Chapitre 51
« Tu veux que je te fasse une promesse ? »
Ian fixa le Duc et se sentit étrangement troublé un instant.
Bien sûr, au-delà de ce sourire bienveillant qu’il n’avait jamais vu auparavant…
« Cela ne ressemble pas au Duc Garcia. S’il se montre ainsi, est-ce qu’il savait que je préférerais tendre la main à Lavaltor ? »
Mais malgré le regard soutenu d’Ian, le Duc sourit.
« Si vous ne le voulez pas, je ne peux rien pour vous, Votre Altesse. »
« Pourquoi ? Ce ne serait pas trop difficile pour Garcia. »
« En effet, mais c’est difficile pour vous en ce moment, Prince. »
Un sourire narquois apparut sur le visage d’Ian lorsqu’il comprit que le sens caché de ce sourire amical était de l’inciter à abandonner rapidement Lavaltor.
Par conséquent, Ian hocha la tête avec détachement.
« Très bien. Je comprends les intentions du Duc. »
Maintenant que les choses en étaient arrivées là, il allait poursuivre ce qu’il avait initialement prévu.
Alors qu’Ian faisait volte-face.
Garcia sourit comme s’il avait prédit où Ian se rendrait.
« Je ne vous recommande pas de rendre visite à Lavaltor. Il est actuellement occupé à gérer les barbares dans le Nord. Et comme c’est un homme intègre, il dépense son argent pour ses soldats, si bien qu’il n’a pas les moyens d’aider le prince. »
Ian renifla.
Il semblait que le Duc essayait de l’empêcher de se rendre chez Lavaltor.
« C’est le tout-puissant duc. Même si sa richesse est inférieure à celle de Garcia, il est impossible qu’il ne puisse pas gérer son capital annuel. »
Alors qu’Ian l’ignorait et s’apprêtait à partir, le Duc Garcia demanda :
« Vous n’allez pas rendre visite à Lavaltor ? »
« Non, je n’avais pas l’intention de rendre visite à Lavaltor depuis le début. »
« Ah ? Mais… »
Ian observa l’expression du Duc et étira les coins de ses lèvres.
« Qui a dit que je ne pouvais rien faire sans l’aide des deux ducs, pour commencer ? »
« Hmm ? »
Le Duc Garcia parut perplexe, mais Ian se contenta de sourire.
C’était naturel.
« Il n’est pas difficile d’obtenir de l’argent en utilisant mes connaissances futures. Je voulais simplement dissimuler l’utilisation de ces informations. »
Et depuis le début, Ian n’avait aucune intention d’emprunter de l’argent à Garcia.
Il essayait simplement d’obtenir qu’un noble négocie avec les marchands pour gérer les fonds. Donc, si même Garcia ne pouvait pas le faire, il ne chercherait pas à utiliser les ducs.
Cependant, il était impensable d’obtenir l’aide du Troisième Prince en utilisant des relations.
« Dès que je demanderai de l’aide à mon frère, Père me retirera le Palais de Cristal. »
Il l’utiliserait comme dernier recours.
À la base, cette épreuve de richesse devait être conçue pour être menée sans l’aide d’aucun tuteur existant.
Pour cette raison…
« Merci pour votre hospitalité, Duc Garcia. Je n’oublierai pas le traitement que j’ai reçu. »
« Prince ? »
Ian ajouta un mot à l’attention du Duc Garcia, qui affichait une expression déconcertée.
« J’ai toujours voulu faire quelque chose de significatif pour la famille Garcia, mais je suppose que c’est dommage pour moi. »
« ! »
Le Duc Garcia haussa les sourcils comme pour lui demander des explications, mais Ian l’ignora et retourna bientôt au château.
Karan semblait observer le visage d’Ian depuis l’arrière.
« Mon père devait avoir une raison. Sinon, il n’aurait pas refusé si froidement… »
« Oui, je m’en doutais. »
« ! »
En fait, Ian en savait plus sur le Duc que Karan.
Karan dit immédiatement à Ian :
« Alors, dois-je sortir et trouver de l’argent en premier ? Nous n’avons pas beaucoup de temps, mais si je reste éveillé toute la nuit à la maison de jeu… »
« Bien. Récolte cet argent et économise-le petit à petit. Je t’achèterai des bonbons. »
« ?! »
Ian sortit immédiatement une liste de nobles et une carte.
Et une seule chose attira son attention.
« Ce dont j’ai besoin, ce sont des gens avec des ressources ou de grands marchands. »
Il y avait quelques grands noms en pleine ascension, mais Ian ne voyait personne avec qui négocier dans cette situation.
La chose la plus importante dans une lutte entre nobles était la force et la richesse.
À cause de ce fait, ses frères avaient déjà raflé toute la crème de la crème qui aurait pu être utile à leur puissance financière.
« Je cherche toujours des preuves pour la bougie parfumée. »
À cause de cela, il était impossible de renflouer les nobles. Au moins, Ian devait choisir la personne qui le trahirait le moins…
Alors qu’Ian regardait la liste et y réfléchissait.
Toc, toc, toc.
Galon entra après avoir frappé.
« Votre Altesse, vous avez un visiteur. Quelqu’un souhaite vous voir. »
« Quoi ? Un visiteur, mais pas un professeur ? »
« Oui, c’est la Comtesse Aria. »
La famille Aria ?
Ian feuilleta immédiatement quelques pages de la liste des nobles qu’il avait lue.
« Comme prévu, la voilà. »
La famille Aria était l’une des factions les plus riches après Garcia, une famille fortunée qui possédait un immense groupe marchand et des commodités.
Mais dans le passé d’Ian, ils finançaient le Troisième Prince.
Dès qu’il se demanda pourquoi elle viendrait le voir.
Vroum !
La Foi d’Ian commença à vibrer.
***
Pendant ce temps, après le départ d’Ian. Le Duc Garcia était plongé dans ses pensées dans le bureau de son manoir.
Et vers lui, le fils aîné de Garcia, Ulrich, s’approcha.
« Vous n’avez pas soutenu le Septième Prince de votre plein gré, Père. »
Le Duc Garcia regarda avec désapprobation son enfant préféré.
« Sais-tu pourquoi je n’ai pas d’autre choix que de faire cela ? »
« Pourquoi devez-vous demander, Père ? »
La famille Garcia était riche, à la hauteur du nom de Garcia l’Or.
Mais ils n’avaient qu’une seule faiblesse.
« Si nous agissons cette fois, la famille royale nous mènera la vie dure. »
« Exactement. »
Le coût du banquet royal n’était rien pour Garcia. Ils étaient également capables d’écarter les scandales en les résolvant avec de l’argent.
Mais le problème était leur relation avec la famille royale.
En fait, Garcia n’avait jamais fourni de ressources financières à la famille royale.
Mais que se passerait-il si l’argent de Garcia devait être utilisé pour des événements royaux à cause du travail d’Ian ?
« Je ne sais pas comment cet astucieux Roi Eloin réagira à cela. Cette bête sauvage cible notre famille depuis le début. »
À l’avenir, Ian pourrait passer des tests nécessitant de la richesse.
De cette façon, peu importe la quantité d’argent dont disposait le Duc Garcia, il ne pourrait pas bloquer la fuite.
Bien sûr, cela ne ferait pas vaciller la famille Garcia outre mesure, mais aucun noble n’aime les dépenses inutiles.
« Cela visait peut-être la richesse de notre famille dès le départ. »
Il ne leur avait donné aucune chance jusqu’à présent. S’il soutenait Ian sérieusement, l’atmosphère changerait sûrement.
Ainsi, le Duc Garcia se perdit en conjectures.
« Mais si le prince nous tend la main, je l’aurais donnée. »
Et comme s’il lisait dans ses yeux, Ulrich pencha la tête.
« N’était-il pas une carte jetable ? »
Le Duc Garcia resta silencieux.
Ulrich gloussa devant cette réponse inhabituelle.
« Vous l’appréciez à ce point ? »
« C’est parce qu’il est plus précieux que je ne le pensais. »
Eh bien, le Duc se sentait un peu manipulé, et il était furieux d’être mis sur le même plan que Lavaltor, mais ce n’était pas si grave.
Il y avait aussi des avantages.
« Mais… ce n’est pas dans nos habitudes d’être traités ainsi. »
« Vous avez raison, Père. »
Il ne savait pas ce qu’Ian manigançait, mais Garcia allait laisser Ian tranquille cette fois.
« C’est peut-être différent pour le prince, mais le Palais de Cristal est un palais peu pratique qui n’aide même pas notre famille. »
Pour un lieu qui détenait l’honneur d’être le palais du roi, la perte de Garcia était plus grande que le gain.
Par conséquent, il se rendit directement au palais avec son fils aîné.
C’était pour avoir une audience avec le Roi Eloin.
Il avait déjà reçu une lettre demandant pourquoi Garcia n’avait pas aidé Ian.
Et maintenant, ils allaient déclarer qu’ils n’aideraient pas du tout cette fois-ci.
C’est lorsqu’ils arrivèrent au palais principal.
« Eh bien, eh bien, n’est-ce pas le Duc Garcia ? »
Quelqu’un arrêta Garcia.
Ce n’était nul autre que le Comte Bondas. Il était l’une des personnes qui suivaient habituellement le Marquis Adeles. Cependant, il semblait légèrement excité.
« Il semble que le Duc ait aussi entendu la nouvelle. Que comptez-vous faire ? Le Septième Prince a choisi Lavaltor plutôt que Garcia, n’est-ce pas ? »
« … »
Les yeux du Duc Garcia se glacèrent devant le rire du comte.
« Tu n’es même pas le tout-puissant Lavaltor. Comment un simple comte ose-t-il me dire une chose pareille ? »
Quoi qu’il en soit, le comte croyait que le trône de la Première Princesse qu’il servait se rapprochait, et il bavardait avec enthousiasme avec le Duc, à qui il n’aurait normalement pas pu parler.
« D’ailleurs, je pense que le Palais de Cristal appartiendra à notre Première Princesse. Ce sera une grosse affaire. »
Au début, le Duc allait simplement écouter.
« Après tout, il semble que les choses sans racines ne mènent à rien. Je n’aurais jamais pensé qu’il se précipiterait vers le Duc pour mendier. Mais ne vous inquiétez pas. Nous savions que cela arriverait, alors nous vous l’avons dit à l’avance. Je me demande si l’honorable famille Garcia aidera le Septième Prince, qui a choisi Lavaltor, qui est comme une épine dans leurs yeux. »
À en juger par la situation, il semblait que la conversation avec le roi était déjà terminée.
Mais cela n’avait pas d’importance.
« Est-ce ainsi ? Une entreprise insensée… J’aime vraiment faire des entreprises insensées. »
« Pardon, Duc ? »
« Je parle de l’entreprise insensée de quelqu’un d’autre. »
« Ha ha ! Vous avez un bon sens de l’humour. »
Le comte ressentit quelque chose d’inquiétant, et ses doigts devinrent froids. Ce sentiment venait du Duc Garcia qui souriait manifestement, pourtant une aura sanglante s’en dégageait.
Effectivement. À ce moment-là, le Duc se tourna et parla légèrement.
« J’ai changé d’avis. »
Le Comte Bondas frissonna d’horreur.
Peut-être… Avait-il tiré les moustaches du tigre ?
Mais quand il se retourna, le Duc Garcia avait un sourire vicieux.
« Cette fois, je vais aider le prince et lui faire réaliser qu’il ne peut rien faire sans Garcia. »
Il ferait mieux de faire comprendre au prince qu’il n’y avait pas de place pour l’indépendance.
***
Mais à peu près au même moment.
« Prince ? Qu’est-ce qu’il y a ? »
Ian s’arrêta au moment où l’invitée arriva et que la <Foi> vibra.
C’était inévitable.
« Il n’y a qu’un nombre limité de personnes auxquelles elle réagit. »
De plus, cette sensation était certainement une aura qu’il avait ressentie il y a quelque temps.
Pour cette raison, Ian fit immédiatement entrer l’invitée dont Galon avait parlé.
Mais bientôt, Ian ne put s’empêcher de froncer les sourcils.
« Ravi de vous rencontrer, Votre Altesse. Je suis la Comtesse Reese Aria. »
De façon inattendue, l’invitée qui entra était une dame d’âge mûr qu’Ian voyait pour la première fois.
Cependant, la <Foi> répondit certainement à cette Comtesse Aria. Et par-dessus tout, Ian avait ressenti l’aura étrange de cette femme il n’y a pas si longtemps.
Ainsi, Ian fit sortir les gens autour de lui en premier.
« Galon, j’aimerais lui parler seul un instant. »
« Je ne peux pas faire ça. En tout cas… »
« C’est le château royal. Je vous appellerai dès qu’il se passera quelque chose. »
Galon se retira immédiatement sans un mot, comme s’il ne pouvait pas faire autrement.
« Pourquoi le Jeune Maître Karan ne sort-il pas ? »
« Quoi ? Bien sûr, je suis votre serviteur. »
« Sortez. »
« Oui… »
Il semblait que Karan voulait espionner pourquoi une noble avec une richesse comparable à celle de Garcia venait rendre visite à Ian. Mais c’était hors de question.
Boum.
Après que la porte se fut refermée.
Ian regarda la Comtesse Aria et étira le coin de sa bouche.
« Pourquoi ne montrez-vous pas votre vrai visage maintenant ? »
« Que voulez-vous dire ? Je… »
« Si cela ne vous plaît pas, je ne peux rien y faire. Je prendrai simplement ce pouvoir à la place de la bougie parfumée. »
À cet instant.
Bang !
La comtesse à l’air doux bondit sur ses pieds.
En même temps, elle regarda Ian avec des yeux furieux.
« Rendez-moi mon pouvoir ! Qui diable êtes-vous ? »
« Qui voulez-vous dire ? Je suis le prince de ce pays. Pourquoi ne reprenez-vous pas votre apparence originale ? Ou j’appellerai Sir Galon. »
À cela, Galon pourrait lui rappeler ce que ses hommes de main avaient subi.
La Comtesse Aria retira la peau de son visage avec embarras.
Tuk !
Puis, la dame d’âge mûr disparut, et en un instant, le visage d’une belle femme qu’Ian avait récemment vue dans les bas-fonds apparut.
Une jeune femme d’une vingtaine d’années, c’était la même marchande que Karan avait présentée.
Cependant, contrairement à ce moment-là, elle n’était pas maquillée.
Cela devait être parce qu’elle portait la peau par-dessus son vrai visage.
La femme se mordit la lèvre et demanda :
« Comment avez-vous su que c’était moi ? »
« Avant cela, qu’est-il arrivé à ce visage ? Comment avez-vous passé les gardes royaux ? »
« S’il vous plaît, répondez d’abord à ma question. »
« Si vous parlez à un prince d’un royaume comme ça, vous serez arrêtée. Vous ne retrouverez plus votre pouvoir. »
Sursautant aux mots d’Ian, la femme réussit à réprimer sa colère et baissa la tête calmement.
« C’est fait de peau humaine. Si vous portez des outils magiques et entrez dans le château royal, vous serez bientôt découverte. »
L’expression d’Ian changea radicalement.
« Nous avons une meurtrière ici, alors je leur dirai de vous emmener. »
« … Q, quoi ? Non, attendez, ne vous méprenez pas ! Je n’ai tué personne, j’ai juste emprunté la peau d’un mort ! »
Ian fut immédiatement intrigué par l’information inattendue, comme s’il n’avait jamais fait cela.
« Alors avec ça, vous pouvez entrer dans le château royal autant que vous voulez ? »
Les yeux pétillants d’Ian laissèrent la femme stupéfaite.
« Est-ce important maintenant ? »
« Pour moi… ? »
« Soupir. Oui. Avec ça seul, vous pouvez passer dans une certaine mesure. Bien sûr, les chevaliers de haut niveau finiront par le découvrir, mais s’il vous plaît, rendez-moi mon pouvoir d’abord ! C’est à moi ! »
Apparemment, elle croyait au mensonge selon lequel elle devait venir le voir si elle voulait récupérer son pouvoir.
« Même ainsi, je ne sais pas comment le rendre. »
Mais il n’y avait aucune raison de le dire lui-même.
« Je l’ai appelée parce que j’étais curieux de savoir d’où elle tenait ce pouvoir. »
Et ce n’était pas ce qui importait à Ian maintenant, de toute façon.
« Alors, quel est votre lien avec la famille Aria ? Est-ce juste un déguisement ? »
« Je n’ai aucune obligation de répondre. »
« Ha, je vais juste bien utiliser ce pouvoir. »
« … Je suis la chef de la famille Aria. »
« ! »
Ian fut pris de court.
« La chef de la famille Aria était ce genre de femme ? »
Ian ne s’en souvenait pas du tout.
Et selon les informations de la liste des nobles et sa mémoire, la Comtesse Aria était une femme d’âge mûr.
Les yeux d’Ian s’assombrirent un peu.
« Ce n’est pas un mensonge, n’est-ce pas ? »
« Je n’ai pas le cran de mentir dans le château royal. »
Ian sourit légèrement.
« Si c’est vrai… »
Maintenant, sans l’aide du Duc Garcia, elle aurait pu être une excellente solution.
En premier lieu, si une telle noble devenait son atout, Ian n’avait pas besoin de compter sur Garcia.
Et…
« À ce moment-là, je ne l’avais pas réalisé à cause du maquillage et de l’éclairage sombre du sous-sol… »
Les yeux d’Ian devinrent plus perçants lorsqu’il vit le visage de la femme sans maquillage.
C’était une belle femme, mais son apparence n’était pas importante maintenant.
« C’est un visage familier, peu importe comment je le regarde. »
Le visage de quelqu’un lui vint à l’esprit. Cela ressemblait même à quelqu’un qu’Ian avait rencontré récemment.
« Qu’est-ce qu’elle a à voir avec Line ? »
Le tacticien Line qui était avec le Roi des mercenaires Gerard.
Mais ce n’était pas lui qui importait maintenant.
« Vous m’écoutez ? Mon pouvoir… »
« Oh, bien sûr, Comtesse Aria. Alors, en échange de sa restitution, pourriez-vous me prêter de l’argent ? Indéfiniment, sans intérêt. Non, gratuitement. »
« ??? »
L’expression de la femme valait le détour.