Chapitre 508
Chapitre 508 – Canon de la dynastie Ming
Traducteur : ryangohsf
Éditeur : Nora
10e mois, 25e jour, ville de Chiyou.
Avant qu’Ouyang Shuo n’entre même dans la cour où Chiyou entraînait les Gardiens du Sang, une odeur de sang s’échappa de l’intérieur.
« Ouvrez les portes ! »
Le capitaine des Gardes Royales, Chen Dameng, s’avança et donna un coup de pied dans la porte en bois, la brisant en morceaux après avoir entendu cet ordre. Il fit sauter la porte de côté, sans se soucier même de la serrure.
« Quelle brutalité ! »
Ouyang Shuo secoua la tête et entra dans la cour.
Ce qu’il vit à l’intérieur fit instantanément pâlir son visage.
À l’intérieur de la cour, c’était pratiquement l’enfer sur terre.
Il vit des membres brisés éparpillés partout. Du sang recouvrait les murs de la cour, et il y avait de nombreuses empreintes de mains ensanglantées. Même le sol était teinté de sang.
De nombreux mouches et insectes se régalaient d’un « festin » dans la cour.
Dans un coin de la cour se trouvait une piscine en pierre, longue de cinq mètres et large de trois mètres. Une odeur de sang épaisse se dégageait de la piscine.
En y regardant de plus près, c’était en réalité une immense mare de sang, un trou sans fond avec de nombreux os blancs dispersés. Du sang frais remplissait toute la piscine, et il bouillonnait occasionnellement.
Un tel spectacle n’était-il possible qu’en enfer ?
Ouyang Shuo se rappela le contenu qu’il avait parcouru dans le manuel. Il savait que cette piscine était la clé. Chaque jour, les Gardiens du Sang s’y trempaient pour absorber la vigueur et la vitalité du sang.
Les os dans la piscine devaient appartenir aux membres du peuple Han, qui avaient été capturés pour devenir les nutriments de cette piscine. Une si grande mare de sang, combien de personnes avaient été sacrifiées ?
Un tel spectacle était profondément immoral.
Seul le diable aurait pu faire une chose pareille, traitant la vie humaine comme de la poussière et les Han de son territoire comme des chiens.
Même les visages de Chen Dameng et des autres devinrent livides en voyant cette scène, et ils eurent envie de vomir.
« Ouvrez cette terre au public pour une journée. Ensuite, détruisez-la. » Ouyang Shuo n’avait pas le cœur de continuer à regarder, il se retourna.
« Oui, mon Seigneur ! »
Répondit résolument Chen Dameng ; la colère brillait dans ses yeux.
En tant que personne du peuple Han, voir son peuple subir un tel traitement, il ne se sentait évidemment pas bien.
Au moment où le mystère de la cour fut dévoilé, cela provoqua immédiatement un tollé parmi le peuple.
Ne parlons pas des Han, même lorsque les barbares de la montagne virent cette scène, ils furent furieux, car certains des membres brisés appartenaient à des guerriers barbares de la montagne.
De nombreux proches, qu’ils soient Han ou barbares de la montagne, trouvèrent les corps de leurs proches dans la cour. Ils crièrent de douleur.
L’image de Chiyou vacilla.
Les chefs tribaux des différentes tribus n’osaient plus agir avec arrogance. Ils coururent tous à la résidence du Seigneur pour rencontrer le Seigneur de Lianzhou et reconnaître sa position de Roi Barbare.
Ouyang Shuo ne se souciait pas beaucoup de ces actions.
Il comptait rendre ces chefs tribaux un peu plus impatients.
Après son retour au manoir, Ouyang Shuo ne parvenait toujours pas à se calmer.
La scène de la mare de sang tournait en boucle dans sa tête ; il ne pouvait pas l’effacer. La cruauté de la wilderness s’était manifestée devant lui et frappait ses sens.
À l’origine, Ouyang Shuo pensait être assez cruel, croire qu’il pouvait faire face à toutes sortes d’actes cruels. Qui aurait cru que les actions de Chiyou dépasseraient encore une fois sa limite.
La cruauté de la wilderness dépassait de loin ses attentes.
Pas étonnant qu’on dise que sang et os remplissent le chemin vers l’empereur.
Ouyang Shuo ne pouvait s’empêcher de se demander : Était-il vraiment prêt ?
« Seigneur, il y a des affaires militaires urgentes ! »
L’arrivée de l’officier du renseignement militaire interrompit sa réflexion.
Lorsque Ouyang Shuo entendit ces mots, il prit la lettre que l’officier du renseignement militaire avait reçue du relais. La lettre provenait de Baiqi, et elle rapportait la situation la plus récente à la forteresse de Mulan.
Forteresse de Mulan.
Après une demi-mois de préparation, ils avaient transporté de nombreuses machines de siège et des ressources en grain vers le camp du sud.
Un lot d’armes secrètes était arrivé avec les autres objets.
En plus de cela, Hong Xiuquan envoya cinquante mille soldats supplémentaires. Il donna même l’ordre qu’ils n’arrêteraient devant rien pour prendre la forteresse de Mulan.
La ville de Tianjing comptait actuellement moins de quarante mille soldats stationnés.
Tout le monde pensait que Hong Xiuquan était fou.
En réalité, comment Hong Xiuquan, qui avait reçu une seconde vie, pouvait-il être un imbécile ? Dans ses mains, il tenait un manuel secret qui nécessitait un port pour réaliser son ambition.
Ainsi, même s’il devait payer le prix le plus élevé, il devait prendre la forteresse de Mulan et attaquer la préfecture de Lianzhou. Par conséquent, il travaillait en collaboration avec Chiyou.
La détermination de Hong Xiuquan ne serait pas ébranlée.
……
L’armée du sud du pays Taiping était formée des troupes du sud et de l’ouest, avec en plus les cinquante mille de Tianjing, ils comptaient maintenant un total de deux cent mille soldats.
Le commandant en chef était Yang Xiuqing, avec le jeune général Li Xiucheng comme général adjoint. Outre eux, il y avait deux autres généraux, Li Fengxiang et Chen Yucheng, qui étaient respectivement les généraux des troupes de gauche et de droite.
Hong Xiuquan était déterminé à prendre la forteresse de Mulan et à ouvrir le pays Taiping vers l’océan.
Un jour avant l’arrivée d’Ouyang Shuo à la ville de Chiyou, au cours du 10e mois, le 24e jour, l’armée du sud attaqua enfin la forteresse de Mulan.
Les défenseurs de la forteresse étaient la 3e, 4e et 5e division de la Légion du Dragon. En plus, il y avait la 1ère division de la Légion du Tigre dirigée par Zhao Sihu.
Quant à la division de garnison de la préfecture de Lianzhou, elle attendait des ordres dans la ville de Mulan.
La première vague du pays Taiping avait subi des pertes sans précédent.
En tant que bastion principal de Nanjiang, combien d’argent et de main-d’œuvre avaient été investis dans la forteresse de Mulan ? Il y avait cent trois arcuballistas à arc et cinquante trébuchets, qui lançaient un coup d’accueil massif à l’armée du sud.
Avant même d’atteindre le pied du mur de la ville, des rochers et des flèches leur tombèrent dessus.
Les trois arcuballistas à arc tirèrent des flèches acérées. Non seulement ces armes étaient longues à distance, mais elles tiraient aussi en grande quantité. C’était pratiquement un broyeur à viande humain.
Un total de cent trois arcuballistas à arc et 150 arcuballistas ordinaires étaient placés sur les murs, formant une ligne de défense massive.
La pluie de flèches ressemblait à une mitrailleuse moderne, dépensant des munitions de manière imprudente.
En une seule matinée, ils avaient utilisé cinquante mille flèches et carreaux, un chiffre terrifiant. Seule la ville de Shanhai pouvait gérer une consommation aussi énorme de carreaux et de flèches.
Outre les arcuballistas, les trébuchets étaient également très destructeurs.
La forteresse de Mulan avait préparé des boules de feu modifiées à partir de pierres. L’huile de feu alchimique qu’Ouyang Shuo avait achetée de manière folle il y a un an faisait une nouvelle apparition.
Les soldats recouvrirent de l’huile de nombreuses énormes boules de pierre. Après l’allumage, elles devenaient d’énormes boules de feu qui s’écrasaient dans la formation de l’armée du pays Taiping.
La formation compacte était pratiquement un paradis pour la boule de feu.
Au moment où l’une d’elles s’abattait, elle causait des dégâts sur une large zone. Le feu brûlait de nombreux soldats, qui poussaient des cris de douleur.
Le nombre de boules de feu était incalculable.
Cette fois, les forces du Pays Taiping ont été plongées dans un chaos total, et elles n’ont même pas pu se former.
Sous la puissance de ces deux armes de défense, en seulement une journée, les troupes du sud ont perdu quinze mille soldats. De plus, elles n’avaient même pas touché le mur de la forteresse.
Cette fois, que ce soit Yang Xiuqing ou Li Xiucheng, tous deux étaient stupéfaits.
Une telle forteresse n’était pas quelque chose que n’importe qui pouvait prendre.
Juste au moment où Baiqi pensait que l’armée du Pays Taiping reculerait, ils ont en fait lancé une nouvelle attaque impitoyable contre la forteresse le deuxième jour. Ils semblaient suivre la notion de « Ne pas s’arrêter tant qu’ils n’ont pas obtenu ce qu’ils veulent. »
Face à la puissance de feu de la forteresse de Mulan, ils n’ont eu d’autre choix que de sortir l’arme secrète du Pays Taiping plus tôt. Avec l’armée, au milieu de leur formation, cinq canons sont apparus.
Ces canons étaient les armes secrètes de Hong Xiuquan.
Lorsque Hong Xiuquan a lancé le soulèvement, la dynastie Ming touchait à sa fin. L’utilisation de canons était vraiment courante. Ainsi, lorsqu’il est apparu, il a naturellement obtenu le Manuel Technique de Fabrication d’Armes à Feu de la Dynastie Ming.
Incapables, la fabrication des canons, que ce soit en termes de matières premières ou de compétences, était de très haut niveau. En conséquence, le taux d’échec était extrêmement élevé. De plus, augmenter le nombre de canons ne ferait pas augmenter la puissance de feu une fois qu’ils en auraient rassemblé trop, donc il n’était pas adapté d’équiper une armée à grande échelle avec ces armes.
Hong Xiuquan voulait attaquer la forteresse de Mulan parce qu’il cherchait un port pour construire des navires de guerre. Après les avoir équipés de canons, il pourrait réaliser son ambition.
Cinq canons formaient une puissance impressionnante.
Face aux portes et murs en cuivre et en fer de la forteresse, ils ont percé trou après trou. Si cela continuait, la forteresse de Mulan tomberait réellement.
Hélas, ils ne possédaient que cinq canons, qui avaient également une portée courte. Ainsi, ils devaient utiliser des troupes pour protéger les canons et les pousser près du mur sous le feu des arcuballistas et des trébuchets.
Soudain, les deux côtés ont subi de lourds dégâts.
Les murs de la forteresse de Mulan ont été endommagés, tandis que le Pays Taiping a perdu des troupes. Un trébuchet a même détruit l’un de leurs canons.
Une journée s’est écoulée sur la forteresse de Mulan. Bien que les canons les aient surpris, ils n’étaient pas encore en danger réel. Cette nuit-là, Baiqi a immédiatement ordonné à la Division de la garnison de la préfecture de Lianzhou d’intervenir pour aider à la défense.
Les troupes du sud du Pays Taiping ne se sentaient pas mieux, ayant perdu encore dix mille soldats. Si cela continuait, l’armée du sud s’effondrerait avant même de passer la forteresse.
Cette nuit-là, Yang Xiuqing a envoyé une lettre à Hong Xiuquan, lui demandant de battre en retraite. Il a conseillé de changer de position stratégique vers la province de Chuanbei au nord.
Hélas, Hong Xiuquan a rejeté sa suggestion.
C’était aussi la première fois que les deux avaient des opinions divergentes. Il faut savoir que la position de Yang Xiuqing dans le Pays Taiping n’était que la deuxième après celle de Hong Xiuquan.