Chapitre 106
Chapitre 106 : La Ville de Rêve de la Musique
Traducteur : Kris_Liu Éditeur : Vermillion
Assis dans la voiture, qui avançait plutôt doucement, Lucien regarda par la fenêtre et remarqua qu’Aalto était devenu beaucoup plus animé que d’habitude, à cause du festival de musique.
Beaucoup de voitures avec des blasons étranges apparurent soudainement dans les rues, mais elles étaient familières à Lucien, car il avait déjà lu plusieurs livres dans l’étude de Natasha présentant les histoires derrière les blasons de différentes familles sur le continent.
De plus, il y avait beaucoup plus d’artistes de rue et de bardes aujourd’hui. Parmi ces personnes, Lucien remarqua une silhouette familière. C’était l’oncle Joel.
Joel jouait de la lyre. Il semblait que la perte de deux doigts de sa main gauche ne le dérangeait pas trop. Entouré d’un groupe de personnes, Joel avait l’air plutôt joyeux et excité.
Lucien demanda au cocher de s’arrêter. Puis, il quitta la voiture et s’approcha de Joel. Se tenant derrière la foule, Lucien écouta son jeu, souriant.
La foule éclata en une chaleureuse salve d’applaudissements lorsque Joel termina son morceau et leur fit une révérence. Quelques auditeurs sortirent leurs bourses et mirent quelques pièces dans le chapeau de Joel pour montrer leur appréciation.
Lorsque Joel redressa son corps, il vit Lucien. Les yeux de Joel s’illuminèrent de surprise.
« Comment se fait-il que tu sois ici, Lucien ! » Lorsque la foule se dispersa, Joel marcha avec Lucien vers un coin plus calme, « Je pensais que tu étais encore au manoir. »
« Je l’étais. » Lucien sourit. « Je vais à l’association. Comment vas-tu, oncle Joel ? »
« Je vais très bien ! » Les yeux de Joel brillaient de fierté, « Tu as vu. Ils aiment ma musique ! »
Lucien hocha la tête et dit à Joel, « C’est sûr. » Puis il pointa le chapeau de Joel, qui était rempli de petites pièces.
« Je n’ai pas besoin de cet argent. Tu as toujours pris soin de ma famille, et grâce à toi et John, nous vivons maintenant une vie décente. » Joel pesa un peu le chapeau dans sa main, « Tant qu’ils aiment mon jeu, c’est suffisant. »
« Je sais, » acquiesça Lucien. « La musique en elle-même est suffisamment belle. »
« Je joue juste pour mon rêve maintenant, pas pour gagner ma vie. » Joel hocha la tête, « On dirait que ces jours où je venais juste à Aalto sont de retour. Je suis passionné et motivé. Le Festival de Musique d’Aalto me fait redevenir un jeune poulet… hahaha… »
Plus tard, Lucien erra dans la rue pour profiter des différents styles de jeu. La musique de rue avait son charme unique, qui inspira également Lucien. Restant trop longtemps dans son manoir en banlieue, Lucien avait soif de l’atmosphère animée.
En marchant, Lucien essayait de construire une idée générale sur la façon de recomposer le troisième mouvement de la Sonate pour violon en sol mineur, qui était un morceau de musique très difficile dans ce monde. Lucien voulait présenter la beauté de ce morceau de sonate au piano, et il voulait aussi montrer au public ses compétences.
Lucien décida de le recomposer par lui-même, plutôt que de se référer aux chefs-d’œuvre de son monde d’origine comme il l’avait toujours fait auparavant. Ce concert serait le premier et pourrait aussi être le dernier concert de musique de la vie de Lucien. Il voulait laisser quelque chose qui lui appartenait vraiment.
En regardant les visages souriants et joyeux des gens dans la rue, en écoutant la musique mélodieuse, Lucien soupira et murmura, « J’aimerais qu’il n’y ait pas d’Église ici. »
« Monseigneur, venez participer à notre concert gratuit ! » Soudain, un jeune homme surgit devant Lucien. « Gratuit ! » Ses yeux verts étaient pleins d’espoir.
« Ah ? » Lucien était un peu confus.
« Nous avons loué une maison pour organiser notre concert, monseigneur ! » expliqua le jeune homme. « Au fait, je suis Piola, le premier violon de notre orchestre ! »
Il était encore tôt. Lucien n’était pas pressé, alors il hocha la tête avec un sourire, « Où est-ce alors ? »
« Là-bas ! » s’exclama Piola, « Le trentième ! »
Puis il conduisit Lucien vers une maison à deux étages de l’autre côté de la rue.
Le centre du salon était leur scène simple et temporaire, sur laquelle se trouvaient deux violons, une alto et un violoncelle. Une fille aux cheveux noirs et aux proportions généreuses était assise devant un clavecin.
« Désolé, monsieur. Nous devons avoir plus d’amis ici avant de commencer. » s’excusa Piola, « Grace jouera du clavecin pour nos invités pendant le temps d’attente. »
Lucien comprit ce qui se passait ici. Ils devaient être un groupe venant d’un autre pays. Ils étaient venus ici pour le Festival de Musique d’Aalto afin de poursuivre leur rêve musical, mais louer une salle de concert formelle ici à Aalto leur était inabordable. Par conséquent, ils espéraient que plus de gens ici feraient leur connaissance en offrant à leur public des performances gratuites.
Ce que la fille joua pour le public après le départ de Piola était For Silvia.
Bien que Grace le jouât assez bien, certains défauts du clavecin par rapport au piano ne pouvaient pas échapper aux yeux de Lucien.
Après un moment, plus de gens entrèrent dans la maison. Le salon spacieux était maintenant devenu assez bondé.
« Chères dames et chers messieurs, » Piola sauta sur scène et prit son violon, « Nous venons de Sturk, la Perle Brillante de la Mer. C’est un grand honneur de jouer pour vous aujourd’hui. Bienvenue ! »
Puis il se retourna et présenta les membres du groupe au public, « Je suis le premier violon, Piola, voici le deuxième violon, Sharon. Et notre altiste, Green. Voici notre violoncelliste, Leslie. Et notre belle Grace qui jouait du clavecin pour nous. »
Le petit concert dura environ une heure. Lucien pouvait dire qu’ils étaient assez expérimentés grâce à leur répertoire, leur enthousiasme contagieux et leurs compétences de jeu. Même à Aalto, ils pouvaient être considérés comme des instrumentistes qualifiés.
À la fin du concert, ils reçurent des applaudissements chaleureux de la part du public. Les membres du groupe étaient très excités et commencèrent à parler aux invités.
« Que pensez-vous de notre Fantasia en do mineur, monsieur ? » Piola sourit à Lucien.
« Assez bien, » répondit Lucien sincèrement. « En même temps, vous pourriez probablement prêter plus attention à la façon de développer votre musique et à la technique qui utilise une série de valeurs pour manipuler différents éléments musicaux… comme nous l’appelons le sérialisme. »
« Wow… » Piola était très impressionné. Il ne s’attendait pas à recevoir un commentaire aussi professionnel de la part de ce jeune auditeur. Puis Piola commença à échanger ses idées avec Lucien avec beaucoup de passion.
Leur discussion animée attira l’attention des autres membres du groupe. Peu à peu, ils rejoignirent la conversation de Piola et Lucien après que la plupart du public ait quitté la maison.
« Merci beaucoup, monsieur. Nous avons beaucoup appris de vos suggestions. » Grace hocha la tête à Lucien.
« Passez un agréable séjour à Aalto. » Lucien sourit et s’apprêtait à partir.
« Je suis sûr que nous le ferons, » répondit Piola. « Monsieur, vous savez que le programme des nombreux concerts qui auront lieu dans la Psalm Hall a été publié. »
« Déjà ? » Lucien était un peu surpris.
« Oui ! » Piola avait l’air plutôt excité, « Vous savez lesquels j’attends le plus ? »
« Nous le savons tous. » sourit Sharon, « Celui de M. Christopher et celui de M. Evans. »
« Exactement ! » Piola applaudit, « Sept mois de voyage ! Nous sommes venus ici depuis le rivage, juste pour les concerts de M. Christopher et de M. Evans ! »
Lors du Festival de Musique Aalto, même les gens ordinaires, qui ne pouvaient pas se permettre les billets, pouvaient écouter tous les concerts tenus dans la Salle des Psaumes indirectement grâce à un cercle de pouvoir divin, qui fonctionnait comme un diffuseur sur la place centrale.
Sept mois… Le rivage… Quelque chose a traversé l’esprit de Lucien. Puis, il a commencé à discuter avec eux de leur voyage pendant encore une dizaine de minutes.
Après le départ de Lucien, Grace a dit aux autres membres du groupe : « Je n’arrive toujours pas à croire qu’un inconnu à Aalto puisse avoir une connaissance aussi profonde de la musique. Cette ville est incroyable. »
« Oh mon Dieu ! » s’exclama Piola, « Nous n’avons même pas demandé son nom ! » Il se frappa le front d’un air regrette.
Dès que Lucien arriva dans son propre bureau de l’association, il entendit un coup à la porte derrière lui.
Étonnamment, c’était Natasha et Camil.
Après que Camil ait fermé la porte, Natasha dit à Lucien d’un ton sérieux : « L’Horn d’Argent a été détecté dans certaines villes éloignées à nouveau. Tu dois faire attention, Lucien. Ne sors pas la nuit. »