Chapitre 26
« Frère Jue… c’est tellement dégoûtant, » dit Wang Tanzhi.
« En quoi c’est dégoûtant ? » Feng Bujue a couru vers le corps en répondant.
« Que ce soit en termes de pensée ou d’action, c’est dégoûtant ! » répondit Wang Tanzhi. « Tu ne devrais pas agir si aléatoirement simplement à cause de la croyance que le système nous récompensera. »
« Agir aléatoirement ? » dit Feng Bujue. « S’il y a de la merde ou un monstre dans le ventre, alors j’admettrai que j’ai agi aléatoirement. »
Il s’est accroupi à côté du deuxième corps. « S’il n’y a rien à l’intérieur, alors cela prouve seulement que mon analyse est fausse, pas que j’ai agi aléatoirement. Cependant, s’il y a quelque chose à l’intérieur… »
À ce moment-là, Feng Bujue a déjà plongé sa main dans la plaie horrible sur le ventre et a commencé à fouiller avec ses doigts comme si c’était la chose la plus naturelle au monde.
« Frère Wang… pourrais-tu me dire quel genre de travail fait le Frère Feng dans la vraie vie ? » Les points de terreur de Long Aomin ont légèrement augmenté à cause de l’action étrange de son coéquipier.
« C’est un romancier, » répondit Wang Tanzhi avec une expression stupide.
« Tous les romanciers sont-ils si étranges de nos jours ? » Mme Saddest a entendu la réponse et n’a pas pu s’empêcher de donner son avis.
« Naturellement… ce n’est pas un romancier mainstream, » ajouta Wang Tanzhi comme explication.
« Haha ! » Feng Bujue a soudainement ri, ce qui a fait frémir les quatre autres.
« Regardez ! » dit Feng Bujue avec fierté en levant quelque chose dans sa main. Il avait vraiment trouvé quelque chose au milieu des intestins du cadavre, et c’était un objet de qualité excellente.
———
Nom de l’objet : L’Œil de l’Hostilité
Type d’objet : Armure
Qualité : Excellente
Points de défense : Aucun
Élément : Aucun
Effet : Le porteur peut immédiatement discerner la cible hostile d’un monstre.
Exigence d’équipement : Niveau de personnage inférieur à vingt. Non échangeable après utilisation.
Peut être sorti du scénario : Oui
Remarque : Puisque vous avez trouvé cet objet, à celui qui le trouve, à celui qui le garde. Ces lunettes ont été créées par un nécromancien. Il avait fait trop d’ennemis dans sa vie, et il voulait les utiliser pour voir les menaces qui pourraient se cacher en public. Malheureusement, cet accessoire ne permet d’observer qu’une seule cible à la fois. Quand il était encore en vie, il avait gravé cette phrase sur la partie supérieure des lunettes : « Quand tu me regardes, je te regarde aussi. »
———
L’équipement ressemblait à des lunettes ordinaires portées par des pilotes de la Seconde Guerre mondiale. Le seul problème était qu’elles avaient été tirées de l’estomac d’un cadavre, et c’était assez dégoûtant.
« Tu vois, je te l’avais dit, les indices à l’intérieur de ce poste de police étaient trop évidents. Il n’y a eu aucun signe d’activité humaine dans la ville, mais il y a trois cadavres ici. Il y avait des objets à récupérer des deux autres corps, mais celui-ci semblait inutile. Si tout ce qu’il pouvait fournir était une matraque de police, le système n’aurait pas créé un cadavre aussi mémorable. Il aurait pu simplement placer la matraque dans un coin de la pièce. »
« D’accord… Tu as gagné… » soupira Wang Tanzhi. « Nous manquons de temps, donc nous devrions y aller maintenant. Nous avons passé assez de temps à récupérer et à explorer. Tu as aussi effrayé nos coéquipiers. »
Après avoir quitté le poste de police, les cinq continuèrent à marcher dans la rue. Explorer le poste de police signifiait qu’ils avaient accompli une mission qu’ils auraient dû faire plus tard. Ils avaient également obtenu des objets précieux, et cela aurait dû élever leur moral… mais la particularité de Feng Bujue empêchait cela de se produire. La peur qu’il apportait aux joueurs était probablement plus intense que les frayeurs créées par le système. Peu importe à quel point le scénario était effrayant, tout le monde savait intérieurement que c’était faux, mais si Feng Bujue intensifiait le facteur de peur de ses actions… c’était difficile à imaginer. Après tout, il était une vraie personne derrière ce personnage de jeu, et c’était effrayant de savoir qu’une telle personne existait dans la vie réelle.
« Regardez devant ! » Après encore dix minutes de marche, Long Aomin s’arrêta et pointa vers l’avant. Le groupe regarda devant et vit une place. C’était une grande zone pavée. Il y avait une grande porte au milieu de la place. Elle mesurait environ dix mètres de haut et quatre mètres de large. Un côté de la porte était enveloppé d’un brouillard noir, tandis que l’autre côté était ouvert.
Lorsque les cinq atteignirent la porte, l’audio du système commença. « Quête actuelle terminée, quête principale mise à jour. »
Ils ouvrirent le menu pour enquêter. La quête précédente, Cherchez la ville pour trouver la Porte Démone, avait été cochée, et deux nouvelles quêtes étaient apparues en dessous, ‘Trouvez la Clé de Feu dans le poste de police de la rue Est Neuvième’ et ‘Trouvez la Clé de Bois dans le complexe commercial de la rue Sud Quinzième’. Lorsque la première quête est apparue, la seconde suivante, elle avait également une coche à côté.
Après avoir regardé l’onglet de quête, Feng Bujue s’approcha de la grande porte. Il l’étudia pendant quelques secondes avant de commenter, « Oh… On dirait que la mission n’est pas aussi impossible que je le pensais. Trois des parties dans le cercle magique ont déjà été allumées. Cela signifie que nous n’avons pas besoin de chercher la Clé de Métal, d’Eau et de Terre ; elles ont maintenu le sceau tout ce temps. »
Wang Tanzhi et les autres s’approchèrent, et ils suivirent le regard de Feng Bujue. Le milieu de la porte ouverte était entouré d’un nuage d’obscurité encre. Cela semblait si épais que même la lumière du soleil ne pouvait pas le pénétrer. Autour du cadre de la porte, il y avait cinq cercles magiques de différentes couleurs, disposés en forme de pentagone. Le cercle magique était peint avec un motif impossible à comprendre, et actuellement, trois d’entre eux étaient allumés.
Feng Bujue sortit la Clé de Feu et la plaça dans sa paume. Il leva son bras en s’approchant de la porte. Mais même après un moment, rien ne se passa. Il rangea la clé et dit : « Hmm… Nous devons probablement collecter les deux clés et terminer la quête d’abord car cela nous dira comment récupérer le sceau.
« Alors, ne perdons pas de temps. Le temps entre la première descente des ténèbres et la seconde était de trente minutes, et cela fait dix-huit minutes depuis la seconde descente des ténèbres. Si l’intervalle entre chacune est le même, nous ferions mieux d’atteindre le complexe commercial dans les douze prochaines minutes et de tuer les monstres là-bas, sinon… »
À ce moment-là, Long Aomin s’élança également en avant, menant le chemin. « Dépêchez-vous ! Allons-y ! »
Bien que l’homme soit imprudent, il avait appris par expérience. S’ils rencontraient une autre créature évoluée, c’était certainement lui qui supporterait le poids de l’expérience. Il avait déjà affronté un zombie, et il avait à peine survécu. Il n’allait pas attendre et mourir à cause de celui-ci.
Avec Frère Long en tête, les cinq se précipitèrent dans la rue du sud. La place où se trouvait la Porte Démone contenait la carte de la ville. Elle était marquée avec des noms de rues, donc même sans navigation de Feng Bujue, Long Aomin réussit à trouver rapidement le chemin vers la rue Sud Quinzième.
Ils ont couru un kilomètre en cinq minutes et ont atteint l’entrée du complexe commercial. C’était un voyage d’une longueur moyenne. En gros, c’était faisable pour ceux qui avaient une pratique normale dans la vie réelle, mais ils auraient besoin de se reposer pendant au moins deux minutes avant de pouvoir reprendre leur souffle.
« Il y a de l’électricité ici… » Long Aomin avait manifestement couru un marathon dans la vie réelle, et le jogging était un jeu d’enfant pour lui.
À ce stade, l’histoire devait expliquer un nouveau concept—’Attributs Inapparents’.
C’était quelque chose d’ubiquitaire même dans le monde virtuel, un attribut qui ne pouvait pas être quantifié. En utilisant Long Aomin comme exemple, en tant que joueur physiquement en forme dans la vie réelle, l’épuisement qu’il ressentirait après avoir effectué la même action qu’un autre joueur serait différent. Les Points d’Endurance épuisés par Long Aomin étaient les moins nombreux après avoir couru ce kilomètre. Même si ce n’était qu’une différence de quelques dizaines de points, cette minute différence continuerait d’exister même dans les étapes ultérieures du jeu. En d’autres termes, s’il y avait une limite supérieure sur les Points d’Endurance, si les deux joueurs maintenaient la même vitesse en courant dans la même direction jusqu’à ce qu’ils soient épuisés, Long Aomin parcourrait une plus grande distance que le joueur physiquement le plus faible de l’équipe, Mme Saddest dans ce cas. C’était la différence dans les attributs inapparents.
Comme autre exemple, prenons quelqu’un qui savait manier une arme à feu dans la vie réelle et quelqu’un qui ne le savait pas. Les deux avaient augmenté leur maîtrise du tir à un niveau A (Niveau de Maîtrise A : Superbe, il y avait une chance pour le joueur de comprendre la compétence de ladite école par lui-même. À ce niveau, le succès d’activation des compétences pertinentes serait de cent pour cent). Si les deux utilisaient la même compétence sur la même cible, les dégâts et la précision du tireur de la vie réelle seraient plus élevés. Bien sûr, cette minute différence n’était pas suffisamment évidente pour que les joueurs la remarquent ; seul le système saurait combien était la différence.
Plus loin dans le jeu, la capacité globale des joueurs deviendrait plus forte. Après le niveau trente, ils ne seraient pas différents d’experts capables de voler dans le ciel et de frapper comme le vent. À ce moment-là, la différence causée par les attributs inapparents serait encore plus difficile à discerner. Si l’on devait expliquer la nécessité de ce système, c’était pour transformer le ‘talent’ de chacun en un type de ressource et fournir à certains joueurs un certain avantage.
« Semblable au poste de police, il semble que les lieux liés à la quête principale aient des choses que d’autres endroits n’ont pas, comme des lumières et des cadavres, » dit Feng Bujue.
« Alors, que devrions-nous faire ensuite ? Attendre que le monstre vienne nous attaquer ? » demanda Wang Tanzhi.
« Penses-tu que le système serait si ennuyeux qu’il répéterait la même séquence ? » répondit Feng Bujue. « Entrons. Ne vous attendez pas à ce qu’un autre zombie fasse irruption par la porte. En fait, je crois qu’il y aura un type de monstre différent ici. »
Il conduisit le groupe à travers l’entrée. C’était une grande porte en verre qui s’ouvrait simultanément sur le côté. Elle était ouverte, et Feng Bujue y entra sans hésitation. Le complexe commercial était immense, et il était difficile de dire à première vue à quel point il était grand. L’intérieur était bien éclairé. L’ascenseur, l’escalator, et même les distributeurs automatiques… toutes les machines qui nécessitaient de l’électricité fonctionnaient parfaitement, mais certaines étagères étaient détruites.
La structure principale du bâtiment avait déjà cinq étages. Il y avait deux ascenseurs cylindriques et transparents sur les côtés qui pouvaient transporter les clients vers le haut et vers le bas. Il y avait des escalators à chaque étage, et les portes de l’escalier de secours n’étaient pas verrouillées. Ainsi, il devait y avoir des escaliers normaux au-delà.
Après avoir traversé l’entrée, il y avait un marché si vaste qu’ils ne pouvaient pas en voir la fin. Rien que les caisses, il y en avait environ trente. Elles étaient alignées comme des soldats en rapportant pour le service, formant un mur. Il y avait de nombreux magasins différents à chaque étage : boutiques, restaurants, KTV, un billard, et ainsi de suite. S’il y avait du temps, les joueurs n’auraient pas été dérangés de passer un peu de temps là-bas.
Feng Bujue se dirigea directement vers le plan du bâtiment qui était à côté de l’entrée. Il parcourut rapidement le plan de tous les étages, mais comme c’était un complexe commercial, il avait de tout, ce qui ajoutait à la confusion.
« Où pourrait être la clé de Wood ? Un magasin qui vend des meubles ou des jouets ? » proposa M. Loneliest. S’il y avait cinq Feng Bujue dans l’équipe, ils se seraient déjà séparés, et chacun aurait exploré un étage et partagé la charge de travail. Malheureusement, il n’y avait qu’un seul Feng Bujue dans l’équipe, et se séparer n’allait pas fonctionner. Si quoi que ce soit, cela ne ferait que les rendre plus vulnérables au danger.
Juste au moment où Feng Bujue était en train de rédiger le plan, le groupe ressentit soudain un tremblement sous leurs pieds. Un autre changement se produisait.
Le bruit de quelque chose frappant le sol venait de quelques dizaines de mètres devant eux. Le sol se soulevait pour former la forme d’un volcan. Les carreaux du sol se fissurèrent, et les étagères à proximité furent renversées. Ce coup continua encore huit fois avant qu’un monstre ne sorte de la surface et apparaisse devant leurs yeux.
« Je parie cinq dollars que nous obtiendrons la clé après l’avoir tué. » Feng Bujue pointa le ‘arbre’.
La moitié du ‘corps’ du monstre était encore immergée dans le sol, et la partie exposée était un tronc brûlé d’environ deux mètres de diamètre. Le reste était un système de branches en expansion. Au lieu de feuilles, il y avait des choses qui ressemblaient à des organes sensoriels qui pendaient des branches, et bien sûr, elles étaient également faites de bois.
Long Aomin n’était pas d’humeur à plaisanter. « D’après ce que je vois, le monstre est immobile, et il ne peut que balancer ses branches. Dans ce cas, nous n’avons qu’à nous faufiler derrière lui et éviter ses bouches ; cela devrait nous exposer sa faiblesse. »
Feng Bujue écouta l’homme alors qu’il sortait son Œil d’Hostilité et le mettait. Après qu’un objet ait été placé dans le sac à dos, il serait nettoyé. Même une arme couverte de sang et de tripes ressortirait aussi fraîche qu’une marguerite après avoir été placée et retirée du sac à dos. Par conséquent, les lunettes que portait Feng Bujue n’avaient pas d’odeurs ou de débris persistants. Pourtant, cela n’empêchait pas les autres de l’imaginer.
« Hmm… Laisse-moi d’abord voir… Son objectif actuel est… » Avant que Feng Bujue ne puisse finir, son expression changea, puis il leva la tête et tourna son corps pour regarder l’escalator au cinquième étage. C’était un angle mort où le soleil ne pouvait pas atteindre. Accroché au bord de l’escalator se trouvait une ombre humanoïde. Alors que le groupe se retournait, la chose réalisa également qu’elle avait été découverte. Elle ouvrit ses ailes de chauve-souris, descendit le long des murs et glissa dans le vent.
« Que se passe-t-il ? Batman ? » demanda Wang Tanzhi.
« Je suis plus enclin à croire que c’est un démon… À terre ! » Feng Bujue cria soudainement en se tenant la tête et en s’effondrant au sol. Feng Bujue avait déjà réalisé que la cible d’hostilité du monstre n’était personne d’autre qu’un monstre d’arbre brûlé qui venait de sortir du sol.
Comme il l’avait prédit, le démon changea de direction avant de toucher le sol. Il changea d’angle et accéléra en chargeant vers le monstre d’arbre. Le monstre d’arbre ouvrit ses lèvres pour libérer un grondement bas et lourd.
Le son était puissant, et il fit monter le vent. Les cinq au sol se couvrirent instinctivement les oreilles, mais pour le démon volant, le rugissement n’était rien. Le démon ouvrit également ses lèvres dentées et rétorqua avec un cri.
Le cri était perçant et aigu comme des ongles grattant sur du verre, faisant vibrer le tympan. Les deux monstres étaient comme un baryton masculin profond et une soprano féminine aiguë, créant un concert avec leurs voix. Cependant, ils n’apportaient pas de plaisir mais un tourment sans fin.