Chapitre 11
[Si vous souhaitez devenir fort, grimpez à l’Arbre de l’Imaginaire, seulement si vous êtes sûr de ne pas devenir fou.]
-Huhyoo, Seigneur de l’Acier
Épisode 2. Sorcière du Massacre
Dans la forêt qui semblait sans fin, le soleil était haut dans le ciel, sa chaleur asséchant tout son corps.
Il ne pouvait pas sentir combien de temps il avait erré.
Jaehwan essuya sa sueur en jetant un coup d’œil autour de lui.
‘Enfin.’
L’empreinte qu’il avait trouvée à travers les buissons était à peu près de la taille de celle de Jaehwan. Même si elle n’appartenait pas à un humain, elle avait sûrement été laissée par une forme d’être bipède.
Cela faisait un mois qu’il s’était libéré de la Tour des Cauchemars. Il avait voyagé à travers une forêt sans fin tout ce temps.
Il n’était pas sûr de l’endroit où il se trouvait.
Il devait être quelque part parmi les , mais il ne pouvait tout simplement pas comprendre où c’était. La chaleur de la forêt faisait penser à Jaehwan que c’était la ‘Région Enflammée’, ou l’une des 12 régions selon les informations de Beastlain sur les , mais cela ne semblait pas vrai car il n’y avait pas le célèbre ‘Arbre Brûlant’ de la Région Enflammée.
Jaehwan pensa alors qu’il saurait une fois qu’il rencontrerait quelqu’un. Il avait rencontré des monstres similaires à ceux qu’il avait vus à la tour, mais ces monstres avaient des caractéristiques spéciales. Ils avaient tous des cornes, variant de une à cinq.
Pourtant, aucun d’eux ne représentait une menace pour Jaehwan.
Le plus fort qu’il avait combattu jusqu’à présent était un loup à cinq cornes. Il gémissait de douleur alors que Jaehwan le poignardait, mais il ne mourut pas tout de suite. Après quelques autres coups, il était mort.
‘Donc les monstres sont principalement faibles ici.’
Il ne pouvait pas déterminer s’il était devenu fort, ou si ces monstres étaient faibles. Mais ce n’étaient pas seulement des monstres qu’il avait croisés.
Il avait rencontré des êtres intelligents mystérieux.
Ce n’étaient pas des humains, ils portaient des robes blanches comme des moines anciens, mais ils avaient la peau verte et une paire d’antennes sur la tête.
« Homme sans valeur### COMMENT OSEZ-VOUS### »
« COMMENT### INSOLENT### »
Il ne pouvait pas comprendre ce qu’ils disaient, mais il essaya de leur parler avec insistance car c’était une rare occasion pour lui de rencontrer un être intelligent. Même avec son [Suspicion] à pleine puissance, il ne pouvait toujours pas comprendre leur langue.
« #### CORNE!! #### »
Ils pointaient et criaient vers les cornes du loup que Jaehwan avait tué et qu’il portait à sa ceinture.
« C’est ça? »
« ###HUMAIN PATHÉTIQUE!### CORNE DE PENTACORNE!! »
« Ouais, ouais. Je suis un humain pathétique et ceci est une corne. »
Il semblait qu’il pouvait parler.
« ### CORNE! ### »
Quelques-uns d’entre eux s’approchèrent de Jaehwan et il se sentit un peu alarmé.
‘Pourquoi viennent-ils tout à coup?’
« #### »
Il n’y avait aucun moyen qu’il puisse comprendre. Ils avaient mentionné quelque chose à propos d’une corne, alors Jaehwan la montra en parlant.
« Bien. Je vous donnerai ceci si vous me dites où je suis… »
Puis ils attaquèrent avec leurs épées dégainées. Ce n’était pas juste une menace. Jaehwan se tourna alors vers le ciel. La chose semblable au soleil était là-haut. Il faisait chaud.
« Hé. »
Il esquiva.
« Antennes. »
Il esquiva à nouveau.
« Si vous faites ça encore, je vous tuerai tous. »
Et il esquiva encore.
« Mourrez. »
Bientôt, tous gisaient morts. Ils saignaient un sang bleu avant de mourir et se transformèrent en poussière. Jaehwan attrapa le dernier survivant par ses antennes et demanda,
« Laissez-moi demander. Où est cet endroit? »
« COMMENT### HUMAIN### »
Il tira plus fort.
« Où. »
« Arbre de l’Imaginaire### Chaos….### »
Il tira à nouveau.
« Dis-moi pour que je puisse comprendre. Que êtes-vous? Des démons? »
« ### NOUS SOMMES CÉLÈBRES### NON## »
Il tira encore.
« Je t’ai dit de le dire pour que je puisse comprendre. »
« HHA### EJJJ# ARGG# »
Il parlait continuellement dans une langue étrange pendant que Jaehwan tirait sur ses antennes, et bientôt son œil se retourna, montrant le blanc. Puis Jaehwan put comprendre ce qu’il disait.
« HUMAIN. TUER. TOI. »
Et ce furent ses derniers mots alors qu’il se mordit la langue et se suicida, se transformant en poussière blanche.
‘Je pensais qu’ils étaient des faibles.’
Il semblait qu’il avait un moyen de revenir, puisqu’il s’était suicidé sans hésitation. Jaehwan était stupéfait, et il enterra les parties des antennes sur une colline, qui se transformèrent également en poudre et disparurent.
Il ne pouvait pas obtenir beaucoup d’informations mais il avait acquis quelque chose.
C’étaient les objets que le groupe avait dans leurs affaires.
La plupart des choses n’étaient pas utiles mais une était bonne. Après l’avoir vérifiée avec [Suspicion], le petit sac blanc qu’il avait sur le dos était comme suit :
[Détails de l’objet]
Nom : Petit Sac à Dos Dimensionnel
Description : Utilise l’espace dimensionnel pour transporter divers objets. Fournit 2 mètres carrés d’espace de stockage.
‘C’est comme un inventaire.’
Après être sorti de la Tour des Cauchemars, il n’était pas autorisé à utiliser la plupart des compétences fournies par le Système d’Interface, comme l’inventaire. C’était étrange car Beastlain avait dit que le Système d’Interface fonctionnait dans toutes les .
C’était peut-être à cause de l’étrange expérience qu’il avait vécue avant de sortir de la tour.
La sensation de son corps se désassemblant, et se réassemblant en une nouvelle chose.
Il ne pouvait même pas utiliser sa compétence [Identificateur d’Objet] alors il devait se fier à [Suspicion] pour déterminer les détails d’un objet.
Quoi qu’il en soit, le sac à dos était la chose la plus importante. Jaehwan rassembla tout ce qui avait été laissé par ceux qu’il avait tués.
‘Qu’est-ce que c’est? Un bijou?’
Ils avaient des bijoux bien taillés ressemblant à des cristaux. La plupart étaient de couleur bleue et certains étaient rouges. Deux d’entre eux étaient noirs, et l’un d’eux provenait du dernier qui s’était suicidé.
Cela pourrait avoir de la valeur alors Jaehwan le mit dans son sac.
‘Je devrais jeter ça.’
L’autre équipement qu’ils avaient sur eux était trop grand pour tenir dans le sac. Alors que Jaehwan décidait quoi faire, l’Épée du Dragon de Glace à sa taille commença à vibrer.
« Encore?… D’accord. »
Après être sorti de la Tour des Cauchemars, son Épée du Dragon de Glace était devenue étrange. Une étrange énergie noire commença à rayonner à travers sa lame et continuait de vibrer comme si elle avait maintenant une volonté.
Elle vibrait plus fort quand elle avait faim.
Jaehwan sortit l’épée et la plongea dans un tas d’équipements. Puis la lame s’ouvrit comme une bouche et commença à dévorer l’équipement. Jaehwan la regarda avec émerveillement. Alors que l’épée mangeait l’équipement, la couleur de l’épée devenait encore plus sombre. Elle semblait également augmenter sa durabilité.
‘Hmm…’
Jaehwan avait une spéculation sur ce que l’épée était devenue, mais ce n’était qu’une supposition à ce stade alors il décida de la laisser tranquille. Il y avait quelque chose de plus important à portée de main. La dernière bonne chose qu’il avait gagnée d’eux.
C’était la carte de cette région forestière.
C’était différent et brut par rapport à la carte de la Terre, mais il n’avait aucun problème à l’utiliser avec l’aide de [Suspicion]. Il lut le nom de la carte.
‘Comment puis-je lire ça ? Arbre… Im… Chaos… Hm…’
Le haut de la carte indiquait . Puis il se souvint que Beastlain avait mentionné l’Arbre de l’Imaginaire une fois.
“L’Arbre de l’Imaginaire est un énorme arbre situé au centre des . Son but… eh bien, ce n’est pas important. Tu le sauras plus tard.”
Le nom apparaissait également avec des gribouillis laissés par Mulack, le créateur de la tour.
[…Ma création est une racine pour maintenir ‘Le Premier Cauchemar’ au sommet de l’Arbre de l’Imaginaire…]
Après avoir combiné ces indices, il semblait que la Tour des Cauchemars était connectée à l’Arbre de l’Imaginaire d’une manière ou d’une autre, ce qui signifiait que l’endroit où il était arrivé après être sorti de la tour était soit très proche de l’arbre, soit un endroit qui était connecté à l’arbre.
Ce qui était certain, c’était que cette zone n’était pas dans les informations que Beastlain lui avait données.
‘Merde, Démon.’
Il semblait que les races qu’il avait tuées se dirigeaient vers la marque sur la carte. Il était possible que ce soit un village de quelque sorte. Après un long examen de la carte, Jaehwan réussit à discerner où il se trouvait sur la carte.
‘J’ai besoin d’informations d’abord.’
Il avait eu de la chance de rencontrer des ennemis plus faibles, mais il n’y avait aucune garantie que cela continuerait. Il devait rencontrer quelqu’un pour pouvoir rassembler plus de connaissances. Il devait se considérer comme un novice dans ce nouveau monde pour pouvoir survivre.
Mais cela ne signifiait pas qu’il apprendrait à coopérer avec ce monde.
Apprendre sur le monde, mais ne jamais coopérer avec lui.
C’était ce qu’il avait décidé en sortant de la Tour des Cauchemars. C’était aussi ce qui l’avait poussé à sortir de la tour en premier lieu.
‘Il pourrait y avoir quelqu’un qui est sorti de la tour comme moi.’
Jaehwan souhaitait voir un humain vivant si possible. Il pensait qu’il pourrait y avoir des humains vivant ici qui avaient été libérés d’être un produit. Beastlain lui avait parlé une fois.
‘Il y a beaucoup d’humains dans les . Le Monde 294 n’est qu’un d’eux.’
Si ce qu’il disait était vrai, il y avait une possibilité que des humains vivent dans les .
Il était curieux. Il était curieux de savoir comment les humains de ces terres vivaient, et ce qu’ils en pensaient. Et à quoi ressemblait la vie après avoir quitté la tour ?
Après une longue marche, Jaehwan s’arrêta.
“Je l’ai trouvé.”
Devant la direction des empreintes se faisait entendre le bruit des armes qui s’entrechoquent. Il put voir le propriétaire des empreintes. À travers les buissons, il y avait environ cinq personnes chassant des monstres à cornes.
C’étaient des humains.