Chapitre 93
Feng Bujue utilisa la lampe de poche pour examiner son environnement. Après avoir confirmé qu’il n’y avait pas de piège aux alentours, il se dirigea vers l’objet d’intérêt. Le corps avait pourri pour devenir un squelette. D’après la structure squelettique, le corps appartenait à un homme. Il y avait des blessures conspicues sur le corps, donc ce n’était peut-être pas la première scène de crime. Le corps avait peut-être été traîné là par des animaux après la mort de l’homme.
Les vêtements portés par l’homme étaient en lambeaux et déchirés, probablement à cause d’avoir été tirés par des bêtes sauvages. Feng Bujue se pencha pour examiner de plus près et trouva bientôt une petite boîte en fer à l’intérieur d’une des poches qui restaient quelque peu intactes.
La boîte mesurait environ un centimètre d’épaisseur, et sa taille n’était pas plus grande qu’une photo normale. En fait, cela pourrait être son utilisation, pour garder des photographies. La boîte était rouillée, ce qui était normal compte tenu de l’environnement humide. Feng Bujue utilisa le poignard et ouvrit la boîte en coupant le long de la couture rouillée.
Des photographies ne tombèrent pas de la boîte. À la place, à l’intérieur se trouvaient un stylo et un morceau de papier plié. Il semblait s’agir d’une lettre.
———
Nom de l’objet : Le Dernier Message d’une Victime Inconnue
Type d’objet : Objet de scénario
Qualité : Mauvaise
Fonction : Inconnue
Peut être sorti du scénario : Non
Remarque : Même si vous avez découvert cela, il n’est pas nécessaire que vous le lisiez car une fois que vous regardez le contenu, tout sera différent.
———
Ce qui apparut devant ses yeux était les attributs de l’objet. Une fois qu’il vit la remarque de l’objet, Feng Bujue ne pouvait pas se défaire de l’impression que quelque chose n’allait pas. Il était clair que le message de mort de l’homme était incroyablement crucial, du moins en termes d’intrigue, mais le système lui disait qu’il n’était pas nécessaire de le lire. Que cela signifiait-il exactement ?
« Pourrait-il être que… après avoir lu cette lettre, l’intrigue changera d’une manière ou d’une autre ? » murmura Feng Bujue pour lui-même. « Devrais-je le lire ou non ? Actuellement, je suis le seul joueur restant dans le scénario, et tant que je m’en tiens au plan, les chances de réussir ce scénario sont de plus de quatre-vingt-dix pour cent. Mais si je le lis et… provoque des changements malheureux… »
D’autres joueurs auraient peut-être abandonné la lecture de la lettre, mais c’était la faiblesse de Feng Bujue. Il pourrait ne pas être ébranlé si vous trouviez une beauté pour séduire l’homme, mais si vous placiez un morceau de papier devant lui et lui disiez que c’était un morceau d’intrigue que d’autres personnes pourraient ne pas comprendre, il serait le premier à se précipiter pour le saisir.
Compréhensiblement, la manie de lecture de Feng Bujue se manifestait, et il se sentait très mal à l’aise. À moins qu’il n’y ait un coéquipier comme Passing Rain qui soit là pour saisir le papier et l’empêcher de le toucher, l’homme allait le lire. Dépliant le papier, il utilisa la lampe de poche pour fournir la lumière de lecture, et il fut surpris de découvrir que la lettre était écrite en russe.
À ce moment-là, le cœur de Feng Bujue fit un bond, et une pensée très effrayante apparut dans son esprit, une pensée qui s’est avérée être la réalité dans les quelques minutes suivantes. Même si notre écrivain de roman mystérieux était assez cultivé, il ne comprenait pas le russe. Heureusement, le système fournissait un service de traduction attaché, et la version chinoise pouvait être lue depuis le menu.
« Si vous lisez ceci, cela ne peut signifier que j’ai péri. C’est bien car, pour moi, la mort est une libération, et je ne peux pas dire que je ne le mérite pas.
« Je m’appelle Zaroff, le propriétaire de cette île. Peut-être avez-vous rencontré quelqu’un qui s’est appelé le Général Zaroff dans le château, peut-être ne l’avez-vous pas fait. Quoi qu’il en soit, vous devez savoir qu’il n’assume que mon identité. Son vrai nom est Sanger Rainsford.
« J’ai inventé un jeu de chasse, une activité grossière où je chassais des êtres humains sur cette île même. Rainsford a été un jour ma proie et la seule personne à avoir survécu à mon jeu. Jusqu’à aujourd’hui, je me souviens de chaque détail de cette chasse. Il était le candidat parfait et a réussi à fabriquer un piège à homme malais et un piège à tigre birman avec juste un simple poignard. Bien sûr, cela ne signifie pas qu’il m’a volé l’avantage. En fait, je l’ai délibérément laissé partir plusieurs fois.
« Le résultat fut qu’il réussit à survivre pendant trois jours et gagna le jeu. Même si j’ai perdu, j’étais de bonne humeur car c’était en effet un jeu agréable. Conformément à la promesse, je lui ai permis un repos complet et lui ai fourni suffisamment de nourriture, d’eau et un bateau à voile pour l’aider à quitter l’île.
« Je pensais que ce serait la dernière fois que je voyais M. Rainsford, mais à ma grande surprise, six mois plus tard, il revint sur l’île. Il me dit qu’après avoir quitté l’île, il avait commencé à manquer le jeu. Aucun autre divertissement ne pouvait lui apporter l’excitation que le jeu pouvait. Il professait le souhait de se joindre à moi.
« Au départ, je lui ai demandé de partir, mais il m’a supplié en se portant même volontaire pour être la proie.
« Je pensais que j’étais fou, mais à ce moment-là, je réalisai qu’il était le véritable fou.
« Par conséquent, je me suis mesuré une seconde fois à Rainsford, et la promesse était que je ne retiendrais jamais mes coups cette fois-ci. S’il parvenait encore à survivre à ma chasse pendant trois jours, je ferais de lui mon partenaire de chasse.
« À ma grande consternation, le succès était de nouveau le sien. En fait, il semblait avoir réussi beaucoup plus facilement que la première fois. Même maintenant, je n’ai aucune idée de la façon dont il a réussi à faire cela. Pendant ces trois jours, Rainsford n’est jamais apparu dans ma portée. On aurait dit que l’homme pouvait entendre de très loin, et avant même que je puisse m’approcher, il s’éloignait de son emplacement. Les traces qu’il laissait imitaient celles d’un macaque expérimenté et agile. Le détail le plus déroutant était que les traces montraient que l’homme n’avait pas besoin de manger, de se reposer, de dormir, ou même de déféquer.
« Le troisième jour, j’ai lâché trois chiens pour chasser Rainsford. Tout ce que j’ai obtenu, ce furent trois chiens morts, et ils ne sont pas morts d’un piège ou d’une blessure par couteau. Tous ont été mutilés par les mains nues d’une personne.
« Après cela, Rainsford a commencé à chasser avec moi. Après un certain temps, j’ai remarqué à quel point il agissait étrangement. Il continuait à me demander de capturer plus de gens, et je lui ai dit que trop de désastres maritimes dans la région attireraient l’attention des autorités. Cependant, il était comme un toxicomane, et la chasse était sa drogue de choix.
« Il a introduit des changements dans le piège à navires et a amené de nombreuses bêtes sauvages sur l’île par des moyens mystérieux. Je lui ai dit que les bêtes présenteraient un danger pour nous aussi, mais il ne semblait pas s’en soucier. Rainsford a complètement perdu la tête ; il est dix fois plus fou que je ne l’étais et dix fois plus maléfique.
« La nuit du neuvième jour, je voulais le tuer dans son sommeil. Ce n’était pas un comportement de gentleman, mais je n’avais pas d’autre choix. J’étais celui qui avait créé ce démon, donc je devrais être celui qui le termine. Cependant, quand je me suis glissé dans sa chambre et que j’ai ouvert la porte en grincant, il se tenait juste derrière avec un sourire sur son visage comme s’il m’attendait depuis le début.
« Ivan m’a attaqué par derrière, m’a appréhendé et m’a jeté en prison. Il était mon subordonné le plus fidèle ; il ne me trahirait jamais. Je n’ai jamais été une personne superstitieuse, mais il n’y avait pas d’autre explication que le fait qu’il avait été maudit par Rainsford. Incidemment, cela expliquerait beaucoup de choses.
« Maintenant, je suis la proie. Depuis neuf jours, Rainsford a une compréhension claire de ma localisation. En tant qu’ancien chasseur, je le sais parfaitement, mais il ne m’a jamais achevé ni même venu me chercher. Il ne me permet jamais de m’approcher du château ou de m’échapper de l’île. Il souhaite que je sois tué par les bêtes sauvages dans le désespoir et que ces ‘proies’ me déchirent en morceaux. L’ironie de toute la situation ne m’a pas échappé.
« Le quatrième jour, je suis tombé sur un marin mourant qui avait été attaqué par un tigre. Il m’a dit qu’il y avait un homme qui se faisait appeler le Général Zaroff qui les forçait à jouer à un jeu. C’est à ce moment-là que j’ai compris que j’avais été remplacé.
« Maintenant, tout est déjà trop tard. Je suis gravement blessé, et l’environnement humide est trop désagréable pour mon corps. Je me demande combien de temps il s’est écoulé depuis que j’ai pu fermer les yeux sans sursauter de peur. Si la mort arrive bientôt, mon seul souhait est qu’elle soit paisible et rapide.
« Je n’écris pas tout cela par repentance, et je n’ose pas aspirer à un pardon. Je souhaite simplement que ceux qui pourraient lire cette lettre comprennent que… Rainsford n’est plus un humain mais une incarnation d’un mal inconnu.
« Fuyez ! Fuyez aussi loin que vous le pouvez ! Si vous vous noyez dans l’océan, c’est bien mieux que de rester sur l’île ! »