Chapitre 433
[Terre, Capitole.]
À l'extérieur de la tour, le public était une fois de plus sous le choc.
Exactement comme lorsque Elijah et Alan nettoyaient le dixième étage... c'était arrivé à nouveau !
La retransmission était noire ! Impossible de voir quoi que ce soit, même le système de streaming ne fonctionnait plus ! « C'est quoi ce bordel ?! »
« C'est quoi cette merde ?! »
Il était normal qu'ils soient furieux ; ils avaient payé une fortune pour voir l'événement et il était impossible de le voir, putain !
Harrison, observant la foule en colère, tenta de les calmer.
[S'il vous plaît, ca-]
Mais même sa voix, amplifiée par le mana, fut noyée par le vacarme. « ... »
Harrison, face à la foule, était stupéfait. Il soupira, sachant qu'il serait difficile de leur expliquer la raison de cet incident.
Le fait était que cela ne relevait pas de leur juridiction... le blocage de la retransmission de la tour n'était pas sous leur contrôle ! Pas plus que la panne des appareils de streaming !
Ce n'était pas comme si les gens ne le savaient pas, ils en étaient conscients, mais ils refusaient de l'admettre.
Pour le dire simplement, les gens étaient des abrutis.
Ils étaient en colère parce que la retransmission s'était coupée au moment le plus opportun, alors qu'Alan Peccator était gravement blessé et instantanément transporté à l'étage suivant. Ils voulaient voir comment il allait gérer la prochaine épreuve... Mais maintenant, ils ne pouvaient même plus voir ça.
Ils voulaient profiter de ce foutu spectacle ! Pas attendre plus longtemps !
Allez ! Montre-nous la suite, espèce de tour de malheur !
Malheureusement, leurs cris ne seraient pas entendus, et même s'ils l'étaient, la chose en question n'en avait strictement rien à faire.
« Soupir... Est-ce que je devrais le faire ? »
Harrison activa son appareil de communication et transmit son message à Ragnar, qui répondit.
[Oui, je pense qu'on devrait le faire maintenant, si on attend plus longtemps, j'ai peur qu'ils ne provoquent une émeute.]
Ragnar, témoin lui aussi de l'indignation, savait que le commun des mortels, facilement excité par des broutilles, finirait par se révolter. De plus, la date limite qu'il avait fixée approchait déjà ; même s'ils devaient faire quelques préparatifs pour tenir les deux événements simultanément, ils devaient commencer maintenant.
[Ahem, ahem !]
Harrison parla dans son micro, utilisant autant de mana qu'il le pouvait sans blesser les oreilles d'un spectateur lambda. L'arène devint silencieuse, les voix chahuteuses qui subsistaient furent étouffées par la foule.
Tous attendaient les prochains mots du héros numéro un avec une attention dévorante.
[Je dois m'excuser pour les problèmes concernant l'événement de la Tour des Épreuves, mais nous ne pouvons rien y faire. Cependant...]
Cependant... Qu'est-ce qui suit ?
[Nous pouvons faire une chose de plus pour vous divertir tous et nous assurer que votre argent n'a pas été gaspillé...]
D'une certaine manière, il réussit à créer un sentiment d'anticipation chez les gens avec ces simples mots, une compétence enviée par de nombreux présentateurs. [Je suis fier d'annoncer qu'en plus de l'événement de la tour des épreuves... Le festival de combat commence également !]
******
Le second événement de la convergence académique était connu sous le nom de festival de combat.
C'était un tournoi simple et basique où les participants progressaient dans le tableau en battant leurs adversaires, tout simplement.
Mais c'était aussi ce qui le rendait si amusant ! Contrairement aux autres événements basés sur les classes spéciales des étudiants, comme tank, mage, etc., n'importe qui pouvait participer au festival de combat, il suffisait de se battre.
Peu importait l'adversaire, il fallait juste le combattre. C'était la raison pour laquelle il était si populaire. Parfois, il surpassait même la tour des épreuves en termes de popularité.
Les gens adoraient tout simplement les démonstrations spectaculaires et sanglantes de combattants s'affrontant avec tout ce qu'ils avaient.
Qui ne le ferait pas ? C'était comme regarder un film d'action en direct. Des étudiants de diverses classes et forces s'attaquant avec tout ce qu'ils avaient, lançant toutes sortes de sorts et de compétences comme s'il n'y avait pas de lendemain. Bien que ce soit une vue courante chez les Éveillés, le commun des mortels n'en avait aucune idée.
Ils étaient incapables d'approcher les environs d'un donjon, après tout ; entrer dans un donjon et voir les Éveillés se battre n'était qu'un rêve.
Les seules occasions où une telle chose était possible... c'était lors des ruptures de donjon. Et ils ne pouvaient pas vraiment profiter du combat quand des monstres de la taille d'une maison essayaient de les dévorer, n'est-ce pas ?
C'était pourquoi le festival de combat était si célèbre.
Et pourquoi les inscriptions étaient si bondées.
« Merde ! »
Alexander jura en essayant d'écarter la foule aussi doucement qu'il le pouvait. S'il utilisait accidentellement un peu trop de force, il craignait de briser les os des gens ici présents, tout aussi impatients de s'inscrire au grand événement.
Ils avaient rempli beaucoup de conditions, et la plupart de leurs candidatures seraient rejetées. Seuls ceux issus de guildes et de familles réputées seraient admis sans avoir à passer par ce processus fastidieux. « ... »
Lucas le suivait, essayant de dire quelque chose, mais l'ampleur de la foule et le volume des voix rendaient sa propre voix inaudible.
« Hé ! »
« Va te faire foutre ! »
Il insulta quiconque tentait de l'arrêter. La « blague » qu'Alan leur avait faite l'avait déjà mis en colère, et à ce rythme, il allait exploser.
Le poste où ils étaient censés s'inscrire était chaotique ; il y avait 150 files d'attente, toutes remplies de gens enfreignant les règles. Ils étaient si audacieux, même ici, au sein de l'association. Les jeunes Éveillés, en particulier, en venaient même aux mains !
Ils étaient fatigués de ce processus, mais peu importe leur fatigue, ils devaient le faire. Ils ne pouvaient s'en prendre qu'au fait de ne faire partie d'aucune guilde et de ne pas être nés dans une famille prestigieuse...
« Allez ! »
Alexander aurait pu contacter sa misérable famille pour l'inscrire au festival de combat, mais il les méprisait profondément. Il ne les contacterait jamais, quoi qu'il arrive. Même s'il mettait de côté sa fierté et sa dignité pour le faire, les chances qu'ils se moquent de lui étaient bien plus élevées que celles qu'ils l'inscrivent vraiment.
« Alex ! »
« Ferme-la ! Je dois arriver là-bas rapidement ! »
Alexander refusa d'écouter Lucas, qui tentait désespérément de lui dire quelque chose, et chargea vers l'avant. À chaque pas, il se rapprochait du foutu stand d'inscription, un sentiment d'accomplissement envahissait son corps.
« Allez ! »
Finalement... il avait réussi.
« Oui ! »
Sans perdre une seconde de plus, il poussa son identification de Shield devant la femme au guichet et libéra son mana dans les environs. Tout cela pour s'assurer qu'aucun bâtard ne vienne l'interrompre.
Son mana gris, unique à l'attribut [Null], s'échappa de son corps et forma une sorte de bouclier autour de lui.
La femme au comptoir prit nonchalamment sa carte et la scanna sur une machine qui déterminait s'il était qualifié ou non. Il semblait que ce n'était pas la première fois qu'elle vivait une telle situation ; la plupart des jeunes au sang chaud, clairement enragés par les conditions ici, faisaient cela pour empêcher les autres de les interrompre. Qu'ils puissent réellement le faire ou non, c'était une autre histoire.
« ... ? »
Cependant, alors qu'elle scannait la carte, un air confus apparut sur son visage.
« Qu'est-ce qui ne va pas ?! »
demanda Alexander, désespéré à cette pensée.
« Était-il trop tard pour s'inscrire, et toutes les places étaient-elles déjà prises ?! »
Il espérait que ce n'était pas le cas et que la machine fonctionnait mal.
Il souhaitait que ce soit ça !
« Vous... »
« Parlez plus vite, espèce de femme ! »
« ...êtes déjà inscrit à l'événement, Alexander Wright, candidat numéro 111, dans la deuxième division... »
Elle lui rendit sa carte.
« ... ? »
La nouvelle fut un choc pour Alexander... il participait déjà à l'événement... comment ?
Cependant, à cet instant précis, avant qu'il ne puisse traiter l'information, son bouclier de mana fut brisé et un poing frappa sa tête.
« Connard ! »
Lucas retira sa main et traîna Alexander au loin. Après avoir remonté le courant de la foule, il jeta Alexander au sol et se préparait à le tabasser.
« C'est quoi ce bordel ?! »
Alexander ne se laissa pas faire, il se releva immédiatement et demanda des comptes à Lucas.
Lucas lui colla son téléphone sous le nez et dit :
« J'ai déjà inscrit ton cul en utilisant ma famille, espèce d'abruti ! »
« ... ? »
Alexander répondit.
« Pourquoi tu ne me l'as pas dit ?! »
Lucas le saisit par le col.
« C'EST CE QUE J'ESSAYAIS DE FAIRE ! »
Il frappa Alexander au visage une dernière fois, puis soupira.
« Soupir... vérifie ton putain de téléphone. »
Alexander vérifia son téléphone... et vit la notification concernant sa participation. Envoyée il y avait environ deux heures. Au moment où Harrison Soubielle avait annoncé le début de l'événement.
« ... »
Avec la notification figuraient les tableaux des divisions, qui montraient quels adversaires il affronterait pour gagner sa division.
La plupart des autres combattants étaient des inconnus, ainsi que quelques étudiants de Shield. Dont il ne savait toujours pas qui ils étaient.
« Ça a l'air assez facile... »
dit-il, mais Lucas soupira encore une fois.
« Vérifie la première division. »
« Hmm ? »
Alexander vérifia la division à côté de la sienne, la première division. Le vainqueur de la première division affronterait le vainqueur de la deuxième ; ce schéma se répétait à travers les 16 divisions, chacune composée de 64 participants.
« ... ? »
Cependant, Alexander ne trouva rien de spécial.
« Regarde mieux, participant numéro 58... »
Et quand Lucas le pointa du doigt, il finit par le trouver.
« ... »
« Ouais, le mec de l'équipe d'Alan. »
[Participant numéro 58, première division, affiliation, Twilight.
Nom : Kazikato Shimoshino.]
« ... »
« C'est donc lui que je vais affronter en quarts de finale, hein... »
En effet, les divisions d'Alexander et de Kazikato étaient incroyablement faciles pour eux... il ne faisait aucun doute qu'ils s'affronteraient lorsqu'ils auraient gagné leurs divisions respectives...
« Sympa. »
Malgré l'exploit de Kazikato, qui avait annihilé une guilde entière à lui seul, et le fait qu'il soit considéré comme le deuxième plus fort après Alan Peccator au sein de Predator...
Alexander était heureux de pouvoir affronter quelqu'un qui en valait la peine.