Chapitre 97
Cela faisait une semaine que Sirwen avait rencontré le petit Jaehwan. Elle avait pu le voir dormir près des égouts et voler de la nourriture dans des magasins d’alcool. Ensuite, il est monté sur un terrain plus élevé pour capter le WiFi public.
« Quand un passage s’ouvre, la réception devient instable. »
Et quand un passage s’ouvrait, il allait chercher des particules à récupérer.
Sirwen avait de l’empathie pour le garçon. Même si elle savait que ce monde n’était pas réel et n’était qu’une partie de son imagination, elle devait quand même demander.
« …Ça va ? »
Avec cette vie ? Elle ne pouvait pas ajouter la dernière partie.
« …Qu’est-ce qu’il y a ? » demanda le petit Jaehwan. Pour lui, c’était la façon normale de vivre. Il n’avait besoin de rien d’autre.
« Fais-tu autre chose ? En dehors de renvoyer ces souvenirs. »
« Hmm… »
Le garçon semblait n’avoir jamais pensé à cela. Sirwen pensa qu’elle avait fait le mauvais choix en posant cette question. Cela semblait cruel de donner de l’espoir à quelqu’un qui ne connaissait pas l’espoir. Puis le garçon parla.
« Je vois des souvenirs. »
« Des souvenirs ? »
« Ouais. »
Le garçon sortit quelque chose de sa poche. Ce étaient des pierres blanches.
« Je ne renvoie pas tous les souvenirs. »
Sirwen réalisa que ce étaient des particules de souvenirs. Elle demanda : « Peux-tu faire ça ? Cela ne causera pas de problèmes ? »
Jaehwan secoua la tête.
« Ça devrait aller. Ce n’est pas si important. »
« Comment le sais-tu ? »
« À cause de la couleur. »
Selon lui, les souvenirs différaient par des couleurs blanche, verte, bleue et rouge, dans cet ordre d’importance. Les souvenirs blancs n’étaient pas vraiment importants. Alors que le garçon caressait la pierre, les souvenirs jaillirent comme une image holographique.
C’était le souvenir où la mère de Jaehwan le tenait quand il était jeune.
[Je vais te lire ce livre aujourd’hui.]
C’était un livre célèbre que même Sirwen connaissait. Il était inclus dans les [200 livres recommandés pour créer une bonne tour].
« C’était… quelque chose avec un prince je pense… »
Elle commença alors à se concentrer sur la mère.
[Alors, le Petit Prince est-il allé sur Terre ?]
[Oui, il y est allé.]
C’était l’histoire d’un prince. Un Petit Prince qui avait vécu sur l’astéroïde B612 était descendu sur Terre.
[…Alors, le Petit Prince a dit. « C’est seulement avec le cœur qu’on peut voir correctement ; ce qui est essentiel est invisible à l’œil. »]
Le Petit Prince croyait au pouvoir de l’imagination, ou au pouvoir de regarder les choses importantes cachées à la vue. Mais Sirwen connaissait la fin de l’histoire.
Il n’y avait aucun moyen que le Petit Prince puisse vivre sans accepter ce qui était devant lui. Donc, pour finir l’histoire, le Petit Prince devait mourir. La seule façon pour lui de garder son innocence était par la mort.
[Mais que se passe-t-il dans le monde après le départ du Petit Prince ?] demanda le garçon.
[Hein ?]
Sa mère était surprise. C’était une question qui n’avait jamais été posée auparavant dans un monde où les gens ne se souciaient pas.
[Le monde que le Petit Prince a laissé derrière lui.]
[Ça…]
[Qui sauve ce monde alors ?]
Sirwen devint silencieuse.
[Ce monde est…]
La jeune mère réfléchit. Quelle serait la meilleure façon d’éviter que l’enfant ne soit blessé ?
[Bien sûr, le Petit Prince le sauvera.]
[Mais il est mort.]
[Non, il n’est pas mort.]
Puis, l’histoire arriva. Un mensonge inventé par un adulte pour le bien de l’enfant.
[Il vit sur Terre.]
Elle affirma que le Petit Prince n’était pas mort et qu’il vivait encore pour sauver la planète. C’était un mensonge, une fausse histoire. Mais le jeune enfant écoutait attentivement comme s’il y croyait vraiment.
Sirwen réalisa alors que l’histoire était le fondement de sa vie.
Au moment suivant, elle sentit son cœur s’enfoncer.
Pourquoi ce souvenir était-il d’une couleur « blanche » ? Pourquoi ce souvenir était-il « sans importance » ?
Cet homme… jusqu’où avait-il renoncé à la vie ?
Juste à ce moment-là, un récepteur WiFi au loin commença à faire du bruit. Le petit Jaehwan se leva immédiatement.
« Nous l’avons trouvé. »
« Hein ? »
« Le chemin de sortie pour toi. »
Au sommet d’un gratte-ciel se trouvait un trou étrange. Le petit Jaehwan et Sirwen levèrent les yeux vers le trou, puis il parla.
« J’appelle cet endroit une ‘porte de chien’. »
« Porte de chien ? »
C’était un nom étrange, mais c’était un peu compréhensible. Une porte de chien était trop petite pour que des adultes normaux puissent passer. Sirwen se sentit un peu mal à l’idée de quitter cet endroit. C’était étrange car elle le détestait tant quand elle était d’abord piégée.
« Je serais restée plus longtemps avec toi si j’avais eu plus de temps. »
« Je n’en ai pas besoin. »
Sirwen demanda alors à nouveau : « Mais tu aimais ma présence, n’est-ce pas ? »
Il ne répondit pas. Cependant, Sirwen aimait le silence. C’était la meilleure réponse positive que le garçon pouvait donner.
« Nous devons monter là-haut. Je pense que nous devons aller sur le toit. »
Tous deux commencèrent alors à gravir les escaliers du gratte-ciel. La ‘porte de chien’ ne resterait pas ouverte trop longtemps. Sirwen haletait en courant.
« Tu es rapide pour être si jeune. »
« Je ne suis pas jeune. »
« Quel âge as-tu alors ? »
« J’ai oublié. »
Sirwen demanda alors à nouveau.
« Quel âge penses-tu que j’ai ? »
« Environ 2000. »
C’était un peu ennuyeux à entendre, même si c’était vrai.
« Tous les gens dehors vivent-ils aussi longtemps ? »
« …Pas tous. »
« Mais ils deviennent des adultes, n’est-ce pas ? »
Sirwen ne pouvait pas répondre ; elle voulait le nier. Elle voulait dire qu’il y en avait certains qui devenaient adultes à l’extérieur mais restaient jeunes à l’intérieur.