Chapitre 71
Chapitre 70 : Fin du semestre (1)
« Pourquoi l’a-t-il brûlé ? Je n’arrive pas à comprendre ses actes. »
« N’aurait-il pas eu sa propre raison ? »
Les juges Rose Rio, Gindalf et le président étaient dans la salle d’attente, en pleine discussion. Leur sujet restait l’action soudaine de Deculein.
« Les runes que Deculein a murmurées étaient trois phrases, n’est-ce pas ? Cela signifie-t-il qu’il a utilisé un total de dix-huit runes ? Avez-vous clairement ressenti la poussée de magie ? »
Bien sûr, 48 pourrait être une exagération de la part de Deculein, mais l’interprétation de 18 nouvelles runes était une réalisation suffisante.
Deculein a brûlé cette réalisation lui-même.
C’était étrange.
Le Deculein, connu de Rose Rio, non, du monde magique, est devenu un « mage juste » qui ne se vantait pas de ses propres recherches.
Pas empathique, mais juste.
« N’est-ce pas parce qu’il pensait qu’il y aurait un problème si l’interprétation des runes était révélée aux Cendres ?! »
Rose Rio a été prise au dépourvu par les paroles non filtrées du président.
« Je veux dire… Eh bien, j’ai entendu dire que ces salauds avaient implanté des espions même sur l’île de la Richesse des Mages ces derniers temps. »
« Je sais ! Ces misérables ! À cause d’eux, les runes ont dû être brûlées ! »
« … Euh. Oh, oui. C’est vrai, monsieur le président. Vos paroles sont trop précipitées… »
Parmi eux, au milieu d’une conversation, Louina est restée seule, plongée dans de sérieuses réflexions.
« … »
Pourquoi Deculein a-t-il détruit ses propres recherches de ses propres mains ?
Elle a reconstitué l’affaire avec sa propre sagesse et son intelligence.
« Peut-être… »
Peut-être essayait-il de trouver un remède ou même juste un indice à sa maladie dans le langage runique, espérant un pouvoir ancien qui transcenderait la magie moderne.
Cependant, il n’a trouvé aucun miracle de guérison dans le langage runique, contrairement à la « possibilité d’abus », qu’il a trouvée innombrable.
Par conséquent, il l’a détruit de son propre chef, sans aucun regret.
Aucun succès ne serait capable de lui donner la moindre gloire en ce moment…
À ce moment-là…
Clac—
La porte s’ouvrit et Deculein apparut. Surprise, Rose Rio et le président changèrent immédiatement de sujet de conversation.
Deculein regarda Gindalf parmi eux.
« Ancien Gindalf. »
« Hm ? Deculein, tu viens de m’appeler ? » Les yeux ridés de Gindalf devinrent ronds.
« Oui. Il y a quelque chose que je veux vous demander. »
« Moi ? »
« Est-ce possible ? »
« C’est possible, mais… » Gindalf partit avec Deculein. Louina fixa intensément la porte dans laquelle les deux venaient de sortir.
Elle n’était pas une chercheuse de curiosités, mais elle était tellement curieuse de cette affaire que tout son corps démangeait.
Le président la regarda et sourit. « La professeure Louina est comme moi ! »
Louina le regarda de travers, trouvant l’idée ridicule.
« Non. Je suis différente de vous, monsieur le président. »
« En quoi ? »
Louina s’appuya contre le canapé sans un mot. À ce moment-là, « l’antenne de chercheur de curiosités » du président fut activée.
Détendu en arrière, yeux pitoyables, mouvement des doigts, une expression qui semblait être un peu en difficulté.
Sa posture montrait l’arrogance de dominer l’information qu’ils n’avaient pas !
Ses yeux brillèrent, et le président s’accrocha au siège à côté de Louina.
« Qu’est-ce qui est différent ? Professeure Louina ~ ? »
« Je ne sais pas. »
« Hé ! Ne faites pas ça… ! »
Malheureusement, Louina resta muette.
•••••••
[Succès : problème du symposium résolu]
◆ Mana +200
◆ Monnaie du magasin +2
« Vous voulez que je restaure ça ? »
« Oui. »
Je tendis un pendentif à Gindalf. À l’intérieur, il y avait une photo d’une femme de la famille Luna.
« La photo à l’intérieur est importante. »
« Hmm… La photo a l’air un peu vieille, mais ça ne devrait pas être difficile. »
Gindalf était un mage Nommé qui avait atteint l’apogée de la série « Harmonie », c’est pourquoi j’ai décidé de le trouver.
« Cependant, il y a quelque chose que je veux vous demander en retour. »
« Bien sûr. »
J’ai hoché la tête, et à ce moment-là, Gindalf a lancé un sort sur la photo. C’était [Régénération] à un niveau que je ne pouvais même pas commencer à imaginer.
« Avez-vous vraiment interprété 48 runes ? »
« … Bien sûr. » Je ris doucement. Gindalf rit, se caressant la barbe et tendant le pendentif.
« Voilà. Prenez-le. »
Il était devenu presque comme neuf après que sa magie eut fini de le restaurer. Je l’ouvris et regardai la photo à l’intérieur.
« … »
Mes sourcils se contractèrent.
Gindalf demanda : « Connaissez-vous cette personne ? »
« Oui. C’était mon assistant. »
« Assistant ? »
« Il s’est suicidé », dis-je calmement en le glissant dans ma poche intérieure.
Gindalf se gratta la joue, faisant semblant d’être gêné.
« Je vous rembourserai— »
« Ne dites pas de bêtises. Assister à votre travail aujourd’hui suffit. »
La personnalité de Gindalf restait la même que dans le cadre.
Si je l’écoutais simplement, si je ne montrais aucune sincérité, il ne me rendrait aucune faveur à l’avenir.
Je lui ai donné un chèque.
« Ce n’est pas beaucoup, mais veuillez l’accepter. »
50 000 Elnes. C’était une somme raisonnable pour son travail.
Gindalf le regarda d’un œil louche et prit le chèque avec un sourire bienveillant.
« Pourquoi avez-vous… J’utiliserai tout cela pour éduquer les futurs étudiants plutôt que pour mon propre intérêt personnel. »
Je suis sorti dans la cour arrière de Megiseon. Kreto, Yeriel, Epherene et Sylvia étaient là, attendant, à l’endroit convenu.
Tout d’abord, je me suis incliné devant Kreto.
« Merci d’être venu. »
« Haha. Ce n’est rien. Au contraire, j’avais l’impression que vous venez d’ouvrir mes yeux. Vos cours sont incroyables. Comment avez-vous eu une telle idée ? C’est pourquoi vous êtes appelé le magicien qui marche sur la voie royale. Oh, au fait… » Kreto se couvrit les lèvres avant de continuer. « N’y avait-il vraiment qu’un seul article original ? »
« Oui. Il n’y a plus de copies dans ce monde. »
« … N’est-ce pas du gâchis ? Vous y avez été plongé pendant longtemps. »
« J’avais l’intention de le détruire dès le début. Cette époque n’est pas encore assez mature pour utiliser le langage runique. »
« Mature ? »
« Les runes prononcées par la bouche des méchants sont sûres de se transformer en une arme qui causera la mort et la destruction. Par conséquent, j’ai estimé qu’il valait mieux m’en débarrasser. »
La mâchoire de Kreto pendit, les yeux remplis d’un sentiment de respect que je trouvais lourd.
« Bien, voici le livre que vous m’avez demandé avant. »
Je sortis une première édition signée de [Yukline : Comprendre les éléments purs] de ma mallette.
« Êtes-vous sûr de vouloir me donner quelque chose d’aussi précieux ? Il n’est même pas encore sur le marché. »
Les yeux de Kreto brillèrent lorsqu’il regarda le livre, sa main caressant sa couverture.
« Je le donne parce qu’il est précieux… »
À ce moment-là…
« Comment vous appelez-vous ? »
La voix d’Epherene sonna inhabituelle.
Je regardai autour de moi un peu nerveusement.
« Hehe. Vous êtes mignon. »
« … »
« Vos pattes sont si courtes. »
Elle parlait à un chat, qui la regarda simplement sans un mot.
Le munchkin à la fourrure rouge était très mignon à l’extérieur, mais connaissant sa vraie nature, je ne pouvais m’empêcher de prier pour son bien-être.
« Pffft. Quoi ? Pourquoi me regardez-vous comme ça ? Allez ~ Regardez ça ~ »
Epherene prit une queue de renard et la fit onduler devant le chat, qui l’attrapa ensuite.
Ses petites pattes se déplacèrent le long de l’herbe qu’elle secoua.
Bien que possédé, les instincts innés de son corps étaient toujours là.
« Oh. C’est le chat que la famille impériale m’a confié. » Kreto rit doucement.
Je compris alors pourquoi Sophien gardait le silence.
Même son frère ne savait toujours pas que l’empereur était à l’intérieur du félin.
« Epherene. Sylvia. »
Je les appelai avant que les choses ne se compliquent.
« Vous avez fait du bon travail dans la récente affaire du Baron des Cendres. »
Je sortis un chéquier de ma poche intérieure et leur en tendis un à chacune.
« Considérez ceci comme votre récompense. Quel que soit le prix, achetez ce que vous voulez ici sur l’île de la Richesse des Mages. »
Sylvia hocha calmement la tête tandis qu’Epherene avait l’air sur le point de suffoquer. Yeriel, les regardant de derrière, était étonnée.
« H-Hé, qu’allez-vous acheter avec ça… ? » Se précipitant vers nous, elle fit semblant de poser une telle question en regardant le type de chèque que je donnai. Ensuite, elle murmura à mon oreille. « Zut. C’est un chèque de famille ! Utilisez un putain de chèque personnel ! »
Cet endroit n’acceptait pas les chèques personnels.
•••••••
Pendant ce temps, Julie regardait seule autour de l’île de la Richesse des Mages.
« Les chemins ici sont compliqués. »
… Plus précisément, elle s’était perdue.
Elle allait bien jusqu’à ce qu’elle sorte du Grand Hall.
Quand elle revint à elle, elle était déjà quelque part dans la ville.
La tactique de recherche de chemin la plus basique, « marcher simplement le long du mur », ne fonctionnait pas ici.
Dans certaines rues, la route elle-même s’élevait dans le ciel, et dans d’autres, elle tombait droit au sol.
« … Hein ? »
Julie, qui errait dans la région, trouva accidentellement une boutique.
[Boutique de poupées de marque]
Un sourire apparut sur ses lèvres.
Il y avait même une boutique de poupées sur cette île flottante.
En s’approchant, elle vit beaucoup de jouets en peluche mignons sur l’étagère. Aigle, lapin, et… Parmi eux, elle vit un petit panda.
Contrairement aux autres pandas, celui-ci aux yeux bruns était une marque de panda célèbre depuis que Julie était enfant.
« … Hein ? »
Cependant, le propriétaire ouvrit bientôt la vitrine et le sortit.
Il venait d’être vendu !
Alors que Julie souriait amèrement par pur regret…
Ding—
La porte du magasin s’ouvrit avec un carillon.
Sylvia, une personne célèbre que Julie connaissait bien, sortit, portant dans ses bras le jouet en peluche qu’elle venait de regarder.
« … »
« Bonjour, Sylvia. »
« Salut. » Sylvia sembla déconcertée par leur rencontre soudaine, mais elle réalisa bientôt que le regard de Julie était fixé sur sa poupée.
Avec fierté, elle déclara : « C’est un cadeau. »
« À qui le donnez-vous ? »
« Non. Je l’ai reçu. » Elle dit quelque chose d’un peu étrange sans s’en rendre compte, mais ce n’était pas faux à la base.
La définition d’un cadeau était « quelque chose que quelqu’un a acheté pour un autre ».
Elle ne l’avait pas payé, il n’était donc pas déraisonnable de l’appeler un cadeau.
… Elle ne l’a pas non plus forcé à le lui acheter.
Sylvia tenait fièrement le panda de ses deux mains.
Julie sourit, exprimant qu’elle le trouvait mignon. « Je suis jalouse. As-tu déjà vu un panda ? »
« Oui. J’ai vu un vrai panda quand j’étais enfant. »
« Wow. Est-ce vrai ? Je suis tellement jalouse ! »
« Julie. »
Une voix familière s’éleva derrière le chevalier aux cheveux blancs. Sylvia détermina immédiatement de qui il s’agissait.
Deculein.
Trouvant Julie, il lui sourit.
« Tu es là. »
« Oh, oui. »
Bien qu’un peu tard, au moment où le regard de Deculein tomba sur Sylvia, il la présenta à Julie.
« Voici Sylvia, une magicienne talentueuse capable de défier le rang Éternel. »
Sylvia regarda Deculein et Julie à côté de lui alternativement, la poupée panda qu’elle venait de montrer fièrement cachée derrière elle.
« Je sais. Je venais juste de lui parler— »
« Je vais juste y aller. »
Sylvia coupa les paroles de Julie, s’inclina, puis s’enfuit.
Julie la regarda s’éloigner.
« Au fait, Julie, as-tu compris mon théorème ? »
Elle rougit.
En fait, elle n’a rien compris de ce qu’il a dit. Elle a seulement senti le flux de magie généré par les runes.
Deculein sourit un peu.
« C’est bon. Je ne m’y attendais même pas. Tu es venue à cause de Zeit au départ. »
Julie trembla à ces mots, puis secoua la tête.
« Non. L’invitation a bien sûr été donnée par le chef de famille, mais c’était ma volonté de venir ici. »
« Est-ce ? »
« Oui. Je suis sérieuse. »
« … Je vois. Allen ? »
Le professeur adjoint qui suivait toujours les pas de Deculein apparut.
« Oui. »
« Fais-lui visiter l’île. L’occasion pour un chevalier de visiter cet endroit est rare. »
« Oh, oui. D’accord. Ravi de vous rencontrer, chevalier Julie ! »
Allen sourit doucement et s’inclina devant Julie.
« Je pars. Si je reste, ce sera inconfortable pour vous et moi. »
« Pas forcément— »
« Il le faut, n’est-ce pas ? » demanda-t-il.
Julie, qui comprit ce qu’il voulait dire, sourit simplement amèrement et hocha la tête. Deculein s’éloigna ensuite, la laissant derrière elle.
« Eh bien, je devrais vous emmener sur le circuit touristique… Oh, nous devrions d’abord nous diriger vers l’île principale. Oh, non, alors… Par hasard, chevalier Julie ! Pouvez-vous me dire combien de temps vous avez ? Selon votre réponse, notre itinéraire sera… »
Alors qu’Allen paniquait, Julie dit simplement : « Ça va. J’ai beaucoup de temps, alors vous n’avez pas besoin d’y penser trop. »
Sa voix était apaisante, sereine.
Le ciel était clair, permettant à l’énorme soleil de nous regarder de son trône, libérant des rayons de chaleur qui rendaient les vents chauds et humides… C’était un de ces jours qui remplissaient toutes les conditions qui définissent l’été de l’empire.
Après avoir terminé la présentation du Symposium, je suis retourné à la Tour de l’Université. Le conseil d’administration a organisé une réception utilisant la totalité de l’un des étages supérieurs. Les professeurs m’ont félicité et Adrienne m’a donné le titre promis.
[Chef du Bureau de la planification et de la coordination financière, Deculein]
En fait, cette tour a été construite avec de l’or plutôt qu’avec de la magie. Elle se consacrait aux investissements de l’État, des territoires, des entreprises et aux pierres de mana qu’elle recevait chaque année.
Le seul carburant qui faisait fonctionner cette tour était l’argent, c’est pourquoi c’était l’endroit le plus capitaliste du monde.
Dans un tel endroit, j’ai saisi le pouvoir incontesté des « finances »…
« Professeur ! Voici le plan de cours final et un guide hebdomadaire d’orientation professionnelle. »
Allen est alors apparu, me remettant plusieurs documents.
Les cours étaient maintenant terminés, et le moment était venu pour les débutantes de réfléchir à leur carrière.
La tour proposait un accompagnement professionnel aux magiciens de 1re à 3e année pour leur donner la chance de demander des conseils futurs aux professeurs.
En ce sens, personne ne postulerait auprès de Deculein.
« Trois personnes ont même postulé pour votre orientation ! » dit Allen avec enthousiasme.
Je n’ai pas vraiment aimé la façon dont il l’a formulé.
« … Même ? »
« Oh, euh ! Ça… »
« Ça va. Je sais déjà. »
« Je-je m’excuse ! Je ne voulais pas dire ça comme ça— »
« Je sais. Tu peux y aller. »
Allen sortit en regardant plusieurs fois en arrière, et je sortis une lettre de la boîte aux lettres sponsorisée.
C’était la lettre d’Epherene cette fois encore.
[Bonjour, c’est moi, Epherene, encore. J’ai reçu votre réponse. Les vacances vont bientôt commencer…]
En la lisant, j’ai sorti le pendentif du tiroir.
« … »
L’Epherene que je connaissais était honnête et n’était pas douée pour cacher ses sentiments.
Il semblait qu’elle avait toujours été comme ça, étant donné qu’elle souriait joyeusement, comme toujours, sur la photo, mais…
« Pourquoi ? »
Le père d’Epherene ne souriait pas.
Il contrastait fortement avec la joie de son enfant.
Son expression était juste terriblement raide.
Mercredi midi. 77e étage de la tour.
Sylvia se tenait devant le bureau du professeur Deculein.
Toc toc—
L’orientation professionnelle a duré un mois avant et après l’examen final.
Les débutantes préoccupées par leur avenir ont demandé conseil à plusieurs professeurs, mais Deculein ne figurait pas sur la liste des professeurs qu’elles pouvaient contacter.
Selon les mots écrits sur le tableau d’affichage, « les paroles et les actions directes de Deculein étaient pénibles », ou quelque chose du genre.
… Elle pensait que seuls les faibles penseraient comme ça.
Toc toc—
Les considérant pitoyables, Sylvia frappa une fois de plus.
Le professeur adjoint Allen ouvrit la porte.
« Oh, Sylvia. Attendez ici. Une autre consultation est en cours en ce moment. »
« Y a-t-il quelqu’un à l’intérieur ? »
« Oui, mais ce sera bientôt terminé. »
Sylvia resta assise et attendit qu’Allen tape sur cette nouvelle machine à écrire.
Tac— Tah— Tac— Tac—
Sa vitesse de frappe était assez lente.
Après avoir attendu environ 10 minutes, la porte de la salle de consultation s’ouvrit. Elle leva la tête et regarda le magicien.
« Arrogante Epherene… »
Naturellement, elle fut la première à lui venir à l’esprit.
« Hm ? Sylvia ? »
« … »
Mais Drent, l’homme brûlé sur le bûcher par Deculein à cause de sa thèse, était celui qui sortit.
« Oh, êtes-vous surprise ? Moi aussi… Hahaha. Quoi qu’il en soit, travaillez dur. »
Drent partit, se grattant la nuque comme s’il était gêné. Elle ne le comprenait pas du tout, mais elle entra bientôt.
La salle de consultation du professeur principal était spacieuse et luxueuse. Non, l’atmosphère d’une certaine personne avait coloré l’espace de dignité.
Elle s’approcha et s’assit devant lui.
Deculein, assis sur le siège du conseiller, parla indifféremment. « C’est surprenant, Sylvia. Je ne pensais pas que tu chercherais un conseiller d’orientation. »
« Oui », hocha-t-elle de la tête. « Je le suis. »
Il était maladroit d’appeler ça une consultation. Sa carrière après avoir réussi l’examen de promotion Solda était déjà à moitié déterminée.
« D’accord. Quelles sont vos préoccupations ? »
« … »
Sylvia se souvint de ce qu’Epherene avait dit à Deculein.
« Je vais proposer d’être sous votre supervision. Ce faisant, je révélerai ce qui s’est passé et la raison pour laquelle mon père s’est suicidé !! »
Il ne voudrait pas d’une magicienne arrogante et stupide comme elle. Au contraire, il a probablement déploré d’avoir dû prendre cette magicienne stupide.
Par conséquent, Sylvia décida de faire un pas en avant.
« Devrais-je postuler sous votre supervision ? » demanda-t-elle. Elle voulait entendre la réponse définitive de Deculein directement de lui.
Elle gigota ses doigts sur ses genoux, gonflant ses joues.
« … »
Il la regarda en silence, arborant une expression surprise, ce qui était inhabituel.
Était-il impressionné ?
En fait, c’était naturel.
N’importe quel professeur accueillerait Sylvia si elle postulait sous eux.
Il en allait de même pour le professeur Deculein.
Elle n’avait pas à s’inquiéter de sa réponse puisque, naturellement, elle serait sous forme d’affirmation.
De bonnes pensées envahirent la tête de Sylvia, mais…
« Ce n’est pas un bon choix. »
Deculein secoua la tête.
« … »
Sylvia ne comprit momentanément pas ses actions.
« Depuis quand secouer la tête est devenu un oui et hocher la tête est devenu un non ? Le langage corporel universel a-t-il changé au-delà de ma conscience ? »
« Vous êtes un talent qui ne devrait être sous l’autorité de personne. »
« … »
Elle fut prise au dépourvu par ses paroles. Sans s’en rendre compte, elle les souleva.
« Et Epherene ? »
« Epherene vaut la peine d’être élevée, et c’est la fille de mon ancien assistant. De plus, comparée à vous, il lui manque beaucoup. »
Sylvia regarda Deculein d’un air vide, ses joues rouges et gonflées se rétractant.
« Vous avez les qualités d’une future Archimage, vous devriez donc vous rendre sur l’île de la Richesse des Mages. Dans un an ou deux, vos compétences fleuriront pleinement, et vous aurez encore amplement le temps de relever les défis des épreuves d’Archimage. »
… Il était honnête.
Le professeur Deculein parlait avec sincérité, la louant même clairement.
Mais pourquoi se sentait-elle ainsi ?
Pourquoi avait-elle l’impression qu’une aiguille acérée lui transperçait le cœur ?
« Même si vous postulez, je ne le prendrai pas. »
Ce fut le coup décisif.
Sylvia s’inclina comme un jeune pousse flétri.
Pendant longtemps, elle ne dit rien. Elle resta simplement immobile.
« … ? »
Cela déconcerta Deculein, mais pour elle, c’était un compliment qu’elle fit en réprimant la jalousie et les sentiments tordus qui jaillirent de sa personnalité.
« Sylvia. Levez la tête. »
Sylvia ne fit pas ce qu’on lui demandait. Ses actions étaient inhabituelles.
Une petite lumière brilla sous ses paupières closes.
… Pas possible.
Ce ne pouvaient pas être des larmes.