Chapitre 148
Fermant mon ordinateur portable, je quittai la pièce.
Je devais bientôt quitter le Domaine Starlight.
Je devais terminer mes préparatifs avant de partir.
Tandis que je marchais, je commençai à remarquer quelque chose de particulier — quelque chose qui se produisait depuis mon réveil…
« Hé. »
J’appelai la femme qui se tenait près de la fenêtre.
Elle fumait il y a un instant, mais jeta sa cigarette dès qu’elle me vit.
« Lord Frey… Comment puis-je vous être utile ? »
Elle fait comme si de rien n’était, hein ?
Mais je ne la blâmerais pas — j’avais appris à me déplacer silencieusement, une chose que j’avais été forcé de maîtriser durant mes jours dans les Terres Cauchemardesques. À ce stade, je ne marchais plus du tout comme une personne normale.
« Votre nom était Frederica ou quelque chose comme ça, n’est-ce pas ? »
« C’est exact. »
Il semblait qu’elle était la plus âgée ici.
« Dites-moi… pourquoi n’y a-t-il personne d’autre ici ? »
J’étais certain que le domaine avait beaucoup de domestiques…
Pourtant, pour une raison quelconque, je n’avais vu personne d’autre.
« Pardonnez mon impudence, Lord Frey. J’ai supposé que mes services seuls suffiraient à vous satisfaire. Mes plus sincères excuses. »
Évitait-elle ma question ?
« Ce n’est pas ce que j’ai dit, Frederica… J’ai demandé pourquoi il n’y avait personne d’autre. »
Un lourd silence s’ensuivit.
La vieille domestique s’inclinait devant moi depuis un certain temps déjà… »
« Ce humble serviteur peut-il parler librement, Lord Frey ? »
Qu’est-ce que c’est que ce traitement absurde de style médiéval…
« Allez-y, dites ce que vous avez sur le cœur. »
« À vos ordres. »
La domestique âgée, Frederica, prit son temps, comme si elle avait attendu cet instant précis.
« La raison pour laquelle je suis la seule ici, Lord Frey, est que tout le monde a peur de vous. »
« Peur ? »
demandai-je, perplexe.
Mais Frederica continua rapidement,
« Vous avez commencé à montrer des signes de maturité… cette étrange pression qui vous entoure en permanence, une intention née de votre désir de destruction… Cette expression sérieuse et ces yeux noirs, qui donnent l’impression de me déshabiller chaque fois que vous me regardez. »
Hé, hé…
Cette vieille femme est-elle en train de dépasser les bornes ?
Ne craint-elle pas pour sa vie juste parce qu’elle est vieille ?
Pour parachever ses mots, Frederica leva la tête, me fixant droit dans les yeux.
« Et je dois mentionner vos cheveux blancs… Monseigneur, tout le monde ici vous voit toujours comme la même personne que vous étiez avant votre départ. Les domestiques ne savent pas ce qui s’est passé dans votre vie depuis votre absence, donc pour eux, vous êtes juste le même Frey — seulement bien plus terrifiant. C’est pourquoi ils essaient tous de rester loin de votre mauvais côté. »
Ah… mes cheveux.
J’avais complètement oublié à quel point mon apparence avait changé.
Pour eux, je dois ressembler maintenant à une sorte de prince démoniaque terrifiant.
Je jouai avec une mèche de mes cheveux un instant, observant sa couleur blanche saisissante.
Ils avaient poussé assez longs…
Devrais-je les couper bientôt ?
Mais laissons cela de côté pour l’instant —
Je reportai mon attention sur Frederica avec un sourire narquois.
« Dites-moi, Frederica, puisque tout le monde a peur de moi… pourquoi pas vous ? »
Elle avait légèrement piqué ma curiosité.
La vieille domestique n’eut pas le moindre tressaillement et répondit calmement :
« Pardonnez ma grossièreté, Lord Frey, mais j’ai été à vos côtés depuis l’instant où vous avez ouvert les yeux dans ce monde. »
« Je peux faire la différence en un coup d’œil… Vous n’êtes pas le même Frey que j’ai connu autrefois. Et de plus, je ne suis qu’une vieille femme, donc je sais que vous ne désireriez jamais mon corps. »
« Pff — »
Je ris involontairement. Peut-être pour la première fois depuis longtemps.
« Quelle vieille mégère insolente… mais très bien. »
Je fis un pas de plus et tendis la main.
Elle tressaillit une seconde, mais ma main alla directement à sa poche — où elle avait rangé ses cigarettes.
J’en sortis une et la plaçai entre ses lèvres avant de m’éloigner.
« Continuez votre bon travail, Frederica. »
…
Après avoir laissé la vieille domestique derrière moi, j’étais sur le point de me plonger dans mes propres affaires.
Mais alors Ada apparut, me surprenant, me faisant réaliser que quelque chose s’était produit.
Et quelle agréable surprise ce fut.
« Carmen s’est réveillée. »
Cette femme sauvage était inconsciente depuis qu’elle avait été frappée par Godfrey.
Pour être honnête, ses blessures avaient été pires que les miennes… Il lui avait pratiquement écrasé le crâne.
Heureusement, elle était toujours en vie.
Auparavant, Ada et moi avions convenu de ne pas discuter de ce qui s’était passé dans la Famille Clair de Lune tant que Carmen n’aurait pas repris conscience.
Et maintenant… ce moment était enfin arrivé.
…
« Ah, bon sang… Ma tête me fait un mal de chien. J’ai besoin d’une putain de cigarette. »
Assise d’une manière plutôt peu féminine, des bandages enroulés autour de sa tête et de diverses parties de son corps, Carmen était aussi vive que jamais.
« Tu penses déjà à fumer au moment où tu ouvres les yeux ? »
Appuyé contre une fenêtre donnant sur le jardin du palais, je commentai ses paroles.
« Oui, et alors ? Une seule cigarette est bien plus rafraîchissante que toute cette merde enroulée autour de moi. »
J’aurais peut-être dû prendre quelques cigarettes supplémentaires à Frederica plus tôt…
« Bon retour, Carmen. »
Avec un sourire chaleureux, Ada, qui était assise sur une chaise, semblait plus soulagée qu’elle ne l’avait été depuis longtemps.
Carmen le remarqua, et elle hocha la tête.
« Pour être honnête… la principale raison pour laquelle j’ai survécu est le regain de vitalité que j’ai obtenu après avoir atteint le rang SS-. Sans cela, je serais morte au moins dix fois dans mon état précédent… »
Je hochai brièvement la tête à ses mots.
« Content de l’entendre. »
« Tout cela est grâce à toi, Frey. »
À cet instant, toutes deux tournèrent leur regard vers moi.
Je savais exactement ce qu’elles voulaient.
« Tu peux parler maintenant, gamin. J’ai déjà isolé la zone. »
Je soupirai et levai légèrement la main.
À cet instant, des lignes violettes lumineuses se propagèrent sous ma peau.
Carmen les reconnut immédiatement. C’était le même pouvoir que j’avais infusé dans son corps jusqu’à présent.
« Désolé… Je jure que je ne cache rien. Mais même moi, je ne sais pas d’où vient ce pouvoir. »
Ce n’était pas un mensonge.
Après tout, j’étais complètement ignorant quant aux origines de cette aura de rang SSS-.
Bien que j’étais presque certain que cela avait un lien avec l’Âme Double.
Ma réponse laissa la pièce silencieuse un instant.
« Je ne t’en veux pas, gamin… Ce que tu as est un miracle. »
Ada hocha la tête en signe d’accord, renforçant les paroles de Carmen.
« Toutes les statistiques sont censées s’aligner sur la force globale. Tu devrais être de rang C, pourtant tu possèdes une aura bien au-delà. »
Carmen continua également.
« Et ton talent n’était censé être que de rang A. »
Cela n’avait aucun sens.
« Frey… es-tu une sorte de démon déguisé ou quoi ? »
Entendant la question de Carmen, je levai les deux mains en signe de reddition.
« Je ne suis qu’un faible humain. »
Puis, mes yeux se tournèrent vers Ada.
Elle le remarqua instantanément et rencontra mon regard.
Le comportement d’Ada depuis mon arrivée à Winterfell avait été trop parfait.
Sans compter qu’elle semblait en savoir bien plus qu’elle ne le devrait. Je veux dire, même en tant qu’auteur, je n’avais aucune idée de l’existence de la bibliothèque — alors comment le savait-elle ?
Est-ce même mon histoire, pour commencer ?
« Ada… »
« Je sais. »
Elle répondit avec un léger sourire avant même que je puisse demander.
« Vous devez avoir beaucoup de questions, Frey. Et toi aussi, Carmen. »
Carmen et moi hochâmes la tête en même temps.
La réponse d’Ada vint rapidement.
« Pour faire simple… je l’ai vu. »
J’inclinai la tête.
« Vu quoi ? »
Puis vint le choc.
« L’avenir. »
« Quoi ? »
Mes yeux s’écarquillèrent à chaque mot prononcé par Ada.
Un homme mystérieux aux yeux bleus lumineux — rayonnant d’une lumière surnaturelle, comme s’il n’était pas humain — était apparu devant elle. Il était entièrement vêtu de noir, son visage caché sous un couvre-chef noir.
Il s’était manifesté de nulle part, à l’intérieur de l’impénétrable Manoir Starlight, et avait parlé à Ada de l’avenir.
Non, il ne lui avait pas seulement dit — il avait utilisé une sorte de pouvoir pour qu’elle le voie par elle-même.
« Au début, je n’ai pas cru ce que j’ai vu… mais c’était d’une réalité terrifiante. Un avenir où tu mourais, Frey… où tu étais piégé sous l’influence de la Malédiction Clair de Lune. »
Ada serra les poings en se remémorant ce qu’elle avait vu.
« J’ai alors réalisé que ce dont j’avais été témoin n’était pas quelque chose que je pouvais ignorer. Cet étranger m’a dit de ne pas essayer de changer quoi que ce soit au début, car même la plus petite altération pourrait entraîner un sort encore pire. »
« Donc, je ne suis pas intervenue avant que tu ne sois au bord de la mort. Chaque mouvement que j’ai fait faisait partie d’un plan que j’ai élaboré après avoir vu cet avenir. »
Voir l’avenir lui avait permis de connaître la bibliothèque, la malédiction, et tout le reste.
Cela expliquait pourquoi Ada avait été si bien préparée.
Mais élaborer un tel plan après n’avoir vu l’avenir qu’une seule fois…
Sérieusement ?
« Je suis désolée, Frey… Tu as beaucoup souffert parce que je ne pouvais pas intervenir plus tôt. »
« Ne dis pas ça… Je suis là grâce à toi. »
C’étaient les seuls mots que je pouvais offrir pour la réconforter.
Plaçant une main sur mon menton, je ne pouvais m’empêcher de plonger plus profondément dans l’affaire. Ma tête était sur le point d’éclater.
Il y avait une entité inconnue qui rôdait autour de moi.
Une entité… qui connaissait l’avenir ?
Et le montrait aux gens.
Et, en plus de cela, avait un intérêt personnel en moi pour des raisons que je ne pouvais pas comprendre.
« Ce n’était pas moi… »
Je n’avais jamais écrit sur un personnage comme celui-ci. Je n’avais même pas envisagé un tel concept.
Mais qu’est-ce qui se passait, bon sang ?
Serait-ce…
Des pensées folles commencèrent à défiler dans mon esprit, les unes après les autres.
« Qu’est-ce qui se passe dans ce monde ? »