Chapitre 119
Chapitre 119 : Déverrouiller
Traducteur : Kris_Liu Éditeur : Vermillion
La lune argentée n’était pas là ce soir. Seules quelques étoiles pouvaient être vues.
Debout devant la fenêtre, Lucien regardait à travers le rideau et se sentait un peu déçu, car sa Bénédiction ne pouvait pas être pleinement activée sans la lune argentée. Ce soir, seule sa vitesse et son agilité pouvaient atteindre un niveau de chevalier, mais sa force physique ne serait pas aussi bonne que lorsque la lune était présente.
« Au moins, je peux encore voir quelques étoiles, sinon je ne pourrais même pas calculer les coordonnées de l’entrée du verrou magique. » Lucien se consola, « Et c’est plus sûr de se cacher dans l’obscurité sans la lumière de la lune. »
Selon le texte ancien qu’il avait lu auparavant, l’entrée du verrou magique appelé Grand Croix changeait constamment de position toutes les dix minutes avec les étoiles en mouvement continu, jusqu’à ce que le soleil se lève.
Vers onze heures du soir, Lucien enfila sa robe noire à capuche.
En tirant la capuche, alors qu’il s’apprêtait à sortir discrètement de la chambre par la fenêtre, il se sentit soudain un peu hésitant : le poème, le texte et les deux visiteurs lui étaient parvenus ensemble, presque en même temps, ce qui était une telle coïncidence qu’il commença à supposer qu’il s’agissait peut-être d’un piège.
Au début, Lucien pensait que le frère et la sœur avaient été envoyés par l’Église pour le tester, cependant, après avoir appris de Rhine que l’Église était trop occupée récemment pour s’occuper de ce genre de choses, et après avoir vu la douzaine de visiteurs mystérieux dans cette petite ville, il trouva l’histoire sur les ruines magiques assez suspecte.
« Devrais-je prendre le risque ? » se demanda Lucien silencieusement dans son esprit. Après tout, il lui faudrait six à sept mois pour arriver à Sturk, donc il avait encore suffisamment de temps pour trouver un autre moyen d’obtenir la potion de la Lune Argentée et, de toute évidence, les ruines magiques n’étaient pas la seule chance de Lucien de rassembler les matériaux dont il avait besoin.
Cependant, très vite, Lucien prit sa décision. Il avait eu un pressentiment à travers son étoile hôte lorsque Rhine lui parlait l’autre nuit. Il avait le sentiment que quelque chose de significatif allait se produire, et s’il ne devenait pas assez puissant pour se protéger avant que cela n’arrive, il risquait probablement de mourir.
De plus, Lucien avait tant de questions en tête : qui était l’auteur du poème ? Qui était le propriétaire original du texte ? Était-il possible que le légendaire archimage connu sous le nom de « le Prophète » qui avait écrit l’Astrologie et les Éléments Magiques ait laissé quelque chose de spécial dans le verrou parce qu’il avait prévu quelque chose d’important ?
La curiosité de Lucien devint dominante sur ses préoccupations. Il sauta doucement par la fenêtre et atterrit agilement à l’extérieur.
Pour économiser sa force, Lucien se déplaça un peu plus lentement. Il lui fallut une heure pour atteindre la petite ville proche de Massawa, appelée Bonn.
Bonn était une ville éloignée située à côté de la Chaîne de Montagnes Sombres. Occasionnellement, quelques musiciens et peintres la visitaient, mais la plupart du temps, elle n’avait pas de visiteurs.
Lucien fut assez surpris de constater que, lorsqu’il arriva secrètement dans la petite ville, la seule taverne était encore occupée. Il pouvait entendre que beaucoup de gens discutaient encore dans de nombreux accents différents.
Dans l’une des chambres au deuxième étage de la taverne, Sala et Lilith se regardaient avec les sourcils froncés.
« Que devrions-nous faire maintenant ? » demanda Lilith, « Je pensais que seul M. Evans avait découvert le secret du manuscrit, mais pourquoi y a-t-il tant de visiteurs ici à Bonn ? »
« Je suppose que… » Sala soupira, « le manuscrit que nous avons n’est pas complet, et il pourrait ne pas être le seul. Ils pourraient avoir la version complète. »
« Cela a du sens, après tout, nous avons obtenu le manuscrit de… » Lilith hocha la tête et changea de sujet, « Que faire s’il y a des sorciers et des chevaliers parmi eux ? »
« Je ne suis pas sûr. » Sala baissa les yeux, comme s’il essayait de voir les gens en bas à travers le sol, « Au moins, je sais que ces gars-là qui se vantent ne sont rien d’autre qu’un groupe d’aventuriers. »
« Alors, nous y allons toujours demain ? » Lilith avait l’air hésitante.
Sala ne répondit pas immédiatement à sa question. Après un moment, il soupira, « Nous verrons bien. Je veux dire, nous n’avons pas à le faire, et nous ne pouvons pas non plus rivaliser avec eux. Je sens qu’il se passe quelque chose de louche ici. » Bien que Sala ressente quelque chose de bizarre, son désir le força à rester.
« D’accord. » Lilith hocha la tête. « L’entrée des ruines existera de toute façon pendant douze heures. »
En même temps, Lucien se tenait sous la fenêtre de la chambre de Sala et Lilith, s’appuyant contre le mur et calculant les coordonnées de l’entrée.
Parce que c’était un verrou magique de niveau légendaire, de nombreux paramètres étaient nécessaires. Il fallut à Lucien plus d’une demi-heure pour déchiffrer les chiffres.
Le calcul consomma tant d’énergie à Lucien qu’il en devint étourdi. Heureusement, il restait encore un moment avant que le verrou magique ne commence à s’activer, alors Lucien s’assit tranquillement par terre dans l’obscurité pour récupérer.
Vers trois heures du matin, Lucien était complètement revitalisé. Avec une grande prudence, il se dirigea vers un bungalow au look ordinaire.
Dans l’obscurité, sa robe noire le rendait presque invisible.
Ouvrant la porte avec un simple sort, il se glissa à l’intérieur et verrouilla à nouveau la porte de l’intérieur.
Dans la chambre, un couple dormait paisiblement, complètement inconscient qu’une personne venait d’entrer chez eux.
Lucien s’assit sur une chaise en bois dans le salon, ayant l’air plutôt détendu et calme. Cependant, il comptait le temps silencieusement dans son esprit.
Environ dix minutes plus tard, Lucien se leva soudainement et se jeta sur le vortex sombre dans le coin du salon, qui n’était définitivement pas là une seconde auparavant.
Comme si Lucien était aspiré dans le tourbillon, sa silhouette disparut complètement de l’endroit.
Dix secondes plus tard, le vortex sombre disparut également.
Lucien ressentit un grand vertige lorsqu’il sauta dans le tourbillon, comme si sa tête heurtait un lourd rideau épais.
Cependant, quand il ouvrit les yeux, il se tenait toujours dans le même salon.
Lucien était confus et pensa qu’il avait peut-être raté sa chance. Cependant, il remarqua bientôt la différence : cet endroit n’avait pas de couleurs, fait uniquement de noir, blanc et gris, comme s’il était entré dans le monde d’un film en noir et blanc.
Jetant un coup d’œil à la chambre, Lucien vit que le couple qui dormait dans le lit avait également disparu.
Prudemment, il poussa la porte et sortit dans la rue – C’était la même ville, mais elle était vide, et en noir et blanc.
« C’est effrayant, » se dit Lucien, mais il ne pouvait pas entendre sa voix.
Ainsi, il remarqua enfin une autre différence : ce monde entier était complètement silencieux, comme si le monde était mort.
C’était le verrou. Lucien était maintenant dans le verrou magique.
Levant les yeux vers le ciel gris, il ne vit ni étoiles, ni lune argentée ni soleil.
Heureusement, il pouvait encore sentir sa connexion avec son étoile hôte, ce qui signifiait qu’il pouvait encore utiliser la magie, et qu’il était toujours connecté au monde réel, donc il ne se perdrait pas complètement à l’intérieur du verrou.
Pas de gens, pas de chats ni de chiens, pas d’oiseaux, d’insectes, de brise, de couleur ou même de son… Lucien transpirait en marchant dans les rues grises.
Selon le manuscrit qu’il avait lu, Lucien localisa quelques jardins magiques. Gardant les emplacements en tête, il se dirigea vers le lac d’Elseneur de l’autre côté de cette ville grise.
Saisissant son épée nommée Alerte, tout à coup, les bras de Lucien furent couverts de chair de poule. Quelque chose s’approchait !
Se retournant rapidement, Lucien vit la porte d’une petite maison dans la rue s’ouvrir lentement.
Une petite fille d’environ sept ou huit ans se tenait derrière la porte. Elle n’avait pas de couleur non plus, et ses grands yeux regardaient dans le vide.
Puis elle commença à sourire, avec ses grands yeux sans aucun focus.
« Mon seigneur, » s’agenouillant sur le sol, une personne en robe noire rapporta à l’homme debout sur l’autel, « suivant votre ordre, nous avons découvert qu’un gars avec la Bénédiction de la Lune est arrivé à Bonn, mais nous avons perdu sa trace tout à coup. Il a disparu. »
Dans sa robe argentée, Ilia ricana, « Le voilà. »
Puis, il se retourna et ordonna, « Ne vous précipitez pas. Notre plan est toujours notre priorité. Mais nous accueillerons aussi ce gars de la Lune avec chaleur. »