Chapitre 137
Chapitre 137 – Bataille de Zhulou partie 11
Traducteur : TeamTWO
Éditeur : Jun
Avant que l’armée ne parte au combat, l’Empereur de Feu et la tribu de l’Empereur Jaune préparèrent une grande cérémonie rituelle.
L’autel pour la cérémonie était installé en banlieue de la ville de l’Empereur Jaune et était constitué d’une pierre géante provenant d’une maçonnerie. Il était de forme carrée, mesurait 81 mètres de long et comportait 5 niveaux, avec la surface diminuant lentement en montant. Dans la partie sud se trouvait la seule escale avec un total de 80 marches, atteignant le 4ème niveau de l’autel. Sur les deux côtés de l’escalier se trouvaient deux énormes tambours en peau de vache.
Le 4ème niveau de l’autel était le lieu principal du rituel, avec 4 torches énormes placées à chaque coin. En plus de cela, il y avait également deux grands tambours en peau de vache.
Le 5ème niveau de l’autel était le plus mystérieux. Il mesurait 5 mètres de haut et était en formation octogonale, chaque coin ayant une roche qui dépassait, sur laquelle étaient inscrits des talismans avec des mots et des motifs.
De nombreux drapeaux des différentes tribus étaient placés à l’est et à l’ouest de l’autel, tandis qu’au sud se tenaient à la fois les drapeaux de l’Empereur Jaune et de l’Empereur de Feu. Seul le représentant des joueurs, Ouyang Shuo, avait le pouvoir de placer le drapeau du seigneur de la ville de Shanhai au nord.
Après qu’Ouyang Shuo ait déposé son drapeau, une notification système retentit.
« Notification système : Félicitations au joueur Qiyue Wuyi, le drapeau de la ville de Shanhai a été béni par la flamme enflammée de l’autel de la tribu de l’Empereur Jaune, un effet supplémentaire est né – Protection divine (augmente la défense du territoire de 10%). »
Ouyang Shuo était ravi, demandant à Wang Feng, qui se tenait à ses côtés, de se souvenir de garder le drapeau et de le ramener au territoire pour l’accrocher dans la tour de la porte de la ville.
Autour de l’autel se trouvait une vaste terre vide. Les 50 000 soldats de l’Empereur de l’Empereur Jaune formaient la ligne sud de l’autel. Les 30 000 soldats de l’Empereur de Feu se regroupaient à l’ouest de l’autel. Les 40 000 soldats des autres tribus formaient la ligne à l’est, et les 8 000 soldats des joueurs se tenaient au nord. Une armée de 100 000 entourant l’autel lui donnait un aspect extrêmement majestueux.
Lorsque l’heure propice arriva, la cérémonie rituelle commença. Elle fut conduite par la sorcière de la tribu de l’Empereur Jaune, et après toute la possession, il était déjà 9 heures du matin.
Ensuite, l’Empereur Jaune lut une calligraphie insultant la tribu de Chiyou.
Enfin, ce fut la danse rituelle. La sorcière amena les femmes de la tribu, vêtues de robes colorées, qui dansèrent des danses de sorcière et chantèrent des mantras. Les soldats commencèrent à danser leur danse de bataille en suivant le rythme, ayant l’air grandiose et suscitant l’admiration de tous les joueurs.
Que ce soit la danse de sorcière ou la danse de bataille, elles étaient toutes très simples. Il suffisait de balancer leurs bras de façon répétée et de sauter de gauche à droite. Mais à travers cela, on pouvait ressentir leur force et leur vigueur, mystérieuses et violentes ; on pouvait voir leur savoir, simple mais ingénieux.
« Wow, c’est vraiment incroyable ! » dit Bai Hua avec admiration.
« Oui, même si nous n’obtenons aucune récompense, vivre personnellement une vieille cérémonie rituelle en valait la peine. » acquiesça Feng Qiuhuang.
Ouyang Shuo n’était pas aussi sentimental que les deux beautés. « Vous, les filles, êtes heureuses comme ça ? Le meilleur reste à venir. »
Quant à son ignorance, les deux beautés roulèrent des yeux vers lui.
……
Après la cérémonie rituelle, l’Empereur Jaune rassembla toutes les troupes et marcha dans la wilderness de Zhuolu.
Avec la force de l’Empereur Jaune comme noyau, celle de l’Empereur de Feu comme aile gauche, les autres tribus comme aile droite, et les forces des joueurs à droite de l’aile droite.
L’armée de l’Empereur Jaune était divisée en différents totems : ours, loup, léopard, dragon, etc. Mener les bêtes au combat était leur arme secrète.
En tant que représentant du joueur, Ouyang Shuo avait le pouvoir d’organiser la formation. Il a placé les 2000 hommes de l’Alliance Shanhai dans la partie la plus profonde de la formation, les autres 3000 hommes la couvrant, et les forces de Di Chen à l’anneau le plus extérieur.
Être au plus profond semblait le plus dangereux, mais c’était avantageux en combat rapproché contre les forces de la tribu Chiyou et pour gagner des points de contribution au combat. Alternativement, ceux situés sur les côtés devaient combattre avec les joueurs du camp Chiyou.
Bien que Di Chen ait serré les dents face à Ouyang Shuo, il n’avait pas d’autre choix que d’avaler sa colère.
Dans l’Antiquité, il n’y avait pas beaucoup de tactiques en guerre, essentiellement du combat direct. Les deux camps choisissaient un endroit et se formaient. Après avoir reçu l’ordre, ils se précipitaient l’un vers l’autre pour combattre. Il n’y avait ni ruse ni tromperie en jeu.
Au maximum, ils utilisaient les changements météorologiques comme les tempêtes ou la sécheresse. Comme lorsque la tribu de l’Empereur Jaune utilisa l’inondation pour détruire la ville de Chiyou, savoir utiliser le terrain était considéré comme la plus haute des tactiques.
Le bastion de Chiyou se trouvait à environ 10 kilomètres de la ville de l’Empereur Jaune, et lorsque les autres tribus se rassemblaient en ville, Chiyou le savait. Une mobilisation aussi importante ne pouvait évidemment pas échapper à l’enquête de la tribu Chiyou.
Avec son tempérament, comment pouvait-il supporter une telle provocation ? Il rassembla immédiatement ses forces et se précipita hors du bastion de Chiyou pour un combat à mort avec les deux empereurs.
Les deux camps comptaient 200 000 personnes, formées le long des terres sauvages de Zhuolu. Finalement, la distance entre les deux troupes n’était que de 1000 mètres.
L’Empereur Jaune se tenait sur le chariot et cria : « Chiyou, aujourd’hui sera le jour de ta mort ! »
Chiyou ne recula pas et cria : « Empereur Jaune, ne sois pas trop arrogant. Ce combat décidera qui est le chef des terres sauvages. Prépare-toi à te rendre à moi, peut-être que je t’épargnerai ta vie. »
Les 81 frères de Chiyou rirent aux éclats et se moquèrent.
L’Empereur du Feu ne put plus le supporter. Il leva son épée de pierre et la balança en avant en criant : « Tuez ! »
« Tuez ! »
Les guerriers des deux côtés crièrent en chargeant l’un vers l’autre. La courte distance de mille mètres fut parcourue en moins de 2 minutes. Sang et chair éclaboussèrent, et le sol devint rouge. Quiconque regardait le combat du ciel aurait vu que les deux forces s’affrontaient sur plusieurs kilomètres, rendant difficile de différencier les forces.
Comparés aux tactiques de guerre de base entre tribus, les batailles entre joueurs étaient beaucoup plus stratégiques. La cavalerie menait l’assaut avec les soldats à épée et bouclier suivant derrière. Plus loin, se trouvaient les archers.
Lorsque les deux camps engagèrent le combat, Ouyang Shuo prêta attention. Il ordonna à Zhang Liao d’emmener 500 cavaliers, d’éviter les forces des joueurs devant eux, et de les lancer directement contre la tribu Chiyou, attaquant en même temps que les autres tribus. Il ordonna à Mu Guiying de faire couvrir cette unité de cavalerie par les archers.
De cette façon, Di Chen amena ses forces et se battit bec et ongles avec Xiongba, tandis qu’Ouyang Shuo menait ses forces et accumulait frénétiquement des points de contribution au combat. Même s’ils ne tuaient pas les troupes des joueurs, ils pouvaient toujours obtenir des points de contribution.
L’escadron de cavalerie équipé d’un matériel d’élite, sous la couverture des tribus alliées et des archers, ouvrit à l’improviste une brèche dans l’aile gauche de la formation de Chiyou. Surtout les 50 cavaliers lourdement blindés, semblables à une pointe de flèche, déchiquetant toute personne devant eux. Lin Yi, qui menait l’assaut, était trempé de sang et ressemblait à un diable sorti de l’enfer.
Les guerriers de la tribu Chiyou pouvaient être qualifiés de courageux et féroces, mais comment l’un d’eux aurait-il pu voir une telle escouade ? Après avoir essayé de leur résister, ils eurent peur et n’osèrent pas s’approcher. De cette façon, les 500 cavaliers tournoyaient autour de la gauche de 20 000 hommes de la tribu Chiyou, personne ne les arrêtant.
Voyant une telle opportunité, l’Empereur Jaune prit la décision d’ordonner à Changxian d’amener 5000 hommes pour soutenir l’aile droite et aider à détruire l’aile gauche de la tribu Chiyou.
Avec l’aide de Chang Xian, la cavalerie de Zhang Liao devint plus efficace. Comparé à Lin Yi, le sens de la bataille et la lecture de Zhang Liao étaient d’un niveau supérieur. Il ordonna à ses troupes de ne pas être avares et de faire leur objectif principal de détruire une grande partie de l’ennemi. Tant qu’ils voyaient le groupe ennemi se rassembler, ils devaient les disperser et ne pas leur laisser se regrouper.
En voyant les troupes d’Ouyang Shuo tuer et exhiber leur bravoure, Di Chen et Chun Shenjun n’étaient pas idiots. Avec la bataille interne entre les joueurs, bien qu’ils puissent gagner des points de contribution à la bataille, ils perdaient bien plus. Les deux camps finirent par parvenir à une entente mutuelle et cessèrent de se battre, menant leurs troupes et chargeant vers les forces principales, sans se soucier d’autre chose que des points de contribution.
Ouyang Shuo se tenait sur le côté, et en voyant la situation, il secoua la tête. Comme prévu, parmi les représentants des puissances fortes, aucun n’était faible ni stupide, comment pourrait-il les contrôler et les manipuler facilement ? La seule raison pour laquelle il avait pris l’avantage cette fois était qu’il était le représentant des joueurs.
Chun Shenjun et Zhan Lang menèrent leurs hommes, bloquant habilement le soutien de Chang Xian. À ce moment-là, la bataille entra dans une impasse.
Puisque les troupes des joueurs avaient déjà cessé de combattre, Ouyang Shuo ordonna aux autres d’avancer et d’aider la cavalerie à tuer l’aile gauche de la tribu Chiyou.
Tout le champ de bataille ressemblait à un échiquier, chaque pièce dépendant étroitement de l’autre. Ouyang Shuo profita de l’occasion sur l’aile droite, provoquant lentement une réaction en chaîne et donnant à la tribu de l’Empereur Jaune l’initiative dans la bataille.
Les troupes des deux côtés combattirent toute la journée jusqu’à la nuit, où elles s’arrêtèrent et se replièrent.
Les terres sauvages verdoyantes étaient teintes de rouge par le sang. Il y avait des bras et des jambes cassés partout, ainsi que des haches et des épées brisées. Sous la lumière du coucher de soleil, cela apparaissait très majestueux et grandiose.
Bai Hua et Mu Lanyue ne supportaient pas le sang et la violence du champ de bataille et s’étaient retirées. Même Ouyang Shuo, qui avait participé à plusieurs combats de raid lui-même, trouvait la scène difficile à supporter.
En se repliant, Di Chen passa devant Ouyang Shuo et dit froidement : « Frère Wuyi, beau stratagème, je respecte cela. »
Ouyang Shuo sourit légèrement. « Merci pour tes compliments. Lors de la réunion militaire, je parlerai de tes exploits à l’Empereur Jaune. »
Di Chen fut stupéfait, ce qui lui fit réaliser qu’Ouyang Shuo avait un tel pouvoir. Il s’éloigna sans même se retourner.