe-t-il là-bas ? » se demanda Elena.
…………
C’est Lott qui ouvrit la porte, le visage assez sombre. Lott ne demanda pas à Lucien pourquoi il était là. Il fit simplement un signe de tête à Lucien.
Lucien entra dans le bureau de Victor. Il vit Victor assis derrière son bureau, l’air très distrait. Le plateau-repas était devant lui, intact. Lucien vit que Rhin était également là.
« Monsieur Victor a-t-il remis la liste de musique pour le concert ? » demanda Lucien.
Lott, Felicia et Hérodote l’ignorèrent simplement. Seul Rhin hocha la tête, « Oui, le troisième était une œuvre passée de Monsieur Victor. »
Prenant une profonde inspiration, Lucien alla directement voir Victor et lui dit à haute voix : « Monsieur Victor. J’ai écrit un magnifique morceau de musique ! J’espère que vous pourrez me donner l’occasion de l’écouter ! Je suis sûr que mon œuvre pourra vous donner de l’inspiration ! Pouvons-nous changer la liste par la suite ? »
Lucien était trop urgent et nerveux pour choisir ses mots. Il sonnait trop directement, presque stupidement.
« De quoi parlez-vous ? » Hérodote fut choqué.
Lott alla vers Lucien et s’apprêta à l’éloigner du bureau de Victor.
Cachant son visage dans ses mains, Victor répondit faiblement : « Non, nous ne pouvons pas. Le directeur Othello est allé déjeuner avec Son Altesse il y a dix minutes. La liste a déjà été envoyée. Nous ne pouvons pas la changer maintenant. »
« Monsieur Victor, il pleut des cordes dehors ! Monsieur Othello peut encore être en route. Nous avons encore une chance ! »
« Non, nous n’en avons pas. » murmura Victor comme dans un rêve. Il n’écoutait pas.
Étant ramené par Lott, Lucien ne savait plus quoi dire.
Le reste des étudiants avaient également abandonné.
« Arrête, Lucien. Nous avons essayé, et c’est tout. »
« Il est trop tard. Monsieur Othello doit être au Palais Ratacia maintenant. »
« Même s’il n’y est pas encore, il est trop tard pour écrire une nouvelle symphonie. Nous ferions mieux de simplement répéter ce que nous avons maintenant… cela peut quand même être un succès. »
« … » Lucien recula de quelques pas, se sentant plutôt fatigué. Peut-être était-ce l’arrangement de Dieu. Peut-être était-ce Dieu qui l’avait empêché d’aller travailler à l’association aujourd’hui.
« De toute façon, ce n’est pas mon concert, ce n’est pas mon affaire. » pensa Lucien, et devint également sombre, comme le reste des gens dans le bureau.
Cependant, alors que Lucien était assis sur le canapé, les images de Monsieur Victor qui lui enseignait, prenait soin de lui et l’encourageait au cours des derniers mois lui sont soudainement venues à l’esprit. Il s’est souvenu du travail acharné de Monsieur Victor, des autres étudiants et de lui pour répéter le concert, et de sa course épuisante sous la pluie torrentielle.
Cependant, en regardant ces gens dans la pièce maintenant, pourquoi leurs efforts n’ont-ils pas porté leurs fruits ?
Lucien ne voulait pas finir comme ça.
Tant qu’il y avait encore une infime chance, il ne pouvait pas simplement abandonner comme ça et accepter le résultat. Tant qu’ils étaient encore là, il devait y avoir autre chose qu’ils pouvaient faire au lieu de se plaindre. Tant qu’il avait encore de l’espoir et de la foi, il devait continuer à se battre jusqu’à la dernière seconde.
Et ce n’était pas encore la dernière seconde.
Prenant une profonde inspiration, Lucien regarda autour du bureau et alla vers le piano.
« Que faites-vous, Lucien ? » lui cria Lott.
Lucien ne lui répondit pas. Assis devant le piano, Lucien posa ses deux mains sur le clavier.
Même Rhin fut très surpris. Il n’avait aucune idée du genre de musique que Lucien, en tant que nouvel apprenti musicien, allait présenter.
Cependant, les premières notes ont choqué tous les gens du bureau.
Les notes étaient plus puissantes que jamais. Victor leva la tête et se tourna vers le piano, l’air confus.
Les mesures suivantes de la symphonie arrivèrent comme une tempête déferlante, rapides, intenses et féroces. Elles étaient comme les malheurs de la vie, les uns après les autres, comme d’énormes vagues déchaînées dans l’océan, comme l’appel incessant au champ de bataille, et comme d’innombrables ennemis qui vous attaquent.
Il y avait des mesures de répit, mais elles étaient suivies de luttes encore plus intenses et désespérées.
Cependant, le combat des guerriers ne s’arrêta jamais. Personne n’a jamais abandonné. Ils ont continué à se battre : les marins combattaient les vagues monstrueuses au sommet de leurs navires ; les soldats combattaient leurs ennemis sur le champ de bataille. Les gens mouraient par vagues et par flèches, dans les larmes et le sang, mais il y avait de plus en plus de nouveaux venus.
Les étudiants étaient choqués. Rhin se leva du canapé.
Lucien continua de jouer de toutes ses forces.
Pourquoi abandonner ? Pourquoi ?
Ils avaient encore du temps. Ils pouvaient rattraper le Baron Othello. Si cela échouait, ils pourraient toujours persuader la Princesse Natasha avec le charme de la symphonie.
Pourquoi abandonner ?
Il restait un peu d’espoir. Ils ne pouvaient pas simplement abandonner !
Le premier chapitre de la symphonie devint de plus en plus véhément. Lott et Felicia tremblaient de peur et d’excitation.
Était-ce le destin qui vous a fait abandonner, ou étiez-vous vous-même ?
Était-ce le destin qui vous a battu, ou étaient-ce les difficultés et les obstacles ?
La musique posait la question. Le joueur posait la question.
Victor se redressa. Il sentit la question. La question lui était également adressée.
L’âme de Lucien venait d’être entièrement dévouée à la musique. D’autres pensées surgirent dans l’esprit de chacun :
« Je veux avoir une vie paisible. Ma famille me manque. Mais je suis arrivé dans ce monde d’une manière ou d’une autre et j’ai tout perdu.
« J’ai vu des gens brûler une femme vive ici.
« Je suis passé par les égouts.
« Je voulais apprendre à lire et avoir une vie meilleure, mais j’ai été battu par des gangsters.
« Je voulais apprendre la magie pour me protéger, mais être sorcier ici à Aalto signifiait que je devais risquer ma vie tous les jours, errant entre la lumière et les ténèbres.
« Ai-je abandonné ? Veux-je abandonner ?
« Non !
« Je continuerai à lutter contre le soi-disant destin jusqu’à la dernière seconde de ma vie !
« Je peux changer le destin. Je peux changer ma vie ! »
Lucien a failli faire une crise cardiaque. Il a juste laissé sortir toutes ses émotions. Il voulait crier :
« Était-ce le destin qui vous a fait perdre espoir, ou étiez-vous vous-même ?
« Était-ce le destin qui vous a fait baisser la tête, ou étiez-vous vous-même ?
« Est-ce le destin qui décide de votre vie, ou choisissez-vous votre propre destin ?
« Moi, Lucien, Xiafeng, je ne céderai jamais au destin.
« Je prendrai le destin à la gorge et je vaincrai toutes les difficultés. Je n’arrêterai jamais d’avancer ! »
Victor se leva de sa chaise, ses deux poings serrés.
P.S.
L’auteur : Merci à mon ami, Cheese Cat. C’est lui qui a écrit les nombreuses questions sur le destin dans ce chapitre. Il a fait un meilleur travail que moi. Mille mercis.