Chapitre 83
Chapitre 83 – L’Assaut de Printemps
Traducteur : TeamTWO
Éditeur : Levs
Après avoir effectué le changement de la garnison, Ouyang Shuo lança un plan militaire à grande échelle. Ce plan était ce à quoi il avait pensé après avoir été lentement poussé dans un coin par les six tyrans de Handan.
L’apparition des barbares de la montagne permit à ce plan de se réaliser plus tôt.
Si le village de Shanhai voulait préserver son avance, il devait exploiter cet avantage. Étant donné qu’il avait déjà construit un camp mixte si solide, il ne pouvait naturellement pas les laisser enfermés dans les casernes.
Ouyang Shuo regarda le groupe de dirigeants et dit : « J’ai un plan, appelons-le provisoirement l’Assaut de Printemps. Discutons et perfectionnons-le, chacun peut donner ses idées. Le plan se divise en 3 étapes. La première est la réorganisation de l’armée et l’augmentation de la force militaire. La deuxième consiste à nettoyer tous les camps de pillards sur le territoire. La troisième serait de sortir du territoire et d’agir en tant que bandits. L’objectif de l’offensive de printemps serait d’améliorer la coordination de l’armée et aussi d’accumuler une grande fortune. »
Les divers dirigeants étaient manifestement intéressés par ce plan et demandèrent avec empressement : « Sire, pouvez-vous en dire plus ? »
Ouyang Shuo hocha la tête et dit : « Aujourd’hui, nous sommes le 9 mars et pour passer au rang de ville de grade 3, il nous reste environ un mois. Nous devons utiliser ce délai comme une horloge pour réorganiser et entraîner l’armée. Combien de temps pensez-vous qu’il faudra pour former une force militaire adéquate ? »
Le général Shi réfléchit un moment et dit : « Sur les cinq escadrons de l’unité mixte, le premier escadron de cavalerie a été le premier à être créé. Le deuxième escadron de cavalerie n’a pas encore été mis en place, et le processus de recrutement jusqu’au changement de classe prendra 5 jours. Les 3 escadrons d’infanterie ont tous une certaine expérience de combat. Ce que je crains, c’est que les barbares de la montagne dans le 2e et le 3e escadron soient trop habitués à la guerre en forêt et ne soient pas adaptés à la guerre en plaine. Ils doivent aussi s’habituer à la vie militaire et, avec la barrière de la langue, je pense qu’il nous faut une semaine pour les affûter. »
L’analyse du général Shi était en grande partie correcte, mais ce n’était pas une analyse complète. Ouyang Shuo rappela : « Général, n’oubliez pas qu’il y a aussi la coordination entre les différents types de soldats. Nous devons encore coordonner avec la marine de Shanhai Town. Cette offensive de printemps doit utiliser toute notre puissance militaire. Si nécessaire, la marine et l’équipe de protection du village de Qiushui peuvent se joindre à nous. Contre les bandits d’eau, la marine de Shanhai Town pourrait être d’une grande utilité. »
« Le rappel du sire est correct ! » dit le général Shi avec remords.
Ouyang Shuo dit : « Par conséquent, je donnerai à l’armée 10 jours pour se préparer. Pendant ces 10 jours, vous devez accomplir deux choses. »
« Sire, veuillez nous dire ! »
« La première est l’argent nécessaire pour le changement de classe du escadron de cavalerie. Je vais vous dire quelque chose, le territoire n’a plus d’argent et nous devons réfléchir par nous-mêmes. Pas d’argent, pas de nourriture, allez chercher les pillards. Cela sera d’abord fait par le premier escadron d’infanterie et de cavalerie. » Ouyang Shuo regarda Lin Yi et Zhao Sihu.
« Sire, ne vous inquiétez pas, nous accomplirons la mission ! » dirent-ils en se levant et en parlant à haute voix.
Ouyang Shuo hocha la tête et se tourna vers San Gouzi et Leng Qian du Division du Renseignement Militaire : « La deuxième chose, c’est que nous devons faire un bon travail de collecte de renseignements. Pour renforcer la division, je vais l’étendre à 50 personnes. Vous êtes en charge de la sélection et de la formation des hommes. »
« Oui ! » dirent tous les deux avec excitation.
« À part ça, laisse Lei Xun continuer à suivre les chevaux Qingfu. » ajouta Ouyang Shuo. Leixun était un autre battant dans la division, et pendant cette période, il avait coordonné avec le Département des Réserves Matérielles de l’autre rive et attrapé des chevaux Qingfu.
San Gouzi hocha la tête pour signifier qu’il comprenait.
« La deuxième étape concerne les bandits dans la région, je n’ai pas besoin d’en dire plus. Je ne vous donne qu’un mois, avez-vous confiance pour accomplir cette mission ? » dit à voix haute Ouyang Shuo.
« Oui ! »
« Très bien, la prochaine et dernière étape est la plus importante : éliminer les bandits de notre zone. Contrairement à l’intérieur de notre zone, c’est beaucoup plus difficile. Vous devez faire des préparations suffisantes et j’espère qu’à l’avenir, non seulement nous en tirerons profit, mais que nous ne nous ferons pas de mal… »
Cette étape était une méthode plus dangereuse et avancée. La raison pour laquelle il avait pris cette décision était dans l’espoir qu’ils s’adaptent rapidement au combat rapproché et acquièrent de l’expérience. Quant aux récompenses monétaires, elles étaient secondaires.
Les leaders étaient tous d’accord et déterminés à gagner cette bataille.
« Vous avez deux semaines, peu importe ce que vous récoltez, j’ai hâte de voir. » Enfin, dit Ouyang Shuo.
« Sire, ne vous inquiétez pas, nous accomplirons la mission ! »
Après être retourné au camp, il était déjà 18h et Ouyang Shuo retourna au camp et se déconnecta.
En sortant du casque de jeu et en regardant son téléphone, il y avait deux appels de Song Jia. Cela lui fit réaliser qu’il avait oublié de régler la fonction d’alerte dans le casque de jeu.
À midi, Ouyang Shuo prit le temps d’appeler Song Jia : « Belle, désolé de ne pas avoir répondu à ton appel hier. »
De l’autre côté du fil, Song Jia était assise sur un canapé dans son salon : « Homme occupé, qu’as-tu fait pour être si occupé, tu ne réponds même pas au téléphone. »
« Cough, je suis un joueur sans emploi. Ah oui, cet appel d’hier, avais-tu quelque chose d’important ? »
« Quoi, je ne peux pas t’appeler si je n’ai rien à dire ? »
« Non, tu sais que je ne voulais pas dire ça comme ça. » Ouyang Shuo fit semblant d’être pitoyable.
En voyant son air pitoyable, l’humeur de Song Jia s’améliora et elle dit : « Laisse tomber. Laisse-moi te demander quelque chose, as-tu entendu parler d’un jeu appelé Earth Online ? » En parlant de ce jeu, l’expression de Song Jia devint nerveuse et elle hésitait en parlant.
Ouyang Shuo fut choqué. L’incident concernant le grand-père de Sun Xiaoyue lui fit réaliser que la vérité secrète derrière Earth Online commençait à se répandre auprès des petites puissances. En écoutant les mots de Song Jia, il était maintenant sûr à 100 %. Song Jia venait d’une famille puissante à Lingnan, donc sa connaissance n’était pas surprenante.
Cependant, comment pouvait-il lui expliquer ? Song Jia n’avait probablement obtenu l’information que récemment, et dès qu’elle l’avait, elle n’avait pas tenu compte de la demande de sa famille de garder cela secret et lui avait immédiatement dit. S’il n’était pas touché, il mentirait sûrement.
Song Jia vit que le visage d’Ouyang Shuo dans la vidéo était devenu inquiet et demanda : « Alors, en as-tu entendu parler ? »
« Oui, mais seulement un peu. J’ai aussi participé à la bêta. » décida Ouyang Shuo de mentir.
Song Jia se détendit, cela ne comptait pas comme une fuite de secret. Elle jugea Ouyang Shuo et le taquina : « Je ne m’attendais pas à ce que tu caches autant de choses, quel est ton identifiant ? Je t’ajouterai et on pourra jouer ensemble. »
Il semble qu’il n’ait pas pu échapper à cette question. La bonne chose était qu’il avait pensé à une bonne réponse et a dit : « J’ai signé une clause de non-divulgation, donc mon identifiant ne peut être communiqué à personne. Cependant, si vous avez des questions, vous pouvez m’appeler et je vous y répondrai. »
Tout ce qui concernait le test bêta était une information hautement confidentielle. Song Jia ne savait pas que l’accord de non-divulgation ne durait que pendant la période du bêta et ne l’empêchait pas de révéler son identifiant. C’était simplement une excuse de sa part, et un jour dans le futur, il lui expliquerait tout.
Song Jia le croyait et dit mignonnement : « Oh, je voulais jouer avec toi. »
« Quelle classe joues-tu ? »
« Je joue un expert chevaleresque. Je veux être une experte chevaleresque, pour être juste, maintenir la loi et l’ordre, voler aux riches pour donner aux pauvres. Une vie si insouciante. » On ne pouvait pas deviner que la douce Song Jia aurait en réalité un tel esprit aventureux.
C’est vrai, étant née dans une famille riche et avec une cuillère en argent, on n’aurait pas beaucoup de liberté. Les restrictions sur sa vie seraient trop nombreuses, alors le jeu serait une occasion pour elle de se libérer.
Des personnes comme Song Jia abordaient le problème de manière positive. Il y avait beaucoup d’autres personnes qui semblaient honnêtes et menaient une vie très routinière et ordonnée, mais dans le jeu, il n’y avait plus de morale ni de loi, ils aimaient faire de mauvaises choses, montrant à quel point leur esprit était tordu.
Bien sûr, les autorités du jeu n’étaient pas inutiles et si un joueur enfreignait la loi, il serait emprisonné.
« Je n’aurais jamais cru que notre grande beauté aurait un tel fardeau. Que dirais-tu de me donner ton identifiant et je te préparerai un cadeau dans le jeu. » Ouyang Shuo rit et dit.
« C’est plus comme ça, je suis presque à sec dans le jeu, je n’ai pas assez d’argent pour apprendre l’escrime de base. Tu es un joueur bêta, alors s’il te plaît, finance-moi. » Song Jia n’a pas refusé sa proposition et a souri : « N’oublie pas, mon identifiant est Jiaqi Rumeng. »
La quatrième beauté parmi les dix plus belles de sa vie précédente, n’était-ce pas Jiaqi Rumeng ? Elle était la seule experte chevaleresque parmi les dix premières, ce qui lui avait valu de nombreux fans.
C’était vraiment une question de coïncidence. Après avoir rencontré sa petite tante Snow Rose, Ouyang Shuo avait maintenant une autre amie célèbre dans le jeu. Dans sa vie précédente, c’était une telle tristesse d’avoir manqué les deux.