Chapitre 510
« Ces marques… » commença Kael en désignant les murs. « Elles ne sont pas là par hasard, n'est-ce pas ? Elles mènent quelque part. »
L'expression de Liora vacilla, un changement subtil qui aurait pu passer pour de l'inconfort si Kael n'avait pas observé avec autant d'attention. « Peu importe, » dit-il sèchement. « Nous ne restons pas ici pour découvrir où elles mènent. »
Kael hésita. « Mais… »
« Laisse tomber, gamin, » l'interrompit Liora, la voix teintée d'une dureté inhabituelle. « La curiosité est un luxe que nous ne pouvons pas nous permettre en ce moment. »
Kael se tut, bien que ses yeux s'attardent sur les runes alors qu'ils avançaient. Le sentiment d'être observé — d'être jugé — par quelque chose d'invisible ne faisait que s'intensifier à chaque pas. Cela rongeait ses pensées, un murmure d'effroi qu'il n'arrivait pas à chasser.
L'air se fit plus froid, le poids oppressant de la caverne pesant sur eux à chaque instant. Kael resserra instinctivement sa prise sur sa dague tandis que son esprit passait en revue toutes les possibilités. Les araignées ne se contentaient pas de chasser, elles gardaient quelque chose. Et quoi que ce soit, Kael avait le sentiment désagréable que ce n'était rien de bon.
Leur chemin prit un virage serré, et en contournant l'angle, le souffle de Kael se coupa. Devant eux, un groupe de jeunes araignées trottinait sur le sol et les murs, leurs corps luisants reflétant la lumière argentée comme de l'obsidienne polie. Elles se déplaçaient de manière erratique, leurs pattes grêles claquant contre la pierre avec un son qui fit grincer les dents de Kael. Au centre du nid, une masse d'œufs translucides luisait faiblement, leurs surfaces palpitant comme si quelque chose à l'intérieur était vivant et luttait pour se libérer.
Liora s'arrêta net, son expression s'assombrissant. « On contourne, » dit-il fermement, la voix basse mais résolue. « Ça ne sert à rien de déranger un nid si on n'y est pas obligés. »
Le regard de Kael s'attarda sur les œufs, un malaise lui nouant l'estomac. « On ne peut pas juste les laisser, » dit-il, la voix calme mais déterminée. « Si on le fait, ils vont éclore. Et il y en aura encore plus. »
« C'est un problème pour le prochain qui descendra ici, » rétorqua Liora, déjà en train de chercher un chemin pour éviter le nid.
« Non, » dit Kael, la voix plus assurée. « C'est notre problème. Si on les laisse, ça ne fera qu'empirer les choses. »
Les yeux perçants de Liora rencontrèrent les siens, une lueur de surprise traversant son visage. « Ça va faire un boucan inutile, dont on n'a pas besoin maintenant. »
« Ça en vaut la peine, » insista Kael en faisant un pas en avant. « Je m'en occupe. »
Liora l'observa un instant, puis soupira. « Très bien. Mais ne te fais pas tuer. »
Kael bougea rapidement, ses coups précis. Les jeunes araignées poussèrent des cris et se jetèrent sur lui, mais il les élimina avec une assurance nouvelle. Sa lame étincela dans la pénombre, tranchant les pattes et les abdomens avec une efficacité brutale. Lorsque la dernière araignée tomba, Kael se tourna vers les œufs. Il n'hésita qu'un instant avant d'enfoncer sa lame dans le groupe le plus proche, le fluide visqueux à l'intérieur suintant alors que les œufs éclataient.
Liora s'appuya contre le mur, observant la scène avec une expression que Kael ne parvint pas à déchiffrer. « Pas mal, gamin, » dit-il quand Kael eut terminé. « Tu commences à comprendre. »
Kael essuya sa lame, le souffle court. « Merci, » dit-il, la voix calme mais stable.
Ils continuèrent en silence, la tension entre eux s'apaisant légèrement. Mais le danger était loin d'être écarté. Un léger crépitement résonna dans les tunnels, rappelant qu'ils étaient toujours traqués.
Finalement, ils atteignirent une section effondrée de la mine. Le seul moyen de passer était un étroit passage, à peine assez large pour une seule personne.
« Je passe devant, » dit Liora en s'agenouillant pour inspecter l'ouverture.
« Non, » dit Kael, surpris lui-même par la fermeté de sa voix. « Tu prends toujours les devants. Laisse-moi faire cette fois. »
Liora haussa un sourcil, son sourire en coin amusé. « Tu es sûr de toi ? »
Kael hocha la tête. « Je te fais confiance pour me couvrir. »
Pendant un moment, Liora ne dit rien. Puis il s'écarta, désignant le passage. « C'est toi qui vois, gamin. »
Kael rampa dans l'étroit conduit, le corps tendu. Les murs semblaient se refermer sur lui, l'air était épais et vicié. Il pouvait entendre le léger frottement des mouvements de Liora derrière lui, une présence rassurante dans l'obscurité oppressante.
Un crépitement soudain fit bondir le cœur de Kael. Il se figea alors qu'une araignée se jetait sur lui depuis le plafond, ses pattes griffant l'espace exigu. Il réagit par instinct, enfonçant sa dague dans le corps de la créature. La bête se débattit, ses mouvements violents dans cet espace confiné.
« Continue ! » hurla Liora, sa lame étincelant alors qu'il s'occupait d'une autre araignée derrière lui.
Kael serra les dents et poussa vers l'avant. Le passage semblait interminable, chaque mouvement étant une bataille contre les araignées et sa propre panique grandissante. Mais finalement, le conduit s'élargit pour déboucher sur une petite chambre. Kael se remit sur pied, la poitrine haletante, alors que Liora émergeait derrière lui.
Les yeux de Liora balayèrent la pièce, son regard acéré tranchant les ombres persistantes comme une lame. La faible lueur des runes se reflétait dans ses yeux, lui donnant une apparence presque éthérée. Il posa une main sur sa hanche, l'autre serrant toujours sa dague. Bien que sa posture fût détendue, la tension dans ses épaules racontait une autre histoire. Il prit une lente inspiration et laissa son sourire en coin s'étirer légèrement, l'expression teintée d'une approbation sincère.
« Pas mal, gamin, » dit-il, sa voix portant une rare chaleur sous son tranchant habituel. « Tu commences à comprendre. »
Kael s'appuya contre le mur froid et irrégulier, la poitrine se soulevant comme s'il avait couru pendant des heures. Sa main tremblante tâtonna pour rengainer sa dague, et lorsqu'elle s'enclencha enfin, il laissa échapper un soupir saccadé. La sueur coulait sur son visage, lui piquant les yeux, mais il n'y prêta pas attention. Il croisa le regard de Liora, esquissant un faible sourire qui traduisait plus de soulagement que de fierté.
« Merci, » dit-il, la voix rauque. Il essuya ses paumes moites sur sa tunique, son esprit rejouant encore le chaos des dernières minutes. « Je n'aurais pas pu le faire sans toi. »
Liora inclina légèrement la tête, son sourire s'élargissant comme pour dire : « Tu m'étonnes. » Mais au lieu de formuler la pensée, il se contenta d'un signe de tête, ce rare moment de silence entre eux en disant long.
Ensemble, ils se tournèrent vers la faible lueur filtrant du tunnel devant eux. La promesse de la surface — de l'air frais et de la sécurité — les attirait. Chaque pas semblait plus lourd que le précédent, leurs corps accablés par l'épuisement et le poids invisible de ce qu'ils venaient de survivre.
L'air frais de la nuit frappa Kael comme une bénédiction lorsqu'ils émergèrent enfin de l'obscurité oppressante de la caverne. Il trébucha, ses jambes se dérobant sous lui alors qu'il s'effondrait sur l'herbe humide. Sa respiration était saccadée, chaque inspiration vive et désespérée, comme s'il essayait d'expulser la peur et l'épuisement de son système. Il se roula sur le dos, fixant le ciel brumeux, la faible lueur des étoiles lointaines à peine visible à travers la brume.
Le brouillard tourbillonnait paresseusement autour d'eux, encore assez épais pour obscurcir les environs, mais il semblait moins sinistre que les ombres de la caverne. C'était plus léger maintenant, moins comme une couverture étouffante et plus comme un voile protecteur. Kael laissa sa tête tomber sur le côté, son regard se posant sur Liora, qui restait debout.
Liora ne s'effondra pas. Il ne semblait jamais s'effondrer. Au lieu de cela, il se tenait droit, sa silhouette nette et inflexible contre la faible lumière. Ses yeux perçants scrutaient l'horizon et l'obscurité au-delà, son corps tendu comme un ressort, prêt à agir au moindre signe de danger. Sa prise sur sa dague ne s'était pas relâchée, et Kael pouvait voir ses muscles se contracter sous sa cape.
« Elles semblaient… coordonnées, » dit Kael entre deux respirations saccadées, brisant le silence. Sa voix était calme mais teintée de curiosité et de malaise. « Comme si elles étaient guidées. »
Le regard de Liora glissa vers lui, son expression indéchiffrable. Pendant un moment, il ne dit rien, ses traits acérés baignés dans la faible lueur argentée du clair de lune. Puis, avec une lenteur délibérée, il s'accroupit à côté de Kael, ses mouvements toujours aussi fluides.
« Ne cherche pas trop loin, » dit finalement Liora, sur un ton dédaigneux mais dépourvu de l'assurance habituelle. Les mots restèrent en suspens, fragiles et incertains, comme s'il essayait de se convaincre lui-même autant que Kael.
Kael fronça les sourcils, son front se plissant alors qu'il étudiait le visage de Liora. « Tu l'as remarqué aussi, » dit-il, la voix plus assurée maintenant. « Les runes, la façon dont elles bougeaient… C'est lié, n'est-ce pas ? »
Liora soupira, passant une main dans ses cheveux ébouriffés alors qu'il s'appuyait sur ses talons. Sa dague reposait légèrement sur ses genoux, ses doigts tapotant la garde dans un rythme absent. « Peut-être, » admit-il, son ton portant le poids d'une honnêteté réticente. « Mais à moins que tu ne veuilles retourner là-dedans pour leur demander, nous n'aurons pas de réponses ce soir. »
Kael laissa les mots s'imprégner, son esprit s'emballant malgré l'épuisement qui tirait sur son corps. Il tourna à nouveau son regard vers le ciel, les faibles points de lumière des étoiles offrant un sentiment de stabilité au milieu du chaos de ses pensées.
« Une quête cachée, » murmura Kael, les mots glissant de ses lèvres comme une révélation. Sa voix était à peine audible, mais elle portait un poids qui sembla se déposer sur la clairière comme une chose tangible.
Liora inclina légèrement la tête, ses yeux perçants se plissant alors qu'il considérait Kael avec un mélange de curiosité et de prudence. Mais il ne dit rien, laissant les mots flotter dans l'air, sans contestation ni réponse.
Pendant un moment, ils restèrent assis en silence, le léger bruissement des feuilles et le chant lointain des grillons étant les seuls sons dans la nuit immobile. Le poids de la caverne persistait dans l'air, rappelant que leur voyage était loin d'être terminé. Mais pour l'instant, ils s'étaient échappés. Ils avaient survécu. Et cela, au moins, c'était quelque chose.