Chapitre 117
À un moment donné, Rem apparut soudainement derrière moi.
« À en juger par les livres que vous avez choisis jusqu’à présent… vous intéressez-vous à la littérature, Seigneur Frey ? »
Je lui fis un léger signe de tête.
« Un peu. »
Après tout, j’étais écrivain — naturellement enclin à lire des histoires et des œuvres littéraires.
« Dans ce cas, permettez-moi de vous recommander quelques bons livres. »
Je me tournai vers Rem, mon expression trahissant ma confusion.
Je comprenais qu’en tant que bibliothécaire, elle devait posséder des connaissances approfondies. Mais n’était-elle pas aveugle ? Comment pouvait-elle même lire ?
Je ne posai pas la question, cependant. Je savais que la bibliothécaire devant moi avait ses propres secrets.
En suivant ses recommandations, je trouvai de manière inattendue plusieurs livres qui éveillèrent mon intérêt.
Alors que j’étais absorbé par leur consultation, Rem souleva doucement Blue.
Blue ne bougea absolument pas lorsqu’elle fut déplacée.
« Dort-elle vraiment ? »
Rem caressa les cheveux de Blue avec un doux sourire.
« Oui… Dame Azura a atteint sa limite pour aujourd’hui. »
Parmi tous les mots qu’elle prononça, un seul retint mon attention.
« Dame ? »
Rem fit un léger signe de tête.
« Dame Azura appartient à cette bibliothèque. Elle ne peut survivre en dehors. Elle a déjà épuisé ses forces rien qu’en vous amenant ici. »
« Elle appartient à cet endroit ? Mais… ce n’est qu’une petite fille. »
« Oui. Ce n’est qu’une petite fille. »
Rem leva la tête pour me regarder avant de se tourner pour partir.
« Personne ne peut voir Dame Azura à moins qu’elle ne le veuille. Pas même l’actuel Seigneur de la famille lui-même… Pourtant, elle vous a permis de la voir. Parmi tout le monde, elle vous a choisi. Pour une raison quelconque, elle vous fait confiance — alors je vous ferai confiance aussi. »
Elle marqua une pause, puis ajouta d’une voix calme mais ferme :
« Frey Starlight… Ma seule requête est la suivante… Quelle que soit la corruption dont vous êtes témoin entre ces murs, ne laissez pas la haine prendre racine dans votre cœur. Cette famille n’a pas toujours été ainsi. »
Je restai silencieux.
Je ne pouvais pas lui donner de réponse, et elle le savait déjà.
Je n’étais pas du genre à laisser facilement tomber mes rancunes. Mais je n’étais pas non plus assez imprudent pour causer la ruine d’une famille entière. Même si je le voulais, je n’en avais pas le pouvoir.
Je regardai en silence Rem s’éloigner, mes yeux s’assombrissant.
« … Je n’ai pas ce pouvoir. Du moins, pour l’instant. »
---
Après avoir passé une nuit entière dans la bibliothèque, je partis finalement, ayant atteint ma limite.
J’avais une énigme à résoudre. Il était inutile de m’encombrer d’informations inutiles.
Alors que je marchais dans l’un des couloirs du Château de Glace, je m’arrêtai soudainement, un sourire ironique se dessinant sur mes lèvres.
« Sors. Je sais que tu es là. »
Le silence emplit le couloir vide.
J’avais choisi cet instant pour parler parce que la zone était complètement déserte.
Parfait pour des situations comme celle-ci.
Puis, alors qu’une intention meurtrière se répandait dans le couloir, l’un des murs s’assombrit, et de l’intérieur, une certaine silhouette en sortit.
Ghost Umbra.
« Alors tu es sorti du mur. Je pensais que tu resterais accroché à mon ombre. »
Comme toujours, l’expression de Ghost était froide, mais cette fois, il y avait la plus légère trace d’un sourire narquois.
« Frey Starlight. »
Mon expression se durcit — je n’avais aucun intérêt à faire traîner les choses.
« Pourquoi m’as-tu choisi ? Autant que je sache, je ne réponds pas à tes attentes. »
Ghost secoua la tête.
« Le fait même que tu en sois conscient est impressionnant. Frey, tu peux essayer de le nier, mais je le vois clairement. »
Ses yeux d’assassin me transpercèrent.
« Ce corps frêle qui est le tien peut sembler ordinaire… mais parmi tous ceux que je connais, ton ombre se profile la plus grande contre le mur. »
Sous les pieds d’un seul homme, une ombre s’étendait — une ombre qui en engloutissait beaucoup d’autres.
Et tout cela provenait d’une seule personne.
Frey Starlight.
Ghost était assez perspicace pour le reconnaître.
L’obscurité se répandit sous nous, nous engloutissant, Ghost et moi.
Un vide où seuls nous deux existions.
« Alors tu m’entraînes dans ton domaine… Tu ne veux pas que quiconque entende cette conversation. »
La voix de Ghost resta calme.
« Tu aurais pu refuser si tu l’avais voulu. »
« Bien sûr que non. Je veux régler ça aussi. »
Le silence s’installa entre nous.
Nous nous tenions au milieu de l’obscurité littérale, pourtant nous pouvions nous voir parfaitement.
Que ce soit à cause de mes Yeux de Faucon ou parce que Ghost était dans son propre domaine…
D’une manière ou d’une autre, nous voyions tous les deux clairement.
« J’en sais déjà beaucoup, Frey Starlight… Le pouvoir caché dans ce corps qui est le tien, le véritable talent que la plupart ignorent… Pour le meilleur ou pour le pire, tu ne te débarrasseras pas de moi si facilement. »
« Pour le meilleur ou pour le pire, hein ? »
Donc, il avait tout vu et tout entendu. Même si je n’avais pas tout révélé à Carmen, c’était quand même une information que je ne voulais pas laisser filtrer.
C’était le credo de l’assassin — la doctrine gênante du fils de Mist Umbra. Il tenait toujours compte de toutes les possibilités dès le départ. Dès l’instant où il me jugeait comme une menace, il prenait immédiatement des mesures pour s’occuper de moi.
C’est ce qu’il entendait par « pour le meilleur ou pour le pire ».
Si jamais je devenais un danger pour l’empire, il m’éliminerait. Cette information était son moyen de pression.
Et si le contraire se produisait, il aurait quelqu’un qu’il pourrait utiliser comme façade.
Plus la personne sous les feux de la rampe est forte, plus l’ombre qu’elle projette derrière elle est grande.
Je soupirai d’agacement.
Cela était censé arriver à Snow Lionheart, pas à moi.
Je ne pouvais pas laisser Ghost s’en aller avec ce genre de connaissance.
Mais que faire maintenant ? Devrais-je le combattre ici ?
L’homme en face de moi n’était pas une proie facile.
Dans la chronologie originale, Snow était sorti vainqueur de la Victoriade. Oui — mais son adversaire final n’était autre que Ghost.
Un homme qui n’avait jamais révélé sa véritable force, et qui avait pourtant forcé Snow à retirer l’anneau pendant leur combat.
Cela seul prouvait à quel point la véritable forme de Ghost était terrifiante. Le vaincre exigerait rien de moins que ma pleine puissance.
« Viens, Balerion. »
Le tatouage de serpent sur ma main s’anima, brûlant violemment tandis qu’une terrifiante épée noire s’étendait de ma poigne.
L’aura de Balerion seule était suffocante. Ghost savait que si je maniais cette épée, il n’aurait aucune chance.
D’un autre côté, s’il voulait s’échapper, je ne pouvais rien faire pour l’en empêcher.
Il se méfiait de moi — c’était clair.
Reposant mon épée sur mon épaule, je souris d’un air narquois.
« Alors ? Allons-nous tester ta Forme de Faucheur contre ma lame ? »
L’expression de Ghost changea immédiatement.
« Comment…? »
« Pensais-tu être le seul à collecter des renseignements ? Tu n’es pas le seul à jouer à ces petits jeux, Ghost Umbra. »
En vérité, j’étais au courant depuis le début.
Maintenant, il était sur la défensive. Personne n’avait jamais vu sa forme finale — pas même son père, Mist.
Pourtant, il l’entendait ici d’un parfait étranger.
En parlant de Mist…
« Oh, et je sais aussi que la Cour des Ombres n’est pas loyale envers Maekar Valerion ou la Famille Impériale. Fascinant, n’est-ce pas ? »
Je pouvais voir le changement dans son expression.
Naturellement. Chaque mot que je prononçais aurait été une condamnation à mort n’importe où ailleurs.
Maintenant, je n’étais pas le seul acculé — il ne pouvait pas se permettre de me laisser partir non plus.
« Nous sommes dans une sacrée situation, n’est-ce pas ? »
« … »
Silence. Puis, Ghost tira ses dagues.
« Chaque fois que je pense avoir percé ton secret, je réalise que je n’ai fait que chasser un mirage… Tu as raison, Frey Starlight. L’un de nous doit mourir ici. »
J’acquiesçai, souriant d’un air narquois.
« C’est une possibilité. »
Je levai Balerion — seulement pour le laisser s’évanouir.
« Mais ce n’est pas la seule. »
Mon épée retrouva sa forme de tatouage, laissant Ghost visiblement surpris.
Ce dont j’avais besoin maintenant n’était pas d’un autre ennemi — c’était d’un allié.
« Que signifie ceci ? »
« Je serai le front. Ghost Umbra. »
Il était inutile de transformer quelqu’un avec ses capacités en ennemi.
Ce serait plus d’ennuis que ça n’en valait la peine.
« Je me battrai dans la lumière, et tu te battras dans l’ombre — exactement comme tu l’as toujours voulu. Nous avons tous deux suffisamment de moyens de pression l’un sur l’autre pour nous tenir la lame sous la gorge. Alors, passons un accord. Dès l’instant où l’un de nous devient une véritable menace pour l’autre, nous y mettons fin — sans hésitation. »
Une alliance fragile, bâtie sur la destruction mutuelle.
Un lien qui nous maintenait plus proches que quiconque — assez proches pour porter un coup fatal à tout moment.
C’était la meilleure façon de gérer un assassin comme Ghost.
« Alors, qu’en dis-tu, Ghost Umbra ? »
Accepterait-il ? Ou me forcerait-il la main et m’obligerait-il à le tuer ici et maintenant ?
Sa réponse était quelque chose que j’étais impatient d’entendre.