Chapitre 30

Chapitre 30 – Siège des Bêtes, Partie Trois

Traducteur : TeamTWO

Éditeur : RED

De retour à la porte nord, le département logistique avait fait un excellent travail de nettoyage de la zone, et la porte était à nouveau fermée. Ouyang Shuo grimpa une fois de plus au sommet de la tour.

En moins de deux minutes, il vit à nouveau de la fumée au loin.

Le moment venu, ce furent des loups. Près de mille loups sous la direction de leur roi sortirent silencieusement des bois, se dirigeant vers le village de Shanhai. Les loups étaient de niveau 4, avec une grande population. Leurs élites étaient de niveau 6, tandis que le roi du groupe était un Boss de niveau 9.

Comme la première vague de chiens sauvages, les loups n’échappèrent pas au cauchemar des pièges de défense. Comme le dit le proverbe, même la proie rusée ne peut échapper si un bon chasseur tend un piège. Même avec la nature rusée des loups, ils subirent de lourdes pertes en passant à travers les quatre anneaux consécutifs de pièges. Finalement, le nombre de loups restant pour attaquer le village était inférieur à six cents.

Cependant, les loups étaient, en fin de compte, des loups. Plus rusés que les chiens, après avoir atteint le village, ils ne divisèrent pas leurs forces, mais se dirigèrent directement vers la porte ouest ensemble. Cette tactique inattendue donna encore une fois une surprise à Ouyang Shuo.

Avec la vitesse de course des loups, déplacer la milice pour aider à la porte ouest serait trop peu et trop tard. Ouyang Shuo ne pouvait que grincer des dents et ordonner à l’Équipe de Réserve de Milice Deux de rester sur place. Ouyang Shuo et la deuxième escouade de la cavalerie partirent immédiatement en courant hors de la porte pour faire le tour et rejoindre les autres équipes stationnées près du champ minier. Ensemble, ils tendraient une embuscade aux loups en formation plus large.

Au moment où Ouyang Shuo conduisit l’équipe là-bas, les restes des loups étaient sur le point de grimper à la clôture. Il vit Lin Yi mener les trois autres escouades en courant, chevauchant à toute vitesse. Les deux groupes se déplacèrent immédiatement pour piéger les loups entre eux, comme deux lames enfoncées profondément.

Cette fois, les avantages des archers montés furent mis en évidence. Avant même que la cavalerie ne les atteigne, le feu d’arc paralysa le système de commandement des loups.

Bien que les loups soient des combattants féroces, ils n’avaient aucune défense face à une cavalerie attaquant rapidement. Avec des os fragiles, ils pouvaient être écrasés à mort par une paire de sabots qui passaient dessus.

Même s’ils échappaient à l’écrasement des chevaux, les soldats pouvaient facilement les tuer. Après tout, ils n’étaient que de niveau 4.

Vingt minutes plus tard, les loups furent enfin détruits, Lin Yi ayant poignardé le roi du groupe à mort. La louve dominante laissa une petite surprise à Ouyang Shuo.

Pierre d’Espace (petite) : Après avoir utilisé cet objet, la capacité de stockage de votre sac de ravitaillement est augmentée à 10 mètres cubes.

L’espace de stockage initial d’un joueur n’était que d’un mètre cube. Pour augmenter la capacité de cet espace, vous ne pouviez utiliser qu’une pierre d’espace. Les pierres d’espace étaient divisées en petites, moyennes, grandes et géantes. Respectivement, cela représentait 10 mètres cubes, 100 mètres cubes, 1000 mètres cubes et 10 000 mètres cubes.

Ouyang Shuo utilisa directement cela, et vit la capacité de son sac de stockage augmenter immédiatement à 10 mètres cubes.

Pendant tout ce temps, les annonces régionales ne s’arrêtèrent pas. De plus en plus de territoires tombaient, leurs noms étant rayés des registres.

« Avis régional : Le village de Pêcheur de la région de Dongchuan n’a pas résisté à l’attaque des bêtes, son nom est rayé ! »

……………

« Avis régional : Le village de Baiyun du district de Wuding n’a pas résisté aux attaques des bêtes, son nom est rayé ! »

……………

« Annonce régionale : Le village de Surabaya dans la région de Lianzhou n’a pas résisté à l’attaque massive des hordes, son nom est rayé ! »

……………

Ouyang Shuo prit note de cela. À ce moment, sept villages étaient tombés dans la région du bassin de Lianzhou, leurs noms retirés de la liste. Il y avait initialement un peu moins d’une centaine de villages dans le bassin. La quête n’était qu’à moitié terminée, près d’un dixième des seigneurs avaient disparu. La douleur de cette quête obligatoire était clairement visible.

Cette fois, il y avait en fait quelques blessés suite au bref contact entre les loups et les membres de la réserve de milice. Heureusement, les membres de l’équipe médicale étaient en alerte avec le Dr Song pour s’occuper d’eux.

Nettoyer le champ de bataille était la responsabilité du département logistique, Ouyang Shuo ne tarda pas. Il mena rapidement la deuxième escouade vers la porte nord.

Cinq minutes plus tard, de la fumée s’éleva pour signaler une nouvelle alarme.

Corne de guerre, encore une fois !

La troisième vague de bêtes était le groupe de sangliers de niveau 5. Leurs élites étaient de niveau 8, tandis que le roi des sangliers sauvages était un Boss de niveau 10.

En parlant de sangliers sauvages, cela pourrait poser un gros problème pour le village de Shanhai. Ouyang Shuo avait tué le précédent roi des sangliers sauvages, sa compagne, et volé tout leur groupe de marcassins !

Cette fois, pour se venger du précédent roi des sangliers sauvages, la nouvelle génération avait convoqué une horde de plus de quatre cents mètres de large, menant près de trois mille sangliers vers Shanhai pour se venger.

Étant donné que la taille des sangliers était imposante, et que la disposition des pièges était extrêmement efficace contre eux. Malheureusement, les deux vagues précédentes de chiens et de loups avaient déjà déclenché la moitié des pièges. Ainsi, après avoir forcé leur passage à travers les cercles de pièges, tout le dispositif était principalement détruit, et pourtant, plus de deux mille sangliers restaient en arrière. La prochaine vague de bêtes n’aurait pas à profiter de l’hospitalité des pièges.

À 400 mètres du village, les sangliers se séparèrent en deux troupeaux, se dirigeant vers les portes nord et ouest. Ils avaient le potentiel de réduire Shanhai en ruines.

Ouyang Shuo regarda près de mille sangliers se diriger vers la porte nord, et son cœur était amer. C’était un véritable cycle de causalité, et la récolte de la rétribution était vraiment mauvaise.

La défense passive ne suffirait pas. Shou descendit de la tour, appela Zhao Dewang, et lui remit le drapeau, lui ordonnant de monter à la tour et de prendre le commandement.

« Capitaine Zhao, je vous transmets le commandement. Je n’ai qu’une seule demande, c’est que vous devez tenir jusqu’à l’arrivée des renforts. Vous êtes la ligne de défense. »

Le cuir chevelu de Zhao Dewang lui picotait, il semblait un peu sous le choc. Dieu seul savait qu’avant, il n’était même pas dans la milice officielle, et maintenant il était en commandement ?

Ouyang Shuo vit sa nervosité, lui tapota l’épaule et dit doucement : « Capitaine Zhao, ne soyez pas nerveux, je crois en votre capacité. »

Dewang ne dit rien, mais hocha simplement la tête.

C’était une situation d’urgence, et Shou n’avait pas le temps de donner des ordres à tout le monde. Il sortit de la porte nord avec la deuxième escouade de cavalerie. Son plan était très simple : utiliser les avantages de l’équipe de cavalerie, prendre l’initiative, et diviser le nombre de sangliers pour soulager la pression sur la milice.

Avant que les sangliers ne puissent encercler complètement, Ouyang Shuo et son équipe réussirent à s’échapper. Voir un groupe d’humains s’enfuir semblait enragé les sangliers. Les élites divisèrent immédiatement le troupeau, et la moitié des sangliers fit demi-tour pour poursuivre furieusement la cavalerie en fuite.

En conséquence directe, la pression sur la porte nord fut immédiatement réduite. Zhao Dewang se tenait sur la tour, regardant les cochons approcher. Lorsqu’ils étaient à soixante mètres, il agita le drapeau et cria : « JETEZ ! »

Avec trois salves consécutives de lancer de javelots, près de trois cents planches furent instantanément détruites. Pourtant, plus de deux cents sangliers se précipitèrent vers la clôture. Zhao Dewang sembla avoir été infecté par l’atmosphère du champ de bataille, et descendit de la tour en courant. Il leva une javelot dans ses mains, criant : « Frères, avec moi ! »

Il se précipita ensuite en avant pour engager les sangliers en combat rapproché. Inspirés par son exemple, la réserve de milice rugit et chargea pour suivre, rencontrant les sangliers au niveau de la clôture.

Malheureusement, le nombre d’unités de milice était limité, et dans leurs mains, une simple javelot en bois n’était pas si dangereuse. En moins de cinq minutes, les blessures commencèrent à s’accumuler. Plusieurs fois, les sangliers faillirent briser la clôture, et la milice les arrêta de justesse.

Zhao Dewang sentit qu’ils manquaient de temps très rapidement, lorsque enfin, les figures de la cavalerie apparurent au loin, près de cinquante d’entre elles. Deux salves de flèches fusèrent, et les derniers sangliers sauvages présents furent complètement éliminés.

Derrière la cavalerie se trouvait le groupe de sangliers que Ouyang Shuo avait attiré ailleurs. La cavalerie se précipita dans le village, désarçonna, et prépara des flèches pour les sangliers arrivants.

En voyant l’arrivée de l’équipe de secours, le moral de la milice monta immédiatement, et ils reprirent leurs positions initiales. Une fois de plus, lorsque les cochons arrivèrent à la marque de 60 mètres, ils n’hésitèrent pas à lancer leurs javelots.

Avec près de 100 membres de la milice, plus presque toute la cavalerie, le destin des sangliers était scellé. Les sangliers restants n’avaient aucune défense, et furent rapidement abattus.

Ouyang Shuo poussa enfin un soupir de soulagement. Cette vague l’avait trop effrayé. Il s’approcha de Zhao Dewang, lui tapota l’épaule, sourit et dit : « Capitaine Zhao, vous avez fait un excellent travail. J’ai entendu dire que vos actions ont été héroïques, comme un vrai homme ! »

Zhao Dewang sourit soulagé. « La situation était urgente, je n’ai pas beaucoup réfléchi. De toute façon, nous ne pouvions pas laisser ces bêtes envahir notre village. »

« Eh bien, la clôture est la dernière ligne de défense de notre village, nous devons tenir ici », acquiesça solennellement Ouyang Shuo.

Il se rendit au centre de la ville pour rendre visite aux blessés. Cette fois, plus de 20 villageois avaient été blessés, une lourde perte. De plus, une personne était gravement blessée, sa main gauche presque entièrement mordue par un sanglier sauvage.

Ouyang Shuo ordonna au groupe médical d’aider les blessés graves à retourner à l’hôpital pour traitement. Quant aux blessures mineures, tant qu’elles n’empêchaient pas de lancer une javelot, après avoir été soignées, ils retournèrent à leur poste. Ouyang Shuo n’oublia pas qu’ils avaient encore une vague de bêtes à affronter.

En effet, après moins de dix minutes de repos, la fumée provenant d’une tour de guet s’éleva de nouveau au loin.

La dernière vague de bêtes était la plus puissante. Il s’agissait de buffalos de niveau 6, leurs élites de niveau 10, tandis que leur roi était un Boss de niveau 12. Devant ce troupeau, la plupart des pièges avaient déjà été détruits. À l’exception de quelques pertes occasionnelles, les pièges ne représentaient pas une grande menace pour le troupeau en approche.

Cependant, même avec le corps énorme et robuste d’un taureau, les fosses pouvaient représenter une menace, mais il n’en restait tout simplement pas assez. Ainsi, au moment où près de mille bœufs avaient traversé les quatre anneaux de pièges, le troupeau comptait encore plus de neuf cents individus.

Comme lors des vagues précédentes, le troupeau de buffalos divisa ses forces pour attaquer les portes nord et ouest. La force à la porte nord comptait moins de trois cents bœufs.

Bien que la dernière vague de hordes ait été extrêmement forte, Ouyang Shuo n’était pas inquiet. Il avait toujours sa carte maîtresse, le feu de l’array meurtrier, mais ne l’avait pas encore utilisée, la laissant prête pour cette dernière vague.

Dans son oreille résonnaient constamment les annonces du système concernant les territoires tombés, mais aucune n’indiquait une résistance au Siège des Bêtes. Cela montrait que l’efficacité de Shanhai pour éliminer les vagues de bêtes était en réalité assez élevée.

Ouyang Shuo se tenait sur la tour, regardant calmement les taureaux charger vers la clôture. Lorsqu’ils atteignirent 50 mètres de la clôture, il alluma une flèche enflammée prête à l’emploi. Siffant violemment, la flèche enflammée fut tirée avec précision dans la tranchée remplie d’huile chaude.

Il ne fallut que quelques secondes pour que la fosse de deux cents mètres se remplisse de feu. Les premiers taureaux se précipitèrent directement dans les flammes en hurlant sans cesse en brûlant. Derrière eux, le reste du bétail recula effrayé en voyant les flammes.

À ce moment, les javelots de la milice et les arbalètes de la cavalerie descendirent comme une vague de mort, volée après volée, sur le bétail qui s’était complètement arrêté.

En moins de dix minutes, le bétail à l’extérieur de la porte nord fut complètement éliminé. Quant à la porte ouest, Ouyang Shuo n’était pas du tout inquiet. Il savait qu’il y avait une array de feu encore plus puissante installée là-bas.

Et effectivement, même avant qu’Ouyang Shuo ne puisse se précipiter vers la porte ouest, une musique agréable du système retentit dans son oreille avec une autre annonce.

« Annonce mondiale : Félicitations au village de Shanhai en Chine. Sous la direction de son seigneur, il a réussi à résister au Siège des Bêtes, et est maintenant classé premier au monde ! »

« Annonce mondiale : Félicitations au village de Shanhai en Chine… »

« Annonce mondiale : Félicitations… »

La triple annonce provoqua une réaction mondiale. Cette fois, Ouyang Shuo allait vraiment devenir célèbre…