Chapitre 46
Le café de la princesse.
Il n’y avait plus de clients dans la salle, donc le personnel y prenait aussi une pause.
Marie était de bonne humeur en comptant les liasses de billets, mais maintenant elle se cachait derrière les rideaux pour éviter une personne que Julian avait faite entrer.
(Pourquoi la méchante souveraine est-elle ici ?!)
Milaine, la reine, n’était pas vraiment une souveraine maléfique, mais elle était une alliée de la méchante dans le jeu.
Il était naturel que Marie la considère comme une menace.
De plus, Marie n’était actuellement pas quelqu’un capable de rivaliser avec elle.
Pendant qu’elle se cachait et observait comment la situation évoluerait, Kyle tira sur la jupe de Marie.
“Maître, je ne peux plus supporter ça. Les filles continuent à me caresser tout en disant que c’est juste une partie du service qu’elles ont payé. Je ne pourrai pas leur offrir mon aide la prochaine fois.”
Marie était irritée que son serviteur exclusif se plaigne ainsi.
(Que dis-tu ?! C’est moi qui galère à essayer de trouver comment couvrir vos frais de vie ! Au moins, donnez-moi un coup de main !)
Marie était fixée sur l’argent à cause des dépenses de vie dont Julian et les autres avaient besoin.
En raison du duel de Julian avec Leon, ses allocations avaient été largement réduites, mais pas complètement annulées.
Les autres quatre n’avaient plus d’allocations.
Dans cette situation, Marie s’était précipitée pour gagner rapidement de l’argent pour leurs frais de vie ainsi que pour les siens.
“Veuillez supporter cela pendant seulement trois jours. Les choses deviendront plus faciles après.”
“Est-ce vraiment vrai ?”
En pensant à quel point son serviteur était un pleurnicheur, Marie jeta un coup d’œil à ce que Milaine et les autres faisaient.
Elle était assise sur un canapé, face à Julian de l’autre côté d’une petite table.
“Mère, je m’inquiète que tu fasses connaissance avec Baltfault. Tu ne peux pas être imprudente avec ce type.”
Milaine resta silencieuse, mais avait un regard acéré dans les yeux.
“Je ne sais pas ce qui se passe entre toi et lui, mais néanmoins, ce type est dégoûtant. Il ferait n’importe quoi pour de l’argent. En plus, c’est un lâche. C’est un fou qui te ferait une déclaration d’amour, la reine.”
Julian expliqua que Leon était une mauvaise personne, mais l’expression dans les yeux de Milaine s’affina encore plus en regardant autour d’elle.
Marie pâlit.
(Ah, elle va sûrement se fâcher.)
Le fils de Milaine, Julian, servait les écolières et les invitées féminines. En pensant à quel point c’était mauvais, Marie se mit à trembler.
“──Julian, tu as dit que ton groupe tenait un café, n’est-ce pas ?”
“Oui, un café. Marie a plus ou moins organisé ça. Qu’en dis-tu ? Tu l’aimes ?”
Julian se vantait en portant son costume. Derrière lui se tenait Jilk, avec un look similaire.
En raison du service et de la prise en charge des filles, sa tenue et ses cheveux étaient légèrement en désordre.
“Amène cette fille ici. Je voudrais lui poser une question tout de suite.”
Milaine lui ordonna de le faire d’un ton terriblement froid.
En entendant cela, Julian fit une expression désolée.
“Il semble que tu sois pareil aux autres, Mère. Je ne te laisserai pas rencontrer Marie avec une attitude comme ça.”
(merci, Julian ! Comme je l’attendais de mon prince !)
Contre la joie de Marie, Milaine le regarda fixement tout en frappant violemment la petite table, produisant un bruit fort.
Julian et Jilk furent légèrement effrayés en voyant cela.
“──Amène-la ici.”
“Moi, je ne le ferai pas ! Je n’y penserai qu’à condition que tu acceptes notre relation.”
« Qu’as-tu dit qui a conduit au duel ? Jilk, tu as été avec lui, qu’est-ce que cela signifie ?! Julian, reprends-toi. Tu as dit il y a quelque temps que Léon était avide d’argent, n’est-ce pas ? Si c’est le cas, qu’est-ce que ce café signifie ? »
Le menu que Milaine tenait dans sa main était impensable pour un café.
« Qu’est-ce que ces prix signifient ? Du thé et des douceurs de mauvaise qualité pour cent dia ? Et en plus, des frais de service ? Pour quelqu’un qui était l’héritier d’une famille prestigieuse, qu’est-ce que cette apparence ?! »
C’était comme un club d’hôtes utilisant le nom d’un café.
Cependant, il était très populaire parmi les filles de l’académie.
« Julian, tu as appelé Léon un lâche, n’est-ce pas ? »
« H, il est lâche. »
« Alors, pourquoi es-tu ici alors que tu as promis de ne plus approcher Marie après avoir perdu le duel ? N’es-tu pas le lâche qui a brisé sa promesse sans vergogne ?! »
Peut-être ne voulant plus que cela continue, Jilk s’imposa.
« Ma reine, Sa Hauteur nous aide simplement. Cela ne signifie pas qu’il brise sa pro── »
« Quelle excuse grossière ! Aie un peu de honte ! De plus, tu as dit que Léon était un lunatique ? Julian, réponds-moi. Es-tu normal pour avoir abandonné ta fiancée afin de choisir une autre femme et ainsi perdre ta position de prince héritier ? Es-tu vraiment en position de parler de Léon ? »
« Eh bien, euh, tu vois ── »
Milaine devint impatiente face à l’incohérence de Julian.
« Parle clairement ! »
L’atmosphère dans la pièce atteignit son point le plus bas lorsque ses reproches commencèrent.
Conscient de l’ambiance à un moment donné, Greg s’enfuit, tandis que Chris et Brad étaient absents car ils étaient partis faire du shopping.
Marie attendit que le temps passe dans la pièce, se sentant comme en prière.
(Qu’est-ce que cette vieille dame ?! Elle prend parti pour cette foule !)
Je m’assis sur une chaise en tenant mes genoux sous mes bras. Julian m’avait frappé à la joue.
« ── Tout ce que j’ai dit, c’est que je l’aimais beaucoup. »
Tout en ressentant de l’amertume, Anjie me critiqua avec surprise.
« Quel idiot tu fais. Quel genre de chevalier frapperait la reine de son propre pays ? »
Exact. Si seulement elle n’était pas la reine. Je ne pouvais m’empêcher de regretter.
Mon mentor était parti reprendre son travail.
Anjie et moi étions dans la pièce. Livia était aussi là, mais elle baissait la tête et ne participait pas à la conversation.
Puis, dans la pièce, un bruit de coup à la porte se fit entendre.
« Euh~, est-ce que je peux entrer ? »
La fille qui ouvrit la porte et apparut était quelqu’un que je ne connaissais pas.
« Le café est fermé aujourd’hui à cause de mon cœur qui fait mal. »
« U, euh, c’est un peu un problème pour moi, cependant. Olivia, pourrais-tu exécuter ma demande ? »
La fille se tourna vers Livia pour demander de l’aide.
Pendant que je pensais qu’elle pourrait être une connaissance de Livia, Livia leva la tête et exécuta la demande.
« Voici Cara. Elle a dit qu’elle voulait que je vous la présente. »
« Je vois, donc tu es l’intermédiaire alors. »
En entendant cela, Anjie eut un regard sévère dans les yeux.
Lorsque Livia fut effrayée par cela, Anjie paniqua et modéra rapidement son regard. Cependant, elle se tourna de nouveau vers Cara, tendant son regard.
──Est-ce que ces deux allaient bien ? Il semblait qu’elles avaient une relation compliquée.
Cara entra dans la pièce, effrayée par le regard d’Anjie.
« Cara Fou Wein. Enchantée, baronne. »
Cara ? Wein ? Qu’est-ce que cela signifiait ?
Pendant que je répondais par « Oh, d’accord », Anjie continua de fixer Cara du regard à côté de moi. Cependant, elle écouta en silence pendant que Livia expliquait en panique.
« W, eh bien, elle vient de la classe ordinaire. Quand je faisais de la publicité, elle a dit qu’elle voulait que je lui présente Léon. »
──Y aurait-il eu une quelconque raison à cela ?
J’ai abaissé mes genoux sous mes bras et j’ai dit à Cara de s’asseoir.
« Est-ce que je peux demander la raison pour laquelle tu as choisi Livia comme intermédiaire pour cette présentation ? »
Livia était perplexe après avoir jugé que mon aura était différente de d’habitude.
En premier lieu, il n’était pas nécessaire que Livia m’aide si c’était simplement pour se présenter à moi.
Elle aurait pu simplement me contacter comme d’habitude. Si c’était le cas, j’aurais répondu avec un sourire.
Cependant, cette fille ne l’a pas fait, mais m’a rencontré par l’intermédiaire de Livia. Je sentais qu’il y avait effectivement une scène comme cela dans ce jeu otome.
Je pense que c’était une scène qui reposait sur le manque de connaissance du protagoniste concernant les règles compliquées des nobles.
J’ai changé mon comportement et j’ai fait face à Cara avec une attitude sérieuse.
« Ah, donc tu comprends ce qui se passe ? Comme prévu de la camarade la plus réussie. Tu es bien différente des autres garçons. »
« Merci beaucoup. »
Livia regarda Anjie pour demander de l’aide, mais elle détourna rapidement le regard. Anjie aussi semblait vouloir dire quelque chose, mais elle ferma la bouche et baissa la tête.
Il semblait que Livia voulait me demander quelque chose.
« Léon, qu’est-ce qui se passe exactement ? L’atmosphère ici est différente de d’habitude. »
Alors, Cara révéla sa véritable nature.
« Tais-toi un peu. Il y a des choses importantes dont je voudrais parler maintenant. »
Elle prit une attitude qui ne montrait aucune considération envers Livia.
Livia était déconcertée de voir à quel point son attitude était différente de tout à l’heure.
──Ne savait-elle pas qu’elle laisserait une mauvaise impression en traitant Livia ainsi ? Non, attends, je m’attendais déjà à ce que de mauvaises choses viennent des filles de l’académie.
Quoi qu’il en soit, il semble que j’avais rencontré des problèmes.
« Baron. S’il vous plaît, sauvez la famille Wein, non──sauvez-nous. »
C’était la raison pour laquelle Anjie fixa Cara du regard. C’était parce qu’elle avait compris que cette fille allait se servir de moi.
Je le savais aussi.
Je m’en suis souvenu après avoir entendu son nom complet, mais c’était une sensation nostalgique de réaliser qu’un tel événement existait aussi.