Chapitre 341
Chapitre 341 : L’Hypothèse
Traducteur : Kris_Liu Éditeur : Vermillion
La pluie torrentielle tombant du ciel s’écoulait comme une cascade, séparant les gens dans la salle de banquet du monde extérieur. À ce moment-là, beaucoup de sorciers se sentaient un peu perdus, comme s’ils avaient été abandonnés par le monde réel.
« La pluie du Mois de Feu est toujours inattendue. » Dans la salle de banquet, Drummond regardait la pluie battante à l’extérieur de la fenêtre avec un verre de vin à la main.
Fixant l’obscurité à l’extérieur et entendant les mots de Drummond, Isabella sourit. « Le pouvoir de la mère nature est toujours beaucoup plus puissant que la magie. Seuls les archimages légendaires pourraient avoir le pouvoir de contrôler la météo à une si grande échelle. »
« Les éclairs et le tonnerre finiront tous, tout comme les barrières auxquelles nous faisons face. Les anciennes théories magiques et l’église puissante et horrible s’effaceront ou seront conquises par l’arcane et la magie. Le destin est comme une énorme roue qui avance. Tout ce qui se trouve sur son chemin sera complètement broyé. Ce qui est obsolète sera certainement abandonné. J’aime le monde après la pluie car toutes les choses peuvent être lavées… comme un nouveau monde, » dit Drummond avec une certaine confiance.
La forte pluie continuait à tomber à l’extérieur.
Le tonnerre et les éclairs contrôlaient le ciel au-dessus d’Allyn en très peu de temps.
C’était totalement en dehors des attentes de Lucien que la fureur du grand arcaniste puisse entraîner un changement climatique aussi soudain et horrible. Lucien ressentait une pression si grande qu’il avait même du mal à respirer.
« Le monde est discontinu ? Le monde est discontinu !? » Les grognements de Fernando étaient encore plus forts et plus violents que les tonnerres rugissants à l’extérieur. « Mais ce n’est qu’une hypothèse ! »
Face à la tempête, Lucien ne céda pas. Au contraire, Lucien répondit lentement mais fermement : « Mais actuellement, c’est la seule hypothèse possible. »
Grondement… Les tonnerres devenaient fous. Des éclairs brillaient dans les yeux de Fernando.
« La seule hypothèse ? Comment oses-tu dire que tu as exclu toutes les autres possibilités ? Comment oses-tu ?! »
Les yeux noirs de Lucien étaient aussi profonds qu’un lac. Il répondit calmement :
« Nos expériences récentes ont exclu toutes les possibilités d’autres explications. De plus, actuellement, nous n’avons rien comme preuve pour rejeter cette hypothèse. »
Fernando et Lucien avaient réalisé toutes les expériences ensemble. Dans l’esprit de Fernando, il était sans voix. Cependant, il cria encore :
« Tu veux la preuve ? Ce monde entier est la preuve ! »
Lucien sourit, et son sourire était doux et tendre, « Monsieur, la nature du monde est toujours un mystère. Ce que nous voyons, entendons et ressentons est toujours limité, tout comme le fait que le monde aux yeux des arcanistes communs et aux yeux des grands arcanistes est toujours différent. Avant de trouver une autre explication, nous devons accepter l’hypothèse pour l’instant. Monsieur, vous m’avez dit un jour que notre expérience et nos connaissances passées pouvaient aussi être notre barrière. »
En entendant cela, Fernando tomba dans le silence. Le Seigneur de la Tempête se tenait là tranquillement. Le vent autour de lui fouettait sa robe rouge vif. Après un long moment, l’éclair disparut dans ses yeux, tout comme la tempête à l’extérieur.
« Ceci n’est qu’une hypothèse temporaire. Je vais continuer à travailler dessus et chercher d’autres explications. » Fernando soupira légèrement, et sa voix semblait un peu fatiguée.
« Ça va, monsieur ? » demanda Lucien avec inquiétude.
« Fort heureusement, ce n’est qu’une hypothèse temporaire. » Fernando répéta, « Si tu avais eu des preuves solides pour soutenir ton hypothèse, ma tête aurait déjà explosé. Ou probablement la raison pour laquelle ma tête reste intacte est que mon monde cognitif a été solidifié. Si c’est le cas, il est très peu probable que je puisse encore faire beaucoup de progrès. Puisque ce que tu as dit reste encore une hypothèse, je peux avoir un peu de temps pour réfléchir et probablement chercher d’autres théories pour expliquer la formule. Mais, bien sûr, d’après les expériences que nous avons faites ensemble, je sais que cela n’est pas très probable… Peut-être que les nouvelles théories que je trouverai à l’avenir seront le soutien à ton hypothèse. »
Lucien savait que ce n’était qu’un début. D’autres découvertes choquantes les attendaient. Même le plus grand scientifique de la terre, Einstein, n’a pas réussi à faire de nouveaux progrès parce qu’il n’a pas pu accepter les nouvelles théories.
Cependant, bien sûr, Lucien ne pouvait pas dire cela à Fernando. Le chemin vers la vérité ultime du monde était plus que cruel. Heureusement, Fernando était encore relativement calme. Jusqu’à présent, aucun des légendaires archimages n’avait jamais eu la tête explosée. Personne ne savait à quoi cela ressemblait.
Peut-être que rien de spécial ne se produirait, tout comme lorsque la tête d’un mage de rang moyen ou d’un mage de rang supérieur explosait, ou le pouvoir serait probablement si grand que tout ce qui entourait un archimage légendaire dont la tête avait explosé serait complètement démoli.
Après une petite pause, Fernando poussa un soupir, pas comme le Seigneur de la Tempête au tempérament court, mais semblant comme un vieil homme, « Je souhaite ne jamais avoir fait d’expériences dans le domaine du rayonnement thermique. Je souhaite que ces choses ne soient jamais arrivées. À l’avenir, nous pourrions détruire le système arcanique, le monde de la magie, ou même tout l’univers. Avant aujourd’hui, il ne m’était jamais venu à l’esprit que l’énergie du monde n’était pas continue… même le monde n’est pas continu, comme une série d’images ! Comment les autres sorciers réagiront-ils à cette hypothèse ?! Peux-tu imaginer cela ? »
Lucien corrigea Fernando dans son esprit, car, pour être plus précis, le monde était comme un film composé de nombreux cadres. Il dit à Fernando, « La plupart d’entre eux auront peur. Ensuite, ils se diront que ce n’est qu’une hypothèse, et ils utiliseront seulement la formule en ignorant délibérément ce que cette formule signifie. Une petite proportion d’entre eux aura la tête… »
« Je suis content que tu le comprennes. » Fernando avait l’air plus sérieux maintenant, « Nous devrions être très prudents en soumettant le document, bien que ce qu’il contient soit encore une hypothèse. Envoie d’abord ton document à Douglas. Peut-être qu’il est le grand arcaniste le plus disposé à accepter ton hypothèse. Énergie discontinue… en portions et en petites quantités… tout comme des particules… Nous pouvons l’appeler un quantum. Quant à Hathaway et aux autres grands arcanistes, nous devrions diviser le document en deux parties, afin qu’ils aient plus de temps pour accepter le grand choc après avoir lu la première partie. »
Lucien termina de développer le document en suivant les paroles de Fernando. Lorsque Lucien était sur le point de mettre le nom de son professeur sur le document devant lui, Fernando s’assit droit dans son fauteuil et lui dit sérieusement, « Tu es le seul auteur du document. J’ai fléchi devant l’hypothèse. C’est toi qui en es le propriétaire. »
« Monseigneur… » Lucien était très surpris.
Fernando fixa Lucien, « Fais comme je l’ai dit. Je ne veux pas voir mon nom sur un document que je n’ai pas encore accepté. »
Après avoir envoyé la lettre, Fernando ferma les yeux pour stabiliser son monde cognitif, considérant d’autres possibilités pour expliquer la formule. Le bureau redevint silencieux.
Lucien essaya également de se calmer. Il était trop nerveux pour remarquer qu’il transpirait beaucoup et que son cœur battait la chamade.
Dans le bureau silencieux, le temps passait. Bientôt, il était près de midi, et Lucien sentit qu’il avait atteint sa limite pour supporter l’atmosphère. Alors qu’il s’apprêtait à demander un départ anticipé, un rayon de lumière brillante jaillit dans un coin du bureau.
D’une manière ou d’une autre, les cercles magiques dans le bureau ne fonctionnaient pas. Un vieil homme grand, aux cheveux blancs et aux yeux bleus, sortit de la lumière. Son visage avait l’air aimable et gracieux, mais maintenant il semblait plus sérieux et choqué.
Tenant une pile de papiers dans sa main, le vieil homme cria : « Fernando, ce n’est qu’une hypothèse ! »
« Mais c’est aussi la seule hypothèse ! » Cette fois, Fernando ne recula pas.
Lucien sentit l’atmosphère dans l’étude changer soudainement. Pour être plus précis, même la gravité dans le bureau avait changé ! Lucien réalisa que le vieil homme grand aux cheveux blancs était Douglas, le président du Congrès, l’Empereur de l’Arcane, le Choisi !
« Quoi que tu dises, tu n’as aucune preuve ! » Douglas fronça les sourcils, « C’est même plus incroyable que la chute de l’ancien empire magique ! »
« Ce que tu sais te limite à voir plus, Douglas. Jusqu’à présent, c’est la seule explication valable que nous puissions trouver. » En privé, Fernando avait l’habitude d’appeler directement le nom du président.
« Nous avons besoin de plus de preuves ! » Face au rugissement, Douglas réussit tout de même à s’exprimer calmement.
Après s’être crié dessus, tous deux se calmèrent lentement. Après tout, ce sur quoi ils se disputaient restait une hypothèse.
« Lucien… J’ai peur que seul un jeune homme comme toi, libre de son expérience passée, puisse avancer cette horrible hypothèse. » Douglas soupira légèrement, « Bien que ce ne soit encore qu’une hypothèse, la formule elle-même a certainement une grande valeur et peut contribuer grandement au développement de l’école de la Thermodynamique. Je crois que la Cabane de Palmeira et le lointain nord ne sauront ignorer ton accomplissement. Tu mérites la Médaille de Glace et de Neige. »