Chapitre 135
« C'est un duel judiciaire. Pas mal. »
Ian ne s'inquiétait pas pour Fionia, l'une des parties au procès.
Car il l'avait vu clairement de ses propres yeux.
« La voir mener le Loup Rouge à l'assaut du prince héritier de Cantum, c'était comme un loup semant la panique dans un troupeau de moutons. »
Elle était la fille unique du Duc Lavaltor.
Au mieux, le Cardinal Haverion, un ancien prêtre, n'avait aucune chance de l'emporter.
Qu'il essaie au moins de la blesser, ne serait-ce qu'un peu.
Le Duc ne resterait jamais les bras croisés.
« Haverion doit être un sacré casse-tête. »
Ian songea avec un sourire discret.
À cet instant, la Première Princesse s'approcha de lui.
« Vous sentez-vous bien ? »
Son expression ne trahissait aucune inquiétude ; sa voix était sèche, comme si elle ne faisait que prendre des nouvelles de Ian, son rival. Ian eut pourtant l'impression qu'elle s'inquiétait pour lui.
Cependant, les nobles de sa faction étaient visiblement mécontents de son attitude.
« Eh bien, quelqu'un qui était dans le coma se déplace soudainement ainsi. Ne souffre-t-il vraiment pas ? »
« Peut-être… »
Ian décida de jouer la comédie et se mit délibérément à tousser sous le regard scrutateur des nobles.
Il cracha même du sang, ce qui fit s'exclamer la Première Princesse avec alarme.
« Que dites-vous là ? »
« Pardon ? Ce n'est pas cela. »
« Est-ce une façon de parler à quelqu'un qui souffre en ce moment ? »
La Première Princesse saisit précipitamment Ian.
Son teint était si livide qu'il lui était difficile de parler.
Non, ce n'était pas seulement son teint.
« L-La blessure du Septième Prince ! »
« Le sang coule de la plaie. Nous devons trouver de quoi le soigner rapidement. »
Les bandages entourant le corps de Ian étaient trempés de sang, au point de goutter. La Première Princesse le réprimanda d'une voix pleine de reproches.
« Se déplacer dans cet état. Avez-vous toute votre tête ? » demanda-t-elle.
« Je vais bien. »
« Bien ? Avec des blessures aussi graves… »
Voyant le visage cendré de Ian, la Première Princesse ne put rester silencieuse plus longtemps.
« Que font les chevaliers ? Dépêchez-vous d'assister le Septième Prince ! »
Les chevaliers du Lion de Sang derrière la Première Princesse s'avancèrent et soutinrent Ian. Cependant, leurs expressions montraient leur mécontentement.
« Pourquoi devons-nous faire cela… »
Leurs visages exprimaient un sentiment d'injustice quant à la raison pour laquelle ils devaient soutenir Ian. Mais ils n'avaient pas le choix.
« Tout ceci n'est qu'une mascarade ! »
En réalité, Ian ne souffrait pas du tout.
Il avait dit au chambellan de préparer quelques éléments avant de venir ici.
Des bandages et du faux sang.
Il avait même pris des herbes pour simuler ce teint pâle.
Ainsi, les chevaliers du Lion de Sang ne pouvaient s'empêcher d'être déconcertés.
« Il est venu avec une poche de sang juste pour faire semblant de souffrir. »
« Est-ce que ce Prince vraiment… »
Parmi les nobles, qui aurait pu imaginer quelqu'un aller aussi loin ?
Mais ils ne pouvaient laisser paraître leurs véritables sentiments.
Avant d'entrer dans la salle d'audience, Ian les avait avertis sévèrement d'un regard perçant.
« S'il est su que je vais parfaitement bien, cela ternira la réputation de Sa Majesté. Alors, tenez-vous bien. »
Tous deux se souvenaient clairement de ces mots.
Il était donc inévitable qu'ils essaient de l'emmener à nouveau.
Ian écarta les mains des deux chevaliers.
« Je suis désolé, sœur, mais je ne peux pas encore partir. »
« Quoi ! Ce serait un grave problème si vous vous effondriez ici. Votre bien-être ne concerne pas que vous. Pensez au cœur de ceux qui vous suivent », le réprimanda la Première Princesse, soulignant l'importance de maintenir sa dignité royale.
Au lieu de répondre, Ian s'efforça de lever la main et pointa Fionia.
« Comment pourrais-je partir alors que la femme qui doit devenir mon épouse a demandé un duel judiciaire au nom de ma frêle personne ? »
« Quoi… »
« Je ne peux pas partir tant que le duel n'est pas terminé. »
L'attitude de Ian était ferme. Fionia hocha la tête comme si elle était inquiète.
« Il a blessé mon futur époux. Je dois me venger. Je vaincrai le challenger devant le prince. »
Le chevalier du Lion de Sang debout à côté de Ian resta stupéfait.
« La dame ne savait-elle pas que le Septième Prince simule sa maladie ? »
« Elle a dit qu'elle allait se venger… Qu'est-ce que c'est que ça ? »
Cependant, la Première Princesse, ignorant la supercherie de Ian, regarda le trône comme si elle savait, mais n'avait pas d'autre choix.
Le Roi Eloin était assis là, et elle haussa les sourcils en faisant un signe au juge.
En réponse à son regard, le juge se leva.
« Avec l'autorité de ce juge, je vais procéder au duel judiciaire. Gardes, préparez l'arène. »
Sur l'ordre du juge, les soldats passèrent rapidement à l'action.
Haverion cria de surprise face aux événements qui se déroulaient.
« Q-quelle est cette situation ? Au minimum, je devrais avoir le temps de me préparer pour le duel judiciaire », protesta Haverion.
Le duel judiciaire était censé permettre plusieurs semaines de préparation.
De plus, il venait tout juste d'être libéré de prison, et son corps était encore raide.
Bien que son adversaire fût une femme et qu'il eût appris l'escrime durant son enfance, il se sentait dans une position très défavorable.
Cependant, sa demande de délai tomba dans l'oreille d'un sourd alors que la Première Princesse parlait froidement à la place du juge.
« Alors, allez-vous simplement attendre que le Septième Prince meure ? »
« ! »
« Notre pays valorise son prince plus qu'un cardinal d'un autre pays. »
Haverion resta sans voix face aux mots de sa sœur.
Il est aussi un prince de ce pays, et ils sont frères et sœurs, alors pourquoi favoriser seulement le plus jeune ? »
Mais bientôt, les mots froids du juge se déversèrent sur lui.
« Et ne venez-vous pas de le dire vous-même ? Parce qu'elle est une femme. Est-il vraiment nécessaire de tant se préparer pour affronter une seule femme ? »
« Quoi ? »
« Si vous avez peur de la dame, dites-le simplement. Moi, en tant que juge, je déclarerai votre défaite en votre nom. »
« ! »
C'était le moment où Haverion s'apprêtait à dire quelque chose.
« Je suis déjà prête. »
Fionia descendit lentement de son siège.
Elle attacha ses cheveux et accepta l'épée des gardes.
Puis, elle lança un regard comme pour dire qu'elle était prête, et demanda pourquoi il était encore là debout.
Haverion fronça les sourcils devant son assurance.
« Ces gens… »
Bien qu'il se sentît humilié et sans aucun allié dans cette situation, Haverion réalisa qu'il ne pouvait rien faire.
Le duel judiciaire était sur le point de commencer.
« Si vous êtes prêt, avancez. »
Même les chevaliers qui retenaient Haverion s'écartèrent et lui tendirent une épée. À contrecœur, Haverion n'eut d'autre choix que de la prendre.
Ian observa la réaction d'Haverion avec un sourire.
« S'il avait eu du temps, il aurait sûrement trouvé une excuse. »
C'était précisément pour cela qu'il avait feint la maladie et évité de sortir, au cas où quelqu'un aiderait Haverion à manipuler le duel judiciaire.
Les yeux de Ian pétillaient, défiant silencieusement Haverion de tenter quoi que ce soit.
Et ainsi, le duel entre les deux commença.
* * *
La sensation froide de l'épée saisie dans la main d'Haverion le ramena à la réalité.
« Comment en est-on arrivé là ? »
Il avait supposé qu'il pourrait simplement gagner du temps, mais la situation ne s'était pas déroulée comme il l'avait espéré. Plus important encore, il y avait Fionia debout devant lui, l'épée levée.
« Si je venais à la blesser accidentellement… »
La puissante famille noble Lavaltor de Kaistein se retournerait complètement contre lui.
Depuis que les fiançailles avaient été décidées, la famille Lavaltor avait pris le parti de Ian.
« Mais faire de la famille Lavaltor des ennemis ne faisait pas partie du plan. Je n'aurais pas dû les provoquer avant que leur pouvoir ne soit affaibli. »
Il avait eu l'intention de détruire le territoire et les soldats du Duc Lavaltor avant de s'engager davantage. Malheureusement, la situation avait déjà échappé à tout contrôle.
Néanmoins, Haverion fronça les sourcils.
« Penses-tu que je perdrais face à une simple femme ? »
Surtout si cette femme devait être l'épouse de Ian, il ne pouvait pas se permettre de perdre.
Même si cela faisait longtemps qu'il n'avait pas tenu une épée, il restait un cardinal du Saint Empire.
Il pouvait au moins se protéger.
Ce n'était pas tout.
« Pourquoi ne me regarde-t-elle pas, mais ce gamin ? »
L'attitude dédaigneuse de Fionia était exaspérante, mais si elle le considérait comme insignifiant, il y avait un moyen. C'était le moment.
« Je vais commencer le duel judiciaire ! »
Dès que le juge eut parlé, Haverion se précipita vers Fionia.
Les nobles hurlèrent à cette vue.
« Ai-je… ai-je assisté à l'acte d'un individu impudent et ignorant, sans aucune éducation ! »
« Dans un duel, il doit y avoir du respect entre les adversaires ! Mais attaquer par surprise ! »
« Comment un homme peut-il être aussi méprisable ! »
Bien qu'il s'agît d'un duel judiciaire, il était clairement attendu comme un duel entre la royauté et la noblesse. Haverion n'avait montré aucun respect pour son adversaire, lançant une attaque alors que Fionia n'était même pas prête à combattre.
C'était le moment.
Clang !
Fionia bloqua sans effort l'épée d'Haverion.
Son visage semblait dire qu'elle savait qu'il attaquerait.
Pour la première fois, Haverion parut décontenancé.
« Comment… ? »
« Vous avez un regard si meurtrier. Comment pourrais-je ne pas le savoir ? »
Grincement.
Haverion fut pris de court par le ton calme de Fionia.
« La future épouse de ce gamin… qui se moque de moi. Comment ose-t-elle. »
Haverion commença à faire tournoyer son épée, mais Fionia para et dévia ses attaques sans effort. Même les chevaliers du palais semblaient surpris par ce spectacle.
Bien qu'elle soit issue des Lavaltor, ils pensaient qu'elle n'aurait eu qu'un passe-temps ou appris des techniques d'autodéfense.
« Elle n'est même pas encore adoubée… ! »
La vaste différence de force entre Haverion et Fionia était évidente. Haverion réalisa qu'il n'y avait aucun moyen pour lui de gagner ce duel et décida de recourir à des mesures désespérées.
« Je ne peux pas faire autrement. »
Il éleva lentement son pouvoir divin.
Le pouvoir divin pouvait être utilisé pour la guérison, mais aussi pour renforcer le corps, comme le Serment.
C'est le pouvoir qui a créé les berserkers qui ont gâché la cérémonie de la victoire.
Il avait commencé à appliquer [Berserker] sur lui-même.
Cependant, contrairement au pouvoir utilisé lors de la cérémonie de la victoire, c'était un pouvoir transformé en pouvoir divin.
Ce n'est pas un pouvoir qui rend simplement fou, mais qui est supprimé par le pouvoir divin afin que seul l'effet [Berserker] puisse être apprécié.
Et c'était alors.
« ! »
Le visage d'Haverion commença à se congestionner alors que le sang dans son corps se mettait à bouillir, et le pouvoir du berserker déferla dans tout son corps.
« Je vais la tuer ! »
Une force formidable, équivalente à celle d'un chevalier, jaillit de lui.
Avec ses capacités physiques améliorées, grâce à ce qui semblait être l'utilisation d'un serment, Haverion était complètement différent d'il y a quelques instants.
Il s'était transformé en bête sauvage, faisant tournoyer son épée vers Fionia.
Mais…
Clang !
« Hein ? »
« Votre posture est incorrecte. C'est pourquoi la force n'est pas correctement transmise à travers l'épée. »
« Quoi… ? »
Haverion ne pouvait comprendre Fionia, qui redirigeait son épée sans effort.
Il était capable d'utiliser toute sa force sans ressentir aucun symptôme de [Berserker].
Sûrement, avec ce pouvoir, il devrait mettre cette femme en pièces.
« Pourquoi… »
Vlan !
« Aaargh ! »
Il fut incapable de porter un seul coup, tandis qu'elle semblait danser autour de lui, lui infligeant des blessures sur tout le corps.
« Ne me faites pas rire ! Je suis un cardinal du Saint Empire. Pensez-vous que je céderais devant des blessures aussi insignifiantes ? »
Haverion transforma le pouvoir divin qu'il déversait depuis [Berserker] en pouvoir de guérison.
Les blessures sur son corps guérirent instantanément.
Cependant, au moment où le corps guérit et que le pouvoir du berserker disparaît.
« Vous avez perdu votre force. »
Vlan !
L'épée de Fionia trancha un autre endroit comme si c'était naturel.
« Ça ! »
Haverion fut embarrassé et retourna son pouvoir vers [Berserker].
Mais Fionia ouvrit les yeux férocement.
« Vous m'avez traitée de simple femme. N'est-ce pas trop imprudent de votre part ? »
Vlan !
Une fois de plus, Fionia cibla les blessures qui venaient juste d'être guéries.
Chaque fois qu'Haverion tentait de guérir une blessure, elle frappait ailleurs, et lorsqu'il terminait la guérison, elle frappait au même endroit.
Haverion se retrouva trempé de sang en quelques instants.
« Cette… cette garce ! »
« S'il vous plaît, surveillez votre langage. C'est un lieu où Sa Majesté et tous les nobles sont rassemblés. Je demande une conversation digne. »
« Aaargh ! »
Cela ne pouvait plus être appelé un duel.
Haverion s'agenouilla lentement sous l'assaut incessant de Fionia.
Boum.
Il s'effondra, trempé de sang.
Le juge leva la main à cette vue.
« Assez ! Le match est terminé. C'est la victoire de Fionia Lavaltor ! »
C'était en effet une victoire creuse.
Les spectateurs, même ceux qui avaient anticipé qu'Haverion livrerait un combat formidable, semblaient déconcertés par le caractère unilatéral du duel.
Même les yeux de Ian s'écarquillèrent.
Il l'avait vue combattre à Labadom, mais elle semblait encore plus forte maintenant.
Fionia se détourna lentement à la déclaration du juge.
« Si vous voulez viser le trône, il vous servirait bien de pratiquer au moins l'escrime dans une certaine mesure. »
« … »
« Ou au moins si vous prétendez être de la famille royale de Kaistein. »