Chapitre 113
Chapitre 113 – Division d’audit
Traducteur : TeamTWO
Éditeur : Levs
Après que Zheng Shanpao se soit assis, Tian Wenjing se leva et dit : « Sire, les négociations avec les autres tribus de barbares de la montagne ont de nouveaux développements. »
Ouyang Shuo fut réveillé en sursaut et dit : « Veuillez parler ! »
« Les deux tribus de taille moyenne et les six petites tribus ont été effrayées par la démonstration de force de l’armée de la ville de Shanhai dans la vallée de Jifeng. Lors des négociations, après avoir réalisé que la tribu Xuanniao et les trois autres petites tribus ont commencé à travailler avec nous et ont résolu leurs problèmes alimentaires, elles ont décidé de mettre de côté leur peur et de commencer à collaborer avec nous. » dit Tian Wenjing.
« Bien. En ce qui concerne les arrangements spécifiques, ont-ils été réglés ? »
Tian Wenjing hocha la tête, « C’est exact. Nous avons déjà discuté de la plupart du contenu et il ne reste plus qu’à ce que sire revienne pour jeter un œil ! »
« Veuillez parler ! »
« Premièrement, cela concerne les soldats. Les tribus de barbares de la montagne sont disposées à copier la tribu Xuanniao et à envoyer leurs guerriers d’élite à l’armée de la ville de Shanhai en échange d’une rémunération. 100 provenant des petites tribus et 200 des tribus de taille moyenne, totalisant 1 000 personnes, soit deux unités complètes. » dit Tian Wenjing.
Ouyang Shuo secoua la tête, « Il y a deux mois, notre coopération avec la tribu Xuanniao a été conclue en raison des circonstances. Nous n’avions pas suffisamment confiance l’un en l’autre et avons donc utilisé la méthode d’échange de soldats contre des bénéfices et des paiements. Cette méthode présente des inconvénients évidents.
« Dans l’armée de Shanhai, même s’ils sont tous soldats, les bénéfices des guerriers des tribus de barbares ne leur seront pas attribués, mais à leur tribu, ce qui peut les faire se sentir psychologiquement dévalorisés et cela ne sera pas bénéfique pour développer un sentiment d’appartenance à la ville de Shanhai. Cela pourrait facilement leur faire avoir des sentiments mitigés envers la ville, ce qui les empêchera de se battre pour la ville et les poussera à se battre pour les bénéfices et les paiements. Le manque d’honneur et d’esprit sera un coup dur pour notre force de combat. Si la guerre se passe bien, ce sera acceptable, mais si nous rencontrons des problèmes, pourquoi se battraient-ils jusqu’à la mort ? »
Le directeur des affaires militaires hocha la tête en signe d’accord, « La signification de sire est que des graines négatives sont apparues dans l’armée et que les barbares et les soldats nés à Shanhai sont divisés en deux cercles. »
Tian Wenjing, étant un fonctionnaire civil, ne comprenait pas bien les affaires militaires et demanda avec incertitude : « Alors, comment devrions-nous gérer cela ? »
Ouyang Shuo sourit légèrement, « La situation est différente maintenant. Comme nous avons l’avantage et que nous sommes la force la plus forte, nous devons l’utiliser et être plus fermes. Je pense que les guerriers que nous choisissons et leurs familles doivent tous déménager à Shanhai et devenir membres de notre ville. Ce n’est qu’alors qu’ils auront le cœur de s’engager pleinement pour notre ville et de la défendre. En compensation, nous leur donnerons un paiement unique d’une once d’or. Nous leur fournirons également une cargaison de nourriture, une tribu de taille moyenne recevra 100 000 unités et une petite tribu recevra 50 000 unités. »
« L’offre de sire est trop généreuse, ils n’ont aucune raison de la rejeter. » dit Tian Wenjing avec enthousiasme.
« En ce qui concerne les détails spécifiques des négociations, je vais devoir vous en charger. De plus, les 700 soldats barbares de la montagne qui ont rejoint notre ville suivront le plan ci-dessus. » ajouta Ouyang Shuo.
« Compris ! »
Ouyang Shuo hocha la tête et dit : « Tian Wenjing, veuillez continuer ! »
Comme le champ minier de Langshan est déjà à pleine capacité, il est difficile d’y ajouter plus de personnes. Le docteur Song nous avait rappelé que les montagnes sont remplies d’herbes et de médicaments, c’est pourquoi je souhaite traiter avec les tribus pour qu’elles soient responsables de la collecte des herbes, et nous les achèterons au prix du marché, ou échangerons avec de la nourriture. Tian Wenjing n’était manifestement pas satisfait de cette partie de la négociation.
Ouyang Shuo fronça les sourcils, ce n’était pas ce qu’il voulait et demanda : « As-tu demandé aux tribus si elles étaient disposées à descendre et à migrer vers la ville de Shanhai ? »
Tian Wenjing secoua la tête et dit amèrement : « J’ai essayé de le suggérer plusieurs fois, mais cela ne s’est pas bien passé. Ils ont un fort sentiment d’appartenance à leur foyer, surtout la vieille génération. Ils préféreraient mourir dans les montagnes plutôt que de quitter la tribu et migrer vers notre ville. Ces tribus ont aussi des temples ancestraux, c’est leur croyance et l’incarnation de leur foi, ils ne l’abandonneraient jamais. »
« Migrer vers la ville de Shanhai ne signifie pas qu’ils vivront avec nous. Nous pouvons leur construire un lieu de résidence où ils pourront gouverner eux-mêmes. Quant au temple, nous pouvons l’adapter. La ville de Shanhai accepte toutes les croyances et religions, et respecte les choix des autres. Nous pouvons leur construire un temple, qui sera certainement plus grand et plus majestueux que leur actuel. » Ouyang Shuo n’était pas prêt à abandonner.
Tian Wenjing fut étonné : « Votre Seigneurie a tout prévu. Je vais négocier avec les tribus barbares de la montagne en fonction de vos conditions. »
« En effet, concentre ton énergie pour faire en sorte qu’une tribu accepte. Mieux si tu choisis celle qui a le plus de mal à survivre. Tant qu’une accepte, les autres suivront. Lorsqu’ils verront l’amélioration des conditions de vie, même si certains sont en désaccord, ils ne pourront pas arrêter la majorité. »
« Compris ! »
« Quant à la coopération avec les herbes mentionnée par Fang Zhongyan, il y a certainement un besoin. Bien que le territoire dispose d’un jardin médicinal, il en est encore à ses débuts, beaucoup d’herbes ne peuvent pas y être cultivées et ne peuvent être trouvées qu’au fond des montagnes. Sur ce point, les barbares de la montagne sont les experts. À mesure que le territoire s’étendra, le besoin en herbes et en médicaments augmentera, une planification précoce est donc essentielle. » Ouyang Shuo ne voulait pas que Tian Wenjing soit trop affecté et validait ses résultats de négociation.
« Oui ! »
« Quant aux services de main-d’œuvre, il serait préférable de les faire sortir des montagnes, c’est aussi notre objectif final. Cependant, dans ce processus, pourquoi ne pas motiver et attirer les jeunes à faire preuve de courage et à faire un pas en avant ? Qu’il s’agisse de construction ou d’ateliers, ils peuvent trouver un emploi bien rémunéré et nourrir leur famille. Les jeunes ont plus d’élan et sont plus adaptables, et en même temps, ils peuvent changer peu à peu la vision de la tribu de barbares de la montagne. »
La vision d’Ouyang Shuo non seulement étonna Tian Wenjing, mais aussi Fan Zhongyan et Cui Yingyu. Ce type de méthode de mouvement de main-d’œuvre, apparu il y a seulement environ 200 ans, était quelque chose que les anciens n’avaient jamais envisagé.
« Votre Seigneurie est un génie, nous vous respectons ! »
Ouyang Shuo agita la main en riant.
Après que le Département des Réserves Matérielles eut présenté leur rapport, Cui Yingyu se leva.
« Frère aîné, le problème de contrôle monétaire du Département des Finances que tu as soulevé avant ton départ, le département a une solution. » dit Yingyu.
« Je t’écoute ! »
« Le Département des Finances pense qu’il est nécessaire de créer une Division d’Audit. Son rôle sera de vérifier la légalité, l’efficacité et la réalité des revenus du territoire, d’accroître l’efficacité de l’utilisation de l’argent, de stimuler la croissance et de garantir une croissance saine de l’économie du territoire. » continua Cui Yingyu.
Ouyang Shuo fronça les sourcils et dit : « Je suis d’accord avec la nouvelle division. Mais le rôle de la division est de gérer les revenus et dépenses financiers. La mettre sous le département des finances, ne reviendrait-il pas à se surveiller soi-même ? »
« Alors, que signifie cela pour grand frère ? »
« La Division de l’audit doit fonctionner de manière indépendante pour préserver sa sainteté et son intégrité. »
Yingyu hocha la tête et dit : « Compris ! »
« Quant à son secrétaire, le Département des Finances a-t-il une personne appropriée ? »
« Notre choix initial pour le secrétaire était Taishen, de la division commerciale. Il a passé les examens impériaux et vient juste de rejoindre la division commerciale. Selon les commentaires du secrétaire Xu, c’est une personne orthodoxe, très prudente. » dit-elle.
« Puisque c’est le cas, faites-le venir ici pour que je puisse le voir. »
Yingyu fit signe au secrétaire de la Division de la Fiscalité, Qian Lifei. Il comprit et quitta la salle de réunion, peu de temps après, il amena un érudit d’âge moyen dans la salle. Il avait une corpulence moyenne, semblait un peu maigre, et son visage présentait quelques retraits.
« Taishen, saluant sire. » Il s’inclina et dit.
« Levez-vous, s’il vous plaît ! » vérifia Ouyang Shuo ses statistiques.
Nom : Taishen (Argent)
Identité : Ouvrier de niveau de base de la division commerciale de Shanhai Town
Occupation : Fonctionnaire (juren)
Fidélité : 80
Commandement : 20
Force : 10
Intelligence : 48
Politique : 55
Spécialité : Incorruptible (augmente la dignité de 15 %)
Évaluation : Originaire d’un bureau familial, compétent en taxes, moralement intègre et très prudent.
« Taishan, sur la recommandation d’Yingyu, je vous nomme secrétaire de la Division de l’audit. J’espère que vous pourrez bien la diriger et effectuer des audits correctement. » dit solennellement Ouyang Shuo.
« Merci sire pour votre confiance, je ne vous décevrai pas. » répondit Taishen également solennellement.
« Notification du système : félicitations au joueur Qiyue Wuyi, Taishen a été utilisé, la fidélité augmentée de 5 % ! »
Après avoir réglé la question de la Division de l’audit, il était déjà 11h30 du matin et Ouyang Shuo annonça la fin de la réunion. Quant au Département des affaires militaires, il prévoyait d’organiser une réunion militaire plus tard.