Chapitre 177
« Le mystérieux monstre aux écailles blanches a anéanti la totalité de la guilde Blue Oni. En raison des capacités spéciales dont il a fait preuve, les monstro-logues l'ont baptisé "Mort Blanche", mais son rang est encore en cours d'évaluation. Il est conseillé aux Éveillés de rang inférieur à B de ne pas l'affronter.
C'est un type de monstre rare et intelligent qui a appris notre langue. Ses capacités, d'après ce qui a été découvert dans les images, sont... »
À la réception de l'Académie des Héros, Shield et l'Académie des Héros se saluèrent, puis formèrent les groupes de leurs écoles respectives.
Seuls quelques-uns socialisaient activement, tandis que la plupart restaient dans leur coin.
Il n'y avait qu'une seule personne, un étudiant dont le regard était si obstinément fixé sur la télévision qu'on aurait pu croire qu'il regardait son ennemi mortel.
Cet étudiant, c'était Alan Peccator.
Il s'avança calmement vers les professeurs de son école.
Mais avant qu'il ne puisse dire un mot, le professeur principal le présenta aux enseignants de l'Académie des Héros.
« Et voici notre premier rang, le plus jeune rang C de l'histoire ! »
« Ravi de rencontrer le premier Éveillé spatial ! Vous devriez rencontrer notre premier r... »
« Je suis sincèrement désolé, mais le voyage en bateau a été très éprouvant pour mon estomac. Puis-je avoir la clé de ma chambre, s'il vous plaît ? »
Alan coupa la parole au représentant de l'Académie des Héros, s'exprimant dans un japonais parfait grâce au traducteur fourni par le personnel de Shield.
Il se fichait de tout à cet instant, de la réputation de l'Académie des Héros ou de quoi que ce soit d'autre.
Une seule chose occupait son esprit.
Il n'attendit même pas l'arrivée du premier rang de l'Académie des Héros. Le personnel de Shield, en le voyant, lui tendit une carte dorée, la clé de sa chambre, et Alan détala.
Courant comme l'éclair, il laissa tout le monde sous le choc, étudiants comme professeurs.
« Avait-il un besoin si pressant ? Dieu merci, je lui ai donné la carte-clé. »
Pensa l'instructeur en chef de Shield.
Il valait mieux remettre les présentations à plus tard plutôt que de laisser leur premier rang se ridiculiser.
Il ne connaissait pas la véritable raison, et Dieu merci, il ne la connaissait pas.
***
*Dring.*
Alan attendit calmement que quelqu'un décroche.
*Dring.*
Et puis, la personne à qui il voulait désespérément parler répondit.
[...allô]
« MAIS QU'EST-CE QUI T'EST PASSÉ PAR LA TÊTE ?! »
[...je suis désolé.]
Alan avait explosé. La seule personne en qui il avait confiance avait merdé en beauté.
Il avait fait confiance à Kazikato pour ne rien gâcher, mais il l'avait fait.
« Explique-toi, maintenant ! »
[...ok... ce qui s'est passé, c'est que je chassais des monstres dans le secteur, et des chasseurs sont apparus. Ils ont commencé à m'attaquer, et je leur ai même dit d'arrêter !]
[Ils n'ont pas arrêté, quoi que je fasse. Alors j'ai dû les tuer !]
« ... »
Alan resta silencieux pendant que Kazikato s'expliquait.
Pour être juste, il n'était pas en colère parce qu'il avait tué. Il connaissait son subordonné.
Kazikato ne tuerait jamais un humain à moins qu'ils ne provoquent les hostilités.
Sa colère était davantage dirigée vers le fait qu'il en avait laissé s'échapper.
« Tu ne savais pas comment j'allais rendre nos transformations draconiques plausibles ? »
[Non ?]
« En nous faisant passer pour des demi-humains ! Et maintenant, parce que tu en as laissé s'échapper, ils savent à quoi tu ressembles. Tu ne pourras même plus te transformer s'il y a du monde ! »
« Si tu dois faire quelque chose, assure-toi au moins de ne laisser aucune preuve derrière toi ! »
Alan avait élaboré un plan pour que leurs transformations en demi-draconiques puissent être utilisées en public.
Il s'agissait de se faire passer pour des demi-humains, une catégorie de personnes quelque peu opprimée dans la société.
Mais... maintenant.
Lui seul pouvait le faire.
La vidéo de Kazikato, ou de la "Mort Blanche", était devenue virale. Si Kazikato utilisait sa transformation en public, ou même lors de raids, les gens feraient le lien entre lui et la Mort Blanche.
Il ne pouvait même plus utiliser son pouvoir en public.
S'il n'avait pas laissé ces gens s'échapper !
S'il avait au moins détruit les caméras !
« Soupir... »
Alan soupira en s'allongeant sur son matelas.
'...'
« Rends-toi sur place demain, et cache-toi bien. Demande à ton dragon gardien de lancer un sort de furtivité sur toi. Tu as assez de rations, non ? »
[Ouais]
« Bien. On se voit plus tard. »
Alan raccrocha et se leva de son lit.
Il allait y aller... mais ensuite... il se dit que non.
« Peu importe, j'irai juste demain pour la visite. »
En attendant, il préférait s'entraîner.
Il sortit sa lance, puis réalisa que sa chambre n'était peut-être pas l'endroit idéal pour s'entraîner.
Il sortit de la pièce, consulta la carte sur sa montre et se dirigea vers le terrain d'entraînement de l'Académie des Héros.
Et en arrivant, il trouva une foule entière en train de parier.
Qu'il s'agisse d'étudiants de l'Académie des Héros ou de ceux de Shield.
Apparemment, même les professeurs étaient là, à parier sur les élèves.
« Qu'est-ce qui se passe ? »
Se demanda-t-il, avant d'être pris dans le mouvement.
« Alan, entre là-dedans et fais-moi gagner de l'argent. »
En s'approchant, il trouva Sabrina, qui lui lança cette phrase.
« ... »
Il fixa la cause de ce remue-ménage, ce qui l'empêchait de s'entraîner.
...
Un match de bras de fer était en cours.
Entre les étudiants de Shield et ceux de l'Académie des Héros.
« Bats-le, Isshin ! »
« Allez Eli, je parie 100 studs sur toi ! »
...
...
...
« Hé, je parie cent mille studs sur toi, tu prends la moitié des gains. »
Et là, Sabrina le poussait à participer.
« ... »
Alan restait silencieux.
« Un million, tu prends la moitié des gains. »
Ses pensées intrusives commençaient à envisager la chose.
Elle se mit sur la pointe des pieds et lui murmura à l'oreille :
« U.n m.i.l.l.i.o.n, Alan. Pense juste à l'argent. »
Putain, Sabrina était douée pour ça.
Être la fille de la famille la plus riche de la Terre lui avait bien servi.
« Tu n'en as pas assez ? »
Lui demanda Alan, et il reçut une réponse qui le fit céder.
« Et alors ? Qu'est-ce qu'il y a de mal à en avoir plus ? »
« Putain, t'es douée pour ça. »
Alan sourit en se préparant à se faire un peu d'argent.
Sabrina lui rendit son sourire et lui tapota le dos.
« Je sais. Maintenant, va me faire gagner de l'argent, mon garde du corps. »
« 50/50 ? »
« Oui, la moitié de tous les gains. »
Et alors qu'il s'avançait, elle annonça d'une voix forte :
« Je parie un million de studs sur le premier rang de Shield, Alan Peccator ! »