Chapitre 13
‘Sorcière du Massacre’ dans une chasse aux unihorns ?
Les gens qui savaient auraient ri. Elle était assez puissante pour gérer les trihorns seule. Si elle avait rejoint le groupe de chasse aux unihorns, cela signifiait qu’il n’y avait qu’une seule réponse.
‘Quelle tâche stupide.’
Clan du Renard Rouge.
Un clan qui était infâme pour chasser les Adapters.
Mino avait reçu une demande de les traquer d’un certain Adapter. Le problème était que cela ne lui avait pas été donné comme une demande officielle du Clan de la Forêt Sombre.
Le Clan de la Forêt Sombre interdisait aux Assassins d’accepter des demandes personnelles.
Par conséquent, elle n’a pas essayé de les tuer elle-même et a plutôt attiré les monstres. Elle ne pouvait pas se révéler.
‘Merde… J’étais sûre que ce bihorn allait les finir.’
Compétence unique : [Appât]
C’était la compétence qui lui avait valu le surnom de ‘Sorcière du Massacre.’ Cela lui permettait d’attirer les monstres autour d’elle. Tout se passait comme prévu. Jusqu’à ce que cet homme étrange passe par là et tue le bihorn.
‘Juste en passant ? Pas possible !’
Mino jeta un coup d’œil au cadavre mort du bihorn que Kanghun et les autres hommes avaient ramassé. C’était encore frais dans sa mémoire quand le monstre avait été tué. Mino l’avait vu clairement juste devant elle. Il y avait beaucoup de gens dans le qui pouvaient tuer des bihorns, mais le problème était comment il avait été tué.
‘Il l’a juste poignardé à mort.’
Tuer un bihorn sans utiliser de compétences. Cela ne semblait pas possible. Ce n’était pas possible pour Mino, ni pour quiconque qu’elle connaissait. Le chef de son clan, la Forêt Noire, pourrait être capable de le faire, mais un personnage aussi puissant se promenant n’avait pas de sens non plus.
‘Vient-il d’une famille renommée ?’
Il y avait des gens de familles renommées des qui venaient visiter pour s’entraîner.
‘Non… ils ne seront pas en lambeaux comme lui.’
Ceux des familles renommées se déplaçaient en groupes, portaient des vêtements particuliers, et leur façon de marcher était facile à remarquer. Il n’était définitivement pas l’un d’eux, mais elle ne pouvait pas deviner qui il était.
-Echec de la compétence.
-Echec de la compétence.
Elle n’avait utilisé que la compétence d’Assassin [Examen Approfondi] sur l’homme nommé Jaehwan. Cependant, comme si elle était cassée, sa compétence ne fonctionnait pas correctement.
‘Merde, ça recommence. Je devrais apprendre de bonnes compétences maintenant…’
Il ne lui restait plus qu’à utiliser ses objets secrets et ses suppositions pour en savoir plus sur l’homme. Elle réussit à acquérir deux bonnes informations.
L’une était que cet homme n’avait aucune compétence liée à ‘Marcher.’
‘Il marche trop simplement. S’il est assez puissant pour poignarder le bihorn à mort, il doit avoir appris une sorte de compétence de marche…’
La compétence de marche était une compétence passive importante à avoir dans les . Pour assurer sa survie, il fallait fuir rapidement des ennemis plus forts. Pourtant, cet homme ne semblait rien avoir. De plus, il y avait autre chose d’étrange.
Le niveau de pouvoir spirituel de l’homme était au niveau d’un [Non-Adapter].
Mino fut choquée lorsqu’elle vérifia le niveau. Le Clan de la Forêt Sombre distribuait des outils précis pour vérifier le pouvoir spirituel pour une précision absolue, car leurs cibles pouvaient cacher leur pouvoir. Leurs machines leur permettaient de voir à travers les pouvoirs spirituels même des plus puissants. La machine montrait le niveau le plus bas possible pour l’homme.
Il n’avait pas de compétence, et il n’avait pas de pouvoir spirituel.
Mais il a tué un bihorn d’un seul coup.
Mino était choquée.
“Reposons-nous ici.”
Kanghun prit trois de ses membres de clan et choisit un endroit au loin. Un faucon fait de pouvoir spirituel fut alors envoyé. C’était une compétence de transmission de message. Ils rapportaient la chasse.
Mino était assise sur un arbre abattu à côté de Jaehwan.
Le silence tomba.
Mino posa alors une question, brisant le silence.
“Que es-tu ?”
“…”
“Je t’ai vu tuer le bihorn d’un seul coup.”
Elle parla pour faire savoir à l’homme qu’elle connaissait son secret, mais il ne répondit pas. Mino parla à nouveau.
“Il n’y a presque pas d’Adapter dans qui peut tuer un bihorn d’un seul coup. Qui es-tu ? D’où viens-tu ?”
“…Qu’est-ce que ?”
‘Qu’est-ce que ?’
“Tu rigoles ?”
“Non.”
“Comment peux-tu ne pas connaître alors ? Qui es-tu ?”
Pas de réponse.
“…Sais-tu ce que je demande ?”
Elle réalisa alors qu’il semblait avoir du mal à comprendre la langue. Elle se rendit compte qu’il n’avait peut-être pas compris. Elle essaya de lui poser la question à nouveau, mais elle ne pouvait pas penser à une meilleure façon de le formuler.
‘Hmm… Que devrais-je faire ?’
Cela aurait été facile si elle avait montré sa fenêtre de statut et l’avait utilisée comme exemple pour montrer le nom, le clan, l’âge, etc., mais il était tabou de partager des informations personnelles entre Adapters. Montrer ses compétences et son statut était la même chose que montrer ses faiblesses.
De plus, elle était une Assassin du Clan de la Forêt Sombre.
Elle décida alors de montrer une fenêtre de statut séparée qui n’incluait pas d’informations importantes. C’est alors qu’elle appuya accidentellement sur la mauvaise fenêtre.
“Voici moi-”
[Détails Individuels]
Nom : Han, Mino
Taille : 1m68
Poids : 47 kg
Trois dimensions : 91-61-86
Taille de soutien-gorge : 65D
Autres : Tache près du bas de l’œil gauche. Il y a aussi une petite tache sur le sein droit. Aussi la hanche…
“AHHHH !”
Elle ferma rapidement la fenêtre, qui montrait ses attributs physiques.
Jaehwan hocha la tête.
“Je vois. Je sais maintenant qui tu es.”
Mino cria alors qu’elle rougissait de honte.
“Tu savais ce que je demandais depuis le début ?!”
“Je n’ai pas dit que je ne te comprenais pas.”
“Alors tu m’as ignorée ?!”
“Non.”
“Alors dis-moi ! Faisons-le équitable !”
“…à propos de mes trois mensurations ?”
“PAS ÇA ! À PROPOS DE TOI !”
Elle cria et Jaehwan sourit. Il y avait une raison pour laquelle Jaehwan ne lui avait pas répondu directement.
Alors qu’elle demandait qui il était, il ne pouvait pas penser à ce qu’il devrait décrire de lui-même. Quand il était sur Terre, il était l’enfant de quelqu’un et un ami de quelqu’un. Il était à l’université et avait aussi rejoint un club. Il avait aussi essayé de prendre un emploi et s’inquiétait pour son pays.
Mais après être arrivé à la tour, tout cela avait disparu.
Il avait alors fait de nouveaux amis et de nouveaux souvenirs.
Yoonhwan, Seoyul, et Jay…
Mais après que le tutoriel soit terminé, tout cela avait disparu. Le seul avec ce terrible souvenir de 30 ans était Jaehwan parce qu’il avait été autorisé à garder sa mémoire pour la récompense d’avoir terminé la tour. Ses amis avec qui il avait travaillé pour gravir la tour pourraient être vivants quelque part sur Terre, mais ils ne seraient plus ses amis. Aucun d’eux ne se souviendrait plus de Jaehwan.
Tout lui avait été enlevé.
Son passé, son futur et ses connaissances.
Mais il était ici. Alors qui était-il ?
“…Je ne me souviens pas.”
C’était la seule réponse qu’il pouvait donner. Et une réponse honnête.
« Tu penses que je suis un imbécile ? »
« … ? »
« Tu penses que si tu dis que tu as perdu la mémoire avec un visage grave, je vais juste hocher la tête et être d’accord ? »
« Je n’ai pas dit que j’avais perdu la mémoire. »
« TU L’AS JUSTE FAIT ! » cria Mino.
‘Pense-t-il qu’il est un [Puissant venu des Profondeurs] ou quelque chose comme ça ?’
Il y avait des gens qui avaient perdu la mémoire dans , mais il était rare de trouver quelqu’un qui l’avait complètement perdue comme cet homme. Il n’y avait qu’un seul groupe de personnes qui avait connu une perte de mémoire comme ça. Ce étaient les puissants qui revenaient des , au-dessus de . Leurs fenêtres de statut individuelles étaient détruites, donc elles ne montraient rien.
Mais l’homme ne semblait pas être revenu des .
C’est alors que l’épée que Jaehwan tenait commença à vibrer comme si elle pleurait. Elle savait que ce n’était pas une épée normale, mais une épée qui pleurait ? Ce qui était encore plus surprenant, c’était ce qui se passa ensuite.
« D’accord, j’ai compris. Arrête de pleurer. »
Jaehwan commença alors à sortir quelque chose de son sac. Puis l’épée ouvrit sa lame comme une bouche et commença à mâcher l’objet que Jaehwan lui avait donné. Les yeux de Mino tremblèrent.
‘Arme Spirituelle !’
L’arme qui grandissait en mangeant d’autres objets. Les Armes Spirituelles n’existaient que dans les . Si cet objet était une Arme Spirituelle, cela expliquait pourquoi l’homme était si fort.
Tuer un bihorn d’un seul coup de couteau.
C’était possible avec les dégâts puissants qu’une Arme Spirituelle pouvait infliger. Donc, ce n’était pas la puissance de l’homme qui avait permis cela. C’était la puissance de l’épée.
Mino jeta alors un coup d’œil à Kanghun et au Renard Rouge. Heureusement, ils ne semblaient pas réaliser ce qui se passait ici. Mino réprimanda alors Jaehwan dans ses pensées.
‘Tu es si vulnérable.’
Quoi qu’il soit, montrer une Arme Spirituelle au grand jour comme ça montrait à quel point il était imprudent. L’arme était probablement très puissante, mais compter sur la puissance de l’arme avait ses limites. Même s’il n’était pas tué ici, il serait bientôt tué par sa naïveté.
Quoi qu’il en soit, cela n’avait pas d’importance. Elle devait juste accomplir sa mission.
‘Le problème, c’est que je suis sur le point d’échouer ma mission.’
Le Renard Rouge revenait maintenant vers eux. Il semblait que l’envoi du rapport s’était bien passé car ils semblaient tous contents.
C’est alors que Mino eut une idée. C’était une idée brillante de montrer un peu de sa colère pour avoir jeté un coup d’œil à ses trois dimensions et d’atteindre son objectif en même temps. Mino s’accrocha alors à Jaehwan, qui se dépoussiérait les fesses en se levant.
« OH, ATTENDS ! »
« … ? »
« Maintenant que j’y pense… ! »
Jaehwan sentit quelque chose de doux toucher ses bras. Il sursauta et essaya de retirer son bras, mais Mino ne le lâcha pas.
« Tu es Jaehwan ! C’est bien ça ? »
Jaehwan regarda Mino lui parlant d’une voix douce.
‘Est-elle folle ?’
Il se demanda si cette femme était la même qui avait montré ses trois dimensions juste maintenant.
« Tu ne te souviens pas de moi ? Je suis Mino ! Mino Han ! Tu sais, celle avec qui tu as chassé avant… n’avions-nous pas promis de chasser ensemble à nouveau ? »
Chasser ?
Il chercha dans sa mémoire juste au cas où, mais il n’avait aucun souvenir de cela. Cela ne faisait qu’un mois qu’il était arrivé ici après être sorti de la tour.
« Je suis désolé mais… »
Avant que Jaehwan puisse finir de parler, le coude de Mino le piqua sur le côté. Mino lui fit un clin d’œil et Jaehwan parla à nouveau.
« Je ne te connais pas. »
Kanghun et les autres membres du groupe le regardèrent bizarrement. L’un d’eux rit même et Mino mordilla sa lèvre inférieure.
‘Merde… toi.’
Il semblait qu’ils pensaient que Mino essayait de demander à Jaehwan de sortir avec elle et avait échoué. Elle s’y attendait.
« Oh, donc tu ne te souviens pas de moi ? »
« C’est ça. »
« Oui… je le pensais aussi. »
« … ? »
Jaehwan haussait les sourcils, mais Mino sourit largement et parla.
« Tu as perdu ta mémoire, n’est-ce pas ? »