Chapitre 22
Chapitre 0022 Retour à la mer
Traducteur : Tseirp
Le combat à l'épée contre le Dullahan lui avait donné confiance en ses capacités de bretteur… bien qu'au mieux, il ne parvienne à porter qu'un seul coup.
Néanmoins, il avait gagné en assurance.
Il était également convaincu que sa maîtrise de la magie s'était considérablement améliorée… bien qu'il n'ait pas encore réussi à lancer « Gel sanguin ».
Il n'était d'ailleurs pas certain que cela puisse fonctionner.
Quoi qu'il en soit, Ryo songeait à vérifier ses progrès.
C'était inévitable.
Ryo n'avait pas remis les pieds dans la mer depuis la fois où il avait perdu connaissance.
Il obtenait du sel en récoltant de l'eau de mer sur le rivage pour la faire évaporer, mais il ne s'était jamais aventuré dans l'eau.
S'il voulait vraiment manger du poisson, il se contentait de chasser dans les rivières.
Oui, l'inévitable, c'était le combat sous-marin.
La compétition pour le contrôle magique face au banc de poissons… il devait gagner !
La dernière fois, il avait certes réussi à disperser le banc.
Mais ce n'était rien de plus qu'une attaque surprise pour échapper à leur emprise magique.
Pour survivre à « Phi », cela ne suffisait pas.
En fin de compte, le seul moyen était de gagner en confiance en accumulant les expériences réussies.
Ryo se tint sur un rocher et fixa la mer avec détermination.
Son apparence était la même que la fois précédente, sa seule arme étant la lance en bambou à pointe de couteau qu'il tenait dans sa main droite.
À côté de son pagne et de ses sandales, sur la plage, reposait le couteau qu'il avait reçu du Dullahan… l'épée de glace baptisée « Murasame » (nommée par Ryo).
Il tenait à conserver exactement le même équipement qu'auparavant.
« Très bien, j'arrive ! »
Il plongea et empala un poisson à proximité avec sa lance en bambou.
Il n'était pas là pour admirer le paysage comme la fois précédente.
Depuis, il s'était entraîné davantage et l'augmentation de son endurance avait accru sa capacité pulmonaire, mais même ainsi, sa limite se situait à cinq minutes tout au plus.
C'était probablement la limite humaine…
Dans ce cas, il devait engager le combat le plus tôt possible.
À l'instant où le poisson fut transpercé, le monde changea, tout comme la dernière fois.
Comme une répétition du passé, un banc de poissons surgit de face.
C'était précisément ce qu'il visait.
Ryo confirma qu'il se trouvait dans une situation où il ne pouvait plus saisir l'eau avec ses mains et ses pieds.
(Très bien, je vais reprendre le contrôle de l'eau de mer autour de mes mains et de mes pieds.)
Imaginer cela de manière vague ne mènerait qu'à une « répulsion ».
Cependant, pour Ryo, qui avait acquis une maîtrise magique d'un ordre de grandeur supérieur, il suffisait d'imaginer la scène en y insufflant un peu plus de puissance magique pour que ses mains et ses pieds parviennent à saisir l'eau.
(Parfait ! J'ai repris le contrôle.)
C'était maintenant au tour de Ryo.
Il visualisa la scène dans son esprit : il contrôlait librement l'eau de mer dans laquelle se trouvait le banc, et les monstres qui le composaient étaient incapables de bouger.
(<Le monde est à moi>)
Au moment où il psalmodia ces mots mentalement, le banc de poissons commença à se déformer.
Les monstres qui le composaient ne pouvaient plus contrôler leur posture ni leurs mouvements.
(Cela signifie-t-il que je peux aussi les geler ? <Cercueil de glace>)
Le banc déformé se figea.
Au lieu de geler les monstres eux-mêmes, il avait gelé l'eau de mer qui les entourait.
Sur terre, par le passé, il n'avait pas réussi à geler quoi que ce soit à moins de 10 cm du corps d'un monstre, mais désormais, face à des créatures semblant posséder une forte maîtrise de la magie de l'eau, il était capable de geler leur environnement immédiat.
Ryo fut extrêmement satisfait de ce résultat.
Il avait réussi à neutraliser tout le banc sans utiliser sa lance en bambou.
Grâce à la puissance de contrôle magique qu'il avait entraînée jusqu'ici.
C'est pourquoi il était inévitable qu'il tarde à remarquer l'apparition de l'énorme calmar devant lui.
La fois précédente, la crevette l'avait fait perdre connaissance parce qu'il avait relâché son attention après avoir vaincu le banc, et ce schéma se reproduisait une fois de plus.
Eh bien, on n'y pouvait rien.
L'énorme calmar… il s'agissait peut-être de la créature légendaire appelée Kraken sur Terre.
Sa longueur totale atteignait 40 mètres.
Mais sa réaction fut rapide dès qu'il le remarqua.
(<Mur de glace 5 couches>)
À l'instant où il fut déployé, quelque chose percuta le mur de glace, qui se brisa net.
(Le mur de glace 5 couches a été brisé en un seul coup !?)
C'était inattendu.
(<Mur de glace 5 couches>)
(<Mur de glace 5 couches>)
(<Mur de glace 5 couches>)
Il déploya trois copies du sort.
Cependant, cette fois, le contrôle des murs lui fut arraché et ils furent dissipés à la seconde même où il les lança.
Le mur de glace, forgé par une maîtrise magique qu'il avait patiemment travaillée, fut facilement pris sous le contrôle du Kraken.
(<Cercueil de glace>)
Il utilisa la magie de gel de zone avec laquelle il avait immobilisé le banc pour geler les environs du Kraken.
Cependant, bien que la glace se soit formée instantanément, elle se dissipa rapidement pour redevenir de l'eau de mer.
Le Kraken en avait repris le contrôle…
(C'est impossible. Je dois fuir. <Jet d'Eau 32>)
Des jets d'eau jaillirent de la plante de ses pieds, lui permettant une évasion d'urgence.
Même le Kraken n'avait pas anticipé cette action.
La fuite fut un succès.
Il enfila précipitamment ses sandales, ramassa son pagne et Murasame, et courut vers chez lui aussi vite que possible.
Il put enfin reprendre son souffle une fois à l'intérieur de la barrière.
« La mer est terrifiante… »
« Bien que j'aie encore perdu, cette fois face au Kraken qui est apparu après, j'ai réussi à vaincre le banc de manière décisive. C'est vrai, j'ai indéniablement progressé. C'est juste qu'il est trop tôt pour affronter le Kraken. C'est assurément un boss qui ne devrait apparaître que lorsque je serai devenu bien plus fort. »
Il prit conscience, de manière désagréable, que le niveau de contrôle magique de la créature était totalement différent de celui du banc.
En d'autres termes, il était possible d'élever son contrôle magique encore davantage… probablement.
« Comme prévu, je dois m'entraîner encore plus. Je construisais une pagode à cinq étages, mais maintenant, transformons-la en Tokyo Sky Tree. »
Il semblait y avoir une énorme erreur de logique, mais c'était bien là tout Ryo.
*Veuillez lire ce roman sur le site du traducteur original pour soutenir mon travail*
| Accueil |