[L’Épée Rebelle pour Toi]
Dans une histoire que tu ne connais pas.
Dans une histoire inconnue de tous, il y avait une épée fidèle.
Cette épée brandissait sa lame dans l’ombre sombre de son maître.
Elle a taché ses mains du sang de centaines.
Elle a enfoncé son épée seule contre d’innombrables ennemis.
Le maître de l’épée l’utilisait.
Car une épée qui ne désirait aucune récompense n’était rien de plus qu’un outil parfait à utiliser à volonté.
L’épée n’était pas stupide.
Lorsque le maître affrontait des épreuves et tombait, elle devenait un coussin pour l’aider à se relever, et lorsqu’une situation inévitable surgissait, elle devenait un bouclier pour protéger le maître.
Pointant la pointe de son épée contre les forces hostiles au maître, contre ceux que le maître haïssait.
Ainsi, ‘ton’ épée est devenue une vilaine, détestée par le peuple du monde.
Des œufs pourris étaient jetés là où elle passait, et elle était remplie de critiques et de mépris à tel point qu’elle ne pouvait pas lever la tête.
Pourtant, ton épée souriait.
En prononçant ces mots : « Je suis heureuse de pouvoir rester ton épée. »
Toi, taché de vengeance pour la perte de ta mère, tu utilisais l’épée, et l’épée dansait pour exaucer ton souhait.
Bien sûr, la fin de cette épée n’était pas une bonne fin.
(!) Trouve l’homme qui était ta ‘fidèle épée’.
Rends-toi à l’endroit où tu as conclu un pacte avec la ‘fidèle épée’. (0/1)
Rends-toi à l’endroit où la ‘fidèle épée’ est morte. (0/1)
Découvre l’existence de la ‘fidèle épée’. (0/1)
Récompense : Une histoire contenant la tristesse éternelle du ‘Tyran’. Tu peux maintenant voir la 15ème histoire secondaire, ‘L’Épée Rebelle pour Toi’.
La fenêtre bleue, d’apparence froide, crachait des mots incompréhensibles. Parce qu’elle ne comprenait pas ce qu’était la ‘rébellion’, ni pourquoi elle disait de telles choses.
‘…Magie mentale ?!’
Cela ne semblait pas être de la magie.
Car le maître de guilde à côté d’elle ne semblait rien ressentir.
Si le maître de guilde, un mage de haut niveau dans l’empire, ne s’en était pas aperçu, c’était très probablement un problème personnel.
« … »
Gênée par l’apparition de la fenêtre bleue qui soulevait une traînée de questions, Shartia se frotta les yeux et tenta de reprendre ses esprits.
‘Ai-je été trop fatiguée ces derniers temps ?’
Elle pensait voir des choses à cause de la surcharge de travail.
C’était absurde dès le départ. C’est-à-dire, l’information que la fenêtre bleue lui donnait.
Elle n’avait même jamais rencontré une ‘fidèle épée’ qui ne désirait aucune récompense, donc il était absurde qu’elle parle soudainement d’une.
Une ‘épée’ qui ne désire aucune récompense, pas une idiote ? C’était presque risible.
Même le maître de guilde devant ses yeux désirait la prospérité de la guilde et un titre s’il prenait le pouvoir.
Shartia, qui savait mieux que quiconque que l »existence’ désintéressée dont parlait la fenêtre bleue n’existait pas dans ce monde, ferma les yeux à moitié et poussa un soupir.
Le regard de Shartia était fixé sur la fenêtre bleue flottant dans l’air. Même si elle essayait de se consoler en se disant que ce n’était rien, elle ne pouvait pas facilement se calmer après cette expérience inédite.
Au moment où elle souhaita ardemment que la fenêtre bleue disparaisse.
« …Hein ? »
La fenêtre bleue qui était apparue devant elle disparut comme si elle n’avait jamais existé.
« Je suppose que je suis vraiment fatiguée. »
Shartia laissa échapper un rire creux, secoua la tête, puis termina la réunion avec le maître de guilde d’un soupir las.
« On arrête pour aujourd’hui ? »
« Ce serait mieux. Ne fais rien d’autre, repose-toi bien cette nuit. »
« Je le ferai. »
« Nous sommes heureux de te voir travailler si dur, Votre Altesse, mais il serait plus grave si tu t’effondrais. »
Aux paroles inquiètes du maître de guilde, Shartia hocha la tête et promit de se reposer.
« Je le ferai. »
Avec l’incident du prince héritier, les choses allaient devenir plus occupées, et maintenant je vois des choses.
À un moment aussi crucial, son état physique qui se détériorait rapidement ne faisait que la faire soupirer davantage.
« …Je vais essayer de dormir un peu ce soir. »
Son cœur battait à tout rompre.
Comme un enfant effrayé.
-Tu es en avance, Votre Altesse.
-…Ah… Aaaah… Non !!!
C’est un espace inconnu.
-Ne pleure pas.
-Ne parle pas…! Ne dis rien, repose-toi simplement.
-Haha…! Pour l’Empereur de l’Empire de s’inquiéter pour moi comme ça, c’est un honneur.
-…Je t’avais dit de ne rien dire !!!
-J’aimerais que mon nom figure dans les livres d’histoire. En tant que l’une des grandes figures qui ont apporté la gloire à l’empire… Est-ce impossible à cause de ma conduite ?
-Je ferai tout pour toi, alors s’il te plaît, reste tranquille…
-Haha…! Haa… Tu as raison. J’ai une bouche, donc je veux dire quelque chose, mais aujourd’hui, c’est difficile de parler.
Dans cet espace inconnu, je tenais quelqu’un dans mes bras en pleurant amèrement.
-Je me sens étrangement somnolente.
-…
-Je suis tellement fatiguée que je veux dormir, pourrais-tu m’en permettre ?
-Je ne peux pas le permettre… C’est un ordre impérial… Tu dois obéir.
-Haha… C’est embêtant.
Le vent soufflait.
Le soleil se couchait, et une brise printanière soufflait comme si une belle broderie avait été cousue dans le ciel.
Mais.
-Votre Altesse.
-Ne meurs pas… S’il te plaît… Ne quitte pas mon côté…
-…Pour la première fois, j’ai l’intention de désobéir à un ordre.
-Non… S’il te plaît…
Tenant l’homme dont le visage était caché dans l’ombre, je pleurais comme si j’avais perdu le monde.
Je ressemblais à un amoureux qui avait perdu son bien-aimé.
Ma forme, criant pour qu’il ne parte pas, caressant son visage sans cesse en priant pour qu’il vive, ressemblait à une fille perdant la personne la plus précieuse au monde.
Misérable.
Abandonnée.
Et.
-S’il te plaît…!
Semblait rempli de regrets irréversibles.
La moi du rêve criait aux dieux qu’elle n’avait jamais cherchés. Suppliait pour le sauver, menaçait de se venger s’ils laissaient cette personne mourir.
La petite moi du rêve, criant aux dieux, tremblait.
-S’il te plaît…!
Le coucher de soleil s’estompa.
« … »
Le soleil brûlant appelait l’obscurité, comme pour dire qu’il allait maintenant se reposer.
Ce n’est qu’un rêve.
-Se réveille…
Juste un souvenir qui disparaîtra quand je me réveillerai.
-Que vais-je faire sans toi ?
Mon cœur me faisait mal à en pleurer.
-Nous avions promis de le voir ensemble.
Ma poitrine…
-Tu as dit que tu resterais à mes côtés!!!!
Me faisait mal comme si elle allait se déchirer.
« Gasp… gasp… ! »
Shartia se redressa en sursaut dans son lit, respirant lourdement.
« Haa… haa…. »
En essuyant la sueur de son front, Shartia regarda sa main, puis après avoir essuyé ses yeux, ses pupilles tremblaient face aux larmes qui la maculaient.
« J’ai pleuré ? »
C’était un rêve étrange.
Un rêve qu’elle n’avait jamais vécu, jamais vu.
Les larmes qui maculaient ses yeux, comme le jour où elle avait rêvé de la mort de sa mère enfant, créaient l’illusion qu’elles portaient une terrible tristesse.
Sa jeune elle avait trouvé l’étreinte de sa mère et ressenti un soulagement qu’elle était en vie, mais sa version actuelle n’avait aucune idée de comment résoudre cette anxiété.
« … »
Ses pensées devenaient compliquées.
Elle ne savait pas comment décrire ce sentiment. Elle ne pouvait pas l’appeler une « mémoire » parce que c’était quelque chose qu’elle n’avait jamais vécu, et les larmes laissées sur ses yeux lui disaient que ce n’était pas juste un « cauchemar ».
Qu’est-ce que c’est que ça ?
Shartia ne comprenait pas qui était l’homme dans son rêve, ni pourquoi son cœur lui faisait si mal.
« Haa… »
Juste au moment où elle commençait à s’irriter face à cette émotion inexplicable.
[L’Épée Rebelle pour Toi.]
Comme pour annoncer que c’était la cause de tout cela, Shartia serra le poing face à la fenêtre bleue qui apparaissait devant ses yeux.
« Qu’est-ce que tu fais, au juste ? »
Qui es-tu, pour me montrer quelque chose comme ça ?
Que veux-tu, en faisant ça ?
Elle ne pensait pas que c’était de la sorcellerie de quelqu’un. Personne ne ferait une telle chose sans y avoir quelque chose à gagner.
Ce n’est pas pour l’argent.
Ce n’est pas pour sa vie.
Elle ne pouvait pas comprendre l’intention de la fenêtre bleue, qui semblait vouloir lui faire ressentir du regret pour quelque chose qui ne s’était jamais produit.
« … »
Juste au moment où sa tête commença à lui faire mal à cause de ses pensées compliquées.
Shartia soupira, attrapa un vêtement extérieur, et sortit. Elle sentit qu’elle ferait le même rêve si elle se rendormait.
Pensant qu’une promenade la ferait se sentir un peu mieux, Shartia commença lentement à bouger.
En passant devant le palais impérial.
-Ding.
Une alarme glaciale se mit à retentir.
-Quête terminée.
Rendez-vous à l’endroit où l’« épée loyale » est morte. (1/1)
Les mots froids de la fenêtre bleue.
« Hein… ? »
Son cœur se mit à battre à tout rompre.
Ce n’était rien.
Rien ne s’était même produit.
Son cœur commença à s’effondrer comme rempli d’une tristesse terrible.
Et.
-Goutte.
Des larmes inexplicables coulaient des yeux de Shartia.
Les larmes coulaient pour une raison qu’elle ne comprenait pas, tombant avec un bruit sourd sur le sol.
« …Huh ? »
Shartia fixa la larme qui était tombée sur le sol, restant immobile à sa place.
« …C’est. »
Parce qu’elle ne savait pas pourquoi elle pleurait.
Rien de mal ne s’était produit.
En fait, elle ne pouvait pas être plus heureuse que la position du Prince Héritier vacillait.
Mais les larmes qui coulaient sur ses joues ne montraient aucun signe de s’arrêter, tombant comme si elle se remémorait un vieux souvenir.
« …Haa, pourquoi je suis comme ça ? »
Shartia essuya ses larmes avec le dos de sa main et avala sa salive. Je ne devrais pas être comme ça, où les gens peuvent passer.
« …Je dois me ressaisir. »
Même si sa poitrine lui faisait mal.
Même si son cœur semblait être serré et déchiré par quelqu’un, elle se sermonna pour arrêter, mais les larmes, qui ne voulaient pas facilement cesser, continuaient de tomber à plusieurs reprises.
Submergée par la tristesse récurrente, Shartia serra sa poitrine douloureuse et expira. Elle se demandait pourquoi, au juste, elle ressentait soudainement cela.
On aurait dit que son cœur était comprimé.
Une sensation de gêne dans la poitrine, incapable de parler.
Juste comme quelqu’un avait dit un jour que la tristesse la plus difficile dans la vie est celle où la douleur non dite reste, cette tristesse inexplicable la submergeait, ne lui laissant pas le temps de réfléchir.
Ce sentiment, en ce moment.
« Hic… »
Elle pensa que c’était ce genre de sentiment.
Alors que sa poitrine engourdie et douloureuse commençait lentement à se calmer, Shartia prit une profonde inspiration et calma son cœur tremblant.
Et puis, face au message dans la fenêtre bleue qui apparaissait devant ses yeux, elle eut l’impression que son cœur venait de s’arrêter.
— Quête terminée.
Ce n’est qu’une.
Je viens juste d’en trouver une, et pourtant je ressens cela.
Shartia avait l’impression qu’elle ne pourrait pas gérer cette épreuve qui lui était tombée dessus sans raison.
Ce n’est rien.
« Le problème, c’est que j’ai trop de larmes… »
Elle pensait pouvoir simplement l’ignorer.
Sinon.
« … »
Parce que cela ressemblait à ses émotions qui s’enfonçaient, tout comme les larmes qui tombaient sur le sol. Shartia fit de son mieux pour détourner son regard de ce sentiment et se dirigea vers son bureau.
Pour écrire une lettre à quelqu’un.
En même temps.
« Ricardo. »
« Oui. »
« Mon nez est bouché. »
« Essaie de le souffler. »
« Snif ! »
« …Tu devrais couvrir ton nez avec un mouchoir quand tu le souffles. »
La jeune femme, avec du mucus qui pendait de son nez, et moi étions assis sur un banc offrant une belle vue sur le coucher de soleil et la mer magnifique.
« Quel panorama magnifique. »
« Yep. »
La jeune femme, qui avait attrapé un rhume en jouant si intensément dans la mer, laissa couler son mucus longtemps, puis se mouchait en reniflant.
« Hieeeek ? »
Le mucus de la jeune femme, emporté par le vent.
« … »
Dans une œuvre de fiction typique, un mouchoir d’amoureux ou la plume d’une colombe symbolisant la paix pourrait s’envoler poétiquement, mais malheureusement, la jeune femme à côté de moi n’était pas du genre à rêver d’une telle image romantique, alors cela finit en déception.
En regardant le mucus tomber au sol avec un bruit de splat, je lui essuyai le nez avec un mouchoir et dis.
« Souffle ton nez. »
« Eeeeeek… ! »
« Pas ‘Eeeeeek’, ‘Snif’. »
« Hweeeeeeeng !!! »
« C’est ça. »
La jeune femme s’essuya le nez avec une expression rafraîchie.
« Je dois aussi te moucher, Ricardo ? »
« Non. »
« Oh… »
Une brise fraîche soufflait.
Le coucher de soleil brillait magnifiquement, comme pour marquer la fin de notre emploi du temps chargé, annonçant la fin de notre séjour à l’ouest.
En mettant le mouchoir taché de mucus dans ma poche intérieure, je regardai le coucher de soleil et dis à la jeune femme.
« Je suppose que notre séance d’observation de la mer est terminée. »
« Yep. »
« Tu t’es amusée ? »
« Yep. La mer était jolie, et c’était amusant de jouer avec papa. Et je suis contente d’avoir eu un nouveau animal de compagnie. Et toi, Ricardo ? »
« J’ai été heureux de te voir en maillot de bain, ma dame. »
« Hieeeeeeek ?! »
« Je ne peux pas mentir, après tout. »
« Je suis plutôt impressionnante. »
La jeune femme hocha la tête, exprimant ses pensées sur cette critique honnête. Elle était, après tout, quelqu’un qui avait construit un mur contre l’humilité.
Beaucoup de choses se sont passées.
Nous avons eu une altercation avec le prince héritier.
Nous avons capturé la bête démoniaque de l’ouest.
Et j’ai vu le maillot de bain de la jeune femme.
Je ne pouvais pas prévoir quels changements cela apporterait au roman, mais peu importe ce qui arriverait, c’était amusant, alors je suppose que c’est tout ce qui compte.
« Hwee… refais-le souffler. »
« Oui. »
Il semblait que les choses allaient s’améliorer.
La bête démoniaque qui aurait dû tomber entre les mains des hérétiques est tombée sur moi, et le pouvoir de Wolfgang a été affaibli par cet incident.
Dans l’histoire originale, il faisait semblant de s’allier au prince héritier pour le trahir, convoitant le trône et fomentant une rébellion, mais maintenant il n’a probablement plus la force pour cela.
Depuis le moment où Mikhaïl a obtenu l’épée sacrée, je n’ai plus eu à m’inquiéter que les personnages principaux, aussi fragiles que des poissons-lunes, meurent d’une mort non naturelle.
La prouesse martiale des personnages principaux du roman suivait également l’original, alors je pensais que le moment d’inquiéter pour le déroulement de l’histoire était passé. Bien sûr, si je peux prendre quelque chose, je vais tout ramasser sans hésitation.
S’il y avait une préoccupation, ce serait le prince héritier.
« Nom. »
« Ma dame. Vous ne devriez pas manger de chocolat en secret. »
« Heek ? Comment as-tu su ? »
Parce que le prince héritier, qui serait déjà en détresse à ce stade, était maintenant encore plus troublé que dans l’original.
Wolfgang, dont il essayait de renforcer le pouvoir, coulait comme une pierre, il doit donc paniquer. La situation où Wolfgang, qui était puissant au moins en Occident, perdait plutôt son influence au profit de la famille Bellian ne serait pas une évolution souhaitable pour lui.
C’est pourquoi je lui ai dit de ne pas s’allier avec Wolfgang.
« Idiot… »
Les trafiquants d’esclaves aussi. Il devra faire face aux dégâts de la période où le canal était gelé, alors peut-être qu’il ne lui reste plus qu’à tomber encore plus bas.
« …Je devrais probablement lui dire bientôt. »
Je devrais aussi probablement parler du problème de Mikhaïl et de sa mère avant qu’il ne soit trop tard… Il pourrait être bon de mentionner subtilement qui est son vrai père, aussi.
En tout cas, juste au moment où un sourire satisfait se formait sur mon visage à la conclusion réussie de notre programme en Occident.
« Ricardo. »
La jeune femme, qui mangeait secrètement du chocolat, m’a parlé.
« Oui. »
La jeune femme fixait le vide en regardant la mer et mâchait son chocolat.
« Ricardo… »
« Oui. »
« Si je ne t’avais pas pris dans les quartiers pauvres, que ferais-tu ? »
« Pourquoi demandes-tu soudainement quelque chose comme ça ? »
« Juste par curiosité. »
Qu’est-ce qui l’a poussée à évoquer un sujet aussi tourné vers l’avenir ? Juste au moment où je voulais la féliciter pour avoir posé une question plus digne que ce à quoi je m’attendais, la jeune femme répondit avec une expression résolue.
« Tu supplierais probablement. »
« … ? »
« À cette époque, Ricardo serait devenu le roi des mendiants. »
« …C’est un peu exagéré. »
« Comme tu es bon en cuisine, tu aurais peut-être ouvert un restaurant. »
« C’est possible. »
La jeune femme hocha la tête et dit.
« Alors je serais devenue une cliente régulière du restaurant de Ricardo. »
« Je suppose ? »
« Peut-être que tu pourrais même obtenir un emploi dans notre famille. Je pourrais t’apprécier et faire jouer mes relations. »
« Je serais alors sur la voie du succès. »
« Oui, c’est ça. Parce qu’il vaut mieux être de mon côté. »
Un restaurant… Ça aurait pu arriver. Si ma vie de transmigrateur n’avait pas marché, je prévoyais d’ouvrir un restaurant avec l’argent que je mendais.
Je souris légèrement et parlai à la jeune femme en plaisantant.
« Mais, il te faudrait beaucoup d’argent pour m’embaucher. Regarde le ‘Amis de la Forêt’, les chefs personnels ne changent pas de travail. »
« Hmm… »
« Au minimum, je pense qu’il me faudrait dix mille pièces d’or par mois pour travailler comme chef personnel… »
« Hieeeeeeek ?! Es-tu un voleur, Ricardo ? »
« Ne suis-je pas capable de ça ? »
« Eeeeeek… »
Je me mis à rire devant la réaction de la jeune femme, prenant ma blague sans importance au sérieux. Parce que je faisais mieux que le moi dans ma fantaisie qui possédait un restaurant.
La jeune femme, mordant sa lèvre et réfléchissant sérieusement, me fixa puis sortit une réponse difficile.
« Pouvoir voir mon visage tout le temps suffit… alors je ne dois pas te payer beaucoup. »
« …Ce n’est pas un peu dur ? »
« C’est bon parce que je suis jolie. »
« Puhaha !!! C’est vrai aussi. »
Après avoir éclaté de rire face aux paroles audacieuses de la jeune dame, je regardai le soleil couchant et posai ma main sur sa tête.
« Hein ?! »
« Pourtant, je pense être le plus heureux à vivre en tant que votre majordome, ma dame. Qui d’autre pourrait poser une main sur la tête d’une duchesse ? Un chef personnel qui ne tient qu’une poêle ne pourrait même pas en rêver. »
« … »
« De plus, je peux veiller sur la personne la plus divertissante et la plus belle du monde à ses côtés. Les avantages sont incomparables. »
« Uuuuh… »
La jeune dame jouait avec ses doigts et baissa la tête.
« … »
Juste au moment où je commençais à me demander comment la jeune dame réagirait, puisqu’elle ne semblait pas très heureuse, elle me parla d’une voix découragée.
« Parce que tu es avec moi… c’est difficile pour toi, Ricardo. »
« …Pardon ? »
« Tu te blesses… tu ne peux pas sortir t’amuser… et tu n’as pas d’amis. »
« J’ai plein d’amis. »
« Nomme-en dix. »
« … »
« …Uuuuh… »
C’est pour ça qu’elle a évoqué cela.
Je ne le savais pas parce qu’elle est du genre à ne pas le montrer à l’extérieur. La pensée qu’elle pense habituellement à de telles choses.
Je pensais qu’elle était une jeune dame qui vivait sans souci dans le monde, mais penser qu’elle pourrait dire quelque chose comme ça. Un sentiment de fierté monta en moi.
Je regardai la mer, qui semblait embrasser le soleil, et dis :
« Je suis heureux parce que je peux voir ton sourire à tes côtés. Il n’y a rien de plus divertissant que cela. »
« …Uuuuh. »
« Si tu te sens vraiment désolée, alors mange plus souvent tes poivrons. »
« Je ne veux pas… »
« Alors le brocoli. »
« Je mourrai si je mange ça. »
« Puhahahahat ! »
La jeune dame et moi parlions longtemps en regardant la mer.
Et puis.
YVlkZG9rK2RzZkF4NGpaUUhCUEhwUW4rZlVqdGlEM1VXOS9qaGZKZ1psQUs3QnFLL0swTHJjdDVvT2k2Q2FTQg
Le lendemain, je souris amèrement en regardant une lettre arrivée de la capitale.
[Leogard Shartia]
-Quand tu viendras à la capitale, passe par mon bureau.
« Est-ce… du travail. »
Je voulais désespérément être au chômage.