Chapitre 283
Chapitre 283 : Bienvenue de retour
Traducteur : Kris_Liu Éditeur : Vermillion
Dans la matinée, dans un hôtel chic du quartier de Nolan.
Lucien avait envoyé Leo dans la chambre voisine pour dormir il y a un bon moment, et il avait également dit à Leo de ne pas paniquer et de continuer à dormir s’il entendait des bruits étranges venant de la chambre de Lucien cette nuit-là.
Après avoir croisé Natasha, Lucien était sûr qu’en tant que princesse et chevalier radieux, tant qu’il ne se cachait pas délibérément d’elle, il ne serait pas trop difficile pour Natasha de le trouver à Aalto.
Tenant un verre de vin rouge à la main, Lucien était confortablement assis sur le canapé. Il ne buvait pas le vin, mais le faisait simplement tourner dans le verre, fixant les ondulations rouges. Son esprit était rempli de pensées et de souvenirs.
Le vin, Berne, était produit dans le château de la famille de Felicia. Dans la plupart des cas, seuls les invités de la famille pouvaient en profiter. Mais cet hôtel était étroitement lié à la famille Hayne, donc l’hôtel pouvait stocker quelques bouteilles ici et promouvoir le vin comme une caractéristique principale de l’hôtel.
Toc, toc… Quelqu’un frappa à la fenêtre de l’extérieur.
Lucien sourit et se retourna. Comme il s’y attendait, Natasha, vêtue d’une longue robe violette, se tenait sur le balcon, suivie, comme d’habitude, de Camil, dans sa robe noire.
Natasha était en effet un chevalier radieux. Bien que Lucien s’attendait à sa visite ce soir-là, il n’avait toujours pas remarqué son arrivée à l’avance.
Posant le verre, Lucien s’approcha de la fenêtre et l’ouvrit.
« Bonsoir, Lucien, » salua Natasha avec désinvolture. « Veux-tu te promener avec moi pour profiter de la fantastique lune argentée ce soir ? »
Lucien rit, « Natasha, allez… »
Une simple blague les rapprocha comme ils l’étaient il y a quelques années.
Peut-être en raison du pouvoir d’un chevalier radieux, Natasha avait toujours l’air de ses vingt ans. Cependant, peut-être à cause de son expression faciale, ou peut-être de son comportement, Lucien avait l’impression qu’elle était devenue beaucoup plus calme et mature.
« Tu n’as pas beaucoup changé… » dit Lucien.
« Tu es devenu assez mature, comme un vrai gentleman maintenant… » dit Natasha en même temps.
Les deux bons amis se regardèrent et rirent ensemble.
« Bonsoir, Lady Camil. » Lucien hocha ensuite la tête poliment à Camil, qui suivait Natasha comme une ombre tout le temps.
Après avoir vu le pouvoir du Comte Witte, Lucien savait à quel point le pouvoir de Camil, la Marée Bleue, pouvait être horrible.
Camil hocha juste la tête par politesse, mais ne dit rien. Elle était silencieuse tout le temps.
Faisant quelques pas en avant avec ses longues jambes, Natasha s’assit sur le canapé comme si elle était dans son propre palais, la Galerie de Guerre. Elle leva légèrement son sourcil violet et dit : « Bien que cela ne semble pas mauvais, je préfère ton apparence originale. Yeux noirs et cheveux noirs… Cela me convient mieux. »
« Pourquoi me traites-tu toujours comme une dame ? » plaisanta également Lucien. Lorsqu’il est arrivé dans ce monde, son apparence n’était déjà pas mal. Après les années suivantes et après avoir vécu tant de choses, Lucien était devenu plus élégant et calme. Sa Bénédiction, Lumière de Lune, contribuait également à son apparence. Cependant, bien sûr, l’apparence de Lucien n’était rien comparée à celle de Rhine et de ceux qui étaient déjà bien nés.
Natasha sourit et dit d’un ton fier : « Depuis que j’ai quitté l’abbaye, je m’attendais à ce que tu reviennes bientôt, ou du moins dans deux ou trois mois. J’étais inquiète que tu ne puisses pas me trouver, alors j’ai estimé le temps qu’un voyageur de la province de Tiran pourrait mettre pour arriver à Aalto et passer par la porte de la ville. J’ai donc visité le manoir en dehors de la ville tous les jours à l’heure que j’avais estimée pour voir si je pouvais te croiser. Et aussi, ce serait pratique pour toi de le savoir dans le cadre de ma routine quotidienne. Mais aujourd’hui, j’ai directement ressenti la familiarité dans l’air, haha ! Tu vois ? Mon plan est parfait ! »
Elle était évidemment très fière.
« Oui, un plan parfait. Sur le chemin du retour, je m’inquiétais de la façon dont je pourrais te trouver… » Lucien confia honnêtement son inquiétude à Natasha, puis il sourit. « Maintenant, tous les problèmes ont été résolus par notre princesse intelligente et brillante ! »
Lucien était maintenant assis près de Natasha. Il voyait la couleur de rêve des yeux de Natasha, un mélange d’argent et de violet. Ses yeux étaient profonds et attrayants, comme un tourbillon qui pouvait attirer les gens. Après trois ans à l’abbaye, elle avait très bien maîtrisé son pouvoir de Bénédiction.
En entendant le compliment, Natasha était assez satisfaite. Elle commença alors à demander à Lucien de partager davantage de ses aventures à Allyn, Holm et d’autres endroits avec elle.
Parce que Natasha savait pour l’effondrement du Verrou Magique appelé Grand Croix, elle était définitivement consciente de l’existence du Monde des Âmes. Cependant, elle le considérait probablement seulement comme une autre dimension pour les morts, comme la plupart des autres personnes qui connaissaient le Monde des Âmes. Par conséquent, Lucien ne cacha que les parties importantes liées au secret ultime du Monde des Âmes, et partagea le reste de ses aventures honnêtement avec Natasha, petit à petit, que ce soit mentionné dans les lettres ou non.
Natasha était une bonne auditrice. Elle savait quand écouter et quand interagir. Lucien était encouragé et leur conversation ne se termina pas avant minuit.
À ce moment-là, Natasha prit un air étrange et demanda : « Tu n’as pas eu de relations amoureuses ? Allez, Lucien… À Allyn, tu n’as plus besoin de te cacher. Quel dommage ! »
« Hum… Quand je suis arrivé à Allyn, je n’avais aucune idée de ce qu’était l’arcane et j’étais… occupé. Oui… Très occupé… donc pas de temps pour courtiser des dames… » dit Lucien avec un peu d’embarras. « Peut-être… à l’avenir… »
Natasha tendit sa main droite et se frotta le menton. L’air étrange demeurait sur son visage, « Ce n’est pas possible… Les filles à Allyn… Elles sont encore plus belles que les filles ici. Tu es le gagnant du prix de la Couronne de Holm, tu es beau, et puissant… Donc il n’y a qu’une seule réponse à cela — tu aimes les hommes !? »
Natasha laissa simplement son imagination s’envoler.
« C’est impossible ! Je suis vraiment, vraiment occupé ! Comme… super occupé ! » Lucien nia immédiatement, « Je veux dire… J’ai quelques dames qui essaient de se rapprocher de moi à Allyn, mais je n’ai ressenti rien pour elles. Je ne suis pas ce genre de personne qui suit chaque dame qu’il rencontre ! Je privilégie la qualité à la quantité ! »
Natasha tapota l’épaule de Lucien et dit : « C’est bon. Je comprends… »
« Je ne suis pas… » Lucien essaya de clarifier cela, mais il savait que probablement Natasha avait déjà développé toute une histoire d’amour touchante dans son esprit.
Natasha a ri d’une manière rusée comme un renard qui a réussi à attraper un poussin. Puis, elle a rapidement changé de sujet : « Pourquoi un sorcier important te demanderait-il d’envoyer la lettre vers la Chaîne de Montagnes Sombres… C’est une telle perte de temps, et, bien sûr, c’est dangereux. Un archimage légendaire pourrait facilement utiliser les étoiles comme pédales pour faire des sauts dans l’espace et atteindre la Chaîne de Montagnes Sombres depuis Allyn en très peu de temps… »
Natasha avait une relation très proche avec le grand arcaniste Hathaway. Parfois, elle savait même plus que Lucien.
« Je ne suis pas sûr non plus. Peut-être qu’il y a des raisons… Disons, le Roi des Cauchemars refuse de voir des sorciers au-dessus du rang moyen afin d’éviter l’impact de la théorie des arcanes modernes… » devina Lucien.
Natasha fronça les sourcils, puis elle dit : « C’est difficile à dire. Mais ne t’inquiète pas, Lucien. Je suis sûre que le Congrès ne t’enverrait pas, un jeune sorcier prometteur, mourir dans la Chaîne de Montagnes Sombres. De plus, aucun archimage légendaire ne se donnerait tant de mal juste pour te tuer… Il n’y a pas de raison. »
Puis elle leva les yeux vers l’horloge et sourit : « Il est presque cinq heures maintenant ! J’ai oublié de te souhaiter la bienvenue officiellement, Lucien ! »
Alors Natasha se leva et sourit, « Bienvenue de retour, mon chevalier ! »
Lucien sourit aussi et prit la main droite de Natasha. Il déposa doucement un baiser sur la main de Natasha et dit : « C’est formidable de te revoir, Votre Majesté. »
Après être devenue une chevalière radieuse, son pouvoir était devenu plus intérieur, et ses mains étaient devenues plus douces.
Puis, Natasha dit à Lucien : « As-tu oublié de me demander quelque chose, mon chevalier ? »
« Oh, c’est vrai… » Lucien se frotta le front, « J’étais sur le point de demander dès le début… L’Église a-t-elle appris mon identité de sorcier ? Comment vont John, Joel, Iven et Elena ? »
Natasha fit une expression surprise et dit : « Wow, c’est beaucoup d’informations à fournir… Par où devrais-je commencer… Eh bien, d’après ce que je sais, après que tu aies remporté le prix, ton apparence, ton âge et ton niveau de pouvoir ont été enregistrés par l’Église. Cependant, la série d’expériences qui a suivi a eu un grand impact sur l’Église et les a mis sous beaucoup de pression, donc tu n’as pas été mis sur la Liste de Purification. Le Duché de Violet, pour l’instant, n’a pas d’informations te concernant. »
Elle avait appris l’expérience de Miller par la lettre de Lucien. Natasha se sentait aussi très confuse pendant longtemps, mais avant que l’Église ne révise la théorie, Natasha s’était calmée et il semblait qu’elle restait la même dévote.
Puis, Natasha dit à Lucien sérieusement : « Je suis désolée, Lucien. J’ai fait une erreur. »
« Quoi ? » Lucien était confus.
« La raison pour laquelle je t’ai suggéré de garder l’identité de musicien était que j’espérais que tu pourrais avoir une excuse valable pour voyager à travers le continent. Je ne m’attendais pas à ce que tu gagnes un tel prix si tôt. Maintenant, l’identité de musicien est devenue ton fardeau. Donc, trouve une occasion, disons, après un concert splendide… pour laisser mourir ton identité de musicien. C’est mieux que de dire aux gens qui se soucient de toi que tu as fini par disparaître lors de tes voyages… »
« Je comprends, Natasha. Je suis d’accord pour laisser mourir cette identité personnellement, mais si je fais cela, oncle Joe, tante Alisa, et John et Iven… Ils seraient très tristes, » dit Lucien. « De plus, à l’avenir, lorsque je serai inclus dans la Liste de Purification, l’Église pourra toujours lier le sorcier au musicien, ce qui n’est toujours pas une bonne chose pour la famille… »
« Je n’ai pas dit que tu devais mentir à tes proches, Lucien. » Natasha sourit, « Comme tu l’as dit, oui, tôt ou tard, l’Église va découvrir cela, et en effet, les personnes qui te tiennent à cœur seraient mises dans de gros ennuis. Je te suggérerais de dire directement à ta famille que tu es un sorcier et de leur demander de déménager à Holm avec toi. S’ils peuvent accepter à la fois le fait et ton invitation, ce serait le meilleur résultat, mais s’ils ne veulent pas partir, je peux veiller sur eux jusqu’à ce que tu quittes à nouveau Aalto. Plus tard, je leur demanderai de signaler cela à l’Église et de faire en sorte qu’il semble qu’ils se coupent de toi. Avec mon aide, je peux t’assurer qu’ils ne seront pas autant affectés à cause de toi à l’avenir s’ils décident de rester à Aalto. »
Quand Natasha parlait, elle était si calme qu’elle ressemblait à une grande duchesse.
« C’est assez cruel… » soupira Lucien.
« Tu sais… Parfois, la cruauté peut aussi être une sorte de miséricorde, » répondit Natasha.
« On dirait que tu es une philosophe. » Lucien essaya de faire une blague.
Natasha soupira également légèrement et afficha un sourire amer, « Chaque personne qui a perdu son amour est une philosophe. »