Chapitre 550
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Le premier jour du Mois des Fleurs, à l’intérieur de la branche Allyn de la Ligue des Chants Lunaires…
Jurisian, vêtu en sorcier de bataille, avec un insigne d’arcane à six étoiles, un insigne de magie à cinq cercles et un insigne de croissant de lune sur sa poitrine, entra lentement dans la salle.
“Bonjour, M. Jurisian.” Les quelques arcanistes de rang moyen qui venaient de descendre des étoiles saluèrent respectueusement Jurisian dès qu’ils le virent.
Depuis l’introduction du Facteur d’Influence, il n’était pas rare que le niveau d’arcane dépasse le niveau de magie, mais les arcanistes de rang supérieur restaient encore rares. Une barrière infranchissable que beaucoup de gens ne pouvaient pas franchir de leur vivant semblait se dresser entre le niveau cinq et le niveau six. Avec sa découverte de la séparation des lignes spectrales sous un champ magnétique fort et son explication théorique il y a quatre mois, Jurisian avait prouvé la prophétie dans la nouvelle alchimie et avait finalement gagné six étoiles d’argent. Si son monde cognitif n’était pas encore substantiel, il aurait avancé au sixième cercle et serait devenu un arcaniste de rang supérieur.
Jurisian avait toujours été aimable lorsqu’il n’était pas en mission. Il répondit avec un sourire, “Bonjour, attendez-vous aussi l’‘Arcana’ d’aujourd’hui ?”
“Oui. Les débats sur les formules de transformation de M. Oliver n’ont pas cessé récemment. Nous avons hâte de voir la dernière explication et application. Peut-être que quelqu’un l’a déjà prouvé par des expériences.” Bobby, l’arcaniste de rang moyen en tête, était un homme grand et musclé, avec des yeux étroits et longs.
Jurisian rit, “Moi aussi, mais je suis plus inquiet de voir un jour le papier d’Evans à ce sujet.”
En entendant cela, le nombre assez important d’arcanistes dans la salle tomba soudainement silencieux. Ce nom les hantait comme un cauchemar. Ils ne pouvaient jamais faire confiance au papier de M. Oliver ainsi qu’à ceux des autres arcanistes trop profondément tant qu’il n’avait pas donné son avis sur les formules de transformation. Attendre et avoir peur semblait être devenu leur habitude.
Après plus de dix secondes, Bobby revint à lui, il était sur le point de répondre à Jurisian, quand quelques réceptionnistes apportèrent les revues comprenant ‘Arcana’ et ‘Magic’ et les placèrent sur le comptoir. Il abandonna donc le sujet et dit, “M. Jurisian, les papiers sont ici. Après vous.”
Voyant que Bobby était juste devant le comptoir, Jurisian secoua la tête et dit en plaisantant, “Respectons la file. Vous pouvez vérifier s’il y a le papier d’Evans d’abord afin que le reste d’entre nous puisse se préparer.”
Il avait l’intention de refuser la générosité de Bobby de manière subtile et humoristique, mais après avoir parlé, tous les arcanistes qui poussaient en avant pour acheter les revues s’arrêtèrent.
Leurs yeux étaient fixés sur Bobby, comme s’ils étaient d’accord avec la proposition de Jurisian qu’il devrait d’abord vérifier s’il y avait le papier de Lucien Evans, et de quoi il s’agissait s’il y en avait effectivement un.
Bobby ne pensa pas beaucoup au début, mais quand tant de gens le regardèrent, il se rappela immédiatement les réalisations magnifiques du Headcrusher. Son front se couvrit immédiatement de sueur, mais les arcanistes derrière lui lui mettaient tellement de pression qu’il prit tout de même un exemplaire de ‘Arcana’ après une longue hésitation.
Réaliser que sa blague semblait avoir été mal interprétée dans ces circonstances particulières, Jurisian s’avança et prévint Bobby pour qu’il puisse ‘examiner’ lui-même.
Soudain, Bobby s’exclama, “Il y a le papier de M. Evans !”
Sa voix était incontrôlablement haute, et elle tremblait visiblement. Les murmures dans la salle avaient complètement disparu. L’endroit semblait avoir été figé dans le temps.
« Quel papier ? » demanda Jurisian inconsciemment.
Bobby soupira de soulagement. « C’est à propos de l’électrodynamique des corps en mouvement et de l’équation masse-énergie. Cela ressemble à des recherches sur les théories du mouvement en électromagnétisme et ne semble pas être perturbateur. »
Après avoir été rassuré, il lut simplement le papier qui était posé sur la première page du journal sur le comptoir, par curiosité. Les autres arcanistes, habilement, ne l’interrompirent pas mais fixèrent leurs yeux sur sa tête. Jurisian, en revanche, était plongé dans ses pensées à cause du titre ambigu.
Après un moment, les muscles du visage de Bobby commencèrent à se tordre, et sa sueur coulait de ses joues. Puis, il leva sa main gauche et se pressa la tête, comme s’il était en agonie. Ses yeux étaient chaotiques et confus.
Le hall fut de nouveau plongé dans un silence étrange. Murmurant quelque chose, Bobby se retourna, seulement pour découvrir que tous les arcanistes autour de lui, y compris Jurisian, peu importe leur rang, s’étaient retirés à au moins dix mètres de lui. Il était entouré de vide, comme si un démon venait de mordre ici.
« Que faites-vous ? » demanda Bobby, perplexe.
Tous les arcanistes le regardèrent bizarrement. Jurisian toussa et dit : « Nous avons vu que vous souffriez et avons donc créé un environnement paisible pour que vous puissiez vous rétablir. De quoi parle ce papier ? »
« Oh ? Vous aviez peur que ma cognition s’effondre et que mon cerveau explose ? » Bobby réalisa ce qui s’était passé et sourit, « Comment est-ce possible ? Le papier de M. Evans infère les formules de transformation de M. Oliver sur la base de deux hypothèses. Il n’y a rien de perturbateur. »
En entendant cela, Jurisian et les autres reculèrent encore de trois pas. « Quoi ? C’est une explication sur la transformation d’Oliver ? »
« Alors pourquoi vous pressiez-vous si douloureusement la tête ? »
Bobby regarda ses pieds plutôt gêné. « Je pouvais comprendre les formules, mais les descriptions sur le temps, l’espace, la masse et l’énergie étaient trop déroutantes pour moi. Je ne pouvais pas les penser clairement et je me frappais la tête pour voir si je pouvais avoir une inspiration. »
Hu. Le souffle de soulagement de tout le monde semblait presque se rassembler en un vent. Donc, le gars ne réfléchissait que durement parce qu’il ne pouvait pas comprendre. Leur inquiétude était vaine.
Sachant que c’était l’explication d’Evans qu’ils avaient « longtemps attendue », les arcanistes de rang moyen de la Ligue des Chansons Lunaires se calmèrent enfin, mais aucun d’eux n’osa le lire attentivement.
Après un moment, pensant que rien n’était arrivé à Bobby, Jurisian rassembla son courage et lut le papier de Lucien sur le comptoir.
Au fil du temps, Jurisian devenait de plus en plus grave. Ses muscles étaient tendus, et il grattait ses dents. Son front brillant était couvert de sueur froide, ses yeux étaient remplis de confusion et de choc, et il murmurait sans cesse espace et temps, masse et énergie.
Aussi, ce qui était le plus étrange, c’est que des changements étranges semblaient se produire autour de lui, comme si les rayons de lumière étaient plus brillants.
Bobby comprit immédiatement leur peur précédente après avoir vu l’état de Jurisian. Il se précipita dans la foule, tandis que les autres arcanistes serraient les poings et fixaient la tête de Jurisian avec peur.
Après un long moment, Jurisian « cria » soudainement, et les arcanistes tendus reculèrent immédiatement dans la précipitation, et le hall devint un désordre.
Après s’être retirés plus loin et s’étant préparés à un corps sans tête, ils découvrirent cependant que Jurisian se tenait joyeusement, complètement rafraîchi.
« M. Jurisian, ça va ? » Bobby prit son courage à deux mains pour demander.
Jurisian a ri en une joie sauvage. « Bien que le document ne soit pas exactement parfait, c’est un choc majeur pour moi et a résolu certains problèmes qui me dérangeaient. Par conséquent, mon monde cognitif vient de se substancier à moitié ! »
Avec son pouvoir spirituel plus que suffisant et son contrôle sur la magie, cela signifiait qu’il deviendrait bientôt un sorcier de sixième cercle.
« Vraiment ? Félicitations pour devenir un sorcier de rang supérieur à l’avance. Mais pourquoi avez-vous crié, M. Jurisian ? Nous pensions que votre cerveau allait exploser… » dit Bobby franchement.
Jurisian répondit en riant, « J’étais extatique, alors je voulais que vous partagiez ma joie. »
Témoin que Jurisian avait franchi le plus grand obstacle au rang supérieur, les arcanistes de rang moyen dans la salle n’avaient pas le temps de condamner ses frasques, mais tous se précipitèrent au comptoir pour acheter ‘Arcana’, espérant qu’un ‘miracle’ similaire puisse leur arriver aussi.
Après un long moment, seuls quelques-uns des dizaines d’arcanistes de rang moyen étaient plongés dans leurs pensées, comme s’ils étaient à la fois éclairés et confus. Le reste d’entre eux était comme Bobby. Ils pouvaient comprendre les déductions, mais ils ne pouvaient pas saisir leur signification spécifique. Ils étaient tous perdus.
Cependant, ils réalisèrent tous que le document semblait avoir renversé le système de mouvement du Président Douglas. Leur monde cognitif fondé sur cela avait été ébranlé en conséquence. Heureusement, Lucien expliqua avec soin que l’ancien système de mouvement était une approximation à basse vitesse de la nouvelle théorie dans la seconde moitié de son document avec de nombreux exemples, ce qui stabilisa à nouveau leur monde cognitif. Ce n’était pas une disruption mais une sublimation !
Même ainsi, le fait que leurs connaissances étaient incomplètes et peu solides les rendait plus perplexes que jamais.
À ce moment-là, un homme au nez en faucon entra, avec les insignes d’un arcaniste de septième cercle et d’un sorcier de septième cercle sur sa poitrine.
Remarquant le comportement étrange de ses collègues arcanistes, il posa quelques questions.
Après avoir entendu leur réponse, il fronça les sourcils et prit un exemplaire d’‘Arcana’ pour lire l’article. En continuant sa lecture, il observa avec dégoût, « Absurde ! Comment le temps et l’espace peuvent-ils être ainsi ! C’est en totale violation de l’observation et de l’imagination ! La tête de Lucien Evans a-t-elle été embrouillée à cause de ses études mathématiques impraticables ? »
« De plus, il y a encore beaucoup de failles ! »
Tout en parlant, il monta à l’étage avec le journal, prévoyant de le critiquer.
« M. Alvaro, c’est le mien… » L’arcaniste de rang moyen dont le journal avait été pris finit par abandonner sa tentative, car il savait que M. Alvaro était un arcaniste chevronné qui avait une persistance inimaginable dans les trois lois du Champ de Force, le système de mouvement et le temps et l’espace absolus.
……
À l’intérieur de la tour magique royale de Holm…
Regardant son professeur marmonner des mots tels que ‘masse’, ‘énergie’, ‘temps’ et ‘espace’ devant lui, K ressentit soudain une peur indescriptible et fixa ses yeux sur l’‘Arcana’ dans ses mains.
Soudain, Larry respira lourdement et serra les poings. Il annonça avec des yeux brillants, « S’il est perfectionné, ce sera un document qui changera l’ère ! »
« Maître ? » demanda K prudemment. Il était déjà un arcaniste de niveau quatre et un sorcier de quatrième cercle.
On ne pouvait pas deviner l’expression sur le visage de Larry, couvert de sa barbe jaune et fournie, mais il parla avec une joie évidente, « Mon monde cognitif s’est à moitié substancié. »
……
Au treizième étage de la tour magique d’Allyn…
Lucien était assis dans le bureau du Comité des Affaires, attendant que Thompson confirme qu’aucun des sorciers n’avait subi de défaillance de leur monde cognitif.
« Aucun jusqu’à présent. » Thompson entra. « C’est parce que vous n’avez pas encore présenté les améliorations des expériences avec le cyclotron. De plus, après plus de huit mois de discussions, la plupart des arcanistes devraient être mentalement et intellectuellement préparés. »
« Cependant, quelques arcanistes de haut rang de l’école des champs de force ont eu des réactions intenses. »
Lucien dit, impuissant : « J’espère que seul leur monde cognitif a été brisé et solidifié. Ou peut-être qu’ils peuvent effectivement trouver les erreurs dans le document et proposer de nouvelles opinions. »
Thompson n’était pas dérangé mais le consola : « Quelque chose de bon est également arrivé. Aujourd’hui, au moins six sorciers de cinquième cercle ont vu leur monde cognitif se substancier en partie à cause de votre document. Quatre d’entre eux viennent de l’école de l’électromagnétisme et de l’école de la Lumière-obscurité, y compris Jurisian que vous connaissez. Deux sont des sorciers élémentaires, l’un d’eux étant Larry. Du moins à court terme, la bonne influence de votre document l’emporte sur la mauvaise influence. »
« Autant que je sache, de telles scènes ne se produisaient que lorsque les ‘Principes Mathématiques de la Philosophie Magique’ et les formules de Brook ont été proposées. Bien sûr, leurs influences étaient encore plus grandes. Le monde cognitif de certaines personnes s’est même substantié sur le champ. »