Chapitre 316
Chapitre 316 : Construire l’image
Traducteur : Kris_Liu Éditeur : Vermillion
Carina s’efforça de sourire et demanda : « Et vous, monsieur ? »
Elle était née dans une famille relativement nombreuse, donc Carina était souvent très confiante et fière. Cependant, devant Adam, le chevalier le plus connu de cette région, Carina se sentait nerveuse. À ses yeux, le jeune sorcier qui se tenait à côté d’Adam était probablement aussi une personne très puissante.
Lucien secoua légèrement la tête et sourit, « Je ne suis personne. J’ai été capturé seulement un jour plus tôt que vous. Vous pouvez m’appeler Lucien. »
« Un jour plus tôt ? Vous venez d’ailleurs ? » demanda Ophelia avec surprise. Le reste de l’équipe avait également l’air assez surpris.
La façon dont ils regardaient Lucien lui donnait l’impression d’être un animal rare dans un zoo, observé par des êtres humains à l’extérieur de la cage. Il sourit et dit : « Vous n’avez jamais vu un étranger ? Je pense que la plupart des gens ici sont des descendants des étrangers. »
Carina réalisa qu’ils le fixaient directement. Son visage rougit, « Je suis désolée, Monsieur Lucien, nous n’avons jamais vu d’étrangers. Bien que, comme vous venez de le dire, nous soyons des descendants des étrangers, nous sommes piégés dans cette zone isolée et nous voyons rarement des gens de l’extérieur. »
Adam sourit, « En fait, des étrangers viennent tout le temps ici. Mais certains d’entre eux choisissent de s’intégrer directement aux gens du coin, tandis que la plupart d’entre eux perdent rapidement la vie dans les forêts. Certains étaient comme Lucien. Dès qu’il a mis les pieds dans cette zone, il est devenu directement la cible de la vieille femme. »
« La vieille femme… » les quatre s’exclamèrent en même temps. Ils se demandaient comment Adam osait appeler directement la propriétaire de cet endroit « vieille femme ».
Adam vit leur réaction et haussait les épaules, « C’est bon. Elle s’en fiche. Elle ne se soucie que de ses expériences et de son apparence. Même ces serviteurs ne s’en soucient pas. »
Remarquant qu’Adam leur avait juste jeté un coup d’œil, le serviteur au visage rouge fixa Adam, « Un mot de plus à ce sujet… Je te fouetterai avec mon fouet le plus épais ! »
Les serviteurs n’osaient pas rapporter cela à la sorcière. Il y a de nombreuses années, un serviteur avait essayé de montrer sa loyauté à la sorcière, alors il lui avait dit que tous les matériaux d’expérience l’appelaient « la vieille sorcière » dans son dos. En fin de compte, la sorcière avait tué toutes les personnes qui avaient dit ces trois mots, y compris ce serviteur.
Carina vit la réaction des serviteurs, alors elle se sentit un peu plus détendue, « Je vois… Donc, Monsieur Adam, vous étiez un étranger. Pas étonnant que lorsque vous êtes apparu pour la première fois, vous étiez déjà un grand chevalier. Je suppose que vous n’êtes pas seul ici… Ces gens doivent aussi venir du monde extérieur… »
Par curiosité, le jeune chevalier, Bullard, demanda, « Monsieur Adam, Monsieur Lucien, à quoi ressemble le monde extérieur ? Ces poèmes et ces histoires sont-ils vrais ? On dit que le monde extérieur est un endroit formidable, et qu’il y a de nombreux sorciers et chevaliers puissants. »
Adam pointa Lucien, qui avait l’air un peu perdu dans ses pensées, « J’ai été emprisonné ici pendant trop d’années. Lucien sera celui qui répondra à vos questions. »
Les serviteurs cessèrent également de parler et regardèrent Lucien, car ils étaient tout aussi curieux au sujet du monde extérieur.
Lucien trouva quelque chose de digne d’attention dans les paroles de Carina. Réalisant qu’ils le regardaient tous, il répondit, « Le monde extérieur… est beaucoup, beaucoup plus grand. Il a d’horribles forêts sombres, des lacs semblables à du jade, des montagnes élevées, des plaines sans fin, des villes animées et prospères, ainsi qu’une ville dans le ciel… »
Bien que la description de Lucien fût très sommaire, ses mots saisirent le cœur de tous ses auditeurs, surtout quand Lucien parlait de la ville dans le ciel et du train magique. Ils aspiraient à l’endroit que Lucien décrivait.
« Le monde est si merveilleux… Je n’ai jamais entendu parler de quelque chose comme ça… une ville dans le ciel. » murmura Carina en regardant la lune argentée. Puis elle demanda avec une grande passion : « Monsieur Lucien, quelle est la taille du Congrès ? »
Lucien leva les yeux vers les autres étages de la tour magique au-dessus et dit calmement : « Une tour magique comme celle-ci est partout dans le Congrès… »
En entendant cela, même Adam fut choqué. Il ne pouvait jamais imaginer qu’il existait un endroit dans ce monde où des mages de haut rang comme la vieille sorcière pouvaient être vus partout.
« Je ne parle que de la vérité. Du moins, c’est la vérité pour moi. » Lucien sourit. « Mais pour vivre vraiment bien là-bas, vous devez gagner la Couronne de Holm et la reconnaissance d’une organisation ou d’un groupe, disons, la Volonté des Éléments. Dans le Congrès, seuls les gens puissants ont le droit de parler. Et il y a beaucoup de sorciers qui sont cent, voire mille fois plus puissants que la vieille sorcière. »
Il y avait plus de respect dans les yeux de Carina quand elle regardait Lucien, comme tout le monde.
Le but de Lucien avait été atteint. Il n’était pas un gars arrogant, mais en ce moment, il décida de parler de cette manière vantarde pour faire croire aux prisonniers qu’il était le leader qu’ils pouvaient suivre. Il continua : « Je suis en mission pour envoyer une lettre à une personne importante. Dans peu de temps, le Congrès enverra quelqu’un ici pour me sauver, un sorcier légendaire. Devant un sorcier légendaire, la vieille sorcière ne serait qu’une fourmi… »
En entendant cela, les serviteurs avaient tous l’air un peu inquiets. La vieille sorcière folle ne s’en souciait pas, car elle était folle. Cependant, eux le faisaient.
Lucien s’arrêta à ce point, les laissant avec leur propre imagination. Il croyait que l’image de lui-même qu’il souhaitait construire dans leur esprit était déjà là.
« Sorcier légendaire…? Quelle puissance a un sorcier légendaire ? » Carina ne put s’empêcher de demander.
Adam répondit à cette question pour Lucien : « Un sorcier légendaire peut facilement détruire cette tour magique, les villes et villages environnants, et même toute cette Forêt Noire. »
C’était juste une supposition d’Adam, mais sa réponse choqua tout de même les aventuriers et les serviteurs.
Après un moment de silence, Carina regarda Lucien avec une grande passion : « Alors… Monsieur Lucien ? Quel est votre niveau en tant que sorcier ? Et la vieille sorcière ? Que faites-vous dans le Congrès ? »
Lucien poussa un soupir et répondit : « Vous n’avez pas besoin de m’appeler monsieur. Nous sommes tous des prisonniers ici. Dans le Congrès, je suis l’un des nombreux mages de rang intermédiaire, et j’ai encore un long chemin à parcourir pour atteindre un niveau supérieur. La vieille sorcière… devrait être au septième ou au huitième cercle. »
Leur dire qu’il était un sorcier de rang intermédiaire suffisait. Lucien ne voulait pas révéler plus d’informations à leur sujet.
« Je le savais ! Vous êtes un mage de rang intermédiaire ! » Carina était très surprise. Dans cet endroit reculé, les sorciers de rang intermédiaire étaient très rares. Devenir un sorcier de rang intermédiaire était même plus difficile que de devenir un grand chevalier. Carina, en tant que sorcière, admirait beaucoup Lucien tout comme Alva, Bullard et Ophelia admiraient Adam, le grand chevalier.
Cependant, les autres aventuriers avaient l’air très inquiets : « La vieille sorcière est du… septième ou huitième cercle ? »
À leurs yeux, Carina, une sorcière de deuxième cercle, était déjà assez puissante. Ils ne pouvaient pas imaginer ce qu’une sorcière de rang supérieur pourrait faire. Ils se demandaient pourquoi elle restait dans la tour magique au lieu de choisir de régner sur tout le territoire.
Adam savait ce qu’ils pensaient, alors il a dit : « Régner n’est pas le truc de la vieille femme. Elle est seulement folle de magie et de ses expériences. Toutes les rumeurs et histoires sur cette tour magique ont été répandues par elle. »
En entendant cela, les aventuriers se sont tous sentis très désespérés, y compris Carina, qui se sentait encore très excitée une seconde auparavant.
« Alors nous sommes… ses agneaux maintenant, » murmura Ophelia désespérément.
Lucien demanda directement : « Depuis quand les histoires sur la tour magique ont-elles commencé à émerger ? Depuis quand ces sorciers et chevaliers ont-ils commencé à disparaître ? »
« Il y a environ cinq cents ans. » Carina n’était pas très confiante.
Lucien hocha la tête et pensa en lui-même. Il semblait que la vieille sorcière était piégée dans le territoire du Diable avant l’établissement du Congrès de la Magie, donc elle ne savait probablement rien sur l’arcane. Si Lucien pouvait d’une manière ou d’une autre devenir son assistant et saisir une occasion de lui montrer quelques « merveilleuses » expériences, peut-être que son cerveau exploserait directement. Cependant, comme la vieille sorcière était assez folle, Lucien ne pensait pas qu’elle lui permettrait d’être son assistant. Par conséquent, il devait encore trouver d’autres moyens.
La chose la plus importante pour Lucien à faire maintenant était de se débarrasser du collier et des chaînes. Pour ce faire, et sans l’aide de son pouvoir spirituel et de la Bénédiction, Lucien devait trouver l’endroit dans la tour magique où se trouvait le cercle anti-magie, afin de faire perdre effet au collier et aux chaînes. Cependant, jusqu’à présent, Lucien n’avait aucune idée de l’endroit où se trouvait cet endroit dans la tour.
Un moment plus tard, à travers la conversation, les aventuriers se calmèrent lentement un peu. À leurs yeux, Lucien pouvait être leur espoir.
Deux jours plus tard, alors que Lucien était encore en train de creuser dans le mur avec ses ongles, la vieille sorcière envoya de manière inhabituelle son serviteur pour ramener Lucien au laboratoire.
En route vers le laboratoire, Lucien se souvenait soigneusement des emplacements des golems de chair qui gardaient les parties importantes de la tour avec des haches et des épées aiguisées à la main.
La porte du laboratoire s’ouvrit. Lucien vit qu’Ophelia était attachée à la table d’opération. Et la vieille sorcière était en train de lancer des sorts étranges avec un miroir noir dans sa main, « Miroir, miroir, sur le mur, qui dans ce pays est le plus beau de tous ? »
Lucien était très confus.