Chapitre 223
Amberine était allongée dans son lit, fixant le plafond, le silence de la nuit pesant lourdement sur elle. La chambre était plongée dans la pénombre, seule la faible lueur des braises dans la cheminée éclairait la pièce. Elle savait qu'elle devait dormir — elle voulait dormir — mais son esprit refusait de se calmer. Chaque fois qu'elle fermait les yeux, sa voix résonnait dans ses pensées.
« Oui. »
Ce simple mot la hantait depuis l'instant où il l'avait prononcé. Elle avait confronté Draven, son professeur, l'homme qu'elle admirait et détestait à la fois, et avait exigé de connaître la vérité. Avait-il vraiment tué son père ? Elle s'attendait à un déni, à un rejet glacial. Mais au lieu de cela, il l'avait regardée droit dans les yeux, son regard aussi tranchant que d'habitude, et avait répondu sans hésiter.
« Oui. »
La finalité de cette réponse l'avait frappée comme un coup physique. Son père, l'homme qui lui avait tout appris sur la magie, qui avait été son premier et seul véritable mentor, était mort à cause de Draven. La colère bouillonnait en elle, remontant à chaque fois qu'elle y pensait. Une haine profonde et brute parcourait ses veines, serrant sa poitrine de fureur.
Comment pouvait-il dire cela si calmement, si froidement, comme si cela n'avait aucune importance ?
Amberine serra les poings sous les draps, ses ongles s'enfonçant dans ses paumes. Elle pouvait encore voir le visage de son père, son sourire chaleureux alors qu'il la regardait pratiquer ses sorts dans le jardin, sa voix patiente la guidant à travers les complexités de la magie de feu. Il était tout pour elle : professeur, protecteur, famille. Et maintenant, il n'était plus là.
Volé par l'homme même qu'elle avait autrefois respecté, malgré sa froideur.
Son esprit dériva vers le jour où son père lui avait montré pour la première fois comment invoquer des flammes d'un simple mouvement du poignet. Elle était si petite, à peine capable de contrôler le feu, mais il était là, l'encourageant, la poussant toujours à se dépasser. Ce souvenir lui serra le cœur. Elle était si jeune, pleine de promesses. Et maintenant… qu'était-elle ?
Une apprentie ratée. Une fille perdue dans la colère et la confusion.
Des larmes piquèrent le coin de ses yeux, mais elle les chassa en clignant des paupières. Elle ne pleurerait pas. Pas pour lui. Pas pour l'homme qui avait pris la vie de son père.
Mais soudain, une autre image s'immisça dans son esprit. Un souvenir, net et inattendu. C'était Draven, non pas froid et intouchable comme elle le voyait d'habitude, mais souffrant. Elle se souvint du jour où il lui avait sauvé la vie lors du banquet royal au château, le jour où il avait sacrifié sa propre main pour la protéger du démon qui s'apprêtait à la tuer.
Elle était sans défense, sur le point d'être abattue, et Draven s'était jeté dans la ligne de mire sans hésiter. Son visage s'était crispé de douleur lorsque le sort l'avait frappé, mais il n'avait pas bronché. Il ne s'était pas laissé arrêter. Il l'avait sauvée.
Ce souvenir la troublait. Il ne correspondait pas à l'homme qu'elle s'était construit dans son esprit : le professeur impitoyable, le meurtrier de son père. Et pourtant, elle ne pouvait nier ce qu'elle avait vu. Elle avait été témoin de sa souffrance, de son sacrifice. C'était une facette de Draven qu'elle doutait que beaucoup de gens aient jamais vue. Peut-être que personne d'autre ne l'avait jamais vue.
Amberine laissa échapper un souffle tremblant, déchirée entre l'image du meurtrier de son père et celle de l'homme qui lui avait sauvé la vie. La haine et la confusion se livraient une guerre intérieure, la tirant dans des directions opposées. Comment quelqu'un d'aussi insensible pouvait-il être capable d'un tel altruisme ?
Sa main monta à son visage, essuyant l'humidité qui s'y était accumulée. Elle n'avait même pas réalisé qu'elle pleurait. Avec un soupir de frustration, elle se tourna sur le côté, ses cheveux roux flamboyant sur l'oreiller. Elle fixa le mur, se forçant à chasser ces pensées, à arrêter le défilé incessant du passé. Mais c'était inutile.
Les souvenirs continuaient d'affluer, tourbillonnant dans un chaos d'émotions qu'elle ne savait pas gérer.
La chambre semblait étouffante, l'air lourd du poids de ses pensées. Elle laissa échapper un autre soupir, long et traînant, comme si elle pouvait expulser le tumulte de sa poitrine avec son souffle.
Puis, sans prévenir, une présence familière s'agita à ses côtés.
Ifrit, son esprit de feu, apparut à ses côtés, sa forme flamboyante habituelle atténuée en une douce lueur. Normalement, il restait caché sous ses robes, une chaleur à peine perceptible qui l'accompagnait partout. Mais là, il se tenait près de son lit, son essence ardente vacillant doucement dans l'obscurité.
Amberine cligna des yeux, surprise par son apparition. Ifrit se montrait rarement ainsi, et quand il le faisait, il n'était qu'une masse de flammes tourbillonnantes, trop intense pour être regardée directement. Mais maintenant… maintenant, elle pouvait voir sa vraie forme. Ses flammes s'étaient rétractées, révélant la créature en dessous. Ifrit n'était pas la féroce salamandre qu'elle avait toujours imaginée.
Au lieu de cela, il se tenait sur deux jambes, son corps élancé et écailleux plus délicat qu'elle ne l'aurait jamais cru. Ses yeux brillaient doucement, reflétant le scintillement de la cheminée.
Amberine le fixa en silence, incertaine de ce qu'elle devait dire. C'était étrange de le voir ainsi, si vulnérable, presque… doux.
Ifrit s'approcha lentement, ses pas prudents, comme s'il sentait le tumulte en elle. Il s'arrêta juste à côté de son oreiller, ses yeux brillants fixés sur les siens.
« Amberine, » dit-il, sa voix douce mais résonnante, comme si elle portait le poids des âges. « Tu ne peux pas dormir. »
Elle laissa échapper un rire sec, sans aucune trace d'humour. « Non, » admit-elle, sa voix n'étant plus qu'un murmure. « Je n'y arrive pas. »
Pendant un instant, Ifrit ne dit rien, se contentant de l'observer avec ces yeux anciens et sages. Puis, il reprit, d'un ton mesuré et pensif. « Je suis avec toi depuis longtemps, Amberine. J'ai vu ta colère, ta douleur. Mais j'ai aussi vu ta force. »
Amberine ferma les yeux, sa gorge se serrant alors que les émotions qu'elle avait refoulées menaçaient de déborder. « Je ne me sens pas forte, » murmura-t-elle.
La petite main d'Ifrit s'étira et se posa doucement sur son bras. Son toucher était chaud, mais ne brûlait pas. C'était une chaleur qui apaisait plutôt qu'elle ne consumait. « La force ne réside pas toujours dans ce que nous montrons aux autres, » dit-il doucement. « Elle réside dans la façon dont nous endurons. Dans la façon dont nous portons le poids de ce que nous ne pouvons pas changer. »
La poitrine d'Amberine se serra à ses mots. Elle ouvrit les yeux, fixant à nouveau le plafond, sa voix à peine audible. « Je le déteste, Ifrit. Je le déteste pour ce qu'il a fait. »
Il y eut une longue pause avant qu'Ifrit ne réponde, sa voix plus douce désormais, plus compatissante. « La haine est facile, Amberine. C'est un feu qui brûle intensément et consume rapidement. Mais toutes les vérités ne peuvent être vues à travers les flammes de la colère. »
Elle tourna légèrement la tête, le regardant à travers ses yeux embués de larmes. « Que veux-tu dire ? »
Les yeux brillants d'Ifrit rencontrèrent les siens, stables et calmes. « Tout le monde ne peut pas connaître toute l'étendue de la vérité, » dit-il, sa voix n'étant plus qu'un souffle. « L'histoire est écrite par ceux qui survivent, mais la vraie vérité… la vraie vérité n'est vue que par ceux qui en sont témoins depuis le début. La mort de ton père, les choix qui ont été faits… ce sont les pièces d'une histoire plus vaste. Et toi, Amberine, tu commences seulement à comprendre. »
Amberine sentit le poids de ses paroles s'abattre sur elle. Elle voulait protester, rejeter l'idée qu'il y avait plus derrière cette histoire. Mais au fond d'elle, elle savait qu'Ifrit avait raison. Elle ne connaissait pas toute la vérité. Elle n'en avait vu que des fragments : la gentillesse de son père, la cruauté de Draven. Il y avait tant de choses qu'elle ne comprenait pas, tant de choses qu'elle ne pouvait pas comprendre sans tout savoir.
« Il ne sert à rien, » poursuivit Ifrit doucement, « de se lamenter sur ce que tu ignores. Le passé est une flamme qui a déjà brûlé. Tu ne peux pas le changer. Tu peux seulement choisir la façon dont tu le laisses te façonner. »
Le souffle d'Amberine se coupa, sa poitrine se contracta alors qu'un sanglot lui échappait. Elle n'avait pas réalisé à quel point elle s'était retenue jusqu'à cet instant, le barrage de ses émotions cédant enfin. Les larmes coulèrent plus vite maintenant, silencieuses mais lourdes, son corps tremblant sous leur force.
Ifrit ne dit rien de plus. Il n'en avait pas besoin. Au lieu de cela, il posa sa minuscule main sur son dos, et la chaleur qui rayonnait de lui était différente cette fois. Ce n'était pas la chaleur intense de ses flammes, mais une chaleur douce et apaisante qui se répandit dans son corps, soulageant la tension de ses muscles, calmant la tempête dans son esprit.
Amberine enfouit son visage dans l'oreiller, ses sanglots étouffés mais persistants. Ifrit resta à ses côtés, sa main ne quittant jamais son dos, sa présence étant une force constante et réconfortante. La chaleur qu'il lui offrait n'était pas seulement physique, elle était émotionnelle, un rappel qu'elle n'était pas seule, qu'il y avait encore quelqu'un qui tenait à elle.
Les minutes passèrent, bien que cela semblât durer des heures, et lentement, les sanglots d'Amberine commencèrent à s'estomper. Sa respiration se régularisa, l'oppression dans sa poitrine s'atténua. Les larmes séchèrent sur ses joues, et pour la première fois cette nuit-là, le poids dans son cœur sembla un peu plus léger.
Elle ne savait pas si elle pourrait un jour pardonner à Draven. Elle ne savait pas si elle comprendrait jamais pourquoi il avait fait ce qu'il avait fait. Mais les mots d'Ifrit avaient planté une graine de doute dans sa colère, une petite fissure dans le mur de haine qu'elle avait érigé autour d'elle.
Peut-être y avait-il plus dans cette histoire qu'elle ne le pensait. Peut-être, juste peut-être, la vérité était-elle plus complexe qu'elle ne voulait le croire.