Chapitre 729
Chapitre 729 – Misdirection
Traducteur : ryangohsf
Éditeur : Nora
« Qu’est-ce que la ville de Shanhai veut exactement ? »
Dans le centre de commandement de la cité-État du Yunnan, les principaux seigneurs s’étaient rassemblés. Tout le monde discutait des actions étranges de l’ennemi. Le fait que la ville de Shanhai ne lance pas d’attaque les mettait dans une situation plutôt gênante.
« L’ennemi essaie-t-il de nous rendre insensibles ? Quand nous baisserons notre garde, ils nous attaqueront alors ? »
« C’est une possibilité, notre ennemi est vraiment rusé. » Qin Feng hocha la tête en signe d’accord. « J’ai déjà ordonné aux lignes de front de rester vigilantes et de se préparer à la guerre à tout moment. »
En entendant cela, l’un des seigneurs locaux du Préfet de Mengding expliqua : « Je ne pense pas que ce soit aussi simple. Le Préfet de Mengding est principalement constitué de montagnes et de collines, donc ce n’est pas adapté aux attaques à grande échelle des forces de cavalerie. Même s’ils essaient de faire une attaque furtive, cela n’aurait pas beaucoup d’effet. Créer une formation aussi étrange juste pour un petit gain ne ressemble pas au style de la ville de Shanhai. Je suppose qu’il y a d’autres raisons derrière cela. »
« Alors, quelle serait la raison ? » Leur esprit était sur le point d’exploser. « Ils ne peuvent pas simplement jouer avec nous, n’est-ce pas ? »
« Qui se soucie de leur objectif, pourquoi ne pas simplement attaquer ! » suggéra quelqu’un.
« Non ! »
Au même moment, cinq ou six seigneurs se levèrent pour rejeter cette idée.
Qin Feng fut l’un d’eux. « Si nous défendons contre l’attaque de la ville de Shanhai, non seulement nous pourrons obtenir l’aide des autres cités-États, mais la ville de Handan nous enverra également des troupes conformément à l’accord. Cependant, si nous lançons l’attaque, tout change. »
Au moins, les autres cités-États ne nous aideraient pas à contenir l’armée de la ville de Shanhai.
« Cela ne peut pas fonctionner, cela ne peut pas fonctionner, alors que devons-nous faire ? »
« Attendre en silence. »
« C’est ça, ce que nous devons faire maintenant, c’est rester calmes et ne pas agir impulsivement. »
« Je pense que la ville de Shanhai ne continuera pas à faire traîner les choses ainsi. Dans quelques jours, ils feront sûrement de grands mouvements. » conclut Qin Feng.
Toute la salle de réunion resta silencieuse.
Ce silence était le dernier calme avant la tempête.
9e mois, 17e jour, la ville de Consonance.
Les étoiles dans le ciel étaient couvertes de nuages, ternes, sans aucune lumière.
Comme il était déjà passé l’heure du couvre-feu, la ville était absolument silencieuse. À l’exception de quelques huissiers patrouillant la nuit, il n’y avait aucune autre personne vivante.
De temps en temps, des chats errants sautaient d’un toit à l’autre, marchant sur les tuiles et faisant des bruits de Da Da !, ce qui faisait aboyer les chiens. Soudain, le chat sauvage sautait dans une maison et disparaissait de vue.
Le silence reprit.
Sur les routes en dehors de la ville, une armée en armure de fer apparut à un moment donné. En regardant de loin, l’armée s’étendait sur une dizaine de miles, leur armure brillait, et ils tenaient des couteaux et des lances.
L’armée se mit furtivement en rang pour entrer dans la ville, suivant les rues spécialement « nettoyées ». Silencieusement mais rapidement, ils se dirigèrent vers la formation de téléportation à l’extérieur de la ville.
Pour éviter les espions, selon l’accord, la formation de téléportation de la ville extérieure cesserait de fonctionner après l’heure du couvre-feu.
Ainsi, lorsque l’heure du couvre-feu arriva, la formation de téléportation la plus fréquentée en journée serait vide. Personne ne braverait le vent la nuit pour venir voir le paysage.
Ce soir-là, c’était différent. La formation de téléportation qui avait été arrêtée auparavant émettait maintenant une lumière bleue mystérieuse. L’armée ne s’arrêta pas, entrant directement dans la formation de téléportation et disparaissant.
Étant donné qu’ils étaient trop nombreux, tout ce processus dura deux heures avant de se terminer.
Ensuite, la porte est de la ville à l’est a été de nouveau fermée, et le pont a été levé. Alors que l’obscurité recouvrait la ville de Consonance, on aurait dit que rien ne s’était réellement passé, et les choses sont revenues à la normale alors qu’ils attendaient tranquillement l’arrivée du lendemain.
Comme toute la planification était top secrète, tout cela s’est fait de manière furtive. Personne ne savait comment cette opération mystérieuse allait affecter la situation lors de la bataille de Nanjiang.
Le ciel nocturne devenait de plus en plus sombre.
Même la dernière étoile était ensevelie dans les nuages, disparaissant de la vue. Toute la Nanjiang était couverte par les nuages de guerre, destinés à ne pas être paisibles.
Sous les nuages, qui était le maître d’échecs et qui était la pièce d’échecs ?
Nuit, province de Lingnan, ville de Zhenhai.
Zhenhai était une ville isolée en dehors du territoire et était une pièce d’échecs que Ouyang Shuo avait enfoncée dans le cœur des cités-États de Lingnan. Yuan Ping voulait retirer cette épingle à plusieurs reprises, mais il était revenu bredouille.
Après tout l’entraînement, le maire de la ville, Song Wen, avait rapidement mûri, devenant vraiment stable et calme dans la gestion des affaires. Le directeur du Bureau de l’administration, Xiao He, avait une opinion plutôt favorable de lui et le recommandait même pour devenir gouverneur.
Ouyang Shuo soutenait l’avis de Xiao He. Tant que le moment serait venu, sa promotion était proche.
De toute évidence, les actes des enfants de la famille Song n’avaient pas affecté la confiance d’Ouyang Shuo en Song Wen et Song Wu.
D’autre part, c’était le père de Song Jia qui était inquiet et renforçait son contrôle sur les descendants de la famille. Lorsque Ouyang Shuo est retourné à Shanhai, il est même allé personnellement s’excuser.
En ce qui concerne sa connaissance de sa place, Ouyang Shuo était très heureux. Il ne souhaitait pas que, avant même que Shanhai ne fonde un pays, des gens fassent n’importe quoi au nom d’être un parent du Seigneur.
De telles choses devaient être éliminées avant qu’elles ne prennent racine.
Cependant, tout cela était un peu trop compliqué pour Song Jia. Elle se retrouvait coincée au milieu, dans une situation gênante.
Cette nuit-là, la ville de Zhenhai, qui se trouvait à des milliers de kilomètres de Consonance City, n’était pas non plus paisible.
L’armée de Consonance City, qui avait disparu dans la nuit, sortit une par une du formation de téléportation. Sous la direction de l’officier, ils entrèrent silencieusement dans la caserne déjà préparée.
Tout le processus se déroula également dans le silence, sans bruit.
Ils attendaient eux aussi que le soleil se lève à nouveau.
Si l’on regardait de près, on découvrirait que l’armée qui apparaissait ici était plus nombreuse que celle qui était partie de Consonance City. Cela signifiait qu’il y avait d’autres troupes qui avaient été téléportées d’autres villes.
De toute évidence, il s’agissait d’un déploiement à grande échelle et ce n’était pas quelque chose de soudain.
Même les casernes abritant les troupes avaient été construites à l’avance, et le granier de Zhenhai City avait accumulé des dizaines de millions d’unités de grain, attendant presque leur arrivée.
Abritée à Zhenhai City se trouvait la 3e légion du Corps de la Légion du Tigre. Tous ses membres provenaient des divisions de garnison des différentes préfectures, et son général de légion était Fan Lihua.
Dans la tente, une lampe à huile était allumée, brillante.
Fan Lihua ne siégeait pas à la place principale, mais à la première place à gauche. En dessous d’elle se trouvait le général de la légion de protection de la ville, Er’Lai, et en face, le général de la 2e légion du Corps de la Légion du Dragon, Shi Wanshui.
Au siège du Seigneur se trouvait un jeune général, le génie général Huo Qubing.
Ainsi, cette fois, la Légion des Gardes, la 2e légion du Corps de la Légion du Dragon, et la Légion de Protection de la Ville avaient tous été discrètement téléportés.
Chacun d’eux était chargé de contributions à la guerre.
En parlant de cela, la Légion de Protection de la Ville et la 3e légion du Corps de la Légion du Tigre ont été construites avant qu’Ouyang Shuo ne parte en mer. Lorsqu’il les construisait, l’objectif était d’élargir l’armée et aussi de se préparer pour cette bataille.
Il y avait une raison pour laquelle la 3e légion du Corps de la Légion du Tigre a choisi la ville de Zhenhai.
Une petite ville le long de l’océan abritait une légion entière ; si cette nouvelle se répandait, probablement personne ne le croirait.
La ville de Shanhai a justifié cela en disant qu’elle se préparait à défendre contre une attaque soudaine de l’État-ville de Lingnan. En vérité, sans la légion, ils ne pourraient vraiment pas repousser les quelques attaques.
Lorsque Yuan Ping et les autres ont découvert qu’une légion entière était hébergée à l’intérieur de la ville de Zhenhai, ils ont alors abandonné l’idée de la prendre.
« Il est vraiment fou ! » a dit Yuan Ping.
Même ainsi, Yuan Ping et les autres n’ont pas fait de mouvement. Après tout, la ville de Shanhai avait toujours montré à l’extérieur qu’elle allait attaquer à l’ouest, et la ligne est était principalement défensive.
Quant à la Légion de Protection de la Ville envoyée à la Ville de Pierre pour l’entraînement, la signification de cela est devenue plus évidente.
Ainsi, pour cette bataille, la ville de Shanhai s’était préparée pendant plus de six mois. Troupes, ressources, renseignements, et plus encore ; chaque aspect a été considéré et planifié.
Sinon, Ouyang Shuo ne serait pas aussi confiant.
Après que la Légion des Gardiens et la 2e légion du Corps de la Légion du Dragon aient atteint la frontière et installé leur camp, ils sont partis dans la nuit, se rendant dans la Préfecture de Kunming et entrant discrètement dans la ville de Consonance.
La visite de haut profil d’Ouyang Shuo à la ville de Consonance, suivie de la revue de haut profil de la 3e légion du Corps de la Légion du Dragon, avaient toutes pour but d’attirer l’attention, pour permettre à la Légion des Gardiens et à la 2e légion du Corps de la Légion du Dragon de se détacher.
La fusion et la conférence de presse avaient également cette finalité.
Bien sûr, une autre raison était de confondre l’État-ville de Lingnan.
Ainsi, toute l’attention était concentrée sur Ouyang Shuo, et personne ne remarquait que deux tiers de l’armée Baiqi avaient disparu.
Même jusqu’à présent, Qin Feng pensait probablement encore que l’armée Baiqi stationnée à la frontière de la Préfecture de Mengding était composée de trois légions et non seulement de la 1ère légion du Corps de la Légion du Dragon.
La stratégie ou, pour mieux dire, la performance d’Ouyang Shuo a vraiment été couronnée de succès et a piégé l’ennemi. Mis à part Qin Feng qui s’est laissé prendre, le plus pitoyable doit être l’État-ville de Lingnan.
Depuis le début de la Bataille de la Falaise Rouge, Ouyang Shuo avait dirigé ses troupes vers l’État-ville de Yunnan. Sa légion des Gardiens, la plus élite, n’avait même pas participé à la Bataille de la Falaise Rouge et avait fait une avancée en grande pompe vers la frontière de la Préfecture de Mengding.
Après la fin de la Bataille de la Falaise Rouge, les nuages de guerre continuaient de planer sur l’État-ville de Yunnan. Quiconque en Chine savait que la ville de Shanhai était déterminée à la prendre.
Qui aurait cru que, dès le départ, le plan du Bureau des Affaires Militaires était de détruire l’État-ville de Lingnan avant de revenir pour Yunnan ?
La raison était simple.
En regardant la carte de la région de la Chine, il était facile de voir que l’État-ville de Yunnan n’était qu’une terre isolée sans aucun avantage stratégique. La prendre pouvait être fait à tout moment.
En comparaison, la situation dans l’État-ville de Lingnan était plus compliquée.