Ricardo et moi avons surmonté de nombreuses difficultés.
-À partir de maintenant, c’est la maison de Ricardo.
-Wow…
-Comment tu la trouves ? Comment tu la trouves ?! Comment tu la trouves ?!
-La maison est…
-Ouais !
-Très froide.
-Ce n’est pas si froid… Il fait chaud si tu te couvres avec une couverture !
-…
-Oui, je pense qu’elle est plus froide que les bidonvilles.
C’était agaçant parce qu’il se plaignait beaucoup, mais.
-Je dois construire un poêle.
-Il y en a un !! Regarde, il est énorme, non ?
-C’est ce qu’on appelle un brasero. Ce que je vais construire, c’est une cheminée.
-…Une cheminée ?
-Regarde simplement. Je vais tout réparer de A à Z pour toi.
Ricardo, que je considérais seulement comme un ami avec qui jouer pour combler ma solitude, s’est adapté à notre vie si habilement qu’il a facilement dépassé les attentes de mon père et les miennes.
-Tada.
-Wow… c’est énorme.
Il était assez habile pour construire lui-même une cheminée et une cheminée à un jeune âge, à tel point que même mon père était surpris par le travail de Ricardo et inclinait la tête d’émerveillement.
-Qu’est-ce que tu faisais dehors ?
-Je mendais.
-…Tu n’es pas un noble fugueur, hein ?
-Si j’étais noble, j’aurais pillé au lieu de mendier.
Ricardo, qui avait une façon différente de faire les choses, cuisait pour moi quand mon père était absent pour son travail d’aventurier.
-Voilà, mangeons, Mademoiselle Yuria.
-Appelle-moi Yuria !
-Alors, Yuria, mange bien.
-Oui.
-Aujourd’hui, j’ai fait bouillir des restes d’os de porc et de la viande pour faire du gukbap.
-Tu peux manger des os ?
-Hmm… ce n’est pas une question de manger les os… Essaie juste. Ce sera délicieux.
Quand je me plaignais de l’ennui, il fabriquait des jouets de quelque part et jouait souvent avec moi.
-Ceci est un attrape-cooties.
-…Un attrape-cooties ?
-Regarde cette civilisation de pointe. Si tu ouvres ce papier comme ça…
-Wow… !
Le temps avec Ricardo était toujours amusant, et parce que Ricardo était toujours à mes côtés, me protégeant où que j’aille, j’ai pu supporter la vie dans le Nord sans me sentir seule.
Ricardo.
-Boule de neige… EXPLOSION !!!
-Pourquoi tu lances de la neige sur une personne parfaitement bien ?
-Parle-moi normalement !!
-Oh, vraiment.
Il était mon seul et unique ami.
Parfois, même quand je disais des choses dures.
-La soupe est salée…
-C’est vrai ?
-Oui.
-Je vais la refaire.
Il souriait comme un adulte.
Et quand de mauvais bandits venaient chez nous.
-Cache-toi un instant…
-Ricardo, tu te caches aussi…
-Chut. Sois silencieux… d’accord ? Je vais te donner les bonbons aux raisins verts que j’ai gardés, alors tu dois te cacher dans le placard sans faire un bruit.
Ricardo a risqué sa vie pour me protéger des bandits qui essayaient de voler de l’argent.
La nouvelle famille qui est venue chez nous était comme un ange qui m’a offert des rires.
Grâce à Ricardo, j’avais l’impression d’avoir appris beaucoup de choses et d’être devenue une personne capable de raconter plus d’histoires.
Parce que j’avais un pilier solide sur lequel m’appuyer même quand je tombais.
Et ainsi, nous avons vieilli.
-Kyaaaaaaak !!
-Je ne savais pas que tu étais là. J’étais un peu en sueur aujourd’hui…
-Tu aurais dû frapper !! Pourquoi tu es entré pendant que je me baignais !!!
-Tu pleurais parce que je ne voulais pas me baigner avec toi.
-C’était il y a longtemps !
En passant les jours à se baigner ensemble, nous sommes devenus un homme et une femme.
-Ne regarde pas aujourd’hui.
-Quiconque entendrait ça penserait que je suis un pervers.
-T’es pas ?
-…Probablement pas ?
Nous avons pleuré ensemble.
-James, je suis mort…
-Tu as nommé un hamster comme ça ?
-Viens l’enterrer avec moi.
-…Je vais chercher la pelle.
Nous avons ri ensemble.
-Ricardo, je suis entré à l’académie !
-Félicitations.
-Et toi, Ricardo ?
-Bien, je…
-Bien, je… tu dois dire ce qui vient après. Idiot.
-Je suis entré, bien sûr.
Nous sommes devenus adultes.
Après que Ricardo et moi sommes devenus adultes, mon père a décidé d’abandonner son travail d’aventurier et d’ouvrir une auberge.
-Je vais faire des affaires avec du gukbap.
-…C’est une violation du droit d’auteur.
-Ce n’est pas mon problème.
-Donne-moi 30 % des bénéfices.
-Tu petit bâtard…
Papa approchait aussi de l’âge où il devrait prendre sa retraite, et ses genoux étaient si mauvais qu’il ne pouvait plus faire le travail d’aventurier.
-Si tu as besoin d’argent de poche, fais-le moi savoir.
-Je soutiendrai Yuria, Père.
-Ne m’appelle pas Père. C’est effrayant.
-Alors, beau-père.
-Veux-tu mourir ? Même si je suis vieux, je peux encore te battre.
-Il n’y a pas de gendre dans le monde qui puisse battre son beau-père.
-Celui-là… rend la bonté par le mal.
-Haha !
La relation entre mon père et Ricardo était bonne.
-Qu’est-ce qui vous arrive…
Au point que j’en suis devenu jaloux, mon père et Ricardo étaient comme des amis proches, et parfois, ils semblaient s’être établis comme des êtres qui ouvraient leur cœur l’un à l’autre, vivant sans prétention comme une vraie famille.
-On s’entraîne à l’avance.
-Tu petit con…
Ce n’était peut-être qu’une impression de ma part.
-Alors, mangeons. J’ai fait du gukbap.
-Génial~ C’est mon fils.
-Bien sûr, beau-père.
-…Haa.
Chaque jour était précieux pour moi.
La vie avec Ricardo et Papa, au point que mes souvenirs du Nord étaient remplis uniquement de bonnes choses, ressemblait à une seule lumière d’étoile, et je pense que je profitais de ce moment magnifique.
-Arrêtez de vous battre et mangez !!!
Avant d’entrer à l’académie.
« Yuria, aujourd’hui, les hommes vont boire ensemble, alors va jouer quelque part. »
« Pourquoi ? »
« Tsk… c’est une conversation sérieuse. »
« Pourquoi tu fais si sérieux, ça ne te va pas. »
J’ai une fois surpris mon père et Ricardo en train de parler en buvant.
-Je suis inquiet… je me demande si c’est la bonne chose d’envoyer Yuria à la capitale…
-Ça ira. Parce que je suis là.
-Tu petit… ! Tu es le plus gros problème !
-Que penses-tu de moi pour dire une chose pareille ? J’ai vécu si assidûment.
-Si tu ne pouvais même pas parler, je ne saurais pas… ouf.
Ils parlaient toujours avec des inquiétudes pour moi.
Pour prendre soin de moi dans la capitale.
C’était un peu amer, mais aussi amusant, d’entendre la demande de mon père pour que Ricardo gère tous les méchants qui pourraient m’embêter.
-Je compte sur toi, mon fils.
-Oui, beau-père.
-Tu es mort. Sérieusement.
-Haha !
Le temps nous a rapprochés, et les années ont créé une émotion plus belle appelée amitié. Je pensais que ce lien, que je croyais incassable quoi qu’il arrive, continuerait à l’académie.
-On y va alors ? À l’académie.
-Oui !
Ricardo était une admission spéciale pour l’escrime.
Moi, j’étais une admission spéciale pour la puissance divine, et nous avons pu finir notre longue vie dans le Nord et entrer à l’académie.
Sans savoir ce qui nous attendait là-bas.
L’académie, à laquelle nous sommes arrivés dans une carriole si dure que mes fesses étaient meurtries.
-Wow…
C’était vraiment magnifique.
Au point que je voulais chérir ce sentiment pour toujours.
-C’est vraiment… joli…
L’académie était pleine de grands bâtiments, et cet endroit, rempli d’étudiants de notre âge, avait une ambiance différente de celle de la capitale que je n’avais visitée que brièvement.
-C’est une tour d’horloge…
-C’est la première fois que j’en vois une ?
-Oui.
Je les voyais souvent quand je mendais dans le passé. Si tu mendiais ici, l’argent était plutôt bon… mais les gardes me chassaient…
Ce n’est pas drôle.
Ricardo, qui parlait autrefois de façon formelle, parlait maintenant de manière décontractée avec le temps, mais il disait des choses étranges chaque fois qu’il en avait l’occasion, ce qui me donnait mal à la tête.
Tu ne peux pas m’abandonner si tu réussis.
…Il recommence.
Je t’ai porté sur mon dos…
Si tu dis ça lors de la cérémonie d’entrée, je vais vraiment t’abandonner.
C’est méchant…
Particulièrement, ce que Ricardo disait souvent, c’était ça.
Tu ne dois jamais aimer quelqu’un avec des cheveux verts.
Il faut faire attention aux cheveux verts.
Je ne sais pas pourquoi, mais depuis que j’ai dit que j’allais à l’académie, Ricardo s’inquiétait souvent de mes problèmes de garçon. Il disait que si je ne réglais pas les choses correctement, ma vie deviendrait difficile, ou quelque chose comme ça.
De quoi tu parles.
Tu ne dois jamais aimer un prince non plus… Tu pourrais avoir de gros ennuis à aimer quelqu’un juste parce qu’il est prince.
N’es-tu pas celle qui m’aime ?
Ça pourrait l’être.
De quoi tu parles…
Ma relation avec Ricardo était celle d’amis.
Les amis les plus proches du monde, des amis qu’on ne pouvait pas séparer même si on essayait.
S’il y avait une chose étrange,
C’était les choses dont Ricardo m’avait avertie avant d’entrer à l’académie.
Tu ne dois jamais te mêler de Desmunt.
Hein ?
Tu dois être en bons termes avec eux. Non, tu devrais simplement les éviter.
Qui est-ce… ?
Il y en a un. Une méchante.
C’était pour distinguer les personnes avec qui je devais être proche et celles avec qui je ne devais pas. Je ne comprenais pas pourquoi il était si inquiet, comme si c’était ma mère.
Occupe-toi de tes affaires.
Une mère a beaucoup de soucis.
Puhaha !! De quoi tu parles.
-La cérémonie d’entrée à l’académie va commencer.
J’avais hâte de ma vie scolaire avec lui. Quel genre d’amis je me ferais, quelles choses je ferais avec Ricardo.
Mon nez me gratte.
Tais-toi… !
Je vais avoir des ennuis si j’éternue, non ?
Ne fais pas…
J’avais hâte.
Et ainsi, un jour, deux jours, trois jours passèrent, et quand nous nous concentrions chacun sur notre vie scolaire.
Ricardo.
Oui ?
Mon ami.
Je me suis fait mon premier ami.
Merde.
…Je t’avais dit de ne pas jurer.
Fuu… !
Un ami un peu étrange.
Voici mon nouvel ami.
Un ami… ?
Oui. Dis bonjour, Ricardo.
C’est un peu…
Olivia.
Que tu regardes.
J’ai pu devenir amie avec la fille de la famille Desmunt, celle que Ricardo m’avait dit de ne pas rencontrer.
La raison était simple.
-Bonjour.
-Hmm ?
-Je m’appelle Yuria. Et toi ?
…Que tu regardes.
Veux-tu du chocolat ?
Nous sommes devenus amis grâce au chocolat.
Ce jour-là, en présentant ma nouvelle amie, Ricardo essuya son front avec un mouchoir des dizaines de fois.
J’ai dit, que regardes-tu.
…Ugh.
Comment un roturier peut-il fixer du regard ?
Yuria, tu t’es fait une amie étrange.
Je suis un peu étrange.
Ce n’était pas une compliment.
Merde !
Cependant, les deux, que je pensais ne jamais devenir amis, se sont rapprochés beaucoup plus vite que je ne l’avais prévu.
Tu sais, Yuria.
Oui ?
Ce rouquin.
Ah~ Ricardo ?
Oui.
Olivia.
Je m’intéresse à lui.
Parce qu’elle avait commencé à aimer Ricardo.
Il a l’air bon en cuisine.
Un jour, Olivia m’a appelée pour parler.
Hé, Julia.
Oui ?
Olivia, qui normalement se goinfrait de steak en mâchant bruyamment, a coupé son steak avec un couteau et a parlé avec difficulté pour une raison inconnue.
C’était quelqu’un qui n’utilisait jamais de couteau.
-Grattement… grattement…
« Tu le connais. »
« Qui ? »
« Ce gars aux cheveux roux. »
« Si tu veux dire le gars aux cheveux roux… »
« Le serviteur de Julia. »
« Oh… Ricardo ? »
« Oui. »
« Ce n’est pas un serviteur, c’est un ami. »
Olivia s’arrêta de couper, piqua un morceau de steak avec sa fourchette, et le mit dans mon assiette avant de poser sa question. C’était une amie qui ne partageait jamais, jamais sa nourriture… Je me suis dit qu’Olivia devait être atteinte d’une maladie grave.
« Olivia… ? »
« Quelle est ta relation avec lui ? »
Pendant un instant, je me suis tendu, pensant que Ricardo avait fait quelque chose de mal à Olivia. En venant à la capitale, j’avais réalisé à quel point la famille Desmunt était redoutable.
L’affaire des rouleaux.
L’affaire de la pierre magique.
Je savais que si Ricardo, ou même moi, tombions du mauvais côté des Desmunt, qui gèrent toutes les affaires, dans l’ombre comme dans la lumière, nous pourrions disparaître en un clin d’œil.
Effrayé, je n’ai pas pu ouvrir facilement la bouche pour répondre à la question d’Olivia sur notre relation.
« Quelle est ma relation avec Ricardo ? »
« Oui. »
…Nous ne sommes rien.
Vraiment ?
Non ! Je veux dire… comment dire ? Des amis qui ont vécu dans la même maison… oui, comme une famille ! Nous vivions ensemble à cause de quelque chose qui s’était passé il y a longtemps.
…Petit ami ?
Non !
Ma voix est devenue plus forte sans raison à cause de la question d’Olivia, et je l’ai niée avec un rire maladroit.
Parce qu’Olivia parlait avec une expression sérieuse, et c’était un peu effrayant.
« C’est un ami, juste un ami. »
« Un ami ? Un homme et une femme peuvent-ils être amis ? »
« Bien sûr… ! Regarde. Tu as probablement un majordome, n’est-ce pas, Olivia ? Comment traites-tu ton majordome ? »
« …Je n’en ai pas. »
« Huh ? Est-ce que tous les nobles n’en ont pas ? »
« Il s’est enfui. »
La peur que je portais dans mon cœur est devenue encore plus grande à l’histoire d’Olivia, racontée d’une voix sombre avec des mots si glaçants.
Je voulais demander pourquoi.
-Grrrr… !!! J’ai faim !
Mais connaissant mieux que quiconque son comportement habituel, je n’ai pas pu facilement me résoudre à demander la raison. C’était une bonne amie, mais c’était aussi l’une de ces personnes que je voulais absolument éviter en tant que patron.
‘Ricardo… qu’as-tu fait… !’
Olivia, qui coupait silencieusement son steak, a encore une fois placé un morceau de viande dans mon assiette et a ouvert la bouche avec difficulté.
« Donc tu n’es pas sa petite amie, n’est-ce pas ? »
« Oui. Ricardo et moi, on est pratiquement de la famille. On est collés comme des gommes depuis qu’on est petits. »
« Vraiment ? »
« Bien sûr. »
Ce jour-là, Olivia m’a posé une question inimaginable. Pas sur ce que Ricardo avait fait ou ce qu’elle allait en faire, mais.
« Je m’intéresse à lui. »
Elle me disait qu’elle était tombée amoureuse de la personne nommée Ricardo.
« Quoi… ? »
Jusqu’à présent, je n’avais jamais vraiment pensé aux charmes de la personne nommée Ricardo.
Je m’étais habitué à sa considération.
Je m’étais habitué à sa façon de parler.
Olivia, avec une expression plus sérieuse que jamais, a continué à parler des charmes de Ricardo qu’elle avait remarqués.
« Il a l’air d’être doué en cuisine. »
« En cuisine… ? »
« Oui. Je peux le dire d’un seul coup d’œil… ce gars a définitivement le talent pour me satisfaire. »
« …Tu peux dire ça comme ça ? »
« Oui… ! Je peux. »
Elle a continué sans pause, parlant des charmes de Ricardo que je ne connaissais pas.
« Il a aussi l’air d’être un bon auditeur. »
« Si tu dis quelque chose comme ça soudainement… » nouveaux chapitres du roman publiés sur N0velFire.ɴet
« Sa voix est agréable… et il semble avoir un bon corps. »
« … »
« Sa personnalité semble bonne aussi, et il paraît vraiment gentil. Assez pour supporter ma personnalité… »
« … »
« Son visage est tolérable aussi… non, il est beau. »
« … »
« Si ce n’était pas Julia, je voudrais en faire mon majordome personnel… »
« … »
« Et puis… »
Les yeux d’Olivia s’écarquillèrent comme si elle trouvait cela incroyable, et elle mit la fourchette dans sa bouche comme une fille amoureuse.
« Il n’a pas peur de moi. »
« … »
« C’était étrange… »
Dit-elle, en donnant une raison étrange.
« Tu es sérieuse… ? »
« Ouais. Je ne suis pas habituellement ce genre de personne, mais ce gars semble spécial. »
Mon premier ami à l’académie convoitait mon ami d’enfance.
« Euh… »
L’amour d’un noble…
Je pensais que l’amour d’un noble serait différent de celui d’un roturier, mais je n’avais jamais imaginé que la noble élevée Olivia tomberait amoureuse de Ricardo. Parce que jusqu’à présent, je n’avais jamais ressenti de sentiment amoureux en regardant Ricardo.
– Il semble beau peu importe comment on le regarde.
– De quoi tu parles… Si tu es beau, un gorille est un joli garçon.
– Je suis plus beau qu’un gorille.
– …
– Aing.
Il n’était qu’un ami, un membre de la famille, mais j’étais un peu surpris par les mots d’Olivia, qui me décrivaient un côté différent de Ricardo. Parce que, même si j’étais heureux que quelqu’un voie Ricardo ainsi, je ressentais aussi une étrange déception pour une raison quelconque.
« Julia… ? »
« … »
« Julia ! »
« Hein…? Oh… désolée, je pensais juste. »
Olivia gonfla ses narines et me demanda.
« Donc c’est bon si je l’ai, hein ? »
« Hein ? »
« Hehet… »
Elle dit avec un beau sourire, ses cheveux noirs comme de l’encre flottant.
« Je le traiterai bien. Puisque c’est l’ami de Julia, je ne le laisserai pas mourir de faim et je le nourrirai bien. »
« … »
« Si lui et moi sortons ensemble, je construirai une grande maison dans la capitale… hmm. Devrais-je construire un manoir dans le Nord… »
« Non… tu n’as pas besoin de faire ça. »
« C’est comme ça que Desmunt fonctionne. Si tu n’acceptes pas, c’est la guerre. »
« Non… quel genre de famille est-ce ça. »
« C’est nous. Hehet. »
Olivia, ayant confirmé la relation entre Ricardo et moi, courut sans hésiter.
En regardant uniquement Ricardo.
-Patatatatata !!!
« Hmm ? »
-Screeeech !
« Hé ! »
« Oui ? »
« …Mange avec moi ! »
« Pardon ? »
« Putain ! J’ai dit mange avec moi ! »
« Moi ? »
« Ouais. »
« Pourquoi. »
« Parce que je veux manger avec toi. »
Si elle voyait Ricardo dans le couloir, elle courrait sans hésiter et essaierait de le persuader de manger avec elle.
-Patatatatata !!!
« … »
-Screech !
« Pourquoi tu me suis tout le temps ? C’est effrayant. »
« Si une duchesse te poursuit, tu devrais dire merci. Pourquoi te plains-tu autant ? »
« La liberté de statut est garantie à l’académie, tu sais. »
« Je ne sais rien de tout ça. »
« … Hein ? »
« Tiens, prends ça. »
« Qu’est-ce que c’est ? »
« Du chocolat. C’est le jour aujourd’hui, n’est-ce pas ? Le jour où tu donnes du chocolat. »
« C’est le mois prochain. »
« Pour moi, chaque jour est ce jour-là. »
Si Ricardo était seul, elle sécherait les cours et courrait vers lui, lui tendant du chocolat.
« Mange-le ! »
« Je vais avoir le diabète. »
« Qu’est-ce que c’est ? »
« … »
C’était une fille qui préférerait mourir plutôt que de donner du chocolat aux autres, une fille qui devenait sérieuse même si moi, son ami, demandais du chocolat.
bWpnL1VNWWVlR0h2N0IyVWd5ZUJTOUd4eE1oWDlrWXlFT1hBSXNpVFI2YnFlMnEzREo2NnAyZ3ROSlpaVkY3Ng
« Mange-le. »
« …Je n’aime pas vraiment les bonbons. »
« Grrr !!! »
Olivia, imperturbable face au rejet froid de Ricardo, montrait ses sentiments sans les cacher.
« Hehet… il l’a pris. »
« Tu es si heureux ? »
« Oui. »
« Je t’en ferai la prochaine fois. Si tu ajoutes des amandes au chocolat, tu pourras profiter d’une saveur différente. »
« Heeeeeeeek ?! »
« Tu devras fournir les ingrédients, Duchesse. »
« Oui !!! »
Olivia, qui avait toujours une expression sombre, souriait brillamment chaque fois que Ricardo était devant elle, son visage semblant avoir tout le monde.
« Mange ça aussi. »
« C’est trop. »
« Quand même, mange. »
« Je pense que tu essaies de me tuer. »
En voyant Olivia comme ça, mon cœur se serrait pour une raison inconnue.
-Ah… dis ah.
-Je ne veux pas.
-Grrr !!! Si je dis que je vais te nourrir, tu devrais dire merci et manger !
-C’est un peu…
Parce que j’avais l’impression que ma personne était en train d’être enlevée.
Ricardo rejetait toujours Olivia, mais.
« Excusez-moi, Duchesse, si vous êtes aussi gentille avec moi, je vais mal comprendre. »
« Mal comprendre ? »
« Oui. »
« Je ne me méprends pas. »
Olivia montrait qu’elle ne comprenait pas le sens du revers, ne sachant que continuer tout droit.
« Hah… »
« Je t’aime. »
« Comment ? »
« Tu as l’air douée en cuisine. »
« Qu’est-ce que ça veut dire ? »
Quand je voyais Ricardo rire avec Olivia, mon cœur battait étrangement pour une raison. Comme pour dire, ‘Est-ce vraiment correct ?’, mon cœur battant laissait derrière lui un sentiment inexplicable de mécontentement et disparaissait.
Je donnais des conseils à Olivia pour une relation.
-Je l’aime vraiment.
-Tu as dit ça plus de trente fois… Olivia.
-Il est vraiment doué pour faire du chocolat… Je pense que j’ai bien choisi.
Au fur et à mesure que les souvenirs d’Olivia et Ricardo s’accumulaient, le sentiment de mécontentement grandissait encore plus.
Il était juste de féliciter la plus belle fille de l’académie pour aimer Ricardo.
Même pour moi, une femme, Olivia était d’une beauté éblouissante, et une noble comme Olivia aimant un roturier comme Ricardo était quelque chose qui ne se produirait même pas dans un conte de fées.
Il était approprié de les féliciter et de les applaudir, mais l’idée que les ’13 années’ que nous avions passées ensemble disparaissent me faisait mal au cœur.
« Idiote. »
Tellement que je voulais détester Ricardo, sans reproche.
Ricardo commença à briller encore plus intensément.
Comme s’il essayait de combler un vide, Ricardo, qui travaillait dur, prit la première place dans le département d’escrime.
« Hoo… je me demande si cela suffit pour combler le vide. »
Il commença à briller intensément, gagnant le surnom de ‘Héros’ en tant que solutionneur qui résolvait tous les incidents survenus à l’académie.
Au point que ce serait une nuisance pour moi d’être amie avec Ricardo maintenant.
-Est-ce que Ricardo n’est pas incroyable ? On dit qu’il a attrapé un hérétique…
-Wow…
-J’ai entendu dire qu’il a sauvé la Princesse Shartia lors du dernier incendie.
-Vraiment ? Si ce n’était pas pour Olivia, j’aurais essayé quelque chose… sérieusement…
La flamme ardente de Ricardo ne montrait aucun signe de s’arrêter et commença à brûler intensément.
Je pouvais le sentir.
-Je dois devenir plus forte… jusqu’à ce que je puisse combler le vide de Mikhail.
Le fait que Ricardo devenait impatient.
Ce samedi soir, alors que nous nous éloignions l’un de l’autre.
« Ricardo, ça te dirait un verre ? »
Pour la première fois depuis longtemps, j’ai pris un verre avec Ricardo.
Pour la première fois depuis longtemps, nous avons demandé comment l’autre allait et quelles étaient nos impressions l’un sur l’autre.
« Comment va la vie à l’académie ? »
« C’est difficile, j’ai l’impression d’être devenu trop populaire… »
« C’est bien, c’est bien. Regarde-moi… Je peux à peine respirer en essayant de faire un devoir. »
« Tu dis ça, mais tu es une personne super populaire à l’académie. »
« Ricardo, suis-je aussi populaire que toi ? »
« Je vis simplement avec diligence. »
Sous la nuit éclairée par la lune, emplie de la chaleur de l’alcool.
Nous avons passé un moment agréable, partageant des histoires sur l’autre et nos inquiétudes concernant ce qui s’était passé. À tel point que je me suis dit : « Cette personne est vraiment la plus confortable. »
Dans cette atmosphère qui s’éclaircissait, Ricardo a ouvert la bouche avec difficulté.
« Tu sais, Julia. »
« Oui ? »
Ce jour-là, je pense que j’ai mal compris les mots qui sortaient de la bouche de Ricardo.
« À propos de ton père… »
« Papa ? Pourquoi tout d’un coup Papa ? »
« Je pense qu’il faut lui dire de descendre du Nord. »
À ce moment-là, je l’ai entendu comme si Ricardo essayait de couper les liens avec moi.
Lui, qui se rapprochait d’Olivia.
Lui, qui devenait de plus en plus distant avec moi.
Maintenant, plus du tout.
« Ça semble dangereux. La saison de reproduction des monstres approche. »
Je pense que je l’ai entendu comme s’il voulait couper nos souvenirs ensemble.
« De quoi tu parles ? »
« Je y pense depuis longtemps. C’est dangereux que ton père soit seul dans le Nord. »
« Ça allait jusqu’à présent. Mais maintenant, tu lui dis soudain de quitter le Nord pour venir à la capitale ? »
« … »
« Ça fait combien de temps qu’il a ouvert l’auberge, et tu lui dis de descendre ? »
« … »
« Tu le sais aussi. C’était le rêve de papa d’ouvrir une auberge dans le Nord. »
« Julia. Écoute-moi attentivement. Ce n’est pas ce que je voulais dire… »
« Tais-toi. Je vais faire comme si je n’avais rien entendu. »
« Julia… ce n’est pas quelque chose à prendre à la légère… »
J’ai fait une crise de colère contre Ricardo.
Est-ce à cause de l’alcool ?
Ou est-ce parce que j’étais jalouse de Ricardo ?
« Pourquoi ? Tu vas lui donner une place si ça marche avec Olivia ? »
« …Ce n’est pas ce que je voulais dire. »
« Qu’est-ce que tu veux dire par ce n’est pas ça ? Ça coûte tellement d’argent de déménager à la capitale, on n’a pas l’argent, comment on va faire pour faire venir papa ? »
« En fait, j’ai économisé… »
« Si tu penses rembourser la grâce de l’avoir élevé en profitant d’Olivia, ne te donne même pas cette idée. »
« …Ce n’est pas ce que je voulais dire. Écoute-moi jusqu’à la fin. »
« …Ricardo. »
Je pense que j’avais peur.
Que, à mesure qu’Olivia et Ricardo se rapprochaient, ma place disparaisse.
« Absolument pas. »
Je pense que j’étais têtue et que je n’ai pas écouté Ricardo jusqu’à la fin. Je lui ai même dit des choses méchantes que je n’avais jamais dites auparavant.
« Je pars en premier. »
Si j’avais écouté Ricardo jusqu’à la fin ce jour-là, le futur aurait-il changé ?
« Julia… »
Si j’avais regardé un peu plus le visage de Ricardo ce jour-là, l’histoire aurait-elle changé ?
Ce que ressentait le cœur de Ricardo.
Quel fardeau il portait sur ses épaules.
Sans rien savoir.
« Tu as été étrange ces derniers temps. »
-Cuisinement.
Moi, ce jour-là, quand j’ai parlé si égoïstement.
-Thud.
Je me détestais tellement.