Chapitre 493
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Voyant que Nika réfléchissait intensément mais ne trouvait toujours pas d’indice, Lucien l’interrompit rapidement. « C’est la puissance de la terre. Nous l’appelons la gravité. »
« Puissance de la terre ? » Nika était encore très confus. Dans ce monde où tout était encore à ses débuts, même le concept des quatre éléments terre, feu, vent et eau n’avait pas encore été proposé.
Lucien hocha la tête. « La puissance de la terre nous attache à elle et maintient les étoiles, le soleil et la lune en orbite. Les oiseaux doivent continuer à battre des ailes pour résister à cette puissance et voler librement… »
Alors qu’il parlait, Lucien lança Gravity Chaos, faisant s’élever les gadgets sur le bureau d’opération dans les airs avant de les laisser tomber soudainement.
Nika lança un cœur de monstre au hasard dans les airs et le regarda tomber au sol. Après le bruit sourd de la masse de chair frappant le sol, Nika se répéta : « La puissance de la terre… »
Les yeux du garçon s’ouvrirent grands de surprise. « Monsieur, êtes-vous… êtes-vous un sage, vous aussi ? »
La voix du garçon tira Nika de ses propres pensées, et Nika fixa Lucien avec un grand enthousiasme. « Pouvez-vous m’expliquer cela en détail ? Et comment avez-vous brisé le motif… »
« Nous sommes pressés. Je vous laisserai quelques livres plus tard, » dit Lucien, en désignant le bras gauche blessé de Natasha. « Monsieur Nika, connaissez-vous une sorte de fleurs rouge sang qui peuvent attraper de petits animaux ? »
N’ayant aucune idée de comment les gens de ce monde appelaient la Famille Sanglante, Lucien décrivit son apparence à Nika.
Nika fut légèrement stupéfait. Il fronça les sourcils et dit : « Parlez-vous de la Fleur Gronin ? Aki, va en chercher une pour ce monsieur. »
Le garçon nommé Aki se précipita vers la salle de stockage voisine.
Nika remarqua enfin que les deux visiteurs étaient blessés. Il se calma un peu et demanda : « Êtes-vous ici pour des soins ? »
« Non. Je connais la magie, » Lucien secoua la tête. « J’ai juste besoin des fleurs pour faire quelques potions. »
« Magie ? » C’était un autre mot nouveau pour Nika.
Lucien leva légèrement le menton et sourit. « C’est ainsi que l’on appelle le pouvoir que vous avez. »
Nika resta silencieux un moment. À ses yeux, le visiteur était d’une grande mystère.
Natasha, qui se sentait fatiguée à cause de sa blessure, souriait simplement en écoutant leur conversation.
Aki, à ce moment-là, était revenu avec une grande fleur rouge à la main. Lucien vit la fleur et la prit d’Aki. Il se tourna vers Nika et demanda : « C’est la fleur que je cherche. Monsieur Nika, puis-je emprunter l’une de vos chambres d’amis ? »
En tant que sorcier, Lucien portait toujours sa hutte d’alchimie avec lui.
Nika n’était pas doué pour socialiser. En entendant les mots de Lucien, il hocha rapidement la tête, oubliant complètement que la fleur lui appartenait. « Aki, va chercher une chambre d’amis pour eux. »
Lucien mit sa main droite sur sa poitrine et s’inclina légèrement. « Pour montrer ma gratitude, j’ai quelques cadeaux pour vous, Monsieur. Veuillez me donner suffisamment de rouleaux de parchemin ou de papyrus. »
Nika secoua la tête. « Vous êtes mon invité. Je devrais vous aider. Je n’ai pas besoin de cadeaux, mais plus tard nous pourrons discuter… »
« Les cadeaux sont des livres sur la magie. » Lucien l’interrompit.
L’expression sur le visage de Nika changea brusquement.
« Aki, va chercher toutes mes feuilles de parchemin ici ! »
« Ha, Lucien, vous les sorciers pouvez être vraiment directs parfois, d’une manière mignonne, » commenta Natasha à travers le lien télépathique, en riant. « Juste comme ça, tu n’as jamais embrassé de fille parce que tu as passé tout ton temps dans ton laboratoire, haha ! »
Voyant que son professeur était dans une telle exaltation, Aki, bien qu’il ne comprenne pas ce qu’était la magie, devint également très excité. Il se précipita vers l’étude et revint avec une pile de feuilles de parchemin presque aussi haute que lui.
“Des Bases de la Magie à la Construction de Modèles, La Signification de la Modélisation, La Géométrie Magique de Base, Les Équations Élémentaires derrière la Formule Magique, Élément de Base, Méditations de Bas Rang, Alchimie de Base…” Lucien produisit une longue liste.
Chaque fois que Lucien finissait de reproduire un livre, Nika lisait le nom à voix haute. Ses yeux s’illuminaient d’une grande excitation, comme les étoiles brillantes dans le ciel nocturne. Son corps tremblant légèrement, Nika avait complètement oublié tout le reste du monde, sauf les noms des livres.
Lucien copia les livres de niveau élémentaire dans sa bibliothèque spirituelle et les traduisit en version baburienne. Il dit à Nika, en souriant, “quand tu auras fini de lire tous les livres, tu pourras organiser et simplifier tes propres connaissances et acquérir une compréhension plus profonde.”
Lucien allait mener Nika au Congrès de la Magie. Après tout, Nika était un tel génie.
“Merci, merci !” Nika répétait sans cesse les mêmes mots. Rien qu’à partir des noms, il pouvait deviner la valeur de ces livres. Puis Nika dit à Lucien un peu timidement, “monsieur, qu’en est-il de la puissance de la terre que vous venez de mentionner ?”
Lucien y réfléchit un moment. Voyant qu’il restait encore beaucoup de feuilles de parchemin, il remit sa main sur la pile et copia trois autres livres pour Nika.
“Ces trois livres… L’un parle des théories de la gravité et fournit de meilleurs outils de calcul, un est une œuvre classique en électromagnétisme, et un introduit le dernier système théorique d’Élément et d’Alchimie. Bien que tu ne puisses pas les comprendre en peu de temps, les lire t’aidera à construire ton système de connaissances d’une perspective plus élevée, de sorte que ton cadre théorique sera plus complet.”
“Principes Mathématiques dans la Philosophie de la Magie, Électromagnétisme, Nouvelle Alchimie…” Nika ne pouvait pas détacher ses yeux des trois livres.
Aki s’était perdu avec les piles de livres sur le bureau. Il demanda avec excitation mais aussi confusion, “qu’est-ce que c’est, Monsieur ?”
Avant que Lucien et Natasha ne partent pour la chambre d’amis, Lucien demanda. “Monsieur Nika, avez-vous des minerais de fer qui ressemblent à des cristaux ici ?”
Lucien espérait qu’il pourrait également réparer ses bagues de la Couronne Holm, afin d’être mieux préparé à ce qui les attendait.
“J’en ai ! Prends autant que tu veux !” Dit Nika sans hésitation, qui avait déjà commencé à lire l’un des livres.
Le soleil s’était couché à l’ouest, l’intérieur du château devenait de plus en plus sombre.
La porte d’une chambre d’amis s’ouvrit avec un grincement. Lucien et Natasha sortirent pleins d’énergie.
“Ta main gauche s’est vraiment bien comportée pendant tout l’après-midi. J’espère que le reste des six jours sera comme ça.” plaisanta Natasha.
Au cours des dernières heures, Lucien avait fabriqué la potion appelée Cœur de Soleil, éliminé le poison maudit de leurs corps, réparé ses bagues de la Couronne Holm, et partiellement réparé l’armure de Natasha appelée le Gardien Violet.
Lucien répondit intentionnellement, “il est toujours très paisible avant qu’une tempête n’arrive.”
“Pas de soucis. Je suis en pleine alerte.” Natasha sortit la Justice Pâle pour montrer qu’elle avait complètement récupéré.
À ce moment-là, Nika poussa sa porte et se précipita dehors. Plutôt épuisé mais ravi, Nika dit à Lucien avec un livre à la main, “bien qu’il y ait beaucoup de choses que je ne comprends pas, j’ai ressenti la connaissance profonde et la grande valeur des livres. Mes distingués invités, s’il vous plaît, dites-moi, où sont les grands sages Derrick Douglas, Edwyn Brook et Lucien Evans ? Je dois les trouver et les suivre !”
Natasha éclata de rire. Lucien se racla un peu la gorge en guise de protestation.
« Tu peux comprendre une partie ? » Lucien était surpris. Bien qu’il sache que Nika était très doué et talentueux, il était tout de même difficile de croire que Nika pouvait comprendre une partie des trois livres sans avoir de bases au préalable.
Nika frotta ses mains l’une contre l’autre, et son visage rougit légèrement. « Juste un tout petit peu. J’ai d’abord lu quelques livres de base et compris les termes, puis je me suis tourné vers les trois livres. De plus, j’ai réfléchi à certaines des questions discutées dans les livres. Maintenant, je comprends enfin ce que sont l’élément, l’atome, la gravité et la foudre ! »
« Je vois. » Lucien hocha la tête. Nika avait définitivement une très bonne base pour apprendre la magie, c’est juste qu’il n’avait jamais touché à la section théorique. Puis Lucien changea de sujet. « Monsieur, connaissez-vous des endroits spéciaux à proximité ? »
Lucien espérait en savoir plus sur la chaîne de montagnes du nord afin qu’ils puissent se cacher plus facilement du Demigod-lich.
Nika parlait à peine aux gens, donc il suivait essentiellement les mots de Lucien pour maintenir la conversation. « Des endroits spéciaux ? Eh bien… Je ne suis pas sûr de quel genre d’endroit spécial vous cherchez, mais je connais une vallée en bas d’une falaise voisine, où vivent de nombreuses créatures dangereuses. La peau sur la porte a été trouvée là…
« … Si vous traversez la montagne, vous verrez une forêt très effrayante. Je ne peux pas étendre mon pouvoir spirituel là-bas. En plus, la forêt abrite un très, très grand lac. Et il est incroyablement profond. Il y a une grotte secrète au fond du lac qui est connectée à l’autre côté de la montagne. Je l’ai trouvée en chassant une créature aquatique.
« Derrière la forêt sombre, il y a une vallée remplie de brouillard grisâtre. Des fantômes et des spectres pleurent dans la vallée tout le temps. Jusqu’à présent, je ne suis pas encore entré dans la vallée. Je n’ose pas. »
Nika fit de son mieux pour se souvenir des endroits où il était allé.
Lucien et Natasha l’écoutaient attentivement sans l’interrompre. Quand Nika eut fini, Lucien lui dit : « Merci de nous avoir donné tant d’informations. Tu peux emporter les livres avec toi et trouver un homme nommé Rehau dans l’oasis de Metarin dans le désert oriental. Rehau te conduira à une organisation qui étudie la magie en commun, une organisation fondée par les sorciers du monde entier. Quand tu arriveras là-bas, tu auras un meilleur environnement pour étudier la magie. »
Nika savait ce qu’était un sorcier après avoir lu les livres d’introduction. Il hocha la tête avec force. « J’ai hâte. Au fait, les trois sages sont-ils toujours en vie ? »
Lucien hocha simplement la tête et s’apprêtait à partir avec Natasha. À ce moment-là, Nika réalisa enfin qu’il n’avait jamais demandé le nom du visiteur mystérieux. « Mon distingué invité, puis-je connaître votre nom ? Quand j’arriverai à l’oasis, à qui devrais-je me référer ? »
Nika se souvenait à peine que les groupes de partage de livres dans la région voisine exigeaient un parrain.
Avant que Lucien ne réponde, Natasha sourit et dit : « Son nom ? Son nom est Lucien Evans. »
Nika fut choqué. Il perdit soudainement tous ses mots.
À ce moment-là, Lucien et Natasha avaient quitté le château.
Seule une teinte de rouge foncé flottait à l’horizon. Les premières étoiles se cachaient à l’intérieur.
« Je pense que la vallée effrayante que Nika a mentionnée est la Vallée de la Mort, l’ancien royaume divin du Seigneur des Enfers. C’est aussi l’origine de la rivière Solna, et l’endroit où Alterna et l’existence mystérieuse du Monde des Âmes sont tombés. » Lucien introduisit brièvement.
« Alors nous devons y aller et vérifier, » dit Natasha sérieusement. « Nous pouvons probablement trouver quelque chose pour lutter contre le Demigod-lich. Nous ne pouvons pas continuer à nous cacher. »
« Quel dommage que tu ne puisses pas encore ramasser le Bouclier de la Vérité, sinon nous n’aurions aucune inquiétude. » plaisanta Lucien.
Natasha lança un regard noir à Lucien. « Je dois être un chevalier d’or pour pouvoir le ramasser. De plus, les objets légendaires sont aussi rares que les légendaires. Il n’y a aucun moyen que nous puissions en trouver un autre maintenant. »
En gros, à part quelques légendaires de haut niveau, la plupart des légendaires ou des pays n’avaient qu’un à deux objets légendaires.
La brise qui passait à travers les branches des arbres était plutôt rafraîchissante. Cependant, cela semblait étrangement trop calme, anormalement calme.
Quelque chose est soudainement venu à l’esprit de Lucien, et il demanda : « Quand avons-nous vu pour la dernière fois les serviteurs spectres envoyés par le Démigod-lich ? »
L’expression sur le visage de Natasha changea. « Ce matin. »
« Vas-y ! » Lucien se tendit soudainement.