Chapitre 351
L’étage supérieur du phare vide ne contenait que des étagères, des bureaux, des chaises et des livres sous un ciel noir, seulement percé par l’astre céleste irradiant une mana brillante.
« … »
Le sol tremblait et le vent bruissait sans signification. J’ai regardé l’endroit où Lia, non, Yoo Ara, avait été debout.
« Ce n’est même pas drôle. »
J’ai ricané. En y repensant, les indices étaient partout. Son apparence, qui ressemblait à Yoo Ara, ses habitudes, sa personnalité téméraire, et surtout –
« …Cette fleur. »
Les fleurs bleues sont sur mon bureau, et j’ai passé doucement ma main sur les pétales.
« Il est impossible que je le sache. »
…L’idée qu’il y avait d’autres personnes sur ce continent que moi, et même que ce serait elle. Je n’aurais pas pu y penser. Ce n’est pas qu’elle était insignifiante, mais plutôt qu’elle était trop précieuse.
« …Yoo Ara. »
Ce n’est que parce que tu as eu le moindre courage d’appeler mon nom que j’ai pu le découvrir au dernier moment.
« Tu es toujours la même. »
J’ai souri. Mes sentiments pour elle étaient toujours clairs. Elle était la personne qui occupait la plus grande partie de l’âme de Kim Woojin, qui partageait la moitié de sa vie.
« …Toujours. »
Non, les jours sans elle ont disparu de la mémoire de Kim Woojin. Donc, elle ne doit pas être différente de toute l’existence de Kim Woojin.
« C’était agréable de te voir. »
J’ai regardé le myosotis.
Je suis content de t’avoir connue, mais je ne peux pas être heureux, je ne peux pas me réjouir, je ne peux pas dire que je t’aime. Maintenant, la fin va arriver. Même pour toi, c’est la dernière chose qui doit être conclue.
Whoosh…
Soudain, le vent s’est levé. Était-ce un signal ? Ou était-ce un dernier peu de consolation ? J’ai serré mon bâton plus fort. À ce moment-là, la mana de Yukline s’est élevée et a résonné avec la mana de la nature.
———
Un léger bruit sourd a rempli l’air lorsque la mana et la magie ont fusionné. Maintenant, mon sort s’épanouissait doucement du fond de ce phare. En haut, en haut, en haut, et enfin, à ce sommet, j’implémenterai ma grande magie.
[24:00:00]
Plus qu’un jour. Il n’y avait pas lieu de s’inquiéter que le sort soit gâché. Jusque-là, ‘Mon Chevalier’ tiendrait bon.
Swoosh-
Un sort d’harmonie a été gravé dans l’air avec un éclair de lumière. J’ai doucement fermé les yeux et j’ai murmuré doucement en ajustant la mana du phare.
« …Kim Woojin. »
Kim Woojin et Deculein. Quelle partie des deux étais-je ? J’ai réfléchi un instant, mais la réponse est venue rapidement. C’était trop facile et simple, et il n’y avait rien à penser et pas besoin de gaspiller ma compréhension.
« Je pense que c’était grâce à toi. »
Je suis Deculein, et en même temps, je suis Kim Woojin. Deculein a reçu l’aide de Kim Woojin, et Kim Woojin a reçu l’aide de Deculein. Deculein a reconnu Kim Woojin, et Kim Woojin a également reconnu Deculein. Ils s’embrassaient.
Whoooosh…
Le vent tourbillonnait autour de mes pieds.
Crack—
Une énergie froide a gelé mon pantalon. J’ai ouvert les yeux et j’ai regardé la porte.
« …Julie. »
Julie, celle qui a brisé le cœur de Deculein. Mon épée me gardait là.
…La vie de Julie était d’un blanc pur. Toutes les trajectoires qu’elle a traversées et parcourues étaient teintes d’un blanc pur sans aucune couleur mémorable, rendant impossible de distinguer quels souvenirs étaient joyeux et lesquels étaient des cicatrices.
Julie connaissait la raison. C’était parce qu’elle ne pouvait pas accepter les choses positives comme la joie, et elle ne pouvait pas accepter les choses tristes comme de la tristesse. Donc, peut-être que son cœur n’était pas censé être d’un blanc pur, mais avait été blanchi.
« …Julie. »
Syrio appelait son nom. Son ancien compagnon, mais maintenant un ennemi qui s’était tourné du côté de l’Autel. Il la regardait avec tristesse de quelque part.
« Tu es brisée. »
Cela la mettait en colère d’entendre cela, mais il était difficile de le nier. Le corps de la poupée était déjà brisé. Maintenant que même sa conscience s’estompait, elle pouvait à peine tenir. Quand tout cela serait fini…
« Vas-tu aller bien ? »
Syrio a demandé. Au lieu de répondre, Julie a serré sa prise. Il n’y avait pas besoin de ça. Cette épée que Deculein avait forgée était déjà la même que son corps. Même si ce corps se brisait, elle ne tomberait pas.
« J’ai posé la mauvaise question. »
Syrio s’est gratté la nuque, puis a regardé autour de lui.
« Tu as travaillé dur. On était presque en train de gagner. »
Les prêtres de l’Autel et les chimères Sangs de Démons et même leurs apôtres de haut rang étaient gelés maintenant.
« …Donc. »
Syrio a ri.
« C’était correct ? »
En demandant cela, Syrio a doucement balancé son épée.
Whoosh—
Ce coup d’épée léger a perturbé la posture de Julie.
« Julie ? »
La situation était déjà terminée. Un jour et demi, c’était le temps que Julie avait enduré.
« …Qu’est-ce que tu veux dire ? »
La réponse est revenue soudainement. Les yeux de Syrio se sont élargis.
« Quoi, tu peux parler ? »
« … »
Quand on lui a demandé si elle pouvait parler, elle a refermé la bouche. Syrio a souri.
« De toute façon, je parle de ta vie. Chaque fois que je te voyais, j’avais pitié de toi. »
« … »
La compassion ou la sympathie étaient la façon dont Syrio voyait Julie. Non, tout le monde penserait à Julie comme ça.
« Depuis que tu as rejoint les Chevaliers. »
Quand les autres cadets se reposaient, Julie tenait son épée, et même quand les autres cadets mangeaient, Julie tenait toujours son épée. Julie tenait l’épée quand les autres cadets sortaient en secret ou rendaient visite à leur famille. Sa vie n’était que son épée, au point d’être pitoyable.
« Il n’y avait rien que tu voulais faire. C’était toujours juste de l’entraînement. »
« … »
Julie est restée silencieuse.
« Au fait, vas-tu mourir comme ça ? Après avoir été liée par la moralité d’un chevalier, te dévouant au développement de l’escrime d’un chevalier et vivant sans aimer ou aimer quoi que ce soit. En fin de compte, pour protéger Deculein…. »
La voix de Syrio tremblait. Était-ce parce que c’était trop absurde, ou avait-il pitié en disant cela ?
« C’est Deculein que tu haïssais tellement. »
« … »
Syrio avait pitié d’elle. Julie s’est sacrifiée pour Deculein, qui a rempli sa propre vie de difficultés. Julie l’a fait elle-même sans la coercition de personne.
« As-tu travaillé si dur pour rencontrer ce genre de fin ? »
Syrio a parlé comme s’il était vraiment inquiet. Cependant, Julie n’a montré aucune réaction sauf un calme glacial. Non, plutôt, elle a ricané Syrio.
« Oui. C’est vrai. Je suis heureuse même en ce moment. »
Le sourire de Syrio a disparu.
« Syrio. Comme tu dis, j’ai toujours vécu ma vie pour l’épée. »
Son monde sans couleurs n’était que noir, recouvert de neige blanche.
« …Mais sur ce chemin, à un moment donné, quelqu’un est intervenu. »
Syrio a écouté tranquillement. Il ne savait pas quand ce moment était, mais il savait qui était cette personne.
« …Deculein. »
« Oui. »
« Mais est-ce bon ? Ton chemin a été pollué. »
Julie a souri. La personne nommée Deculein occupait une grande partie de sa vie. À un moment donné, il était le plus grand obstacle, l’ennemi qu’elle voulait tuer, et maintenant la personne qu’elle voulait le plus protéger.
« Mauvais ? »
Julie ne connaissait toujours pas le sentiment d’amour, mais ne serait-ce pas correct de l’appeler ‘amour’ si c’était autant ?
« Il est la personne qui est devenue la plus grande couleur dans mon monde qui n’était que blanc. »
Sans Deculein, Julie serait peut-être devenue une Chevalier Gardienne, et elle protégerait à jamais l’empire.
Cependant, Julie savait maintenant.
« Sans lui, je serais une personne sans but poursuivant les buts les plus inutiles. »
Un chevalier sans cible à protéger ne servait à rien. Même si vous devenez le chevalier le plus honorable de l’empire, en disant « servir l’empire », il n’y avait aucun sens à protéger quelqu’un que vous n’aviez aucune raison de protéger.
« Grâce à lui, je comprends maintenant. J’ai trouvé le sens de la vie. »
Les humains ont besoin d’une raison de vivre, et les chevaliers ont besoin d’une raison de protéger quelqu’un. Grâce à Deculein, Julie a réalisé qu’il y avait une valeur qui ne pouvait jamais être comprise comme une simple justification ou un devoir.
« Donc…. »
La mana s’est déversée comme une cascade du corps brisé de Julie.
« Je vais le protéger. »
Sa mana s’est répandue lentement, très lentement. Elle rampait à une vitesse qui pouvait être suivie des yeux, mais ni Jaylon ni Syrio ne pouvaient l’approcher imprudemment.
« C’est dangereux. »
Jaylon a dit. Avec un bras déjà gelé, il s’est préparé à la bataille à venir —
Bang !
Il a brisé son bras gelé. Syrio a ri.
« Je sais. Je pensais qu’on était sur le point de gagner. »
La mana de Julie a tout gelé sans exagération. D’abord, l’air dans l’atmosphère a gelé, rendant impossible à voir, puis l’espace a gelé, brouillant toute notion de distance.
« …Quel genre de monstre est-ce — »
Le sourire narquois de Syrio avait également gelé. La mana que Sirio émettait, son mouvement, et même son sang se sont refroidis, et de cette façon, le temps même dans cet espace s’est ralenti à un rythme lent, puis s’est complètement arrêté. L’éternité dans un hiver sans fin.
« … »
Le silence régnait seul dans le froid glacial. Sentant sa conscience sombrer, Julie a entendu un murmure.
« …Julie. »
Il était impossible de dire de qui était la voix, mais Julie souhaitait la considérer comme celle de Deculein.
« …Je suis fier de toi. »
Alors elle a pensé qu’elle pourrait dormir un peu plus heureusement. Elle a pensé qu’elle pourrait disparaître sans regret.
« Je suis aussi fière de toi, professeur. »
Julie a souri.
Crackling—
Sophien et ses gardes ont fait une pause un instant au son de la glace craquelante.
« … »
Sophien a continué à monter les escaliers sans autre mot. À ce moment-là –
Whooosh-!
Un frisson les a rencontrés dans les escaliers, se précipitant en avant alors qu’il gelait le temps et l’espace.
« ————. »
Sophien a récité la langue divine. Puis, étrangement, l’air froid a cessé de bouger et a plutôt fait place à Sophien.
« …Votre Majesté. C’est dangereux ! »
Avec retard, Delric et Lawaine se sont avancés et l’ont bloquée. Sophien leur a donné une tape dans la nuque.
« Ça va, alors sortez de mon chemin. Julie a fait ça. »
« …Julie ? »
Elle pouvait le dire par la mana. Elle pouvait être certaine que c’était Julie.
Lawaine a demandé.
« Si c’est Julie…. »
« Le chevalier de Deculein. »
Sophien a répondu succinctement et a recommencé sa montée après avoir regardé en arrière un instant. Il n’en restait pas beaucoup. Deux Sangs de Démons, Delric, Lawaine et Ganesha. Mais cela devrait suffire.
Les autres avaient-ils été dévorés ?
« …Allons-y. »
Crack—
Marche après marche, les escaliers résonnaient du bruit de la glace écrasée. Combien de temps s’était-il écoulé depuis qu’ils avaient commencé leur ascension ?
« Que… pourrait-ce être ~ ? »
L’admiration de Ganesha a coulé librement avec son souffle. Chacun des chevaliers a fait écho à son sentiment, car au milieu de la montée des escaliers, ils ont atteint ce qui ne pouvait être décrit que comme une grotte de glace.
« C’est un espace magique. »
Sophien a dit. Elle a souri doucement et s’est frotté les doigts. L’air a tremblé.
« Elle a gelé tout l’étage supérieur du phare. L’espace, le temps, tout… »
Sophien a expliqué aux gardes derrière elle.
« Attendez ici. »
« Oui ?! Mais Votre Majesté – »
« Votre passage sera de toute façon strictement interdit. »
Elle a fait un pas lentement.
« Je peux sentir la volonté de Julie dans cet espace. Elle ne permet qu’à moi, pas à vous, d’entrer. »
Stomp- Stomp-
Alors qu’elle marchait seule, admirant cet espace cristallin, Sophien a dit.
« Vous n’avez qu’à arrêter ceux qui essaient d’interférer. »
Soudain, elle s’est demandé. Sous quelle forme et avec quel genre d’effort Julie avait-elle créé un espace magique si beau ?
« …Mais Votre Majesté, qui voulez-vous dire que nous devrions arrêter ~ ? »
Ganesha a demandé. Sophien s’est tournée vers elle.
« Personne ne pourra traverser ça ~. »
Cela dit, même Ganesha avait assez peur de geler pour ne pas oser s’approcher de Sophien. Il serait difficile d’endurer un tel endroit même si le Dieu de l’Autel venait à leur aide.
« Que demandes-tu ? »
Sophien a répondu sur un ton sec.
« Quiconque essaie de se mettre sur mon chemin. »
L’Autel n’était pas le seul qui voulait se mettre sur le chemin de Sophien. Parmi eux se trouvait le type que Julie ne pouvait pas blesser.
« Je veux dire, quiconque veut se mettre sur mon chemin alors que je tue Deculein. »
Par exemple, sa petite sœur Yeriel, qui courait ici.
« Bloquez-les tous. »
C’était l’ordre impérial le plus sûr qu’elle pouvait donner… dans cet esprit, Sophien a poursuivi son chemin.
Stomp- Stomp-
À chaque pas, l’attente de le voir augmentait. Et le sentiment de perte qu’elle ne le reverrait plus grandissait en proportion égale.
Stomp- Stomp-
Sophien a continué à marcher.