Chapitre 106
Le début a commencé avec l’insurrection de la maison du prince archiduc. Tu comprends qu’en temps de guerre, le camp qui fait le premier mouvement aura l’avantage, n’est-ce pas ?
En ce qui concerne la guerre dans ce monde, le camp attaquant aura un avantage en partie grâce à l’existence des dirigeables.
Oui. En fait, la bataille défensive dans la capitale a aussi été une douleur.
Mylene-sama hocha la tête et continua de parler.
──La famille royale était harcelée par la maison de l’archiduc dans le passé, c’est pourquoi ils craignaient la seconde venue d’une autre maison d’archiduc. En tant que personne issue d’un foyer de seigneur féodal, tu dois sûrement comprendre, mais lorsque tu atteins un niveau supérieur à celui de baron, il existe un moyen d’augmenter rapidement ta puissance militaire.
En augmentant le nombre de dirigeables. J’ai entendu dire qu’autrefois, il y avait une méthode pour attaquer d’autres maisons et étendre ainsi ta base de pouvoir.
Grâce à des choses pratiques comme la pierre flottante, le coût d’entretien des dirigeables est étonnamment faible.
Il est également possible de construire des dirigeables à moindre coût.
Augmenter la puissance militaire et obtenir de nouvelles îles flottantes à travers des disputes entre seigneurs féodaux.
En d’autres termes, même un baron pouvait faire trembler le royaume tant qu’il rassemblait une force militaire et possédait l’ingéniosité pour l’utiliser.
──Il semble qu’il y ait eu cette sorte d’époque.
──Pire encore, parmi les seigneurs féodaux qui se refermaient dans leur territoire, beaucoup pensaient que le royaume ne serait pas de taille à leur faire face. En fait, il y avait aussi beaucoup de seigneurs qui méprisaient le royaume et attaquaient.
Ce genre de malentendu leur a coûté la défaite contre le royaume.
Mais, le côté attaqué serait désavantagé, donc les dégâts pour le royaume n’étaient pas légers non plus.
Le royaume a également préparé l’académie pour montrer sa force. C’est pour montrer la capitale aux seigneurs féodaux et leur faire comprendre la différence de puissance.
Luxion a aussi dit quelque chose dans ce genre.
Mais, quelle relation cela a-t-il avec la vérité ?
De la façon dont Mylene-sama en parlait, on aurait dit qu’un fardeau était imposé aux hommes, mais──.
──Et puis, le royaume a préparé un plan supplémentaire. Ce plan visait à affaiblir la force des seigneurs féodaux. Ils ont implanté un nouveau sens des valeurs.
Affaiblir leur force ? Sens des valeurs ?
Comprends-tu pourquoi les femmes des nobles recevaient un traitement extrêmement favorable ?
C’est──
À l’origine, le nombre d’hommes est extrêmement faible en partie à cause des guerres. Tu ne le remarqueras pas à l’académie, mais après la graduation, le nombre d’hommes devient insuffisant. ── En fait, le nombre de femmes qui ne peuvent pas se marier est nombreux.
Alors pourquoi la femme est-elle privilégiée dans le mariage dans une telle situation ?
──D’une certaine manière, beaucoup de choses commencent à se connecter.
Les nobles ont été conditionnés à partager un même sens des valeurs à l’académie. En faisant cela, le royaume a favorisé davantage les femmes. Même si c’était quelque peu horrible, le royaume a continué à adopter une position qui privilégiait les femmes.
──Eh, attends une seconde.
Se pourrait-il que ce soit le royaume lui-même qui ait créé cette situation !?
──P-please, attends. Quel est le sens de faire une chose pareille ? Parce que, tu sais ! Quand le moment viendra, cela rendra les nobles réticents à faire leur devoir !
C’était aussi le cas cette fois.
Les jeunes qui étaient dans le même environnement que moi ont essayé de changer de camp dès qu’ils ont compris que le royaume était en désavantage.
Mylene-sama m’a dit de me calmer avant de continuer lentement son explication.
──Au début, le royaume n’avait jamais imaginé que ce genre de situation se produirait. Cela aurait été acceptable si les seigneurs féodaux avaient été instruits à partager le même sens des valeurs et la camaraderie tout en affaiblissant légèrement leur force, le royaume n’avait pensé qu’à cela. Mais, l’effet a dépassé l’imagination. Les femmes sont devenues insolentes.
Le nombre d’idiots qui ont défié le royaume est devenu faible après qu’ils ont appris la véritable force du royaume dans leur jeunesse.
En même temps, l’idée de privilégier les femmes est correcte et tout, mais la femme a fini par acquérir une influence qui dépassait les attentes.
Les relations conjugales déformées sont apparues à cause de la faute du royaume.
« Corrigez cela en cours de route avant que cela ne devienne comme ça. »
« Il n’y avait pas besoin de ça. En fait, si j’avais été un officiel à cette époque, je l’aurais aussi ignoré. C’était pratique pour le royaume. Après tout, les seigneurs féodaux s’appauvriraient même sans qu’ils fassent quoi que ce soit, et leurs richesses se rassembleraient dans la capitale. Le nombre de nobles qui se sont révoltés a également été réduit de façon drastique. »
Mylene-sama répondit sèchement. Puis elle parla d’une signification supplémentaire de l’existence de l’académie.
«──Et puis, un autre objectif de l’académie est d’établir une méthode d’éducation. »
Heu ? Maintenant qu’elle en parle, je me souviens que Luxion avait aussi mentionné quelque chose comme ça dans l’une de ses histoires que j’avais ignorées.
« En établissant une méthode d’éducation, le royaume avait l’intention d’éduquer non pas les nobles──mais les roturiers. Comprenez-vous ce que cela signifie ? »
Quand j’ai détourné le regard, Mylene-sama sourit.
« C’est pour créer un monde où les nobles ne seront plus nécessaires dans quelques centaines d’années. »
──Je ne veux pas l’entendre.
Si j’entends ce genre d’histoire, ne vais-je pas être effacé si je suis imprudent ?
« La famille royale à cette époque a préparé l’académie dans l’intention de mener une révolution du système politique sur plusieurs centaines d’années. Non, ils doivent avoir pris une telle mesure parce qu’à mi-chemin, ils ont réalisé qu’ils devaient mettre en œuvre un tel plan pour le bien du royaume. »
La famille royale en avait assez de suivre les seigneurs féodaux et a réfléchi intensément. Le résultat── ils voulaient changer le système politique.
Qu’est-ce que c’est ? Ne vivent-ils pas trop dans le futur ?
« Tout comme la maison de l’archiduc à cette époque, les nobles débordaient d’ambition dans cette époque horrible. Le vicomte aussi devrait comprendre si vous êtes noble. »
Il y avait aussi quelques bonnes personnes, mais la majorité était des déchets qui vous donnaient envie de pencher la tête en se demandant s’ils étaient vraiment humains.
En fait, il y avait beaucoup de gars qui essaieraient de s’élever dans la vie en utilisant la force armée s’ils en avaient le pouvoir, contrairement à moi.
« L’académie a aussi tenté de corriger cette façon de penser des jeunes. Si les nobles sont décents, alors le royaume continuerait en toute sécurité, pensaient-ils. Mais, la situation a évolué dans une direction inattendue pour la famille royale à cette époque. »
Il semblait que la position des filles était devenue plus forte que prévu, ce qui posait problème.
« En ignorant ce problème parce qu’il était efficace pour réduire le pouvoir des seigneurs féodaux, une partie des femmes de la maison baronne jusqu’à la maison comtesse a fait n’importe quoi. La situation est devenue plus horrible que ce que le palais avait prévu. »
Et cela a conduit à la situation actuelle.
« Quelle histoire horrible. »
« Oui, c’est une histoire horrible. Mais, c’est aussi un fait que les richesses des seigneurs féodaux se sont rassemblées dans la capitale. Les femmes qui voulaient vivre dans le luxe dans la capitale étaient aussi une existence pratique pour le palais. C’est la raison pour laquelle des charges ont été imposées aux hommes. »
Du point de vue du royaume, les nobles──surtout les seigneurs féodaux──ne pouvaient pas être dignes de confiance.
Ils ont créé l’académie pour donner une éducation aux roturiers et réduire le nombre de nobles à l’avenir. D’après la façon dont Mylene-sama en parlait, pourraient-ils fermer les yeux sur les filles qui se déchaînaient à l’académie ?
──Il semblait qu’ils choisissaient un jour quels nobles seraient rejetés.
Les maisons avec un rang supérieur au nombre n’ont pas permis à leurs filles d’avoir des esclaves──peut-être aussi parce qu’elles suspectaient ou savaient cette vérité ?
Les nobles restants doivent viser les postes importants dans le nouveau système lorsque le système politique sera réformé.
Même si les nobles qui ne savent rien se laissent aller, le royaume qui possède la carte maîtresse qu’est le navire de la famille royale devrait se sentir confiant.
Je n’avais même pas imaginé que l’académie en désordre avait en réalité une telle stratégie derrière elle.
Je demanderai plus tard à Luxion les détails.
Aussi──.
« Se pourrait-il que l’inscription de Livia à l’académie ait été pour… »
« C’était pour la transition vers la prochaine phase. Les nobles doivent ressentir un sentiment de danger. Cette fille était le début, avec le plan d’augmenter chaque année le nombre de roturiers inscrits. Enfin, c’est une action qui pense à 100 ou 200 ans à l’avance. »
──J’ai appris cela à l’école de ma vie précédente.
Après le féodalisme, ce serait──une monarchie absolue avec un régime autoritaire centralisé, n’est-ce pas ?
«──Régime autoritaire centralisé. »
« Oh, c’est un bon mot pour exprimer succinctement le résultat que la famille royale vise. »
J’ai été félicité après avoir montré mes connaissances de ma vie précédente, mais je ne suis pas content d’entendre cela dans cette situation.
Elle dit que le royaume volerait tout aux seigneurs féodaux et ferait faire le travail des nobles aux roturiers.
Je n’avais même pas imaginé que l’académie ait été créée pour cela.
« Mais cela n’a pas progressé comme prévu. »
Mylene-sama dit cela en me regardant avec un sourire d’autodérision.
──Arrête. Ne me mets pas à l’épreuve comme ça.
En ce moment, je suis vraiment inquiet de me faire tuer après avoir entendu cette histoire.
Si les nobles masculins entendaient cela, ils deviendraient fous de colère.
Je comprends que c’est inutile même si je blâme la famille royale actuelle mais──c’est horrible.
« Comme prévu, un héros est différent. Des gens comme moi étaient sidérés en entendant cette histoire. Mais Leon-kun est vraiment calme. Même si je pensais que ce n’était pas grave si je me faisais crier dessus et maudire. »
Il semble que Mylene-sama se méfie de moi, pensant que je suis sans voix de choc.
« De plus, laissez-moi dire cela non pas en tant que reine mais en tant que moi-même personnellement── »
Mylene-sama se leva de sa place, s’agenouilla par terre et baissa la tête vers moi.
──Hein ? Qu’est-ce que c’est que cette révérence ! Attendez une seconde. Il ne devrait pas y avoir de coutume de révérence dans ce monde ! Est-ce qu’elle imite ce que j’ai fait lors du festival scolaire ?
« Wa, attendez ! S’il vous plaît, arrêtez. Qu’est-ce qui se passe si soudainement ? »
« Vicomtesse Bartfalt. Je souhaite vous faire une demande, même en sachant à quel point c’est impoli. S’il vous plaît, pouvez-vous sauver mon fils Julius ? C’est ma demande en tant que mère de cet enfant. »
──Qu’a fait ce type ?
Les six ont été enfermés dans la prison souterraine.
Julius, Jilk, Brad, Greg, Chris, et aussi Marie attendaient en silence que leur traitement soit décidé.
Marie pleurait.
« Tout le monde──désolé. »
Julius sourit pour consoler Marie qui pleurait.
« C’est parce que je ne pouvais t’aider qu’en faisant ça. Ne t’en fais pas, Marie. »
Jilk regardait Julius avec une expression triste.
« Ce n’était pas la peine que votre altesse ne puisse pas participer à la bataille. De plus, quelqu’un qui s’est présenté comme un chevalier masqué nous a aidés sur ce champ de bataille. »
Brad se rappela aussi du chevalier masqué et montra une expression insatisfaite.
« Ce gars est soudainement disparu. Bon, c’était quand même un gars assez capable. »
Greg s’assit en croisant les jambes, posa son menton sur sa main et parla à Julius au sujet du chevalier masqué.
Je ne dirais pas que ce gars était le remplaçant de Julius, mais j’admets qu’il était utile.
Chris hocha également la tête et reconnut la force du chevalier masqué.
Il pilotait une armure que je n’avais jamais vue auparavant. Son maniement de l’épée n’était pas mauvais non plus. Mais, nous n’avons jamais découvert qui il était jusqu’à la fin. Bien qu’il semble que Bartfalt en savait quelque chose à son sujet.
Julius esquissa un petit sourire en entendant les réactions de ces quatre.
──Je vois. Je voulais aussi essayer de le rencontrer.
Non, il n’est pas nécessaire que Sa Majesté le rencontre. C’était un homme qui est apparu soudainement et a tenté de prendre le contrôle de l’endroit. Son identité doit être questionnée la prochaine fois qu’il apparaîtra.
Marie était totalement émerveillée en voyant le comportement des cinq.
Est-ce qu’ils disent vraiment ça ? Son visage semblait le dire.
« Tout le monde, cet homme était Julius── »
On entendit des pas approcher de la prison souterraine où se trouvaient les six.
Les chevaliers qui gardaient la prison saluèrent et laissèrent entrer cet homme. Une fille aux cheveux noirs suivait également derrière lui.
Ah !
Marie regarda l’homme avec des yeux brillants──c’était Leon.
──Vous êtes vraiment stupides, vous savez.
Derrière lui, Sa Hauteness Hertrude──non, la duchesse Hertrude était également présente.
Je suis vraiment étonné par vous tous.
Marie s’accrocha aux barreaux de fer et demanda de l’aide à Leon.
J’ai travaillé dur. Alors, sauvez-moi d’ici.
Leon fit une face douloureuse et confirma la situation en posant la main sur son front.
Comprenez-vous tous les chefs d’accusation qui pèsent sur vous ?
Julius regarda droit dans les yeux Leon.
Je ne crois pas que nous ayons fait quelque chose dont nous devrions avoir honte.
Vous, soyez un peu plus honteux ! Attaquer une duchesse après avoir signé le traité n’est pas une affaire à rire ! Le palais est honteux à cause de votre faute !
Hertrude soupira et baissa la tête.
Avez-vous agi de manière imprudente comme ça pour moi ?
C’est en partie pour ça. Parce que ce traité était tout simplement trop horrible, comme prévu. De plus, si cela continuait comme ça, je devrais épouser votre maison. Autrement──c’était parce que Marie m’a demandé.
Marie avait demandé à Julius qu’elle voulait faire quelque chose pour la principauté──pour la maison du duc.
Donc c’est ta véritable motivation.
Le palais doit vouloir envoyer Julius pour mettre la maison Fanoss sous une gestion stricte.
S’il était marié à Hertrude, l’émotion de la population de la principauté diminuerait aussi quelque peu.
En faisant cela, ils pensaient que la gouvernance se passerait bien, et pourtant──Julius attaqua Hertrude.
Bien sûr, il n’a fait que faire semblant d’attaquer.
À cause de cela, l’image du palais a été complètement ruinée.
Même avec le traité en place, l’acte de Julius a forcé le palais à faire quelques compromis.
Naturellement, la discussion sur le mariage de Julius a également été abandonnée.
(Même si ce serait bien qu’il se marie comme ça.)
Marie pensa à cela.
Leon tourna son regard vers les autres quatre.
Vous comprenez aussi, n’est-ce pas ?
Le doigt de Greg se frotta sous son nez, l’air légèrement embarrassé.
C’était pour protéger Marie. Je n’ai aucun regret.
Un peu de regret ! Es-tu un idiot de battre le personnel du temple qui est venu pour prendre Marie en garde à vue comme ça ? Hé, es-tu vraiment un idiot ? Tu es un idiot, n’est-ce pas ! ?
Chris gonfla la poitrine.
C’était une légitime défense.
Vous avez exagéré. Le temple nous a envoyé une protestation ! Même si j’ai aussi organisé diverses dispositions, vous avez tout gâché.
Les gens du temple qui étaient venus pour prendre Marie étaient à l’origine là uniquement pour récupérer les objets saints.
Mais, les gens qui trouvaient l’existence de Marie gênante se glissèrent parmi eux et apportèrent du vin empoisonné. Ils tentèrent de faire boire Marie.
Ils essayèrent de faire porter à Marie toutes les responsabilités.
Les quatre coururent alors──ils battirent tout le personnel du temple et les expulsèrent du palais.
Jusqu’ici, cela posait déjà problème, mais même Léon ne pouvait leur en vouloir pour cela. Le problème était après.
« Maintenant, écoutez. Marie a été reconnue par les outils du saint. Elle elle-même a dit qu’elle était une fausse, mais il ne fait aucun doute qu’elle est la saint. Comprenez-vous jusqu’ici ? »
Marie semblait penser qu’elle était louée et paraissait gênée.
« Eh, est-ce vrai ? Alors je suis vraiment la saint. »
« Les hommes de ce saint ont battu les prêtres, ce qui a compliqué l’affaire. Vous avez frappé sans même enquêter davantage, alors le temple est aussi devenu obstiné et a dit qu’il ne reconnaîtrait plus Marie. »
Hertrude semblait vouloir dire quelque chose, mais elle ne dit rien et laissa Léon faire.
« Savez-vous combien j’ai tiré les ficelles en coulisses ? Hé, pourquoi faites-vous tout échouer ? »
Brad se mit en colère et se leva pour protester.
« Tu nous dis de laisser mourir Marie alors ! ? Nous n’accepterons pas quelque chose comme ça. »
« Certes, vous quatre avez raison. Ces gars ont essayé de la empoisonner à mort. Même moi, je pensais que ces types étaient de vrais idiots. Mais voyez──vous quatre faire du grabuge après les avoir chassés, ce n’est pas bon. Attaquer le temple, c’est vraiment stupide. »
Marie défendit les quatre.
« Attendez ! Tout le monde a protesté contre le temple parce qu’ils pensaient que je serais exécutée. »
« Vous ne qualifiez pas de protestation le fait de sortir des armures et de faire un carnage ! Vous appelez ça de l’usage de la force ! Même si cela semblait que l’affaire pourrait se résoudre bien parce qu’ils ont été découverts en tentant de tuer avec du poison ! »
Du point de vue des officiels du palais, ces six personnes jetées en prison souterraine doivent être une présence très agaçante.
Hertrude regardait Léon avec pitié.
« Vous aussi, vous avez du mal. Veux-tu venir chez moi ? Si c’est maintenant, je peux te promettre un bon traitement. Je te préparerai un rang de duc. »
« Pas intéressé. »
Léon refusa instantanément et se dirigea vers Marie.
Hertrude esquissa un sourire légèrement vexé et triste. Elle murmurait : « Même si je suis sérieuse cette fois, je me suis encore fait rejeter. »
« La femme extraordinairement diabolique qui a séduit les cinq qui avaient initialement de belles perspectives──on parle comme ça de toi. »
« Eh, c’est ça ? »
Léon montra une voix irritée à Marie, qui était timide.
« Les protestations affluent à cause de vous ! Vos maisons sont en colère, les officiels du palais disent que vous êtes absolument impardonnables, tandis que le temple est en colère pour vous exécuter tous ! »
Marie attrapa la cheville de Léon.
« S’il vous plaît, sauvez-nous ! »
« J’essayais de vous sauver ! Mais vous avez tout gâché ! Hé, vous en avez contre moi ? Comment diable avez-vous pu transformer la situation en quelque chose d’aussi scandaleux ? Tout le monde était stupéfait ! »
Léon avait envie de pleurer.
« Tu te trompes ! Nous avons essayé de faire quelque chose par nous-mêmes. Mais ça a fini comme ça. »
« C’est le pire ! Réfléchissez avant d’agir ! »
Marie pleurait.
« Alors, nous allons mourir ? »
Léon allait dire quelque chose, mais il ravala ses mots et leur tourna le dos.
«──J’ai aussi été demandé par Mylene-sama. Je ferai tout ce que je peux. Mais ne vous attendez pas à trop. »
Le visage de Marie se transforma en un sourire.
Oui, si son frère de la vie précédente──Léon──agissait, alors la plupart des choses seraient résolues d’une manière ou d’une autre.
(Merci Onii-chan !)
Je me suis dirigé vers l’endroit où se trouve Sa Majesté afin de résoudre la question de Marie et des autres.
Vince-san et Barnard-san sont également présents autour de Sa Majesté Roland.
Tout le monde montre son désapprobation face à ma suggestion.
« On dirait que vous ne comprenez pas ce que cela signifie d’aider ces six personnes. »
Les paroles de Sa Majesté sont froides, même si cette affaire concerne son fils. En réponse, je──.
« Cela m’est égal, même si c’est en échange de ma récompense cette fois. Si ce n’est pas suffisant, j’offrirai aussi les biens dont je dispose. »
Sa Majesté ricana.
« L’atelier en ta possession a été transféré à ton père, le baron, n’est-ce pas ? Quant aux objets perdus, tu as tout perdu. Il n’y a plus aucune raison d’espérer une fortune à ce stade. De plus, tu as même perdu notre navire royal. N’est-ce pas ta responsabilité ? »
Ce bâtard détestable fait des remarques sarcastiques de manière insistante.
Il est possible de réparer Partner et Arroganz, mais je devrais garder cela secret ici. Ce sera plus pratique pour moi après tout.
« Je vous en prie, votre majesté, soyez clément là-dessus. »
Sa Majesté me regarde en souriant et en se montrant arrogant.
Cet homme ne me déteste-t-il pas trop ?
Puis Barnard-san prit la parole.
« Il est facile de sauver uniquement leur vie. Mais vous voyez, j’espère que vous comprenez que ces six personnes ne peuvent pas être laissées à leur propre sort. Son Altesse Julius est de la royauté. Et puis, les autres quatre sont d’anciens héritiers de maisons notables. Et il y a même la sainte qui est considérée comme une imposture parmi eux. »
Sa Majesté regarda de surprise l’opinion de Barnard-san, mais même Vince-san confirme mon point de vue.
« Il serait plus sûr de les enfermer sur une île flottante où ils pourraient être surveillés, mais nous n’avons pas la marge de manœuvre pour préparer une telle île pratique. Le palais ne cherchera pas non plus à rechercher une telle île flottante. Et donc, dans ce cas… — L’île que tu as découverte sera utilisée à cette fin. Est-ce vraiment acceptable ? »
On me demande de remettre l’île flottante que j’ai découverte et qui est devenue la mienne.
Sa Majesté ne semble pas pouvoir accepter cela. Il regarde Vince-san avec reproche.
Il semble qu’au départ, Vince-san et les autres pensent que la question du navire de la famille royale est quelque chose d’impossible à changer.
Ils n’évoquent pas du tout cette affaire.
Voir Vince-san ignorer Sa Majesté m’a soulagé.
Mais, c’est douloureux de remettre un territoire rempli de mes idéaux.
Hm ? Attendez une seconde──en fait, cela ne me dérange pas de lâcher mon territoire.
En surface, il semblera que je n’ai plus rien, mais──c’est très bien, n’est-ce pas ?
« Cela m’importe peu, tant que leurs vies peuvent être sauvées par là. »
Barnard-san m’interrogea.
« Tu irais si loin pour protéger Sa Altesse et les autres ? Puis-je te demander ce qui te pousse à faire cela pour eux ? »
Je réfléchis un instant.
Il serait facile de dire quelque chose qui leur plairait ici, mais j’ai appris que cela causerait beaucoup de problèmes si je me forçais et que je me faisais apprécier par les supérieurs.
C’est pourquoi, je vais parler honnêtement.
« Je suis fatigué de ma position de noble. Je n’ai pas besoin du rang de vicomte. Je veux honnêtement le rendre. En fait, je voulais simplement passer ma vie tranquillement en tant que quasi-baron ou inférieur. »
« Hou »
Je ne sais pas ce que Vince-san pense derrière le regard qu’il m’a lancé.
J’ai aussi perdu mon dirigeable et mon armure. La moi actuelle n’a aucune valeur, alors je vais repartir de zéro. Quant à aider ces six──je suppose que c’est à cause de cette relation encombrante et inséparable entre nous ?
Les trois ont écouté mon discours attentivement avec des expressions sérieuses.
Une relation inséparable, hein ? Il semble que Sa Haute-ness ait trouvé un bon ami. Votre Majesté, cela vous semble-t-il acceptable concernant le traitement de ces six ?
Hein ? A, a, hum. Je vous laisse décider.
Sa Majesté semblait réfléchir à quelque chose lorsque Barnard-san lui a parlé.
Vince-san m’a dit de partir.
Compris. Nous nous occuperons du reste. Nous vous avons vraiment demandé beaucoup.
Vous avez raison. C’est pourquoi, aidez-moi la prochaine fois. Je veux prendre ma retraite et me reposer.
Avoir une retraite confortable à cet âge ? Mais, je suppose. ── Je vous montrerai sûrement ma gratitude.
C’est bien, j’ai essayé de le dire.
La gratitude de Vince-san──je ne peux m’empêcher d’en attendre avec impatience.
『Eh bien, les choses que le maître a perdues peuvent être récupérées immédiatement cependant.』
Hé, ne dis pas ça. Ça m’a vraiment fait mal de perdre cette île flottante. Même si cette île pourra enfin produire du riz, du miso et du shoyu après ça.
Je parle seul avec Luxion dans ma chambre.
『Même ainsi, je suis impressionné qu’ils aient permis la retraite du maître.』
C’est un fait qu’ils sont troublés sur la façon de me traiter, donc le palais doit aussi penser que ce n’est pas une mauvaise idée. Ils doivent penser que je ne suis plus du tout une menace.
『Le maître semble heureux.』
Je me demande~.
Maintenant que c’est fini, le résultat s’est stabilisé dans une forme que je souhaitais, bien que légèrement différente.
Tous ces efforts en valent la peine.
Alors, je pense partir pour une nouvelle aventure pour ma nouvelle vie de groupe, mais qu’en penses-tu ?
『Je vais accompagner le maître. Parce que, le maître ne peut rien faire sans moi.』
Quel gars impoli.
Quand je serai libre, profitons d’un voyage dans le ciel avec Luxion.
J’en ai déjà assez des affaires gênantes.
Attends une seconde. Ce serait aussi agréable de se détendre à la maison. Deuxième frère aîné──non.
Maintenant, Nix, le grand frère, a joyeusement été promu en tant qu’aîné et est devenu l’héritier.
Je peux simplement l’aider.
Ma vie commence.
『Elle n’a pas commencé jusqu’à maintenant ?』
En y repensant, diverses choses se sont produites depuis que j’ai failli être vendu à cette grand-mère perverse et tout était en désordre.
D’abord, je dois obtenir mon diplôme de l’académie. Hein ? L’académie va-t-elle même rouvrir en premier lieu ?
『Je ne l’ai pas confirmé, mais avec l’état de la capitale, je pense qu’elle ne pourra pas reprendre ses activités comme avant même si elle rouvre.』
La porte de la chambre est frappée pendant que je parle distraitement avec Luxion, et elle s’ouvre.
Livia est entrée en courant.
« Leon-san, as-tu quitté la noblesse ! ? »
Livia est à bout de souffle. J’ai dit « Quoi, tu as déjà entendu parler de ça ? » et je lui ai dit de s’asseoir.
Cependant, Livia ne semble pas vouloir s’asseoir.
« La pairie de vicomte avec le rang de quatrième cour inférieur ne me convient pas du tout. J’ai aussi abandonné mon territoire, donc même si je peux devenir indépendante, je n’aurai qu’un rang de chevalier ou quelque chose dans ce genre. Bon, je serai plus ou moins traitée comme une chevaleresse, cependant. »
« Bu, mais, c’est horrible même si Leon-san a travaillé si dur. Même Ange était vraiment── »
« Êtes-vous tous les deux inquiets pour moi ? Mais, cela me convient parfaitement. »
« Ce n’est pas ça. »
Livia baissa les yeux.
Elle serra sa jupe fermement et des larmes commencèrent à monter à ses yeux.
« Ange, elle s’est prosternée devant Marie-san pour Leon-san. Maintenant, cela devient un problème. Et pourtant, comment quelque chose comme ça peut arriver à Leon-san aussi ? »
«──Hein ? »
Ange fut convoquée par Vince et on lui posa des questions concernant ce qui s’était passé à l’académie.
La raison pour laquelle elle fut appelée dans une pièce à l’intérieur du palais était parce que Vince était occupé à gérer les conséquences.
«──Je suis déçu de toi. »
« Oui. »
Une fille ducale s’est prosternée sur la place publique de l’académie──et en plus, c’était devant beaucoup de gens.
« Ce que tu as fait a jeté de la poussière sur l’honneur de notre famille. »
« Je comprends. »
Elle baissa la tête pour Leon.
Elle ne regrettait pas d’avoir fait cela, mais c’était une erreur si elle pensait à sa maison.
« L’homme sur qui tu as placé tes attentes a abandonné sa position, son prestige──et même son territoire. Tu as déshonoré l’honneur de notre maison pour un tel homme. Comment penses-tu que je devrais m’y prendre avec toi ? »
Elle fut interrogée, mais Ange ne tenta pas de répondre.
Elle laissa la décision à Vince. Même si elle devait répondre──.
« Devrais-je me donner la mort ? »
« C’est une certaine résolution. »
Vince leva les yeux vers le plafond.
« Je ne peux pas garder une fille comme toi dans cette maison. Je vais préparer une personne convenable pour toi, alors prépare-toi à te marier. »
Même ce traitement pouvait être considéré comme affectueux.
Lorsque Ange répondit « Oui » d’une petite voix, Vince sourit.
« Tu n’es pas intéressée de savoir à qui tu seras mariée ? »
« Qui cela sera-t-il ? »
Elle n’était pas intéressée, mais si elle n’entendait pas au moins le nom, elle ne pourrait pas enquêter sur la personne.
Vince dit à Ange.
« Il y a ce stupide chevalier qui essaie de lâcher son territoire, son titre, et même son rang. C’est un idiot qui pense à prendre sa retraite alors qu’il est encore jeune, mais, ne penses-tu pas qu’un tel homme serait un mari approprié pour toi ? »
« Père ? »
« Cette maison s’en occupera. J’ai aussi entendu parler de la situation de ton amie, mais, désolé, cette fille sera traitée comme une concubine. »
Il semblait que Vince connaissait la relation entre eux trois. Il avait dû enquêter en profondeur.
Vince rit lorsque Ange baissa la tête profondément.
« Th, merci beaucoup ! »
« Cette discussion n’est pas encore décidée. Je vais en parler avec la personne elle-même après── »
Gilbert entra dans la pièce lorsque Vince en dit autant.
« Père ! »
« Tu fais trop de bruit. »
« Tro, problème. Leon-kun est── »
« LAISSEZ MOI PARTIR ! Je──Je DOIS TUEEEEEER CETTE FILLE ! »
Je fais rage dans la prison souterraine, tenant un katana de ma main droite.
Marie supplie pour sa vie en tremblant dans sa prison.
« Attends ! Ce n’était pas ma faute. Je plaisantais juste en leur demandant de se prosterner en public ! »
« Est-ce tout ce que tu veux dire ? Bien, montre ton cou. Je serai un peu clément et finirai d’un seul coup. »
Des chevaliers et des soldats me retiennent dans la prison souterraine.
« S’il vous plaît, calmez-vous ! »
« Vicomte, rangez votre arme ! »
« Je comprends votre sentiment, alors calmons-nous pour l’instant ! »
Marie est seule dans la prison.
Les autres gars ?
Leur traitement a été décidé, ils ont donc été libérés de prison et en ce moment ils se font réprimander.
Mais surtout──cette fille est la seule que je ne peux pas pardonner.
« J’étais un idiot de compatir avec toi. Paye tes péchés de ta vie ! »
« Tu m’as dit que tu me sauverais ! »
« Tu penses que je vais te pardonner après avoir fait s’agenouiller Livia et Ange ? Je vais te donner ton jugement ici ! »
J’ai traîné les chevaliers et soldats jusqu’aux barreaux de fer, mais quelqu’un a soudainement couru dans la prison souterraine en faisant du bruit.
Ce sont Livia et Ange.
« Leon-san, attends. Calme-toi ! »
« Qu’est-ce que tu penses faire !? »
Je me suis tourné vers elles deux et j’ai pointé Marie.
«──Je veux sa tête. »
Livia et Ange sont horrifiées par mes mots.
« Dire que tu veux sa tête──Leon-san, qu’est-ce que tu vas en faire ? »
J’ai essuyé mes yeux avec mon bras gauche. Je me sens coupable envers elles, mes larmes ne s’arrêtent pas.
« Je vais vous la présenter. »
« On n’en a pas besoin, alors calme-toi. Ça ne te servira à rien de faire ça. »
Il semblait qu’Ange n’avait pas non plus besoin de la tête de Marie.
Les chevaliers et soldats autour étaient aussi d’accord avec Ange et m’ont arrêté, mais j’en ai assez de Marie.
Elle est la seule que je dois finir de mes propres mains.
Dans cette vie, je l’ai aussi toujours nettoyée après elle, mais dans cette vie, c’est mon devoir en tant qu’ancien frère de l’aider à être décapitée.
Pendant que nous faisons du bruit, Mylene-sama est aussi descendue précipitamment.
« Leon-kun, attends ! »
Les cinq gars sont aussi derrière elle.
« Bartfalt, as-tu perdu la tête !? »
Je ne peux pas accepter d’entendre ça de Sa Majesté Julius qui a perdu la tête dès le départ.
« Pas aussi mal que toi ! »
Marie a crié vers eux cinq.
« Tout le monde sauvez-moi ! Ce gars essaie de couper mon cou ! »
Greg a saisi mon bras.
« Bartfalt, un gars comme toi ! Je ne te laisserai absolument pas prendre la tête de Marie ! »
Chris a saisi ma main et a enlevé mon katana.
« Je ne te laisserai pas poser même un seul doigt sur Marie ! »
Kilk s’est placé devant la prison et m’a dit.
« Recule ! »
Brad a saisi ma tête pour m’éloigner des barreaux de fer.
« Qu’est-ce que tu fais à faire du bruit alors que la décision a été prise !? »
« Je ne veux pas que vous me disiez ça ! Assez, lâchez-moi ! ──Luxion, FAIS-LETTTT ! »
Avant que je ne m’en rende compte, les soldats et chevaliers prenaient leurs distances de moi, entourés par les cinq.
« Est-ce que c’est bon ? »
« Fais-le déjà ! Ne montre aucune pitié à ceux qui m’ont empêché ! »
« Alors, excusez-moi── »
Quelque chose d’électrisant émane de Luxion et nous paralyse.
« GYAAAAA ! »
Le cri de six gars résonne dans la prison. Et puis nous nous effondrons.
« Hé, toi ! Entraînant même moi── »
Je dors sur un canapé quand je me réveille.
Mylene-sama, puis Livia et Ange sont près de moi.
Elles sont soulagées que je me sois réveillé et aussi exaspérées.
« Bon sang. Je me demandais ce qui s’était passé quand j’ai entendu qu’il y avait une agitation. »
J’ai essayé de flatter Mylene-sama.
« Mylene-sama──je veux la tête de Marie, s’il vous plaît. »
Mylene-sama a fait une tête troublée. On aurait dit que son cœur vacillait légèrement face à ma supplication.
Ma tactique pour stimuler son instinct maternel a bien fonctionné. Mais, il semble que ce ne soit pas la peine.
Je suis désolé. Il sera difficile d’annuler la décision une fois qu’elle a été prise. Je suis désolé de vous l’annoncer après toute l’aide que vous nous avez apportée, mais le saint doit rester en vie.
Il semble qu’elle soit troublée que je dise que je veux sa tête après que la décision a été prise de repousser l’idiot six vers une île flottante.
Ange s’inquiète pour moi.
« Qu’est-ce qui ne va pas soudainement ? Tu ne voulais pas tant les sauver que tu as même offert ton propre territoire ? »
« Parce qu’elle vous a fait tous deux vous incliner. »
Je baissai la tête en murmurant cela. Livia sourit amèrement.
« C’était──c’est »
Mylene-sama, qui a aussi effectué une révérence, semble connaître cette affaire.
« Donc Leon-kun ne savait pas. Je pensais que tu étais au courant, alors j’ai demandé de l’aide de la même manière. »
Cette idiote de Marie, qu’est-ce qu’elle voulait faire en répandant la révérence dans ce monde ?
Je m’assis sur le canapé en tenant mes genoux. Pour moi, Ange──.
« Leon, pouvons-nous parler un peu ? »
« Hm ? »
──Quand je levai la tête, Ange et Livia se tiennent la main.
« Une vérité cruelle »