Chapitre 112
Chapitre 112 : L’art de diriger
Traducteur : Kris_Liu Éditeur : Vermillion
Ce qui était inattendu, c’est que la musique ne commença pas dès que Lucien agita sa baguette. Debout devant la scène, il leva les deux bras haut dans les airs. Son corps tout entier tremblait légèrement, comme s’il y avait une grande force émanant de lui.
Avant que le public ne réalise ce qui se passait, Lucien balança rapidement ses bras en arrière et leva à nouveau la baguette. Voici la Sérénade pour cordes en sol majeur.
Courtes et directes, les notes de musique frappèrent l’esprit de chaque auditeur. La confusion et la nervosité du public disparurent soudainement, et ils étaient maintenant plongés dans la joie apportée par la sérénade.
Lucien souriait. Son corps tout entier se balançait agréablement avec la musique. Le bonheur qui était transmis au public était si contagieux que beaucoup d’entre eux commencèrent à hocher la tête et à secouer leur corps, synchronisant avec le développement de la musique.
Christopher et Natasha n’avaient jamais assisté aux répétitions de Lucien auparavant. Maintenant, ils étaient tous deux très surpris par la nouvelle façon de diriger de Lucien, qui était totalement différente du style traditionnel.
Habituellement, la simple fonction de diriger dans le passé, en raison du style musical conservateur, consistait uniquement à diriger une performance musicale pour garantir les entrées correctes des différents membres de l’ensemble, ainsi, ni l’émotion du compositeur d’une pièce musicale ni celle du chef d’orchestre n’étaient transmises. Par exemple, bien que l’amplitude de mouvement de Victor et Christopher lorsqu’ils dirigeaient soit large, ils n’avaient jamais vraiment essayé de montrer leurs propres sentiments pour se relier aux membres de l’orchestre, ou pour provoquer l’émotion du public.
Suivant le développement de la musique thématique, Lucien changea également sa façon de diriger pour s’adapter à la tendance de passer du classicisme au romantisme. Lucien passa beaucoup de temps à apprendre des grands chefs d’orchestre de son monde d’origine, tels qu’Arturo Toscanini et Herbert von Karajan, afin de former son propre style de direction.
Sous la direction de Lucien, l’orchestre captura parfaitement l’esprit joyeux et vivant du premier mouvement de la sérénade.
Ensuite, le mouvement de la baguette de Lucien devint plus doux lorsque la sérénade entra dans le deuxième mouvement. La mélodie était comme un morceau de rêve vaporeux et rosé, flottant dans l’air puis tombant lentement dans l’esprit de chacun.
Le rêve parlait d’amour et de romance, de belles filles et de beaux garçons, de champs de fleurs sauvages sans fin et de la brise fraîche de l’été, de la jeunesse, les années les plus douces de la vie.
Transitionnant en douceur, la forme de rondo du troisième mouvement fit que beaucoup d’auditeurs eurent envie de danser. Ils souhaitaient même que ce soit une soirée dansante, plutôt qu’un concert formel.
Dans sa partie finale, la musique retrouva à nouveau un style vivant, jeune et agréable. Lorsque Lucien termina sa direction et se retourna, le public marqua une pause et éclata soudainement en un chaleureux applaudissement pendant la courte pause, réalisant à peine que la sérénade était terminée.
« Une sérénade dans la Salle des Psaumes ! » s’exclama Piola à ses amis, très surpris.
Dans le passé, la sérénade, en tant que genre musical informel, n’était généralement pas qualifiée pour être jouée sur une scène musicale élégante et décente. Très rarement, la sérénade était présentée lors de ce genre d’occasion dans le passé, et les gens ne l’aimaient jamais vraiment. Aujourd’hui, Lucien brisa le stéréotype et fit d’une sérénade une pièce aussi impressionnante qu’une symphonie.
« Gracieuse et magnifique, exquise et équilibrée, » commenta Sharon. Même l’arrière-goût de la sérénade était fascinant.
Dans la loge, Christopher sourit et dit au grand duc et au Saint Cardinal, « Encore une surprise de Lucien. »
Le grand duc hocha la tête, « Sa direction est définitivement un atout pour la sérénade. »
Avant le début du concert, bien que Natasha ait l’air très confiante, elle était encore un peu inquiète pour Lucien. Maintenant, elle était totalement détendue, s’appuyant contre le dossier du siège et écoutant son père et le Saint Cardinal parler du nouveau style de direction de Lucien. Elle était curieuse de savoir quelle serait la prochaine surprise de Lucien, et tous les autres auditeurs l’étaient aussi.
Après la courte pause, lorsque Lucien est revenu sur scène et a passé devant les membres du concert, Rhine a souri et lui a dit d’une voix basse : « Il semble que ta direction ait reçu un assez bon retour, et je crois que la Symphonie du Destin va vraiment les choquer. »
Lucien a souri et a hoché la tête à Rhine, ayant l’air plutôt confiant. Puis, il s’est tenu devant l’orchestre et a fermé les yeux.
Toute la Salle des Psaumes et toute la place se sont tues.
Légèrement baissant la tête, Lucien a de nouveau levé les bras, mais il n’a pas immédiatement agité les mains.
Le public retenait son souffle, attendant.
Debout là, immobile comme une statue et les yeux fermés, Lucien pensait aux visages de ses parents, si familiers mais aussi très éloignés de lui. Les jours simples de son monde d’origine lui revenaient en mémoire, mais, malheureusement, Lucien ne réalisait pas à quel point ces jours étaient précieux et il ne les avait donc jamais chéris.
Maintenant, il était ici, dans ce monde étrange, tout seul. Il devait vivre dans un grand risque presque tous les jours. Il pouvait mourir facilement à cause de son rêve d’apprendre la magie. Les visages des gangsters, des veilleurs de nuit et des hérétiques apparaissaient dans l’esprit de Lucien, se moquant de lui, le menaçant, lui disant que tout cela était l’arrangement du destin.
Était-il censé accepter son destin ?
Était-il censé abandonner le combat ?
Était-il censé renoncer à ses objectifs et céder à toutes les difficultés ?
Non ! Jamais !
Il se battrait contre le soi-disant destin jusqu’à son dernier souffle !
Le visage de Lucien était tordu par sa grande détermination. Serrant les dents, il a violemment abaissé les deux bras.
L’ouverture familière de la Symphonie du Destin a de nouveau saisi le cœur de chaque auditeur.
On aurait dit que le corps de Lucien avait presque perdu l’équilibre à cause de ses mouvements sauvages. Chaque muscle de son corps tremblait d’excitation !
Comme si leurs cœurs étaient saisis par une main puissante, beaucoup d’auditeurs se sentaient à bout de souffle.
Même Sard a ouvert les yeux. Il regardait Lucien, qui dirigeait l’orchestre d’une manière presque folle.
Avec la baguette dans sa main droite, la main gauche de Lucien se serrait parfois en poing, et parfois se contractait comme la griffe d’un aigle. Ses bras s’étiraient parfois largement et parfois restaient serrés contre son corps.
Le visage de Lucien était tordu par la haine et la colère, comme s’il mordait un morceau de chair de son ennemi vivant. Parfois, les muscles de son visage se détendaient un peu, mais bientôt son visage avait l’air encore plus fou, comme s’il allait faire une crise cardiaque à tout moment.
Comparé à la direction de Victor de la Symphonie du Destin, la version de Lucien était encore plus frappante et intense. Chaque membre de l’orchestre était influencé et motivé par Lucien, et tout l’orchestre semblait devenir de plus en plus fou !
La puissance et l’élan de la symphonie étaient sans précédent !
S’agrippant aux bras de son siège, le dos de Natasha était bien droit, tandis que certains des autres nobles âgés semblaient sur le point de s’évanouir à tout moment à cause de l’intensité du jeu.
Enfin, de toutes ses forces, tant physiques que mentales, Lucien a donné le dernier mouvement de la Symphonie du Destin. La grande joie de la victoire et du retour triomphant a soudain éclaté et a immédiatement inspiré tout le monde !
Lorsque la symphonie s’est terminée, même avec son pouvoir de Bénédiction, Lucien se sentait encore assez fatigué.
Toute la Salle des Psaumes était très silencieuse.
Puis Lucien se retourna et s’inclina devant le public. Au moment où il se redressa, Lucien entendit les applaudissements les plus chaleureux de sa vie.
Toute la ville l’applaudissait pour la Symphonie du Destin, pour l’art de Lucien à diriger !