Chapitre 113
Volume 4 d’Otomege Chapitre 1
Einhorn approche le Commonwealth d’Alzer.
La terre apparaît à l’horizon. Mais la silhouette brumeuse du grand arbre visible de loin ressortait encore plus que cela.
Il est si grand que je me demande s’il n’y a pas un problème avec mes yeux.
« Ce n’est pas vraiment comme si le sol était petit, n’est-ce pas ? »
En réponse à mes paroles, Luxion a répondu froidement aujourd’hui aussi.
『C’est un grand pays. Il n’y a pas de doute là-dessus.』
« C’est tout simplement trop grand. Je serais plus enclin à croire si on me disait que c’est une montagne. »
C’est un monde où les terrains flottent.
Je ne suis pas facilement surpris par la plupart des choses, mais, comme prévu, je suis étonné de voir à quel point l’arbre sacré est grand.
« Même ainsi, nous arrivons enfin au Commonwealth d’Alzer. »
『Ce fut une croisière relaxante. Maître est-il d’accord pour apprendre la langue ?』
« Si c’est juste pour la conversation quotidienne. »
Je l’ai appris en classe, mais ce sera une autre affaire de le pratiquer réellement.
J’ai étudié dans le navire, mais il y a encore beaucoup de parties où ma compréhension est médiocre.
Apprenons la partie où je suis en manque sur place.
『Alors, je vais traduire la partie qui manque.』
« Tu peux faire ça !? »
『Oui.』
« Alors dis-le dès le début. J’ai perdu du temps à étudier si sérieusement comme ça. »
『Les études sont devenues une bonne façon de tuer le temps pour un paresseux comme maître.』
Certainement, cela est devenu une bonne façon de tuer le temps durant ces quelques jours avant notre arrivée au Commonwealth.
Eh bien, si nous avions accéléré, nous aurions pu arriver en un jour, mais le royaume avait envoyé un avis au Commonwealth indiquant à peu près à quelle heure j’arriverais.
Ce serait aussi un problème si nous arrivions trop rapidement.
Je regarde le Commonwealth depuis le pont.
« Maintenant, je me demande comment la situation est là-bas en ce moment. »
Le personnage principal peut-il s’entendre bien avec les cibles de la conquête sans problème ?
Luxion leva les yeux.
Puis, Einhorn fut recouvert d’ombre.
« Est-ce un nuage ? »
Quand je levai les yeux, je pouvais voir le ventre d’un dirigeable là-bas.
« Arrivant juste au-dessus à bord d’un dirigeable ? Quel genre d’idiot y monte ? »
Normalement, c’est une violation de la bienséance de passer comme ça juste au-dessus.
Luxion m’a informé qu’ils venaient dans cette direction.
『Ils se présentent comme des gardes du Commonwealth. Ils s’approchent de nous. Dois-je les abattre ?』
« Arrête ça. Même si, en plus, c’est vraiment impoli de leur part de s’approcher comme ça par le dessus. »
『──Ils nous demandent de laisser inspecter le navire avec une attitude très hautaine.』
Attitude hautaine ?
Marie et d’autres étaient rassemblés dans la salle à manger d’Einhorn.
Kyle et Cara parlaient à Marie.
« Goshujin-sama, nous sommes enfin arrivés. »
« Le dernier dirigeable est incroyable. Il peut arriver jusqu’au Commonwealth aussi rapidement. »
C’était le dirigeable construit par Luxion.
Sa capacité de base était différente de celle des dirigeables de ce monde dès le départ.
« Oui. Bon, nous sommes arrivés comme prévu, donc il n’y a pas de problème. »
Et puis, s’il y avait un problème──c’était avec Julius et les autres.
Quand Marie tourna son regard vers eux, ils furent soulagés d’avoir enfin atteint le Commonwealth.
« Même cette occasion rare de faire une croisière avec Marie a été gâchée. »
« C’est vraiment impardonnable. »
Julius voulait s’amuser lors de ce voyage. Même Jilk était d’accord avec lui.
(Vous n’êtes pas dans une position pour faire les fous !)
Ils avaient causé des problèmes à plusieurs reprises dans le royaume.
À cause de cela, ils avaient été envoyés à l’étranger de force comme ça.
Greg s’étira.
J’en ai assez de nettoyer. J’ai l’impression d’avoir nettoyé pour toute une vie.
Marie était agacée par ses paroles.
(Non, ne sois pas paresseux avec juste le nettoyage ! Tu viens de nettoyer pendant plusieurs jours, qu’est-ce que tu veux dire par une vie entière !)
Ils étaient autrefois de jeunes maîtres de grands nobles.
Une chose comme le nettoyage était en dessous d’eux.
Chris parla à Brad.
« Je n’ai pas pu m’entraîner suffisamment ces derniers jours. »
« Je n’ai pas non plus pu pratiquer la magie. De plus, je voulais aussi revoir mes études de langues avant d’entrer dans la confédération. »
Ils avaient une bonne éducation. Naturellement, ils avaient aussi appris la langue de la confédération.
Marie en était jalouse.
(Même si j’étudiais désespérément avec Kyle et Cara !)
Leon fit la chose la plus tactique et ne donna que du travail léger à Marie et aux autres.
Ils avaient utilisé tout leur temps, sauf pour le nettoyage, pour étudier la langue de la confédération.
(J’ai oublié, mais ces gars sont vraiment les héritiers de familles nobles.)
Ils montraient à quel point ils étaient différents d’elle, mais elle ne les enviait pas à cause de leur personnalité malheureuse.
Julius sourit à Marie.
« Mais, nous serons libérés de cet environnement pauvre maintenant que nous sommes arrivés dans la confédération. Marie, reprenons notre temps ensemble dans la confédération. »
L’expression de Marie disparut de son visage.
(Pauvre ? Eh, attends une seconde. J’étais──vraiment heureuse quand même.)
Ils avaient des repas et un lit décents simplement en faisant un peu de travail.
Elle avait aussi pu réserver du temps pour étudier. Elle pouvait profiter de la croisière pendant leur pause.
Marie pouvait aussi avoir l’esprit tranquille parce que Leon était là, donc elle ne ressentait aucune gêne.
──Le seul problème, c’étaient ces cinq personnes.
« Marie-san, profitons de notre vie dans la confédération. »
Jilk lui sourit. Cela fit convulser les joues de Marie.
(Où vas-tu trouver l’argent pour t’amuser hein !)
Le royaume n’avait prévu que le budget minimum pour Marie et ses compagnons qui avaient causé des problèmes.
Ils ne pouvaient pas vivre dans le luxe dans leur situation.
Greg semblait aussi joyeux.
« J’ai hâte. En y pensant, j’ai entendu dire qu’il y avait aussi plusieurs donjons à Alzer. Ce serait peut-être bien de partir à l’aventure avec tout le monde là-bas. »
Marie voulait immédiatement gagner de l’argent en entendant qu’il y avait des donjons.
Chris était d’accord avec l’avis de Greg.
« J’ai entendu dire qu’on peut trouver beaucoup de pierres magiques dans les donjons d’Alzer. J’ai hâte. »
Marie se demandait ce que ces cinq attendaient de cette expérience à l’étranger, mais maintenant, la confiance en eux de ces deux commençait à augmenter fortement en elle.
(Greg, Chris──je vous ai toujours cru. Gagnons beaucoup d’argent.)
Ils n’avaient pas d’argent pour s’amuser ou autre.
Il y aurait des donjons, alors elle voulait tout donner pour gagner de l’argent.
Mais, les mots suivants de Brad lui firent se souvenir d’une chose.
« Je me demande ? L’académie, c’est ça ? J’ai entendu dire qu’ils n’enseignent pas comment devenir aventurier là-bas. On m’a dit qu’ils traitent les aventuriers comme de simples ouvriers à Alzer. »
(Maintenant qu’il le mentionne, c’était comme ça dans le jeu. Mais, nous n’avons pas d’argent, alors je veux faire un coup d’éclat dans un donjon au moins une fois et les mettre de côté.)
L’origine de la confédération d’Alzer était différente de celle du royaume.
À cause de cela, le métier d’aventurier était méprisé ici.
L’aventurier était un ouvrier qui extrayait des pierres magiques. Ce genre de perception était forte ici.
Einhorn secoua légèrement la tête pendant qu’ils parlaient dans la salle à manger.
Kyle regarda dehors.
« Qu’est-ce que c’était ? C’est la première fois que ce navire tremble comme ça. »
Cara était à côté de Marie.
« Marie-sama, peut-être qu’il y a un accident ? »
Mais, Marie qui connaissait la capacité de Luxion s’approcha calmement de la fenêtre.
« Il n’y a aucune façon qu’une chose pareille soit arrivée. De plus, ce n’était qu’un petit secouement──oh, un dirigeable approche ici. »
Un dirigeable arrivait aux côtés d’Einhorn.
Julius se tenait à côté de Marie pour regarder dehors aussi.
«──C’est le baptême du Commonwealth. »
« Baptême ? »
« C’est une histoire célèbre. Alzer tire de grands profits de l’exportation de pierres magiques. En même temps, ils se vantent d’une force inégalée en défense. Ils ont continué à gagner et sont devenus arrogants à cause de cela. »
Les soldats d’Alzer entraient dans le navire un par un.
Hangar d’Einhorn.
Un capitaine d’âge moyen portant un uniforme militaire entra là.
Il portait une quantité excessive de médailles sur sa poitrine.
Mais, il n’y a aucune dignité en lui.
Son ventre est vraiment gros et rond. Son uniforme militaire semble sur le point d’éclater à tout moment.
Il marche en fumant une cigarette. Les cendres tombent sur le sol.
« Ce n’est pas permis de fumer ici, tu sais ? »
Je l’ai averti doucement, mais le capitaine m’a lancé un sourire moqueur.
« Tu dis que je pourrais provoquer un incendie ici ? Pff, ne compare pas un officier d’Alzer comme moi à vous autres. »
Ils ont appelé cela une inspection mais ils ont embarqué dans l’Einhorn et n’ont rien fait d’autre que de ricaner.
Ils se pavanent en agissant comme s’ils étaient bien supérieurs.
Le subordonné marchant derrière le capitaine m’a parlé avec une attitude humble.
« Je suis désolé. Ça se terminera bientôt, alors veuillez patienter. »
«──Patience, hein. »
Il semblait gentil au début, mais il ressemblait au capitaine dans la façon dont il me forçait à supporter cela.
Il ne semble pas avoir l’intention de corriger cette attitude.
Et puis, quand ils sont arrivés devant Arroganz──le capitaine a éteint la cigarette en la pressant contre son cadre.
« Hé ! »
Le subordonné a parlé doucement quand j’ai crié.
« Ça se terminera bientôt. »
C’est irritant.
Il agit humblement, mais son sourire est moqueur comme s’il se moquait de nous.
Le capitaine parle mal en regardant Arroganz.
« Quelle armure déformée. Ça n’a aucun sens. Le royaume fabrique ce genre d’armure ? Ils se donnent beaucoup de mal pour ce genre de produit inférieur, hein. »
──Plutôt que moi, je suis plus inquiet pour Luxion. Ne va-t-il pas se fâcher en entendant ce genre de conversation ?
Même si ce gars semblait calme, c’est quelqu’un qui dirait rapidement « Extermination pour la nouvelle humanité ! ».
Il pourrait se fâcher et couler le Commonwealth.
──On le préviendra plus tard.
« Cet aéronef a une belle apparence mais ce n’est en réalité pas un grand problème. De plus, l’équipage a eu la trouille face à l’inspection du Commonwealth et ne sortira pas. Pathétique. Il semble que le royaume soit lâche. »
Groupe ennuyeux.
Mais, je le supporte parce que je ne peux pas simplement dire que ce navire n’a pas besoin d’équipage.
Je murmurais dans mon cœur, je peux réduire en cendres des gens comme vous à tout moment. Calmons-nous avec ça.
C’est ça, en tant que personne possédant un pouvoir de triche comme Luxion, je ne peux pas utiliser ce pouvoir de manière imprudente.
Après tout, je suis un adulte capable de patience.
Le capitaine partit pendant que je pensais à cela.
« Un navire sans valeur. Nous partons. »
« Oui, monsieur ! ── Ah, ne vous en faites pas. La Confédération d’Alzer accueille chaleureusement tous vos étudiants étrangers. »
Le subordonné a dit cela avant de suivre le capitaine.
Vieux filou sans honte.
J’ai regardé Arroganz à l’intérieur du hangar.
Arroganz était endommagé lors du combat contre la Maison Fanoss.
Le partenaire était aussi le même.
Mais, l’armure ici est une réplique, et Partner est également en pleine réparation en ce moment. Ou c’est une façade.
「──Si je dois donner mon impression sur Alzer, pour faire court, ils sont les pires.」
Il ne veut pas venir dans ce genre de pays si ce n’est pas la scène du deuxième jeu.
Luxion descendit du plafond.
『Maître, permission d’attaquer ?』
« Attaquer le navire qui est venu pour inspection ? Je veux aussi attaquer, mais non. »
『Non, il suffira que le maître me donne l’ordre de couler la Confédération.』
« Qu’est-ce que tu veux dire par suffisant, hein ? Arrête ça. Absolument arrête ça. Je suis sérieux. »
──Tu vois, comme je le pensais, il pense à des choses horribles.
Même si ici je ne pense qu’à saisir la faiblesse de ce capitaine et de ses subordonnés pour leur faire du chantage en guise de représailles au mieux.
「Même ainsi, la Confédération est un pays vraiment horrible.」
『Ils profitent de la bénédiction de l’arbre sacré. Bien qu’il ne fasse aucun doute que leur puissance nationale dépasse celle du royaume.』
「──Marie l’a mentionné.」
『Mais, c’est vraiment anormal.』
「Si je peux m’exprimer franchement, ce monde est déjà plein de choses anormales dès le départ. Les terrains flottent, puis il y a un arbre plus grand qu’une montagne, tout cela est déjà étrange.」
Je me suis plaint. Ensuite, Luxion dit 『En effet. Eh bien, je vais l’étudier à partir de maintenant』 et la conversation s’arrêta là.
「Bon sang──décider du destin du monde avec une romance entre homme et femme ou avec l’amour, quel monde absurde.」
Je priai sincèrement pour que cette fois, l’étude à l’étranger se termine sans problème.
Le port de la Confédération d’Alzer.
Il a été construit au bord de la terre.
Pour faire une comparaison avec ma vie précédente, c’est comme un port construit sur la côte.
Mais, parce que la terre dans ce monde flotte dans le ciel, il n’y a pas de frontière entre la terre et la mer ici.
De nombreux dirigeables vont et viennent de l’aéroport tout le temps.
「Ça a pris beaucoup de temps même après notre entrée dans la confédération.」
Je me plaignis en descendant la rampe. Je vérifiai la sensation du sol sous mes pieds après si longtemps.
Marie tient son sac de voyage à deux mains. Elle descend la rampe en étant à bout de souffle.
「Nous avons volé entre les terres pour arriver ici. Ça m’a semblé étrange d’une certaine façon. Aa~, je suis fatiguée.」
Une terre agissait comme une pierre angulaire reliant six terres.
Cette terre était autrefois le territoire du grand noble qui produisait la prêtresse de l’arbre sacré, la Maison Lespinasse. Maintenant, elle est sous la gestion de l’assemblée des six grands nobles qui étaient auparavant sept.
Nous avons volé entre deux îles flottantes pour enfin arriver à ce centre de la Confédération d’Alzer.
Kyle et Cara sont aussi descendus en apportant leurs bagages.
« Les bagages du comte sont vraiment peu nombreux. »
« Je suis jaloux de voir que les hommes n’ont pas besoin de beaucoup de bagages. »
Mes bagages ne sont qu’un seul sac.
Les deux sont jaloux en voyant cela.
« Mes bagages ? Non, Luxion les portera pour moi, donc je n’apporte que le strict nécessaire. »
J’apporte avec moi les nécessités quotidiennes et diverses autres choses, mais la plupart de mes bagages consistent en un service à thé.
J’ai dit à Luxion de le porter avec soin.
Marie a posé son bagage et a râlé contre Luxion.
« Dis ça dès le début ! »
『Je n’ai pas été demandé, donc je n’ai pas répondu. C’est tout.』
« Tu n’es pas du tout attentionné. »
『Peut-être. Et alors ?』
« Euh, non──ce n’est rien. »
Marie était perplexe face à la réponse de Luxion.
Mais même son traitement envers Marie, qui est comme ça, reste dans la catégorie de la gentillesse pour lui.
Parce que si c’est Julius ou d’autres qui se plaignent auprès de lui, il montrera une aversion flagrante envers eux.
Les cinq idiots sont descendus d’Einhorn en apportant de grands sacs avec eux.
Je suppose que ce sont leurs propres bagages, mais il semble qu’il y en ait beaucoup. Après avoir déposé les sacs, ils sont remontés dans le navire pour sortir le reste.
« Maître, notre réception est arrivée. »
En entendant cela, j’ai détourné mon regard. Là, j’ai vu les officiels du Royaume de Hohlfahrt qui nous attendaient.
Les officiels portent des costumes. Ce sont les diplomates séjournant dans le Commonwealth d’Alzer.
Ils sont terriblement déconcertés en voyant Julius et les autres descendre leurs bagages.
L’ambassade est située près du port.
Il y a aussi les ambassades d’autres pays. Il y a beaucoup d’étrangers ici.
Il y a aussi des restaurants proposant la cuisine du Royaume de Hohlfahrt autour de l’ambassade.
Les cultures étrangères peuvent être ressenties ici, mais même ainsi, on a l’impression qu’ils entassent toutes les ambassades dans un seul endroit bondé.
Un restaurant comme un restaurant chinois pour le grand public est aligné à côté d’un restaurant de luxe qui propose des plats comme la cuisine française.
Et puis, il y a des gens de divers pays étrangers ici.
Comment dire, tous sont forcés de se retrouver entassés ici.
Je regardais par la fenêtre de la calèche tout en parlant avec un diplomate.
« Il y a beaucoup de pays qui y ont leur ambassade. »
« C’est parce que le Commonwealth d’Alzer est un pays qui exporte des pierres magiques. Beaucoup de pays y ont leur ambassade. Là, tu peux voir l’ambassade du Saint Royaume de Rachelle. Je ne te recommande pas de t’en approcher de trop près. »
Le Saint Royaume de Rachelle est un pays voisin du Royaume de Hohlfahrt.
De l’autre côté du royaume sacré se trouve la maison de Mylene-san — sa patrie. Le royaume sacré est coincé entre ce pays et le royaume.
Son territoire est plus petit que celui du Royaume de Hohlfahrt, mais c’est quand même un grand pays.
Mylene-san a épousé le Royaume de Hohlfahrt comme mesure contre le royaume sacré. Elle est devenue un pont pour établir une amitié entre les deux pays.
« Il y a aussi des frictions ici ? »
Les deux pays sont hostiles l’un envers l’autre.
Je me demandais si un conflit s’était produit ici aussi, mais le diplomate haussa les épaules.
« Ce sont des gens ennuyeux, mais c’est le Commonwealth qui pose problème pour les pays qui y ont leur ambassade. Qu’en penses-tu de l’attitude des gardes ? »
« — C’est le pire. »
« C’est parce que c’est un pays puissant qui ne se laisse jamais vaincre en bataille défensive. Ils sont devenus arrogants. Et surtout, ils profitent de l’exportation des pierres magiques. Leur nature est abondante et ils gagnent de l’argent sans rien faire. Ils sont vraiment enviables. »
D’après ce que j’ai vu du territoire du Commonwealth jusqu’à présent, ils ont aussi une nature abondante et leur agriculture est prospère.
Ils disposent de ressources énergétiques, et en plus, leurs terres sont en bon état.
Du point de vue d’un souverain, c’est un territoire qu’ils désireraient ardemment.
Le diplomate exprime son envie.
« Récemment, ils investissent aussi dans leur industrie. Ils montrent la différence de potentiel par rapport à nous. »
« Un pays qui possède ses ressources énergétiques est puissant après tout. »
« C’est bien que tu comprennes, comte. S’il te plaît, ne provoque pas de conflit avec un tel pays. Non, sois vraiment prudent, d’accord ? »
Le diplomate semble quelque peu inquiet. C’est vraiment un malentendu inattendu, alors j’ai parlé pour clarifier la situation.
« S’il vous plaît, ne dites pas que je vais me battre avec quelqu’un. »
« Je ne peux pas croire ces mots venant de toi, comte, qui a eu un duel avec Son Altesse Julius. »
« Ce sont ces gars-là qui— »
Le carrosse est arrivé à la maison où je vais vivre, juste au moment où je commence à m’énerver.
Je viens de remarquer que la calèche de Marie et des autres n’est nulle part en vue.
Je suis descendu de la calèche et j’ai regardé autour de moi.
L’endroit semble être un quartier aisé.
Il y a de petites propriétés avec des jardins attenants qui se succèdent.
Il ne fait aucun doute que c’est une grande maison.
Elle a trois étages avec un petit jardin attenant, mais la distance avec les propriétés environnantes est proche.
« Une seule maison ? »
« Oui. À l’origine, nous devions préparer un manoir, mais cette expatriation a été décidée si soudainement que nous n’avons pas eu le temps de nous préparer. »
De loin, j’entends la cloche du tram et le bruit du tram roulant sur les rails.
Le diplomate explique.
Il semble penser que je ne connais pas la provenance de ces sons.
« Les sons tout à l’heure venaient d’un objet qui ressemble à une petite embarcation roulant sur le sol. Les dirigeables ne peuvent pas voler sans permission dans le ciel ici. Alors, ils préparent un véhicule étrange à la place. »
« En mettant cela de côté, où sont Marie et les autres ? »
« ── Eh bien, à commencer par Sa Hauteness Julius, ils sont tous membres de familles nobles réputées. Un plus grand manoir a été préparé pour eux. »
« Eh bien, suis-je donc le seul à être un outsider ? »
S’il y a un grand manoir préparé, ils peuvent simplement me réserver une pièce pour que je vive là-bas. Ce sera plus facile ainsi.
Pendant que je pense à cela, le diplomate se gratte la joue maladroitement.
« Euh, à ce propos, c’est parce que Marie-dono est une personne célèbre dans le royaume. Nous serions embêtés si quelque chose arrivait. »
À cet instant, je devine ce qui préoccupe le diplomate.
Il doit craindre que je sois aussi séduit par Marie.
Je ne peux pas expliquer ma relation avec Marie, et je peux aussi comprendre pourquoi il serait inquiet.
Et surtout, ce serait mal pour moi de vivre dans le même manoir qu’elle.
Je suis fiancé. Ce serait totalement déplacé que je vive avec une autre femme.
« Oui, je comprends. Ce n’est pas une bonne idée que je vive dans le même bâtiment que ces gars. »
« Merci pour votre compréhension. De plus ── je suis vraiment désolé, mais nous ne pouvons pas organiser de serviteur ici. »
Apparemment, les responsables du Commonwealth n’ont pas pu finir la préparation à temps parce que cette expatriation a été décidée à la dernière minute.
Bon, cela ne peut pas être évité.
« Ne vous inquiétez pas. C’est moi qui ai décidé de partir à l’étranger si soudainement. Vous pouvez donner la priorité à Julius et aux autres plutôt qu’à moi. »
« Merci pour votre considération. »
L’officiel a dit qu’un guide viendrait demain pour me faire visiter la région avant que je n’entre dans la maison.
Lorsque j’ai atteint l’entrée, j’ai levé les yeux vers la maison où je vais rester pendant un certain temps.
« ── Maintenant, je me demande si le personnage principal du deuxième jeu parvient à séduire les hommes sans problème. »
『Quelle horrible formulation.』
Luxion apparaît de la valise et me parle immédiatement.
Avoir une IA comme celle-ci, qui ne traite pas son maître comme un maître mais comme un partenaire, je n’ai vraiment pas de chance.
Il était étudiant en deuxième année avec une carrure moyenne. Il avait d’excellentes notes et était aussi populaire.
Que Jean regardait et parlait à la fille avec un visage troublé.
« C’est inquiétant même si on me dit soudainement de m’occuper des étudiants étrangers. Il semble qu’ils soient des nobles avec un statut vraiment élevé, cela ne va-t-il pas les mettre en colère si quelqu’un comme moi leur est assigné ? »
Jean devenait de moins en moins confiant. Mais la fille lui donna une tape dans le dos et parla d’une voix très claire.
La fille attacha ses cheveux blonds en une queue de cheval sur le côté. La couleur de ses cheveux blonds devenait rose plus elle se rapprochait des pointes.
Elle avait un corps élancé et de longs bras et jambes. On aurait dit qu’elle était mannequin.
Ses yeux ambrés étaient gentils mais forts. Elle dégageait une impression de garçon manqué.
De son ton, on pouvait percevoir sa personnalité décontractée.
« Ne sois pas si timide. Tu es notre représentant, alors sois plus confiant. S’ils jouent les fiers et hautains, donne-leur un coup de poing dans la figure. »
« L’autre partie est un prince, tu sais !? »
« Tu devrais avoir au moins autant de cran. D’ailleurs, même l’autre partie porte la responsabilité de leur pays, tu sais ? Ils ne feront rien de stupide. ── Contrairement à notre côté. »
Le regard de la fille devint sérieux. Jean était troublé quant à la façon de réagir.
« E, euh── »
La fille sentit cela et rit.
« Tu es un homme, alors sois plus confiant et donne tout ce que tu as. »
La fille dit cela en lui tapant plusieurs fois dans le dos. Son nom était Noëlle Beltre.
C’était une fille d’une maison de chevaliers ruinée──c’était le contexte dans lequel elle avait été placée.
Noëlle mit ses mains dans les poches de son uniforme. Elle trouva légèrement étrange de voir le couloir, habituellement bruyant pendant la pause, complètement silencieux comme ceci.
(Des étudiants étrangers du royaume, hein──bon, j’espère qu’ils seront plus corrects que nos nobles.)
Noëlle n’avait pas une bonne impression des nobles du Commonwealth.
« Euh~, Noëlle-san va aussi devenir leur tutrice, n’est-ce pas ? Ne fais pas comme d’habitude, d’accord ? »
Jean semblait inquiet. En réponse, Noëlle ouvrit grand les yeux, surprise.
« Hein ? Tu ne peux vraiment pas me faire autant confiance ? »
« Je ne peux pas faire confiance à toi, Noëlle, après tout tu ne recules pas face aux nobles. Ce n’est pas bien d’être si belliqueuse. »
Noëlle toucha ses cheveux pour cacher sa gêne d’avoir été avertie ainsi à cause de son comportement habituel.
(Je le sais déjà. Mais──c’est l’autre côté qui me cause des ennuis.)
Jean était sincèrement préoccupé pour Noëlle.
« Cette année, il y a aussi beaucoup de personnes liées aux six grands nobles. Il y a aussi beaucoup de personnes en possession d’une forte « protection divine ». »
« Oui, oui, je comprends. ──Je ne causerai pas de problèmes. »
Protection divine.
C’était un pouvoir spécial conféré à ceux qui étaient reconnus par l’arbre sacré.
Parce que les six grands nobles possédaient un tel pouvoir, ils pouvaient gouverner le Commonwealth sans souci.
Ils osaient aussi donner une éducation aux roturiers parce qu’ils possédaient le grand pouvoir de la protection divine de l’arbre sacré.
Même si les roturiers se révoltaient après avoir obtenu des connaissances, les six grands nobles et leurs proches n’avaient rien à craindre d’eux.
C’était ainsi que le pouvoir des nobles du Commonwealth était absolu.
Noëlle et Jean marchaient dans le couloir. Puis ils croisèrent des filles descendant les escaliers.
La figure centrale du groupe──la leader était une fille de troisième année. Ses yeux violets se tournèrent vers Noëlle.
Il y avait un sourire sur ses lèvres, mais il ne touchait pas ses yeux.
Elle avait des cheveux blonds jaunes duveteux. Ils atteignaient à peu près la lame de son omoplate. Associés à son corps glamour, ils la rendaient débordante de charme adulte.
Noëlle aussi avait une poitrine de taille normale, mais celle de cette fille était plus grande que cela.
Louise Sara Rault se comportait amicalement jusqu’à présent, mais un sourire froid se forma sur son visage lorsqu’elle vit Noëlle.
« Oh, je ne pensais pas te croiser même pendant les vacances de printemps. »
Les filles qui semblaient être ses suiveuses se déplacèrent derrière Louise tout en ayant l’air perplexes.
Louise croisa les bras sous sa poitrine, tandis que Noëlle gardait ses mains dans ses poches en répondant.
« ──Nous venons juste d’être appelés par le professeur. »
« Noel-san !? »
Jean était déconcerté par l’attitude de Noëlle qui ne montrait aucune timidité face à une noble. Louise l’ignora et ricana en cachant sa bouche.
« As-tu peut-être encore fait une bêtise ? »
« Hein ? Pourquoi parles-tu comme si j’avais fait quelque chose de mal ? Il y aura des étudiants étrangers qui viendront, alors le professeur nous demande de leur faire visiter. C’est tout. Ne te dispute pas avec moi à chaque fois. »
Louise Sara Rault ── elle était la fille aînée de la Maison Rault, l’une des six grandes nobles.
La Maison Rault servait de président de l’assemblée après la chute de la Maison Lespinasse.
La position de Louise était comme celle d’une princesse parmi les six grandes nobles.
De plus, il existait une connexion du destin entre la Maison Rault et la famille de Noëlle.
Noël et Jean tentèrent de partir, mais Louise se mit en travers de leur chemin. Elle approcha son visage et attrapa nonchalamment la queue de cheval latérale de Noëlle.
« ──Tu es vraiment agaçante. »
Jean ne pouvait rien faire face à un membre des six grandes nobles.
Mais Noëlle ignora cela et repoussa la main de Louise.
« Arrête. Ne sois pas trop sûre de toi juste parce que tu es une aînée. »
Louise s’éloigna de Noëlle en haussant les épaules, puis partit avec ses suiveuses.
« Mon Dieu, que c’est effrayant. ── Même si c’est toi qui te laisses emporter. »
Après le départ de Louise, laissant une remarque cinglante, et avec ses suiveuses, Jean se mit à se toucher la poitrine comme si sa vie venait d’être coupée.
« Noel-san, penser que tu te sois battue avec la princesse des grandes nobles juste après qu’on en ait parlé. »
Jean avait l’air sur le point de pleurer. Noëlle se gratta la tête en s’excusant.
« Désolée. Je ferai attention la prochaine fois. »
« ──Je prie pour qu’il n’y ait pas de prochaine fois. »
Noëlle recommença à marcher, suivie de Jean qui avait à moitié abandonné. Puis Noëlle, avec un sourire, parla à Jean pour dissiper l’atmosphère lourde de tout à l’heure.
« Hé, plutôt que ça ── »
Avant qu’elle ne puisse finir de parler, cette fois un jeune homme de deuxième année marchait vers eux d’un pas lourd.
Ce jeune homme avait des yeux ambrés comme Noëlle.
Son trait particulier était ses cheveux rouges pointus de longueur moyenne.
Il était évident qu’il était un homme beau d’un coup d’œil, mais son regard était vraiment acéré.
Le jeune homme s’adressa alors aux deux avec un ton en colère.
« Vous deux, depuis quand vous êtes devenus si proches ? »
Son corps était entraîné. Il était aussi grand avec une belle silhouette.
Mais, son expression était furieuse, emplie de jalousie.
Jean, qui était regardé de haut par le jeune homme, était déconcerté et incapable de répondre convenablement.
« Ah, non, ça ── »
Noëlle répondit à la place de Jean.
« Nous avons été choisis comme gardiens pour les étudiants étrangers. Nous venons juste de revenir de la salle du personnel après avoir reçu l’explication pour ce rôle. »
Le jeune homme ne relâcha pas son regard, même après cette explication.
« C’est vrai ? »
Noëlle était irritée par les paroles de doute du jeune homme.
« ──Pourquoi dois-je me justifier devant toi, hein ? Jean, partons. »
« Noel-san !? Cette personne est ── »
« Je m’en fiche ! »
Noël entraîna Jean, mais ensuite le jeune homme leva la voix vers elle.
« Noël ! Je ne vais pas abandonner ! Tu es──tu es ma femme ! »
« Ne décide pas comme tu veux ! »
Il s’appelait Loic Leta Barielle──il était aussi quelqu’un lié aux six grands nobles.
De plus, il était l’héritier de la maison Barielle.
Noël regarda en arrière vers Loic et tira la langue.
« Abandonne déjà, idiot~ »
Jean se cacha le visage avec les deux mains en voyant Noël faire cela.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !