Chapitre 167
«…Voici encore le têtu.»
«Je ne suis pas têtu. C’est une question de justice.»
«De quoi parles-tu ?»
«Nous ne pouvons pas accepter le mal moindre juste parce que nous sommes contre le plus grand mal. Rupture n’est pas ce genre d’endroit.»
Yoonhwan parla avec ferveur et Kashim se tut. Yoonhwan croyait que Kashim comprenait ce qu’il voulait dire, mais Kashim sourit amèrement.
«Tu es encore jeune. Tu n’as pas assez d’expérience du monde.»
«Non ! Ce n’est pas ça ! Je suis… »
«Oui. C’est ça.»
Yoonhwan avait l’impression d’être piétiné. Kashim lui parla.
«Un rêve nécessite des sacrifices pour devenir réel. Comme tu le sais, il n’y a pas de justice parfaite dans le monde.»
Oui, il le savait. Yoonhwan le savait. Mais…
‘Il aurait dit autrement.’
Yoonhwan se souvint de quelqu’un d’autre. Quand tout le monde disait non. Quand tout le monde abandonnait le présent. L’homme n’abandonna pas et poursuivit sa justice. C’était le meilleur ami de Yoonhwan.
Que lui était-il arrivé alors ? Avait-il réussi à franchir la tour ?
‘…Non, ce n’est pas possible.’
Yoonhwan se sentit triste. Il savait comment le monde fonctionnait. Un homme qui n’abandonne pas ne pouvait pas changer le monde. Yoonhwan secoua la tête pour chasser tous ses souvenirs tristes. Kashim parlait.
«Tu parles d’égoïsme déguisé en justice. Tu sais qu’il n’y a rien que tu puisses faire en tant que simple membre, et tu nous pousses à faire quelque chose à cause de ton impuissance.»
Yoonhwan ne pouvait pas objecter. Il pensait que peut-être Kashim avait raison.
«Si tu le dis, qu’en est-il de Seoyul ? Ou de moi et Mirel ? Qui ici ne veut pas être juste ?»
Yoonhwan jeta un coup d’œil à Seoyul. Son visage impassible ne montrait aucune expression. Elle était dans cet état depuis la fin de la simulation.
«En parler maintenant ne va pas… »
«Ça suffit. Je suis sûr que Yoonhwan comprend.»
Mirel interrompit rapidement Kashim alors qu’il commençait à se fâcher. Kashim secoua la tête et but son thé en continuant : «Si tu n’aimes pas la direction que prend Rupture, deviens puissant. Grandis.»
«….»
«Même si tu as un rêve aussi noble, il n’y a rien que tu puisses faire si tu n’as pas le pouvoir de le faire. Personne ne se souciera des pensées d’un simple membre.»
Kashim se leva alors et sortit de la pièce. Le silence tomba dans la pièce et Mirel prit la parole.
«Yoonhwan, je ne pensais pas que tu étais si têtu.»
«… »
«Je sais que Kashim peut sembler insistant, mais il a raison. Tu le sais.»
«…Oui.»
Yoonhwan répondit à contrecœur et Mirel sourit.
«Tout le monde sait de quoi tu parles. Nous le savons tous, mais il n’y a pas d’autre moyen.»
Yoonhwan voulait demander : «Pourquoi devons-nous le faire si nous savons que c’est mal ?» S’ils savaient vraiment, alors ils ne devraient pas le faire. Mais Yoonhwan ne pouvait pas demander. Au fond de son cœur, il savait aussi pourquoi ils n’avaient pas d’autre choix.
Il savait que tout le monde ne pouvait pas être comme ‘lui’.
C’est pourquoi Yoonhwan se détestait en ce moment.
«Merci pour ta compréhension, Yoonhwan.»
Mirel lui tapota l’épaule et sortit. Même après un long moment, Yoonhwan resta là, silencieux, mordant ses lèvres.
Seoyul le regarda un instant puis disparut aussi.
«C’est chaque nouvelle recrue que nous avons eue au cours des six derniers mois.»
Centre de , bureau du Maître. Un homme était assis en face de Myad, lisant des documents dans un fauteuil moelleux, les jambes croisées. Le nom de l’homme était Imai Kazuki, le 3ème Capitaine.
«…12 ? Je pensais qu’il y en aurait plus.»
«Ces 12 sont les seuls au 3ème niveau. Il y en a plus en dessous.»
Myad hocha la tête et Imai pensa à lui-même.
‘Merde, cette fille… Je me demande où elle est allée.’
Ce rapport était à l’origine le travail de la 2ème Capitaine Yoo Surha, mais il avait été transmis à Imai après son départ. Myad demanda : «Alors, y a-t-il des cas particuliers auxquels je dois prêter attention ?»
«Oui, quelques-uns. Surtout la femme à la première page.»
Myad retourna alors à la première page. Un nom y était écrit : Han Seoyul.
«C’est une dure à cuire. Elle a passé la simulation 520 fois et est restée jusqu’à la fin 518 fois. Même après avoir terminé le 3ème stade d’Éveil, elle n’a jamais hésité à tuer des visages qu’elle connaissait. Elle deviendra une grande guerrière.»
«…Vraiment ?»
Myad semblait surpris.
La simulation consistait à recomposer la Grande Disparition qui s’était produite il y a 700 ans à travers la mémoire des testés, pour les éveiller de force. C’était une simulation, mais Myad savait à quel point c’était terrible.
C’était parce que c’était Myad qui l’avait planifiée. C’était faux, mais il était toujours difficile de tuer des gens que l’on connaissait pour survivre seul. La plupart des gens étaient mentalement brisés après leurs 10 premières tentatives et nécessitaient encore 10 simulations pour s’y habituer, puis encore 10 fois pour s’y faire.
Rupture appelait ces 30 fois une période d’« adaptation ».
Les 30 répétitions étaient nécessaires pour faire le premier pas vers le monde unique de Rupture [Mer de Sang, Montagne de Cadavres]. Pourtant, Han Seoyul n’avait pas besoin d’une période d’« adaptation » et avait réussi la simulation 518 fois.
«C’est incroyable.»
«Oui. C’est ma préférée.»
Imai sourit et jeta un coup d’œil à la photo de Seoyul. C’était une très légère seconde, mais Myad vit les yeux pleins de désir d’Imai. Myad sourit amèrement et feuilleta les pages suivantes. Puis il s’arrêta à une page.
«Oh, lui… euh… »
Imai jeta un coup d’œil au nom et hésita. Il y avait Kim Yoonhwan. Myad demanda : «Que s’est-il passé ?»
«Il y a eu un problème pendant la simulation.»
«Problème ? Pourquoi ? Y avait-il quelque chose qui n’allait pas avec la simulation ?»
Cela ne s’était jamais produit auparavant. La simulation était très importante au sein de Rupture. S’il y avait des problèmes, cela aurait déjà dû être signalé.
«Non. Il… Il était têtu jusqu’à la fin.»
«Têtu ?» demanda Myad.
«Oui. Il n’a pas tué son ami jusqu’à la dernière partie.»
«Ce qui signifie… qu’il n’a jamais réussi ?»
«Non.»
Myad regarda à nouveau le rapport.
Un total de 1954 essais, tous des échecs.
C’était un défi inexplicable et un nombre d’échecs tout aussi inexplicable. Il n’y avait personne comme ça auparavant. Myad devint curieux.
«Et pourquoi a-t-il été accepté ?»
«Parce qu’il a été éveillé. Quand il a échoué à la 1954ème simulation, il est soudainement devenu un Éveillé de 3ème stade et a ouvert un monde unique.»
«Sans finir la simulation ?»
Imai hocha la tête.
« Ouais, il est devenu un 3ème niveau… et il a aussi obtenu le [Mer de Sang, Montagne de Cadavres]… et Mirel l’a juste dépassé alors…
Le garçon a été réveillé avec succès sans finir la simulation, et il a obtenu le monde unique ? C’était très intéressant pour Myad.
‘Au fait, cet homme…’
Myad se souvint alors de quelque chose qu’il avait oublié. Il l’avait complètement oublié parce qu’il avait été très occupé. Myad plissa les yeux.
« Imai, cet homme… »
C’est alors que quelqu’un frappa à la porte.
« Qui est-ce ?! Je fais mon rapport ici en ce moment ! » cria Imai avec colère, mais les coups ne s’arrêtaient pas. Imai s’approcha de la porte et l’ouvrit. Il y avait un officier haletant à la porte. Il tressaillit devant le visage en colère d’Imai mais cria,
« M-maître ! Les Seigneurs sont ici ! »