Chapitre 1 377
« Vous avez raison. Il n’y a aucun moyen de revenir sur l’affaire… Cela fait sept ans, et toutes les preuves ont été perdues. Quoi que nous disions ici, ce n’est qu’une supposition. » Zuo Yan continua, « c’est aussi la raison pour laquelle vous êtes capable de maintenir une attitude si intrépide. »
« Je suis intrépide parce que j’ai une conscience tranquille. » Le ton de John portait une pointe de fierté. « Contrairement à certaines personnes… » En parlant, son regard se tourna vers Sam. « …Ils sont sur le point d’aller en prison pour avoir engagé un tueur à gages. »
« Ce n’est peut-être pas le cas. » Alors que Feng bujue intervenait, il se leva également et se versa un autre verre de vin rouge. « De nombreuses fois… Quelque chose qui ne doit pas être mis en doute à première vue peut être complètement différent de ce qu’il semble être. »
Quand il dit cela, John, Sam et Dauste ne comprenaient pas ce qu’il voulait dire. Ils pensaient juste qu’il cherchait délibérément à mystifier.
Cependant, Zuo Yan… avait déjà détecté une trace d’étrangeté dans ses paroles. Victor, qui se cachait dans l’ombre, était encore plus choqué en entendant cela… Le sentiment d’être percé à jour le fit exploser.
« Zuo Yan, s’il te plaît, continue. » Deux secondes plus tard, Feng bujue prit le nouveau verre de vin rouge. En marchant vers son siège, il se tourna vers Zuo Yan et ajouta,
« Euh… D’accord. » Zuo Yan hésita un moment avant de continuer, « à ce stade, la situation est plus claire… Ce que Miller a est très fatal pour John. Tant que Miller expose le fait que John et le vieux Herbert n’étaient pas liés par le sang, alors selon la loi, John serait un étranger vivant dans la famille Herbert sans que la personne concernée ne le sache, et sans les papiers d’adoption.
« De cette façon… Même si le soi-disant ‘testament’ a été forgé par Sam, cela n’aurait aucun impact sur l’ordre de succession. Puisque le vieux Herbert n’a jamais laissé de véritable testament, après avoir confirmé que le testament existant était faux, les actifs de la famille Heber devraient être répartis selon les règles générales de l’héritage, et le seul héritier légal était Sam.
« Bien sûr, même ainsi, John n’est pas vraiment entre les mains de Miller. Après tout, John a beaucoup de ressources. Si Miller divulguait l’affaire, John engagerait certainement des avocats coûteux pour l’aider à lutter contre ce procès… Que ce soit à partir de la ‘relation d’adoption de facto légalement reconnue’ ou du ‘délai d’action de la loi sur l’héritage’… On ne peut pas dire qu’il n’y avait aucune chance de gagner.
« Il ne fait aucun doute que lorsque Miller a commencé à faire du chantage à John, John avait déjà calculé cela, mais il avait toujours une conscience coupable… Qui sait s’il y avait d’autres défauts dans l’affaire d’héritage, donc… John a quand même payé.
« Cependant, il n’a pas donné beaucoup. En tant qu’homme d’affaires, John savait naturellement comment marchander. Il a clairement calculé la facture avec Miller et l’a mise sur la table pour négocier avec l’autre partie.
Ils sont tous deux impliqués dans l’affaire, et ils sont tous deux coupables. Il n’y a aucun avantage pour Miller à révéler la vérité… C’est tout simplement nuire aux autres sans en tirer profit. De plus, il y a le nouveau crime de ‘chantage’… Si les deux se battent vraiment à mort, Miller sera encore plus malheureux.
« Par conséquent, après un tour de ‘négociation’, l’extorsion est devenue une situation similaire à une œuvre de charité.
« Au cours des trois dernières années, John transférait chaque mois une somme d’argent sur un compte à l’étranger à son nom personnel. Le propriétaire du compte était, bien sûr, Miller. Le montant d’argent n’était ni trop élevé ni trop bas. C’était environ le salaire d’un mois d’une personne de classe moyenne.
« Pour John, cela n’a aucune importance. Même ses dépenses pour élever un chien sont plus élevées que cela. Et pour Miller… Au moins au début, ces conditions n’étaient pas mauvaises, car c’était à ce moment-là qu’il était à son plus bas. Les gens qui sont sur le point de dormir dans la rue ne seraient généralement pas difficiles sur l’argent.
« Cependant… Peu de temps après, Miller, qui pouvait vivre sans fournir d’effort, commença à redevenir avide…
« Après s’être calmé, il devait avoir réalisé… Il savait qu’il avait un si grand secret, mais il n’en avait échangé que quelques restes. En conséquence, il devint progressivement insatisfait de sa vie, puis il se tourna vers les réseaux sociaux pour exprimer sa colère, et ensuite il voulut revenir à sa vieille carrière… Mais il n’était pas prêt à prendre le risque d’abandonner son ‘revenu’ stable.
« En fin de compte, la seule chose à laquelle Miller pouvait penser était d’aller voir John pour renégocier, mais il fut fermement rejeté.
« Peu de temps après cet incident… Il alla trouver Sam.
À ce stade, Zuo Yan tomba silencieux un moment, comme s’il attendait que tout le monde digère cette information.
« Je comprends le motif de Miller pour trouver John. C’est pour l’argent… » Après un moment, Feng bujue fut le premier à parler. « Mais pourquoi a-t-il trouvé Sam? »
……….
« Ce type… Il pose l’évidence… » En même temps, Victor, qui se cachait dans le conduit de ventilation, murmura dans son cœur.
« Quoi? » Personne d’autre ne pouvait entendre cela, mais Zuo Yan le pouvait. Il utilisa immédiatement la méthode de communication mentale pour demander, « parles-tu de frère Jue? »
« Je ne sais pas quel est son but, mais il semble nous guider pour expliquer l’affaire aussi en détail que possible… » répondit Victor. « Mais en fait… Je peux sentir qu’il a autant de prévoyance que moi. »
« Cela… » Zuo Yan réfléchit un moment. « Cela signifie-t-il qu’il essaie de nous aider? »
« Je ne sais pas. » répondit Victor, « en gros… Tu peux continuer à me dire, et je vais observer… »
……….
Personne d’autre ne pouvait entendre la conversation entre l’homme et le chat. À leurs yeux, Zuo Yan n’avait été silencieux qu’un moment.
« C’est simple, » dit-il. « C’est aussi pour l’argent, mais le montant et la méthode d’obtention sont différents. »
« Je comprends! » « Sam! » Tout à coup, Daoist Daoist Daoist eut une révélation comme un enfant qui venait de résoudre une énigme extrêmement difficile. « Tant que John est tué et que le secret qu’il n’est pas le fils biologique du vieux Herbert est révélé, alors… Il n’y aura plus de procès. Au moins, Sam héritera de tous les actifs de John qui appartenaient autrefois à la famille Herbert! »
« En fait, ça va même s’il ne l’annonce pas. » Zuo Yan continua, « d’un autre point de vue… Si Miller ne révélait pas le secret, alors aux yeux des étrangers, les actifs de John devraient également être hérités par son seul ‘frère’ dans le monde après sa mort.
« La vérité sur le passé de John… Est la carte maîtresse de Miller. » À ce moment-là, Sam, avec une expression sérieuse, continua, « si je suis entravé dans le processus d’héritage, il peut utiliser cela pour renverser la situation. De plus, quand il est venu me trouver pour la première fois, il savait déjà que… Tant qu’il me montrait sa carte maîtresse, je l’aiderais. »